HíťHim ii
IVKMK DXK MíDVA 1911
Z přátelských kruhu
7 TJIOMIWN NKIM — Ctř
& rlkI ViiWwtxh vkm mí
Jiní ♦ JÍW j) přilplté ij l'o
krok a Jí ft IWíírkfiv kalnnUř
Milý 1'wkroku jm1u! Už jHi
inaM 2 Tb ví ťítí nt-budu
Junt to už Iízk4 doba imi do
vhkUí Hkd 7fhu přijímám jako
vího pMtule a ril-i? ale jm jíí
nláb wa 'rak Od roku 171 máj
11 umis avftj domov I T'f (
i£l Tebou rozloučit!! V roku
J874 jmi příjt-l do Ndl)řik m
Aloí MaUt tni Tcl ohjifdnal Od
ÍÁ doby Tí odbírém Toto j-t m
37 předplatní — Novčho tu íwni
via ?žíl že jme dutali vítké
mrazy alt tff jt za! lnízky
Moc ]iJu) pomrzly brambory
Automobil tu jfjd řlovřka a ni
ce zrovru th-n (wta DokikI e m
ví jak to g ufio dopadne potu-í
no mci životům a ainrtí — Úroda
sa Untraíh nul'?dkim audia by
la obutojna Zdraví vSťi-lmy čte
náře a rt redukcí "Pokroku Zá
padu" přáním mnoha zdaru v
tomto novím roce
V Ion Csfíkk
Z CHICAGA Mil i — CXhvk re
dakcul Minulým rok'tn jxcm bý
val pilným řítcnářftru "Pokroku
Západu" 1'otttrádám ho teprve
krátký lun nyní ale poMÍlám í
předplatní na rok 1911 a zároveň
doptá k uveřejnční 1'řed třemi
roky přijel jnem do CKwhm z
Cech jako vyudený zámečník
Pracoval jxem zde rok a vSe tte tni
líbilo ale mojí touhou bylo podí
vat! %i dile do učkterčho ntátu
eipadniho a víno vat! tw rolnictví
Přání mé ne splnilo Z jara roku
1908 opustil jm Chicago a vylál
na cestu a to přímo do Jižní
Dakoty neb tam jext doftti Cechů
uaazeno Já anglického jazyka
neznalý rovnřž jako prá&? far
mářské uznal jm-m za nejlepSÍ
pracovat pro farmáře — Čecha
Celou centu jnem byl v duchu
nadíon pro farmu Předutavoval
jnem ni jak mi to bude triu&ct za
témí vranými koňmi aneb při nich
NeSikovný! Vodí rnř kam arní
chtějí a já je rntJHÍin poloiiehat
PH třehto royftléukáeh jnetn za
pornnSI Žo již jedu Dakotou a že
e blížím k meatu Tyndall jež by
lo mým eílem Celé okolí e mi
líbilo zvláňté ty kránné upravená
farmy a na vSeeh stranách kolem
vysázená leníky A což teprve
mínteřko ležící uprostřed toho
požehnaného kraje s čilými ob-
'cnoíjyl A jeste vice mé překva
pilo moderní zařízení tamřjSích
vtloorifi kde jsem se nemohl často
ani rozloučit tou prokletou chrne
lovinou V TynlaM jsem se zdržel
týden načež jsem přijal mínto po
blíž rnésta Wagner as 25 mil na
západ jako farmářský učeň Far
maření so mí líbilo s bossem jnem
vycházel dobře a tu není divu že
jsem dosti rychle pokračoval tak
že m5 za krátiký čas jmenovali
příručím Právě" tou dobou se tam
zakládalo město Dante kam jnem
často chodíval Mři jsem vůbec
známosti po dalekém okolí Dante
není sie dodnes mřsto velké ale
pro pohodlí okolních obyvatel ve
liee cenné a && na obchod předčí
j dvé sousední místečka přece
dosti rychle vzrůstá Střed menta
kráílí moderné stavřný katolický
kostí'1 dále nřkolik obehodníidi a
privátních budov Poblíž nádra
ží kd# jtHt přednostou Cech stojí
dvž obilní sýpky f1lo I jest
majctkein farmářské srdečnosti a
ČÍhIo II lastid p Jos Kflča V
tomto jnciii (to rtiiit-tá hI byv
tsm uiin'ttiián l''j roku Okolní
krajina jct úpmIhí pčiitují tam
nejvícrt pM tiict k kruy a farmúři
jwU M'tiinou iřáiiiohd Ví" hen o
bilnl hIicIiimI miiiHtff(roji přímo na
4jih) nouNt ei i um dopomáhá ku
tkvé)riiiii víruMu a v uťkulika
Ictmlt tlt h i obi-tiutlué řilýiil
Po ťt-boi dubu m Mil tsm libilo
iit-li jet t ni ú vyhlídka dn bil
diiileuimli pru lutédé Ud ktriiu
linii práer liliil Často Vťpoiul
nim li m duby kUrá jiu tsm is
Mold jem tsm bvti dnitiif
jet)r inďnt Uki jixhut 'i)U jk
id )nk I " ti tm Aí YU
jPitt lis dsťMi káuVt H nitled
tirtti t jv jtiu lpít do Chl-
ritfs V CbicsKU jest p"-triil
diMmkA rU jtní Dnrt prsi-u
j i(tr Uk iip I j li mu tlo
lMi dejil dělník si d'U h
tt iráluiny hny al llnA
iskállm ha omni Aki tuha
jcnt zahálka krejčovských délní
U(t Ti ze žertu nechali prácwj
Zméstnavatel4 jim posílají dopi
sy a i automobily přidávají ale
kde pak 1 Jeál6 se jím ani neudá
h aby svým dilelodárefii příílí
plnit kapsy V Chifiipi je krás
né ale je třeba také více pěné
aby mohl řlovřk péknU žít Na
iiřkolíka hlavních ulicích nestKČÍ
iníti jen automobil ale jesS roz
umno mítí též i vzducholoď ' Já
sám Žíju dobře Dydlím v hotelu
n ač to není v hlavní třídé jest to
přee jen v "elíčce" Mydlí nás
v jelné k omnu té jen om Nyní
si zavřely nřkolika spolubydlíte
Iňm ruce mne nevyjímaje a tu
péstujeme dardii barvičku jako
v Monte Carlo rozdíl jest jenom
ten že za dollary slouží nám
korníčky Pří tom nezapomínáme
zalévat! žaludky své plzeňským
kterého máme za pěťák plný o
kov A tak milí čtenáři vidíte
jak ideálné se zde Žije {'uzdra
vuji celý redukční personál všech
ny čtenářky a čtenáře a nebudu
li vyhozen z dopisovatelského ce
chu "budu psát i zase
Váe Xouzák
ZK KPKNCKK NKIJK — Cténá
redakce I Miixírn g vámi sdřlíti
že nás potkalo nestéstí Mňj syn
KTareJ drolil dne 2'1 prosinec kor
ii ii když se mu nešťastnou náho
dou dostala noha do drolíče a by
bi mu vážné rozmačkána Na
štěstí nemá žádnou kost zlomenou
ale vzdor tomu si hezkých pár tý
dnů poleží Nový rok nám přisel
s velikým blizzardem který trval
asi třiceti hodin Při tom byl vel
ký mráz jaký jsme tu dávno již
neměli S pozdravem válí
Váe Ilambek jed
Z LKWJSTOWN MONT — Ct
redakce H gratulací k novému
roku jsem již sice pozdé ale pro
to přece přeji ct redakci v tomto
nastávajícím roce hojná přátel
neb kdo má dosti upřímných přá
tel ten si jisté nemůže na nic na
říkat svobodným hochům přeji
hezké dévče děvčatům pak Svar-
nébo junáka vsem novomanželům
buclatého klučinu starým mlá
dencům a pannám aby se tento
rok oženili a vdalyj vSem ostat
ním přeji spokojenost a lásku k
životu farmářům přejí aby byla
pšenice za $125 buši dělníkům
pak větší mzdu a laciné životní
potřeby — Počasí zde máme veli
re krásné na tuto roční dobu neb
jsme tu dosud neměli žádných
větších mrazů Sněhu leží asi na
'J palce již po několik týdnů Ně
který den jej slunce trochu roz
hřeje ale druhý den ho zase tolik
napadne — Krajané kteří jsou
rozhodnutí zabrati si domovinu o
DX) akrech ujiozorňuji na ťuto
krajinu neb jest to krajina úrod
ná n má dostatek dešťů kdež ani
letošní sucho neufikodilo Vzdě
lané pozemky se tu prodávají bií
že dráhy od do éoO akr vzdá
Icné od 20 výše Koně zde vši
chni farmáři mají přes celou zi
mu venku kde mají hojně pant
vy Tak se tu farmáři v zimě pří
liš nenadělají Dělníkům se platí
v létě +40 měsíčně což jent zajinté
dobrý plat Já pracoval před
sedmi roky za +20 měsíčně a ko
nal jsem těžíí práci nežli je zde a
byl jsem také spokojen S po
zdravém všem čtenářům a ct re
dakci znamenám ae v úetfi
A Pospíšil
Z IlOWrXLS SKUJÍ — Cténá
redakce! při odjezdu z Ouiahy
"líbil jnem mým přáulům popsali
Jen tuk povrchně všechny mamě
nitonti měníš llowelht a poměry v
něm panují I Z toho důvodu do
voluji si všn vylíciti tk jiik mi
bylo lilonu jmi Ií ínit%Icii éihiioMi
iiiéíitu jmihhIÍ h d poměrů po
někud 'iiti M '!() Ilowill
n v iiaiMi iiávú mu iiiťím nad jiná
malá iiu'ti-ťki aineriiká pfec
sl j't na svou inabékoiit obchod
né pokročilé tj( ni "na dobré
nu" (itirhod ai na malí vý
jimk) iiiiliúl e v rukou rísŇin
ů ťlnil u jiiioiiirihlovi-ů niio
"ešt I hmliié repfi t-tiuj ' Ví
i hlUl ' jimí Jrut Stále
lil h Hiujtlelů ubchudů jska
im piiklsdj o Nnák vyprmlsl
Můj hhiíMi uíh p Martin
kml Nt (' A nd UřoU l í pan
Anton Kdli rniiti) ii iKipu
Urn ÍMilcii inllikut i Koma
I u in iuiiiU jiná ioi'n iuUn
ttiotii iei tm rokrm ' Visk len
j t jíl U lr Diť I llin při
bnsls tk bnuiil Miiiardid
IwHiř- iVi In hrnl ptiirtulka
Uftl Í4#jp KlIihoVá j(l al Itlelr
vysoké Tím jesd skončen popis
města neb nenacházím ničeho ví
ce co by zasluhovalo aby dáno
bylo im světlo Nyní zbývá nám
tedy ješté ponati ten blahem zá
řící venkov Zdejíí krajina ač
jest kopcovitá přece je úrodná a
bohatstvím všem rovna pod sto
dollarů se nic neprodá Letošní
ůrodtt byla nud očekávání velká
tak že naši páni ano páni farmáři
s blahým úsměvem pohlazují si
své nacvakované kapny Vřru
nynějšímu farmáři rostou prachy
i když spí Za těchto poměrů cbu
dému přistěhovalci ve zdejším o
kolí nekync mnoho dobra — pro
něj nezbývá nic než severní toéna
Než zanechme farmářské debaty
A pusťme se raději do národní po
lemiky která sice tolik nevynáší
ale duchu prospívá Cbohý zdejší
národní život tak tak že živoří
"Sokol" jako hlavní národní in
stituce uložen jest k spánku věč
němu jak se asi podobá divadlo
a zpěv nenachází zde pochopení
Vidím zde velkou sílu mladé a
zdravé Keneruce jež se od národ
ňuje Scházíf jí sokolský duch a
český společenský život Tak vel
ká intolligcnfní osada nemůže se
zmoci oni na jediného muže který
by se uchopil toho národního žezla
a rozmíchal to zde důkladné Do-1
hužel jsou tu osobní překážky'
jež takové propagaci stojí v ce
stě hází se jí klacky pod nohy
ano í "bojkotují" ji Máme to
ho příklad z minulé sylvestrovské
zábavy kterou pořádal patronát
Národní Síně v zájmu umoření
dluhu jenž visí na síni Vlivu-j
plná osoba dala zákaz lidu vstou
piti do síně a lid poslechl neboř
síň zela prázdnotou Povedlo se
to I Toť zajisté úkaz charakteri
stický V úctě
A J llaba
Z mJIÍWKLD NKWl — Ctěná
redakce I Přiložené zasílám po-'
štovní poukázku na +Io0 a sice'
+150 na "Pokrok Západu" a 10e
na semena jež mohou býtí zaslána
kdykoliv do 15 března Též vám'
sdělují že v neděli dne 1 ledna
blizzard zdejší krajinu hodně za
prášil a zastudíl byloť zde v
Hurwell 20 stupňů pod nullou V
jsuidélí ráno ačkoliv bylo bez vě
tru pořádné mrzlo neb teploměr
ukazoval 'iO st pod nullou Pak
se oteplilo d ve dne bývá někdy až
óO st nad nullou Uurlingtonská
dráha ústící v Hurwell měla do
sti práce po nedělní bouři s odkli
zením sněhu s tratí až do čtvrtka
a pravidelná jízda byla zahájena
až v pátek ráno H přáním mno
ha zdaru ct redakci i celému per
sonálu znamenám se váš nový od
běratel Dawrence Novák
Z CíiAUKSON NKUIt — Ctě
ná redakce 1 Nového zde mnoho
není vše běží starými kolejemi
Úrodu jsme měli obstojnou vzdor
tomu žc nás sucho též navštívilo
a u se už zdálo že nebude úroda
pražádná Koma dostala vydat
ný déšť v poslední čas totiž 12
srpna a pak ji'h následovalo ví
ce Nám rolníkům by tak neuško
dilo že jsme neměli úrodu bolu
:loii jako to že je všechno hodně
laciné Koma je za 31 e oves za
2'lc buši a nic jiného není na pro
dej Počasí máme na nynější do
bu velmi krásné až na to nám
na nový rok silně prášilo a při
tom hodně mrlo S podravem
na ct redakci jakož i ct čtená
řům přeji všem šťastný nový rok
a trvám ve vši úctě
Jan Iukl
Z WIIDPIÍ NTIIH — Ctěná
ndakce! Itiskavé vňs íádúm tu
prominuli jsem m svými do
jmy Z centy do Trxttsu lpět tak
podil KdyJ j" ni se iiHvrátíl
doiuíl Ku'1 jviil linie pilno tuk '
jlCHl ftt k lOIUII IICHIoM lloktftt
M vidím šak fa 1-mtopia ioid ni
kdy 'k tarý by některého aw
eternitů ne zajímal bádáni 1 r
dakeí aby iuěU mým dopinem
irpěi vokl a opravila rhyby —
V j jsem dn0 20 šř a Wdbrr
niť ho In iluiuua dt Otuahy tr
VrŮ p Aloim-IH Klepiěkoil u
íliu okn-kiiloi pUafvni který
ubirsl do Kanady s 1VVIu1 do
til'diilill l poirmky kteřé lam
Ut hl pan Slepička ) s a)ty
jen vkým ptiii lirsiiov íui ft'
vtiltrrinu pukii prsvll lolil
Je v Kana & vyiH do bf na
linii V ké 1 řo lili toiilt klabil
iil kŮíi Do Onaly jin- ( tikli
si v I IuhIimu mldiHlii na?1!
jmu) # ixl biali ďi (siiiHMié Mail
řrf V ri Ullř l oiiÍMf kd"
jo iiii'tiin pruolul Unik pan
Joe Altmau kterýž nás svědomité
obsloužil svétoznámýn plzeňským
prazdrojem jejž mají stálo na ée
pu J'o vypití několika sklenic
plzeňáku šíi jsme k obědu načež
jsme šli vyřídit! si svá záležitosti
totiž do Deo DuíMífíí k p Janu
Hharymu který jo předsedou 'The
International Laud In vest ment
Co' líratří Jun a libert Hhary
ové měli v Texasu tm prodej seduf
desát tiísíc akrů pozemku které
hož však mají jíž více ueŽ polovici
prodáno Pan Kobert Hhary jenž
má manželku svou ve Wílber zdr
žuje se většinou v Texasu kam
výše zmíněná společnost pořádá
výpravy každé prvé a třetí úterý
v měsíci z Omahy přes Kansas
Cíly do Corpus Christi Já jsem
si tedy koupil lístek do Texasu a
pan Slepička do Kanady načež
zařídivše si i vše ostatní vrátili
jsme se do restaurace páně Mau
rerovy kde jsme se posilnili ně
kolika plzeňskými Pak jsme se
pustili po 13 ulicí na jih majíce v
úmyslu podívali se do redukce
"Pokroku Západu" než přišli
jsme jíž pozdě neb tam jíž nikoho
nebylo Zastavili jsme se tudy v
hotelu Praha a ještě v jiných mí
stech 'a řas nám tak utekl že jsme
se ani nenadálí že jest čas k od
jezdu pro p Slepičku v H10 a pro
mne v 104ó Po osmé hodině
jsme se s p Slepičkou rozloučili
na nádraží Na to jsem se ode
bral do úřadovny p Jana Hhary
ho kde již čekalo více cestujících
Než čekání mne brzy omrzelo a
proto jsem se šel podívat do di
vadla s pohyblivými obrazy které
bylo nedaleko Tam mně utekl
čas tak rychle že než jsem se na
dál byl čas k odjezdu Došci jsem
si pro vak vsedl na káru a je] na
nádraží Ji & M dráhy odkud
jsme vyjeli asi v 11 hodin v nocí
do Kansas City uvelebivše se ve
spací káře která byla již pro nás
připravena Do rána jsme projeli
lowou a Missourim a v 8 hodin
jsme bylí v Kansas City Odtud
jsme měli vyjeti v 9:40 dále na
jih ale nevyjeli jsme až kolem 11
hodin jelikož se tm sjíždí vše
chny vlaky s výletníky ze severu
i východu Jelikož se některý
vlak opozdí a na výletníky se mu
sí čekat odjezd se zhusta značně
zdrží Kansas City jest velké mě
sto su mnoha průmysly a jest s
ostatním světem spojeno drahami
Neviděl jsem nikde tolik cestují
cích lidi jako na nádraží v Kansas
Cíly Pak jsme jeli žírným Kan
sasem k západu a dále na jih k
Oklahomě Kdežto my farmáři v
Ncbrasec byli jsme zaměstnáni se
tím zimní pšenice farmáři kan
saští zaměstnávali se děláním sena
a píru na zimu totiž vojtěšky a
kafírky a sekáním kukuřice atd
jak jsem viděl z vlaku Krajina ve
východním Kansasti byla dosti vr
šitá a podél potoků a řek porostlá
esy Však na dolinách podél
dráhy byly dost pěkné kukuřice
vojtěšky a prérijní seno Pylo
tam vidět dosti stohů nadělaného
sena a toto se jcíté dělalo jakož
i velká stáda dobytka pasoucího
se po kopcích Dále na západ by
lo vidět že přijedeme d krajiny
kamenité Od Florence až k
Strontf City lze vidéti na farmách
dosti staveb z kamene jakož i
hradby t kamene kolem pozemků
na nichž se pusou stáda jeto se
k nici um jinému nehodí Dále na
jih je krajina více méně vlnitá a
rovinatá a tam bylo vidět krásné
farmy a výstavnosti Též tam by
lo vidci mnoho Mexikénů praeu
jíi Ji h na dráe h ubytovaných v
kárách a saiieeb podél dráhy
Smítá Ke Jelikož iinktoht noe nu
mohl jsem ilaUl krajinu pozoro
vat Aki v deset Imdin v noci
přejeli jsme lirmiiei' Kanutu i a
byli jsme v Oklahomě kre kte
roul jsiiiH jeli dne 2J jřářl celou
ihh Druhy ih 11 ni v 7 hodin lá
nu pfejili JiK hranicn ukhthom-
ké H ocitli jslHM Su V TeXSkU
kdeí hýlu lilii krajinu jii tučné
nou Ittlo ui vtdil tloUi iKIníků
trtiiiioii tVriHM-liů blntjl'H b
vlllll jrtkoi jni a dosti lltftlýrh
dittk IstiHjť Mi t si -linii pytle
jel II lil lipeVlonV 114 ranil l!H I4
Jak íi ln ki i od i' h M i Uliti illc
toho juk kdo m iiniltt o'ili uM
TaV' jjeii vidil ciriimba k I r v
hulili kl i!rdi ' bav llli
Isll ia In( v'l i i stop
d!id lk I -n u lvlo kťl
rlv Tl PrliikV V TrXÍUl
ii r'ddné jk bvb MI pu
ll drikv HnU IV MUly imi
roviny jej ttidil -KinVy
méná vlnitými dále Izo zHU po
zemky Jesnaté kamenité i písčitá
ba í pozemků kopčitých má Te
xas dosti Lesnaté pozemky jsou
málo osazené a sice většinou jen
černochy kteří mají jen málo
vzděláno jelikož jak na ml zdá
mnoho nedbají aby se stalí samo
statnými f'ernocbu postačí když
má jen tolik aby si mohl nasázet
kus cibule knkuříeii a brambor
co by měl na živobytí Ostatek
slouží bělochům sbírá bavlnu a j
a tamní rolníci mají v nich levné
dělníky totiž jen v severním Te
xasu V jižním Texasu zaujímají
místa černochů Mexíkáné kteří
jsou ale pracovitější (Pokračo
vání budoucnč)
Václav Tichý
Z knihu C S I) I J
Z DENHAM MINN — Ctěná
rrdakc orgánu I Předem mňj bra
trský pozdraví Sdělují vám vý
sledek volby úředníků spolku na
šeho Změňte jej pouze na dvou
místech a sice místo místopřed
sedy Jos Suka dejte Jakuba Že
žulku a místo vnitřního strážce
Jos Císaře dejte Vínc Pospíšila
Ostatní vše pří starém — Kok
tento sesíiil značně naše číslo a
síco o 12 nových členů Dylo by
jen záhodno Tiby bratří v agitací
neochabovali a aby každý z nás
hleděl alespoň jednoho nového
člena získatí Dále jest záhodno
přípomenoíiti vám ct spolubratři
byste projevovali víro zájmu vů
či naším spolkovým schůzím ne
boť to působí na nás úředníky ve
liee tísnivé když v den schůze
spolková místnost zeje prázdno
tou Mnoho zdaru celé ct Jednotě v
nastávajícím novém roce přejo za
spolek Jiří Poděbradský čís 20
CSDPJ ve Svornosti Dásce a
Bratrství
Josef Hrubeš tajemník
Z OMAHY NEBE — Ctěná
redakce orgánu l Spolek Pokrok
é 21 f-SDPJ odbýval svou vý
roční schůzi dne 28 prosinec 1010
a v této zvoleni byli pro příští
rok následující úředníci Předse
da Jan Pospíchal místopředsed
ka Anna Kuss tajemníce Fran
tiška Krajíček 017 William ul
účetnire Anna Satrapa poklad
ník Jiří Kyral průvodčí Anton
lirázdn účetní výbor Antonie
Kment Anton F Novák a Frank
Dabka vnitřní stráž Anton Sa
torle venkovní stráž Václav Při
byl školní výbor Josefa Ort a
Marie Přibyl spolkový lékař
O co F fiimánek
Se sesterským pozdravem za
spolek Pokrok č 21 CSDPJ
Františka Krajíček
tajemnice
Nanejvýš potěšitelné zprávy
došly nás od spolků Slovan č 3
a Jan Hus č 15 'Prvý spolek u-
vádí ve středu dne 18 Jedna 19
nových členů spolek druhý dne
4 února dokonce 21 nové členy a
to veřejně Jak vidno bratří v
St Paul a Ilopkins se tuíí OČe
káváme s naprostou jistotou že i
ostatní spolky budou následovali
příkladu těchto dvou čilých spol
ků a zahájí v tomto hm-c čilou a
tfitari flfii drobet dobré vůle a
půjde to!
NA PRODEJ
NA TBODCJ IoIík ltucf a vyilá
jiťl M íi-iky uiiiuny bbebuil v ý
'bodni NebrNi Zň-ob okolo ieii ti
If M6Í vlak bytí niiíimu Mul
Mtl pmilAn ilmed 1'rmli levnň A
tri-mt Um TA uf pnkrok pulImliiiiL'
(iinshs NVbr Sttřf
PÉKNĚ řAftlZENÝ ddti- Jt I
ffirml idii-hiid lniili'kí vi %
lidrím misi priiU fm ♦
lixlnfrh ilmli'k ndi ihb1 #
Hirlř lnir v llinKfn iifh Hit Ouisřř
Hrb H kl llhíll Mí () Illll
n-ř IUI0'ii Nrb 4 I
TAKMA 1'0 Skfrk 114 fU"'
Pmina M ůl Ulil- ! iIi í ks !'
kil y dřl4hn l'NI ktifl n HO
krA llur " kf4 vMii'kv u
U ImuIí irlil f4lHitiil v nti A v I lí
'kl V l)Hlli lilU"lil ) Milrlllé tll
'ui i u itlik ll j rUio vlili
A llllr Kltíi rlki Ml uml )r
t j)ti f itk'Vj rllii-l
fAlát I llHkli' 'rlím
! W ! iiit Mii( I'tt
ut vUutl (Ulil VV
II i k 4 ''ll V viih
! ktolU li i4 lřl
tim iiti t ivit 1 ik¥
}i4ist i u jř r '
VtU Nlili4 m ?r
mooAM rkfc ►! 1 ( iwii
VÍ lil VWlit h Ih-j kt d ku
k 141 i4mí ( 1 1 1 I a Mi
Vkkl t kmtif f ikHt tM i i4
I k kk K 4UI Yá Um
IfotU v tM UM 'jU 1H 11I fctíe
Willlsm
PtlJMJJ SE
ritAei HA TAVM& lilnihijl hwMl'
ni niHiifnU y lipwlftMvl víiotimiriA
lfimlf s Jv vololl ailielí':) Jíhii
ďtii lol# ovlú-liijďt Uimd tro
Víicloii Jsou IMxfnit wiopnl sii(liííny
Příll hy l Jmi wilslo filo n iuhré
fnU& farmě Nsbldky rsAkou
"Psniitt" ili alni t I 2 li'
PEÁCI HLEDÁ mínily tiuhny -ijlílř
Kilu by iořiiB poiMim piiíto-bovsh-BMbf
liishnv ílojilís ns Vnnkt
HnKho m — 11 V Htr )utb O
iiihIis U-hr 22 5P
PftIJMB UE IIihpiI t&dny ttmkf
nfk který vyznft dobře v uvrrn w
boru Musí umetl anglicky Dobra
ml a ulili zariiAstn&nl pro iMttHia
fefnfks PříhlWky sdrosujUi 3m Ko
tallk Ueomer Nebr sneb "Pokrok
Z4ii" Omsha Nb 1 Ht ř
PftlJMB BB služebné (U-vfo nu vlWi
obwnou domád pricí Pfijot4 t Čech
mA přednost Ailrcssu u& tunf redikc
pokroku Zípiolu nebo ('retuskího Po
kroku 2StřC
PfiIJME E druhá služebná tm vý
pomoc ku víiiolicciiA Joinňi't práni Dva
v roillnA M&uio dvé služidjnťi K do
ptáni u P HidiwftrtJS e ot NfbrsHks
Clotblng Comjmny 20t f
PfilJME SE ů&vto na vicobernou
pršel domftet nejradíjí Čcíks md Nfim
kyrií v malá rodiné Dobrá mrda
Illiuto mi v rlo 603 So 29 8tr Tel
Harney 1298
RŮZNÉ
KOŽICHY A KOŽEÓINY niukí a
íi-HHké vyrábíme i apravujomo jh erny
levná iVrilouJline kaidámu poctivé
ruMmo ra ivou práci Máma nejvótáf
éeikou kotoHniťkou dílnu ve Hojnýcb
Btátocb Navítivte náa ni'b dopist
ua Joař Poboriiký kožoíník Cediir Ka
pida la 1116
DOBRÁ PŘÍLEŽITOST pro dobrého
hxhího ardláfa Prodá as dobte jdom í
(tdláfky obchod v tlvém mWÍ v Nfl-
brasi-e Jediný andlářiiký obchod v me
lte PMíina prodeja -— Jiný obchod
na rune DaUi podrobnosti sdclí Vám
i ochoty administrace "Pokroku Zá
padu" Omaha Nebr 16 tc
NEJLEPSÍ DÝMKU vyrábi Crown
l'ip Mftf Co 113 Houth lflth 8trct
Omaha Neb Tato dýmka junt judína
zdravotni dýmka vyrátfná pnlunttilm
pfíHolimn iiťinfižn ítfput na jazyku a
111 oř ku licinňAii přijít do lít ZnMi-til
nám dollar a zaSb-mo ji vyplacenou
PRONAJME 8B krám na R a Vln-
ton ul hodlcl se výborně pra obchod
třlžnfm uboíím Hlaste ao n -Ant
Kapek 1734 jíl 13 ul Omaha Neb
20tř C
HLEDÁ 8EI Dojíc) ná důležitý ú
řmliil dopis pro p Aloise Tobiiiku junt
pfistčbovsl ao do Ameriky t okrimu krá
lové — hradockáho Jelikož ae pan To-
biska ru-nalezá v aczuitmu ítimářfl na
tích liitft Mdáme 11 11 A pp odbdratcln
aby p Tobísku na onámku tuto 11 po
znriiili Pokrok Publishinff Co Omaha
Vebraska 2'tfC
! 5
Fr J Kolbabal
1'flTKl
i i
hry houslové
l Studio v Hotelu Praha
J roh 13 a William ul II
poichodi
í I
Spolehlivé pojištění na život
i ikuttinou cenu u
llih-vatí) Knl
hiskú tiUniry v Omuc n
South Oimizt
DR QEOUQE Y 8IMÁNEK ♦
4 ' ♦
Ukal a opaulér
t t-
v ÍUla livi JUul 11 ulua Owala
ttl bmliuy kl 1 4a 4 3(1 dp
4 ltj v 4 i 4i Ti3o IukI f
1'auiiva U+ - liuuUa uS-
k Hfrif~lHiugl ITfltf
Jos J Panuskn
Sil WtUUina hl i4v4 ktaiatl mu4
tMlikiN ki4wa
r-iik ) if f4Í Ji
i4l Ua( Honili INih t
R#au — Ivl4ikl a ěietwii kiJilitaL
4MTKARTf NAlOftO — VtlIUNt
NOTilaTVt
lUlta? 1 IM I 4 19 tí -tKi
4 I k4ia Ju 4d I kl Wh