— — — r- mmttémíMMi+i é M ktwtU 46í'' Jí fctrana J '4 i 1 J i r 1 1 - '1 ' Mřiuii?TtRíCe m: lál Mil r t _j íT 1 i 0 OMAHA { Mmmmmmmmmmt K3fi F 1 ' I r: Víte jak to vypadá v Ja-in„v„ VíMu)l hntU v (líí )(jřJ panku? PříjďU e pod vat d°j„(j(ljfljíf „„ j mjií vňe Sokolovny dne 11 února 1911 na fr„urdUtU a 1 lHnr Jibrinky Tél Jed Sokol Omaha iv Hil Japaiuké) a pak řeknete že jíte nic podobného jeité nvl délí Výtečná hudba účinkuje Vstupné oftoba 50 centů 20-4 — (JjJému a Htmmnnn vymru proifiíneutníeli oWanň zdejíídi w i St r Jítery hi vzai na Minmi zwkii lovutneho ínwtra Jaroslava Ko tlaná jeAt4 pro jeden omažnky a to výliradnň řeaký koncert práce jeho imí xdaHIa Dne pot'foí ním lz iiám viem nvým čtená řům oznámili Koeíanftv kon cert j'J jíž hotovou událostí Hprá va konertft jeho vyíli výboru vutfííj n něhotou a dle ponavad níeh dÍHfOfííe pro zadaný — po glední už koneert v Ooiaze atano %tU dm 2 (mořit t r 1'onevadž pak to bude koncert jen fenky konali a bude jak to ostatní rozumí wamo aebnu v Hokolovní na jíž VI a Marth ul Očekává me proto a veftkerou určitostí že cmíažstí Oeehové do jednoho u nají nejen námahu ale i záslu hy zmínčneho výboru a že dosta vením mt do jednoho umčnífnílov rieho muže použijí řídké mezí ná lni příležitostí vyslechnout! jed noho nejvčtíích českých žijících umčlcfi krále houslí miláčka ví- ho českého lidu — Jaroslava Ko- Omažsltá výstava krajinářská AUDITORIUM ve dnech od 18 do 28 ledna 1911 Nejlepší výstava svého druhu vňbee kdy a kde odbývá ná — VýMavky každéhr á palního státu — Na sta různých poučných a zábavných zajímavostí Český den 27 ledna zvlAstnI program Hudební přednesy českého kvarteta — vláÁtni hudební program výstavní koncertní kapely a Mi ory Nettíe !{ etoroví nejvétíl svét(ví vírtuosky na kornet — fvstl řečnil i — feské spolky dostav! se hromadní Mimo to 10 státu vystavuje výstaiky vztahující se k do brým cesttm — Výstava ovociiářnká a kvétinářská jakoí i ce 14 řada íelmčtu jiných přednáíkauii — KUkáte praktické vědomostí o juipadnc li krjíh a iiovýrh probb-mecb v h'po- dářsttf osrsit i 25 centů slojf ku uramaticky Udfíor Ičlocvičné Jednoty Sokol l V ncdúli 22 lodna 1911 v Sokolovnč! i PO Dl Pravá věc v pravý čas Večer před ulehnutím zdá m ís ka ždý v rodínč jest úplné zdráv avšak www jakákoliv mfiž líbeni umí dostavili "Dítko ol?m pojedmu k íaí'i iW-m sA'í inutkti ti ní u UU-ú v UrUu Srbo ttfUtUt whvfatttt uwh vyúwhtHMÚ Trvá ulhy nitko tik hiAin w--i lí-kař rftíř donUvítí j'ak l-ru %Mi'vý "1'aín KxpII!r" j'ttt ťfnnfjHÍ lata io1faiiy mohli v okamžiku nléžtí -'t velmi áhWÁUt lihy mí Ukut ms 'lohlHVÍ uprávíié jtAuhU) jmk ve (Jol)ťli j-íjm'J''h oin-mot:uhii jako {(ří tiHuly lutf idíjfAl k routnu a í'aí KxJJ(ínj odvrátí ncbwpcíí 1'ttín Kxpdlcr jt k (loKtóní e vfi'':b líkíírnách za 2' a 50 ťntfi lahvička Varujte m wl-kh a zapamatujte mí toto vyolrazcní l'ravý 1'aín Kxpcllcr jcMt vžd takto zahalen F AD RICHTER CO„ 213-215 PEARL ST NEW YORK Richter Congo PílU 25c uvolní zácpu ciHia vKonaiíMíJi to vyKona ! tím proutí' jcu povinnost vo- jí n dokážeme že (itojíme í o htra- ivu luúi Ltri' tí? iiiii(riiíin Kočí netn Jí'ííte — Kapela J J{ Fialy a Km OileborAda utipoíadá HiMleZ-ný plen v sobotu dne 21 !-lna v NÍní (Me?zovř Jelikož fÍHty výtěžek íiti nit m skoupení Mej uir„h u 0kivatí velkou níí vstévu O dobrou hudbu A ob čerstvení bude náležíte postará no ("hccte-lí se tedy jak se patří pobavili neopomeňte ples tento navštívili — V sobotu v noej došlo v Oma ze zase k manželské tragedií 'Au čát k její prudkou wčnou odehrál ic v taneční siní stiifjioriove jkde Wallaee York jat nesmírnou žárlivostí ženč ave Julii teprve 2'{letč stále vyčítal že se nápad ní vlídní chová k jednomu ze svých tanečníku Chováním svým po půlnocí přinutil jí koneční k tomu Že n ním (la domfj na 2 a Chicago ul kde mezi nimi dolilo k bouřliví seční Ta pak vyvr cholila když Wallaee popadl vel ký řeznický nuž a podřezid jím sví Žení hrdlo na místí jí tak u smrtív Vida pak' čeho se dopu- "istíl stejným způsobem sprovodil se sveta sene samoinerio rie t i lir I fíř() vSflk Hy)y (í]( Mly srMf Hl domek ve kterém hv(Ui fl(jí „ložený ohef lístek jelii vám dá píUttlp sem %ylavetiým pfedmélftm N ku f-y rii in úm i -'ADI K NÁ8LIDDOV ATI BUDE V OLNÁ T A NlíONI O fotu jak obchodová ti po Ion '„iW'V ptiliffttt tťttittttfflii fhfttl pmirkliii ť+f fífmUj f yitk Mltim !'( UO ťtHtuK Httnt+Hl l"t blipfl itfh ttittlt tC'itlH l4nín'H řiki tiiH tkUňm k n} pfmUtéititm lrMli S(#Tř? Oi'f nťmii Jr# ňntHltfHM'h 'irtr it '( k'tř ttil imt MšiMl vnti 4w tnu? ft hrta Ht ut ltr kIUU ulrfilt ♦♦' #itftí # ttUHt ftvffht pttHI itpiifiH The Conscrvatfve Savlnes & taan As$'fi 1614 Harnty %tt OMAHA MUU SíAy vntíitk oUluhs s hmim vrnl lťniy níiniin českou uniovou holírnu jll vUMflíví 1268 }ít itvl HtUtUtt pfímUitftu D ljfí ItWUttfm 4V#MO Mudru ihtfht tMťt tiku mui-M ttntHtttH-tmp' Sř"tVt( iau)e jetfitélMt pttrt (líiiin ilné i ntétia itféoln On m byl víak bratrem zavraždíní že ny který po skončení tragedií ze strachu o sestru vnikl do domu uhašen — Tábor Ncbraska čís 1771 M W A- uspořádá v sbotu dne 2H ledna vejký maákarní ples v síid Metzovč Aest ékoýcb cen kteií koupeny n vystaveny jsou u p A Cechy bude rozdáno nej lepíídi maskám n zvláštní cena pro áaíka jest taky připravena Orkestr o JO mužích souseda J K Kíaly bude účinkovat a to už zaru čuje vsem (icastníkřiui jiéknou zá bavu Housedí mají vstup í s ro dinou volný Vstupní jest ma ska f0c nemaskovaní 2"c Neo pomeňte se tedy připravili a ple tenti navštívit i — Na sjezd Kat Iélníka kte rý se koná v fíchto dnech v Clií e(řu odejeli vedle právníka l'a drnose J J Wáchal a v nedělí v poledne známý zdejší lékař dr Nímee a velkoobchodník Heřmá nek jako delegáti Vsíchru drží se tam do neděle ježto sjezd sám trvalí bude až do pátku oo ve čera — Frank 1 fdha jenž byl z O mahy vyslán do b-gíslatury jako zástupce Iouglas okrem je dnes jedním ze čtyř nejmladsíeh dítek zákonodárný Jétmí tími kteří čí'ají 2~2í rokfi jsous Fr J ftíha (' K Metzgcrj (MU Kotouč a lloscoe J{ Smíth Xif Tu nejvétíí ívandu uzříte a zažijete v kil japaniké na ti bfinkách Tél Jed Sokol Omaha v lobotu dne 11 února 1911 y So kobvné Zatrhnéte (i v kalendá ři 11 února 1911 abyite nezapo mělí na ííbíinky Vitupné maska nebo nemaaka 50 centů 20-4 — rtenáři naší dosud snad se živí pamatují na příbíh — (wii(l celkem záhadný — slečny Tíllíe Trejbalovi z Č Ittli jíž 21 ul který ských svou dobou vyvolal y če kruzích nemalí vzrušení Jmenovaná slečna byla jedni no ce v září ui r vyvlečena z domo va á i' nedalekém lesíku byla růz ným způsobem trýzněna l'ří tí příležitostí byly jí odňaty í šper ky J'ž při oie poznám kou že za pul roku bude li I ná budou jí vráceny Nyní se (ak utaln Vstruini-k ylufé liodínkv a ípcmllík sokolským olzfrakem byly jí rozlóté poslány zpčt pro středníetvím Franka l'out ína který sám jmenovaní klenoty ob držel poštou v balíčku opatřeném adresou j'-ž byla vystřihnuta z novin 1'řes to celá příhoda do sud se halí v roušku záhadného! tajemství kterou se veřejností! Dovolují li oznámili U pozenv sotva kdy už aí podaří pronik ikovou řirmu rk Co V nit f(uti 'Jem panem Berkou ivonxi přei ~~ Míindou Mboíu večer konal T1 Y pflaofoíl budu nadále se v síni Hratří Dívííft na jíž jj otupovat! ám ježto pan Berka ul vel ký maškarní ple %lp Ho jchtíJ co radni métu ivédomlté kola Tyrš č 1 při obnvké ná- louíiti muí víechen ivfij čaa je uiévé Zábai-H rn vot-é uuulvM ílužbám vénovatl Při UU)] všeeh účast niko vydařila se na menilí a protáhla se ni do n déle do rána — Katolíeký Kokol č Ilum il lhilnl( v Moliotll Ulic i U nor t r ve dvořané Kkolovny na ji A 11 Mnrlla id uj velký Minškarni pl s pro který typizuje še„ velkých cen M to Iři dfímxkč a til piiiiiké Víbiiiiťte mi ji h v onimi e Kdo pak tit' y i j prohlé looici 1 1 v i I í je tu víkla- dem ivwlu pl Aloi-iw lení na RtPIHTOIRNl HRA VIICLOHRA O 3 JCONÁNlCM OO V ItlCHA Rud Dopita Willíflfn ul l'ro nejlepší íašky stanoveny cey penčžítí Výbor ná hudba pán' 'heborádov hiť de líčínkovat i Miky bez prfi vo du rolíčft nebudou přípušfčny Vstupní manky Vef' nemaskova ní 2 Začátek o hodíní ve černí — - Jedna ' lejlcpších prací ze snulého F F ftamberka sSiornk fraška "Jedenáctí přikázání" která pro eenn svojí přeložena by la do némčíny francouzštiny a vlašlíny předvedena zde bude o pít našimi čilými ochotníky na je víšlí v Hokolovní dne 2' Jedna Ke hrána bude ve prospěch táboru1 "Nebrasská IJpa" č J' WOV Kdo se chceš důkladní zasmá'í j pobavili nezadávej se toho dne! jinam — Velkolepé šíbřinky Tél Jedf Kokol Omaha konali se budou v idiotu 11 února lilii Jíž nyní díjí se k ním veliké přípravy proto lze se na ní tíšítí jako na: níeo kromobyčejného Připra vujte se h tište se Základní my šlenkoil letošních šíbřinek bude "V říší Míkalovč" — M Verunka Wallová z Dod ge Neb je jíž Jrf nékolík dní v ošetřování známého omažského lékaře dr F A Kcdláékft a sice v nemocnící sv Awíh — Mladý krajan Josef Kkomal z ž 2021 jíž J" ul podrobil se minulý týden operací na zánčt sle pého střeva v nemocnící sv Jo sefa Operací tu velkým ňsj ehem provedli dr Allison dr F A KedláČek — l'ří jednom maškarním ple su zdejším minulého léhodne by ly udéleny ceny Žižkovi a — pra seti I'ro dnešek uveřejňujeme bez poznámky 1oiifáme však že se k tomu ještč vrátíme — Kbor lí(deslava í W jri zvolil si ve sví výroíní sehftzí pro tento rk tyto uřadníceí Vyslou žilá pře Js Anna Krejčí { před sedkyné Vinci Termák} námčst ka Anna Vaněk tajemníce Fran tiška Čapek j ňčetníce Jscfa llu deček j pokladnice Mafie Havlí ček dozorkynč Kateřina Junek) výbor majetku Anna Junek Anna Kuová výbírání fondu nna Satrapa do velko výboru Anna Krejčí ' ''"'k Mane Havlíček a !' (''! - (£( iUti ! Františka ('ti k a Josefa Jelen a účetní výbor Anna Krejčí a Ma rie Malík CTÉNÝM KRAJANŮM I přjleíltosti li dovoluji vyjádřitl ivoj dik dosavadní přizen a důvéru mých kralaná které! j doufám i nadále ml íadiovány budou čími mi umojinéno bude ve vé !"tivé v nati mile osa- flé M' ! ptiiobltl Znamenám ie ve vil ucté CHAS 8TEI0ER 945 N Y tlfe iSUlfr Phone Douir 7497 U veťer v bytu il 1417 WilII- ani ul Omaha Ntbr NÁRODNÍHO DIVADLA Mrxnrnxn flmntni ipriv The Conocrvatívc Savíngo and Loan Aooociatíon v Omaze Dnr 1 (dna 1911 tktJMYi vuyky vtnmA 1 UowtHfk h tro- Wl im kont rak Vorkhwtí i'ym Vrňst n uro- ttttttttrt ÍUhIovh a po I f I UtHLÍť VtjMWXl Obebodní vzrůst za rok W)t UWuUiuly za rok JíJO — 5% rhl„ Na dividendách splaceno za Jí M Celkový zík za lil roků Celkový příjem vš-ho druhu IWH mužikových půjček za rok JÍM0 JJC 1'ňjček na stavbu (hlavní obydlí za r 1110 H7 l'ftjček na koupí obydlí za rok ViV) 2W 'th Conservafíve pojčuje na opravení majetky neb k o pravení na nejndrnčjší úroky oproti jiným (lAavbm v uičstí MčsíčnMf sdátek tUmM Wky %m s vfhruAon libo-otil-Snt vyjovč-zení kapitálu bez oznámení VHíomnli platí 0% roč- dividendách OKO K (HtWiUK rUU-id 'bU W KfUSH tnímník ÚřuAovny 1614 Harney ul Omaha Iíebraka acacKaaacaEiiafluiicsiiiMBaaHfliiiiiicMiiiaiiiraBi Oznámeni úmrtí a díkůvzdáni Hlubokým žalem sklíčení oznamujeme všem svým přáte Iftm h ynítmýin truchlivou yvM že ze středu našeho neúpros nou smrtí byla vyrvána naše nezapomenutelná dceruška a mí lov mrk m-ťhfikH AÍMIMIE SEKEROVÁ která- v ňterý dne JO ledna JíMf zemřda n víku 7 rokft 2 mčsíeft 20 dní a pohřbena byla dne II ledna lílll na místní Cesk o-Sk ro I n í Hřbitov l'ří tí příležitostí dékujeme všem kdož nám jakkoliv vy pomohli a svou soustrast na jevo nám dali líky naše nccbf příjno dárcovi kvčtín: rod Fr Kckery Js Aafránka J MimVn W Vašáka J 1'olívky tuláka J Kyrala J Aípy l'odp Kokol Tyrš í l„ f(ád Ouha čf lil CKI'H„ Traíi Helnxd se sl Mason Oraec Cbapel Hnmhy Kchool Kpo lu vyslovujeme díky í dr í Kwofwloví za vzoní ošetřování nemocní (d)robníku Fr Jandovi Koískoví za vzorní a svídomífí vypravení johřbu a konečné všem kdož se v lak hojném počtu pohřbu naší nezaxwenutelní suV-jhOÍIÍ a jí na eesfí k poslednímu odpočinku doprovodili Všem Vám dékujeme z srdce J Jonef a Antonie Sekeroví truchlící rodiče Josef Bohumil a FrantUek bratří V Omaze eb„ dne 11 ledna 1011 2ÍÍ-11' ťt =Ň Oznámení úmrtí a díkůvzdání Hlubokým žab-m sklíčení oznamujeme všem svým přá fejoui ii známým ž- nás milovaný manžel a drahý otce a díde ček Ignác Kysela po krátké nemocí zemřel v nedli dne H UAnn lílll v noej v požehnaném véku l b-( a e středu dne J ednt lílll ochován byl na Česko-Ná rodním hřbitov' v Omaze Zesmiy narodil se ve fáru na M'ravé a do Ameriky a sice přímo do Omahy přijel v roku I - Jest mílou naší po vínnosfí vzdálí Welé díky všem kteří nám v 1mm' této dobé jakkoliv vypomohli bol náš mírnili se snažili Zvlášl ní díky naše nechť příjmí Dr Ioiií Kwoboda za vzornou péčí] Snovanou drahému zesnulému ji dobu jeo nemocí KlejnČ vřelí díky naše náleží lícv Filípíoví za lojemná slova útčehy pronesená v domč smutku i na břbílové Taktéž dékujeme srdečné- všem dárcům krmných vnďi H kytic f Uíihi Fliškrt l'řemyoUa č 77 '( ti Čechie č Ji( Ji of H AorVV et rod i fiám Jos fileira V Maliny Ant lUmáka' Henry Krause V Kohouta F lajtera los Vopálky Adolfa Mléky los Jindry Ant liílka K„ idly Franka a Karla Kcbroié M pl loefíné N„vilo- lUsnií „echř přijme naše uplmné díky p I V lndí m vorné praveni pohřbu Na '"' lakujeme uouenČMÍ ii pťÓN lOii „ „ámým Metl 1-oblbn drsbélo soiiIčImi súé„tii! „ irlMl' póiuiaikv je ho k poednbU odpéíku dopioMelil Jile jedlími Ueio 'Hky lieJM i dejšl Ariatřl Kytela tni itl( J ioi(k idllhy Omiba N b lne jdmi 'l Začátek Vstupné IfMMCSSMMMfMIM' vydáhU 'hklňiliil tfí hy" kapílál # dí tíienlamí WAiptlM Neéplí s'veb bní pňjčky lícservní fond NVrozdé-ný zisk VhlMAl Celkem „4'hiW1M im%hi: d raložcní VhVAmM Omaha v 8:15 večer 25c dítky 15c i ZÁBAV a 9 K+f 'H'Hf fH444444fH444444 ' ' t rTcf 4