'" ' V- - : r-S ' T - '--'- i-'-' " - — -
POKKOK í)Nfí 22 ÚKí)tiA JíMJ
Strana £
Cesko-americky pfehlsd
— "Nové HmZry" illuatroraný
měsíčník věnovaný kulturním po
třebám českého lida v Americe
vyjdou v nové úpravě První ěíslo
JI rojníku vyjde v březnu redakcí
Jofl -Ad Trojaru v Mevelandu O
— Výborný ěeský houslista p
J JlrůSa podnikne v nejblížňí do
bě koncertní eeslu na které na
vštíví i Austín Mífin Wílber
Neb a jiné české osady kdo jej
krajans jmi rádi tJ vítají
— Kvapilo vo drama "Oblaka"
vySlo V minulých dnech V angli
ckém překladu pod názvem "The
Clonds" v měsíčníku "Poet Ior"
v Bostonu
— čeSll íeěnící v iVmm zřek
Jí no ňěasti oslavy Wftliíntonovy
pro přítomnost maďarského hra
běte Apponyíbo úhlavního to ne
přítelo Klová kft
— český kněz Xaver TÍH v La
Crosse Wí byl jmenován členem
aoudního sboru v záležitostech cír
kevníci) Hfejným vyznamenáním
byl poctěn í Matěj T fievéík du
cfiovoí správce k1ov(-ií1 oady v
Uonne Terre Mo
— Ncw-yorský Věk Koz umu v
čísle 2 praví í "8piovateIé„básní
cl umělci mají na své dílo zrovna
takové právo jako má dělník na
voji prácí a proto nikdo bez je
jich dovolení nemá práva práci je
jích ducha otiskovat!"
— Zásluhou Karla Vopíéky
hrabě Apponyí pří Washingtonu
vě oslavě mluvit} nebude A tak
_ lf 3ÍIÍ Ol -1
ní
— Denník "Svět" - přeměně
ná "JJenniec Novověku" — počal
V Clcvelandu O vycházet! dneá
ího dne Zdar a výsledek nejhej
njSÍ ze srdce přeje "Pokrok Zá
padu" — Dne týden v Metropolitní o
peře v New Yorku opětné schrána
Hmeťanova "Prodaná nevěsta"
— Thomasův orchestr v Chica
gu pří posledních dvou koncer
tech mři na programu Bmetano
vii ouverturu k 'Prodané nevěstě'
Dvořákovu symfonii "Z nového
věta" a symfonii 'ÍJarncval"
— Blodkov opera "V atudní"
a drama A J Havránka "Ze avč
tla do tmy" provedeny byly v ne
děli týden v New Yorku Dram
Odborem "Osvěta" I) A 8
— Výborný virtuos na basu V
Játkra ěicn Thomasova orchestru
v ('hieaffii uspořádá v síní Plzeň
ského Bokola dne 22 března vel
ký samostatný koncert
— V Omaze založen byl klub
"Rfaréeh fteskvVh Osadníků"
Nchody ncítéstí a černi kronika
česko-amerjcki
— V Clevclandu pokusil ae v
minulých dnech ve vezení krajan
Josef MareS z ě 1080 Trumbull
Poctivá rada dobrému kamarádu
II— -Ve chvíli kdy jsem to nej
méně oěekával a kdy ji! dávno
před tím jal jsem sa jej podezří
vntí že snad ul zcela na mne za
pomněl pojednou sa přihlásil
Jdouhýin a atraSnú drobné psa
ným dopisimi v kterém žádá mne
za přátelskou poctivou radu
Posmuiě přeéetl jsem psaní od za
álku al ilokuiiei) jsté jednou a
poznovu jícní ae přeavřdíil Že do
brý kamarád a kterým prodělal (
jsem ehvíhi njkruuějli h literár
líclt laéátkA iiim itl aa pro 'avou
iHtvalm vá přeivéd'tiil 4 pro
práci avojl v fWhaeh apnkojenýiu
Zamýíil proto jeti do Ameriky a
IAd4 iiiup byrh mu jako íiověk
který měl km dbu iwml rokft do
i idibiitiwti irskou Ameriku
prtthlédnouti i pomJry v n( p
nati poradd mi li ae u prstu
vydali aiichti Attll tam kda
PohiiiV dopia jrhrt před líbe u%
alftl inivu j-iii prehluvat jeho
jřHliMthvýnd řádky a pnk jm a
Iia diutiii laiuyslii V ha til jiu
ý h přinltUv Karla tak jak
jwjH ) v pautiMl u iíMval a do
by n ha riMlourhl Vipitiidual
Jrm na něhu jaku n anhrho
fdadhrt lnul kt#rý při irýrh i
ďiUk jvit miiuhdy al uliu
odí'H řeriřd4 pn íltrm jm#
jrj ! Ind lhvali Kd jini
mm
ave o sebevraždu obéaVmím Dyl
váak zpozorován a íímyÍ jeho v
éaa byl překažen
— Kpídcmk ícbevražedná v
('hícftgu atál a atál atoupá V
minulých dnech UOIetý Jomst Ští
pek na ve avé ložnicí zastřelil a 51
letý Václav (Jeíthaml obéaíj e V
benicntu avého bytu
— Krajanka Alžběta Albrech
tové 251etá i é 2HH jíž 40 CA V
í'híeaířu pokusila m minulý týden
o aebevraždu otrávením
— Krajanka Kmma Dambamová
é jíž- jfardioff ave v Cbí-4-aKU
dopustila m v minulých
dnech sebevraždy
— V ('levelandu vniklí olváŽní
Jupíéí do hostince krajana Karla
Kusky % k vých M ul od
klid zmizelí a lupem $2f400 J'olí
eíe marné dosud pátrá po smélýeh
desperátech
— K útéku který v 0'ievelandu
podnikl krajan Jan Kazda na své
ho ivakra policistu 1 fendricha o
znamuje se následující t dohn
Kazda bývalý policista pokusil m
ve étvrtek ZHstelífi svého ívakra
V 1 fendricha v jeho bytu l (M2
f líifmaj ave Zloéín tento spáchal
jsa na svobodé následkem suspen
dovaného rozsudku Paní Kazdo
vá jsohnala jej před pol soudce
Icvíncn lí h'dia pro ťitok a sbi
tí Houdcc uznal jej vinným a dal
mu %W) pokuty a poslal jej na !}
'mésíce do robotárny Trest byl
mu vííak suspendován na dobu
! jednoho roku Kdo mél na to vliv
i není známo ale pí Kazdová jí
'sté nc neboť od toho dne kdy je
!jí muž dostal se na svobodu žíla
1 v neustálém strachu o sv&j život
Kazda jí mnohokráte prý vyhro
žoval a svému Svakrii rovnéž —
Následkem těchto výhrůžek paní
(Kazdová dostavila se několikráte
[na polídí a střžovala si poJ ža
'lobcfím Ti vsak spokojil! m %
tím že si Kazdu předvolali do
mluvili mu ale nebylo to nic plat
no neboť Kazda jí vyhrožovat!
nepřestal Když poslední Kazda
byl před Žalobce předvolán bylo
mu nařízeno aby nechodil do Hen
dríehova bytu jinak Že poruftí
svňj slib následkem čehož by pft
vodoí výmr jeho trestu nabyl
platností Kazda předveden před
lolicejního aoudee ale přeiíéení a
ním bylo odloženo na 17 února
Ponévadž nikdo za něj nedal zá
ruku Kazda odveden byl do okr
vézení Záruka stanovena byla na
tisíc dollarfl Kazda prohlásil
když Sel k Hendrichňm Že pomý
šlel na sebevraždu a nikoliv na
vraždu
t„ X TOÍXTOf!
LIST
# Pokraěování
Rusové KakuSané Prusové nepa
nují nad Poláky proto Že bylo
prvé druhé třetí a ětvrté rozdě-
i'i'„l
neznajíce zákona lásky který za
bírá v sobě neproií ved ae chtí
lio poěáteění literární neúspěchy
byly by již dávno aehladily tam
Karel začínal a chutí a nadSením
poznovu Pracoval a vytrvalostí
ií láskou a jakými jsem ao potom
už nesešel V době kdy jsem sám
do Ameriky odjížděl působil Ka
rel jako podufitel na venkovské
Školo v K VI jako kandidát ja
ko malé dítě téSil ae na chvíli kdy
hiido seděli za kalhedrou a kdy
budu mocí k dětem avým avěřeu
eňm promlouvali no jako ělověk
eizh ii pediiutských názorů by
jím tyto vtloukal do hlav aucho
parem n moří avélio poslavení ale
jako přítel sám skoro dítě joStě
atejného arih-e do srdci upřímnou
láskou a vfeluit náklónnoatl A
natimf Netluěkal ao toho 7 do-pi-u
jsem vyroiuměl in hned dru
hým lokem bjj přtlulen do C
kd aiea d s&hl ú ilefinitivniho
Natavc(d jako učitel ale kde do
iliiriiilho ilne érká im imkuteéii
id dávno rllěiié touhy tltmaleid
tulii filiuhu řílě píiili'Uki'lii p
míru a titahu mfi tiěíteii-m a
ifélml Hlaví a jim prý na od
ir iiiji ii liditi i al4 i udit id a
ukrikid Skulili rada sa kterými
přii háil prý prutu di Vilnd éu
lýrh konfliktu htav jrhu stal
mu ({in Vnii'ětiA iiiie i Milým
-
l Ir vt iiaifl pry Jiliini v liďrar
til pri t klrrA tUk poiiěva II mi
iiťpriHAIril V ti ládit all t luiiiA
ildnhti alrýee itrilt háa( liejrlt
lriuiii?ut )tl ani uriVul pak
avl kullaitynl valllani it-
m duchsidní pmliďllfhii alt'
ktrrl duli j lui a ji hu iiiuiiit
splnit aneb hotoví jaou splnit nad i naíemu prospěchu m fa nechce
svými bratry toiéŽ násilí m kte-'me ale prostě nemůžeme O tom
ré si stěžují a kterým trpí a kla'abycbom asm! rozhodli být zhoub
majíc se berou úěast v parlamen'eí vSeeh těch lidí které vy chcete
teeh které totéž násilí ospravedl- abychom zabíjeli nemůže být vfi
ňují -Ale věc je velmí jednodu-(bee ani řeěí"
ebá Od pradávných dob jedni j -fest třeba aby lidé přijali toto
lidé utiskovali druhé jedni áro- stanovisko a křeaťané í naSích éa-
Jdové —druhé Tyrani ujařmí vsVsft nemohou nepříjmoutí tohoto
'lidí u kořistíce z touhy po užívá-'stanoviska vlastního citu í rozu
ní násilí jednoho proti druhému mu — a jako domek 7 karet roz
pro své vlastní dobro vytvářeli sype se všecko eo tak velkým a
[lakový stav nebo lépe vynikal í mocným se zdálo království nésí
sám sebou takový stav v ufaiú Jí Tak vysvobození utískova
jutjskovaní zacliovávajíee avflj oných Jídí za nažieh ěasň nejen
sobní prospěch podporovali a u- národa polského ale vSech náro
jtvrzovalí vládu tyranův Tak dú všech porobených vrstev roz
délo a děje v Polsku tak se děje i hodní nespoěívá v roznícení toho
'obzvláštním kiunStem v Indií kd# neb onoho polského índského slo
'desítky Jídí prostředního ducha' vanského patriotismu aneb revo
jdroboýcb kramářů" ujařmilo dvou- luěního íítoku jefité mén4 ve amý
setmílJíonový vysoee rozvitý a Slení nových forem života do
vzdělaný národ a drží ho neustálí 'nichž mají vkroěílí národové 1 Jí
v porobě Tak děje m í při ujařyJé a nejménž už v tak zvané váb
movéní vrstev dělnických neděl- ee parlamentární i j v cviěení ae
idekými Děje se ta poroba jen ve výmluvností spása spoěívá jen
proto že každý jednotlivý élovék ' v tom abychom zbavili se přeži
z utiskovaných nevyznávaje zá- lébo jíž a lidem nevlastního záko
koná lásky který by nepřipustil na války a násilí a uznalí zfl žá
ho U rtéaslenství v násilí praví no-' kladní zákon všeobecného života
bě "Proě bych já jediný zbavo- společenského zákon Jásky který
val se prospěchu nořil ae do bidyvyluéiije úěast v jakémkoliv ná
zříkaf se úéaati v násilí" "Neu- sílí A změot tohoto přežilého
děfámdí to já udělá fo někdo jí-!zákona násilí v zákon Jásky dáv
ný" praví si a bere v násilí ú-no už jest hlásána náboženskými
éast Totéž ďéhí jí druzí í třetí a naukami věta a hlavné tou nau
skonéí to tím Že míllíardy pcněz(kou kterou vyznávají křesťanStf
jsou v rukách tyranft a v jejích národové Tak patrný jest kon
rukách též vojsko složené z uti- trant mezi názory lidí světa kře
Stěnýeh A pří tukovém stavu sťanského ft životníní podmínka
spoleěeuk'm kdy nu jedné stra-jmí těch národft že stav v němž
ně jsou v rukách tyranft míllíardy tito národové se nalézají nemůže
(íeněz míJJiony vyevíéenýeh vojsk
a swba přímětí lidí k posIuSností
k mocj a na druhé straně vSelijak
sebrané jfroSe tvořící ÍKWO těch
peněz jež jsou v rukou protivní
ku a nějaká sta řekněme í tisíce
nevycvíéených vSelijak vyzbroje
ných Jídi v lakovém atavu spole
ěenském nlískování neměníce zá
sad násilí které bylo příěJnon jích
( útisku tímtéž násilím aneb co
stokrát aměSnějáí mluvením řeé
Iníkft v parlamentech jež jsou v
'úplné závislost} na vládách chtí
váléít s tyrany a jako něco po
divínského hloupého nepotřebné
ho zamítají jediný prostředek
který nejjistěji je osvobozuje ja(no? Ale ať už pněné ae ten ruch
ko otevřená vrata uvolňují vězně v kterémkoli ze slovanských ná
'A prostředek ten je tak jcdnodu-'rodG přirozeně přidali by ae k ně
'ehý j inu í ostatní národové sbminStí
) bádáte od nás bychom bczpro-( zkažení vůbec vládami Jestliže
středné brali úěast nayaSíeh skut tento ruch zaujme lid slovanský
cích zla a násilí" musí Hd lidé upoutá silou avou i ostatní náro
kteří uznávají ten prostředek a dy křesťanské
ehlí ho užít "Žádáte od nás by-' Tím odpověděl jsem na VáS list
chom ěáslí své práce podporovali Že spása Polsky jako všech njař
iVaíe skutky násilí nad jinými lid- mených národu i vSech utískova
mi i nad sebou íe nám velmi lí- ných lidí toliko v tom spoěívá v
to že žádost vaSí ajdnít nemfiže- uznání lásky za vySSÍ zákony Ži
nie ne proto že bychom nechtěli vota v tomto zíkonu Jásky jest
aie vyznávajíce zaaon jasay aie-
rý nedovoluje žádného násilí ne
můžeme tak udělat Mažete nki
Jím vzítí nám majetek můžete
vzít i život náS ale dobrovolné
brát fiéast ve VMsí a()rávě protiví
cí se luiíí viře iiMÍenni rournii la
stojí as nejblížc Hlíbili ai lo ae
vezmou a poněvadž ani ona není a
poměry tamními spokojena rozho
dlí nu si hválím li jím krok jejích
jetí do ěeské Ameriky Oba jsou
prý přesvědčeni třeba jsou pomě
ru zde neznalí že v ěeské Amcri
ce o které toho v poslední době
tolik alySeli ňxt ImsI Klofáéft
starosty f iské (Ibee Sokolské dr
tm Kcheíiiera a příbramskéiio
pruf (Inwaldn nejlépM Imdoii mo
cí v zájmu dobrých zdravých
snah směřujících nejen k uiteě
né práci mezí krajany ale i niexl
iíUluSníky iiáriHÍnotl alce ji
ných h nám lilízkýeti iejleiíí a
nejpwtivéjíi síly soj uplatiiíli
kaŽdělm mnou znovu a rno
vu ěteuélio řádku dobrá vftlo a
poctivost a tlnvěroii přímo dýchá
In 7 dAvndu bho ji ni lunncSkal
a limiiiit jsem si íliniM mu (m]hi
viulěti a aiea UmU Hetlvoitl a u
přiiiiiHMill jakou j-ciii I" v iliiu
ván
Nalhal jnemi "Milý Karli!
Vrk{- pn-tii ie TA přilit dtihře
(nám In iloiiřáiu Ik mt ttVh iiě
kni k 'rokli IVlill HiVahiHI ain)'le
idm a přťvěiiěi)idin jl ke iifniní
lil liciiuditl ruiliudiiiitl Tvojtt i
fial i lir! a liejtť UI l ndl a u
l iilllIA rllěllílil pod kflil Lituji
l-oilír In a v eldwlii tom nrids
l 1 li tnlié radu jíl itUtiit I ly I
ba tu jíl byl bv) liya a lUum
ji i rllit italiku klidit jilm a kt
kojcnljlliK a d rulu stran! liak
J# líM liláli (rprva nyní
MOitadl sem npřijtl4 sám
Přijmlri a Hanou Yrti jk
trvalí dále Že změna ta se usku
teénf a velmi brzo jsem tjplnž
přesvědčen Ale kromě té jistoty
chovám jeSté nadějí Hním Že
tento ohromný převrat v životí
lidstva požne ae mezi námi mezi
národy slovanskými méně než ji
né hojechtívýmí nad jiné kře
sťanSléjňími v pravém smyslu kře
sťanství a proto též achopnéjáfmí
uznati tento nový zákon lásky
který musí zaměnili zákon přeži
lý A pro5 by neměl tento ruch
řídící osud eejého lidstva zapo
éílí v rozervané Polaceř A když
m v Polsce tož proě ne v Hušku
jež jest jeítě více vnílřuě rozervá-
ooaazeno i neprotiveni se proto
nedopouStí ani násilí žádného ani
jakékoliv v něm ťiěasfi
I)okoněeuj
Plno revrnatlsimu
Xynějíí jiěasí přivádí s schnu
pravíS je v Čechách nesjíokoje
nou taky Nedivím se Ván obě
ma ani dost nálo Mám znám až
přílíí dobře tamní úzkostlivé
skrupuli! a ohledy tnmní nevzdě
laný a iiespoleěcnský lid hrozné
poměry literární ve kterých kaž
lý kdo v ruce jen péro udrží a
dovede jím napsali několik nesou
vínlýeh a pravopisem do nebes vo
lajících vět je jíž spisovatelem
ty hanebné poměry kulturní a ao
i iální a vSc ostatní co pro lidi Va
íi ho druhu nemftžn býti niěíiu jí
ným ncí bolestné cítěnou přilétl
kterou nevymaidle II se v ěas vin
kli iiysle svým celým životem těl
d kouli ImŽ jnkou z ií sebou vle
kón irtillcjníei Vám třeba předu
vSíiu duí Vám třelm lidí a ard
fin a mokfiii kli řl by a Vámi
nejen cítili ale kteří by Vám i
ronumělí by Váa tak ve anaháeh
Vaíich aiiili a podporovali A du
í a lidi marné hledáte v ťVhái h
1'řljedle v Sak do české Amariky
i luie v iiěkidika málo dmudi a
náte ten ohromný rmdll pnmf ru
ktrýin sanii biidctu si připadali
jsku miviiirnťiil Tam komu
koij ku lidní ahtěbi díl Vá ko
lati a liAíi ti anaháiii VaSím j n
VUt ky pht mdiv If Sak f Kal
dl a binkoil ttViiot h pfi tom
i a na to hlavni váhu kla lit -
hu hopí idui i vj lf vttt' S pr4
id a kitain VaU pro VIcmu atttmi
dJdrt# DPtktiiMlA rt-ty a klm
Ml Vu alaré Uli lienudun lit
břku idriřrnl a pMnia jakým
kll (drvhVtdm KaMí pohit
lok ďoll l tam na Vá pro ni
MADTHA
1 WASHINGTON
no)f odlilo Htřcvícc
dttiivfi m ÍMiHiktM UhV z1kH
WttkiiiiiiíUiit notiodlaeb střevktjth
(Tkííii luk tiottiiflUiá Uko úiiwintUy
mvfiWHmH anin t mimu phithh
r
Martha Washíníton pohoJlné střevce
V tmi mnít ihih-i ~
in v vq
1 uf 1M 1
1 M-fc J
H)ImM a )j!{í ailf jřy Nckfixku jt
Eli riAURERA WKHTAIJJUNT A
¥ " lH¥'l§llf IIOSTJNtC
v éísle JtMW Farasai ulice
Prsvá ni)irttini piva na lepu řLZEllSJKA Mářokébo flro'
tutu v Pteal v CV!b&!h OobrsH Muniuh iíavsris píro flv AohouMr
Btub i ivstornáM ynt clitksJo fimkUUm řputl
Kvánft pro dáu oMá M a
Důležité a zajímavé lípro Ůecrfiy !!
í J'ífJH Jm j(Jstltví ytf
j hmmWiíi trnu nmmckihi) a U
mrt vlsstí flflJf dílo ZHeaisBÍtélJa
"BOHEMIA-AND THE ŮECHS"
J# U irken oprsvlu vz4n&
ni útt pr oaal dorostluu mli4C
f Jn blstwií alt 1 přítomným
+ t úprava J uaiAlťk4 snilm
V4zňch vytluku i7iliiaKy
plno revmatismu a ním spoje -
'ných títrap jako neuralgií bolestí
hlavy a v krku (doky a atuhlá
klouby Phohý trpílel ochotně ko-
'ná vSc co mu kdo radii někdy mu
to přinese úlevu někdy Škodu —
j('lice-li poslechnout! dobré upřím
né rady nechť spolehne ao ve
všech podohnýeh jřípadcch na
Trínerovo néěívé ílořké Víno Hu
dědí ho užívali podhí předpisu vt
inimo to zachovávat obyěejná zdru
votní pravidla týkající se jídla
jpítí a obydlí jistě nalezne velmi
brzy úlevu u nebude se pak stra-
naplití a Vás nejpotupněji zleh
cítí snížítí a seSpíníti Idcálid
vSak poměry zdejíí vezmou iod
nejsvéléjíí oeiiranu osobami Va
Síml i VaSe přesvědčení pro které
tSudc zde najdete jenom avreho
vaimu úctu a vážnost" Otázkou
zaměstnání mnoho si Karle hlavu
nebím Tu jíž přenech nám neb
na nás bude bychom se o Tě Setr
ně postarali MUto zde najdeS a
lepil než jaké máft nyní 1'vidíS
sám až přiJcdeS že krajané Ti za
řfdill vSeebno již předem J)cj
nám jen v ěa vědět kdy příjedeS
a o ostatní s nestarej V pádu
víak Že by itdito hiiel nebylo lni
deS do té doby než se něco najde
i a Ženou hnxtciu v miSicli nejlep
Síth rodinách Krajané ídejSl
jnnu nnalí a vděéuí a velud do
Idě s pamatuji eo jutu pru ÍWIin
Amerikány pří vich jh-h výpra
vách inlt IH v Prsi a ve vSci h
osňilíth staré Ut%ti Proto teily
láilný strach 11 li nvnl iiAit
lem biitleS jfm i laky Nikdo
1 lián Tě tu přece jiko licitidn li
poJlu do jatok anelm m drálu a
Drbu na dříví Zd- pak a juko
" -ki' uěilcl pil ktejně ilbii"m
pbttii aliiA npLliiii a najdi
tu po ěm mi přj niíitenen ut
mládci Ilyikv tllM Nsie
Skolnl iiiUilf I iirnl tak iiciirxi)
iixil iii'M tívoii a iiriAtbriiii
kut ta VaSv A K proj! V
lila kr k fcltllllokli U lilmli U
obnmti ucelil ott vU jil do
tu a f fod-iiárh laVItt prlmi uíit
lva mhh tu p4itiM b ul sítu
jfli idi4ln puk tm buď I not
velikou útevu v Mart)
lnámm Mo ruksvloA
7Mná kiořlíéií „i
- -
"nnit iitvv( iiuĚim k w liriimii
! lz""?:! v-WW liumm minn Muvoruvu a
H'm~ ZlHi ( „ )„ui„„i„( i i„
ámhé poílM 6tf
vlnstí1 éinti a hojní yAmAmif
řeznický a uzenářský obchod
v it Jíl J ul 0mt
lliihuíf výWr (wntvího malin flsjlftpíí jkoití t
s vmy ejlvbíji Vilkré výrobky UMukhli
t4í 1H t nejlej'( yveti OhJřlnAky !Jřf!'
nfínlli tuUťnwm Vouuhn 1)422
iifjviiíl litMrární novinku lotolaího
'nnimmUm kniuu poj4aávajío{ o
uíen itul Wlll H Mooroes
VUtk tvMik $o hodí juko MoccnlUť
kUri m Moorosovou kntaou Msnimi
stsvem a pomérjr CcJift ? start via-
}t houni illuwlrováiis Co pékoi
adresuji núi ji&vod 7-4gr
{chovat! nového útoku nemocí Tri
nerovo Iéěívé Jíořké Víno vypudí
'z těla vSijehny jedovaté Škodlivé
látky vyčistí krov dokonale a dá
údům náležitou pružnost Jakmi
le jest krev Cistou přestává rev
malismus Ono upraví zažívání
vzbudí dobrou chuť k jídlu zažo
ne zácpu nervosnost a bolesti hla
vy V lékárnách Jos Tríner
j5M~PS:J9 Ho Ashland ave Chi
cago III
PANI FABME&I hledAto 11 dřlnfky
na funím i)ju si ozn&mku ilo natoho
llc
ci uplatniti i literárně neboť li
terárních revuí řasopisii & nakla
dateli"! kteří na dobrou duševní
prácí přímo ěekají a ji královsky
honorují je tu více než dosti A
jména zde dosáhneS i bez protek
ce Tou Ti v kulturně vyspělých
poměrech zdejších milže a musí
býti jedině Tvojo vlastní práce
Tak tedy i v tomto ohledu není aa
Tí třeba ěeho obávat Znám Tě l
jjako výborného spolkového pra
covníka l na tomto poli mtjdeS
pro se skvělé uplatněni Mnoho
spolku tu sice nemáme in-b si na
(ně nepotrpíme ale ty které tu
jnu Jhou výhradně jenom vzdé
biviiej a to bmf povS(( hně neb od
bonu Kmieěiiit potlotýkáS fo
jakkoli 2 Čech pftjdeS ní ti lnilel
au přece jen lieril a těžce loiiěitl
a těmi eharnkterintiekými lomeni-
eeiiii střech kt a roby Iv mí íinlry a
hlavně nlntou krásnou Prahnu
která svými toVrualýml Stlty a ja
khy trtinaotiivýiiii arkýři budu
Ti ktále a atAIn í'iondiMti doby
lltejkráNliějSl iiejiiInviiějM liej
jktiiuiiiějSi a řirvlitky fnovu k íi
10(11 tíobljciié luloilloi drahé
jbi iVk'tm liáiťdi ('tlápu Vl
ÍÍHI Al lie4pillllll-j ! to tělké
Joiiěeid bu-le a itdiiubiktt a in Ty
(ám s #eoit m ijl IIS jdÍiA po
ÍUtj k ptitomitoktl Pb i lK li 4k
! id J'ěilkli pak kr dlouho loTUI
puknu a ptijrdte iiriltlia dn
Jleilté i I{ h H idrsvějiieh Hotijl
ni Vt klerik liildťte duírt Udi
ktrfl blldoll pru VAs lulli lirju Q
(rtti válmikt i lišku alr i — ti%
MiUil váhu klt In p hopni