4 4" KM'UIA
1 Maloměstský Apostoi
KJ IIWTOlílK 7 UAlÝAH) )fáXYÁ%S
Hnehsí pozdravil e st rojenou ní žlučí Htál právé před křá
JKlÍŽnoí a ácl svou cestou Ani UlfUt pohlížej" do n&méwfí ť-ttfe
jda dra krok od krámu zastavil ' vlídné jakoby chtél vypálítí edé
Aekaíe Jak bude jeho toJřijtf ú- méstečko když před farou zjevíta
Jankovatí Jílažej jíž jíž cbtél m
jarním rozbébnoutí by ho zadržel
'' i _ '
Je pífJc píe se rozmyslil jma
vtírl krámu —
yrft-M i JítoMt ho mrm]y při
pomyšlení že nedávno jeáté on
-jrrú patřil k firjMtarftírn rodinám
¥e minií! pohlíží') IU tyto ClZíiCKfc mm- veerw preu eei oin ri„'
příštího válce a bňry a nyní ae jíž dílí"
skoro a nimi apoléoval jako se ao- í'é 1""' farář k ííesedé
M mvnýmí A proti komu? l'ro- zaméříl zrovna napříč přes ukmk
ti tvým k MfifoýrtH krámu fbožáka
N okamžik hnulo v ném coí jarého jíž oJ itert-fiUn trápilo
kpiíÍMj al hyio to na okamžik 'muťu 'm by byl itUomaf ite
aunjblížií chvíle jíž příncxla ia U-uV-ky ukřivdí) a proto umí
wnřnu v jh Mnýní !H xí ž pňjrí k k-í a t"rj
líltó-j Jarolín k jnž vm ha- ř kizíří ""
mihm hoíJČnfrn za vlatuf in " T ul ř"jl -oi k?
júkn ixtlaíí) v #bé )-pího žlo- mn-J" )-kl akoro lihfrj 4 by
▼řka přílí % jíž nauZ-íI lívatí ne nu rrwu-h twwf-US by m i
su vw-cko jťu HtaiiovÍMka vlast- l'jífí do krámu a xd"m utí
ního hví-ho proMiíchu- 1'roto by- Hořva) na n-MHnt fot 'b
Ij mu fuiproHto ri'iochopítclfjioí a) tolik odvahy a iímon1í pfa
lei-ky bratrovy unahy vtahujú-í řieíriřl ahy mu htm vy-fl do oí
ae k obwíjému dobru proto také V i''rozbodjoíí %vt %hn{ níkú
w Koclmla í Krauw pohlížel ne- tak dlouho ž v'l#--wý pá tak
vxmiívž j proto že v h'wh vídíl příWížíl ž- jíž na nřho kva)
lonkijrwjty přiatčhovah-ť a kro-'"a pozdrav rukou TV-ď iitM by
v£ toho jefctí jinověrce a přísluž- I" ovSwn jíž nemožno a lílažsjoví
flry plemene jež až do ix-davna nezbyJo n"ž vyŽkatí
iílo v opovržení I "Vřera jtK w? nám j' kmit) a
Iiírhvářství jímž oba židé lid ani na chvilku pohovoru jf n
©ebazovalí kufování tchořů a Si- ncatavél" zaal Vclcbník "jdu
'tími kořaleřního moru jímž demo tedy dnc rovnou k vámi"
xalúiovalí celé okolí JMažeje mrav-1 "VeJka řext důstojný panel"
wA nnrozhoříovalo ponřvadž to klan') f5lažcj zmuživ w do
- Kiktrrak nekřižovalo jeho zájmy ia „M nad jeíté na
Ba podle známého pořekadla s „r(j „ í( j„rn( vra v fc
šproto j žid íiby Sídíl lid" zdá- nj nlyS li"
'Jo se mu to býíi docela přiroze- pfln farftř r) Vy()tí) bJiu
mým a lyel-lí kdy nřjakou žalo- tj( fl)fl S(avř) jakoby byl ti-pv-la
v tom améru mři pro ni ncj- chopil
▼ile pokrmení rameny nad tími "()h-m ovíem žel Tof vil
Jíl byli tak hloupí že na dalí — vSwk najmlnoM e na krám
' Prro jakmile poznal ti jakmí- vylíítí nedá"
Je mí TTiii zdálo že má a obém "Můžeme ae tdy téíít zaa na
'JraMini kupci ajoleéný zájem ft(dřlír"
smUMo ho mnoho přemáhání za-( "jf„J# tof mfJ? 7nftfíř
pffti v vbé malomřířk-koii wv j£ „j ra znneAhti tak hned
dlkkoii pýchu a podali jím ruku „řpoDuatírň A právé proto jdu
k boji proti vlaatnímu bratrovi j vá„ troSku na radu"
potřeba jen jeítŽ trocha "Ke mnét" MŽaal UlaŽeJ
(TiiřjSno pojudu a ten ae doata-( 0VÍHr k vřf Jflk
vil I'Híel ten omm aoum-d by ((JrJ %hfH n {{m
i lilažejem atojcím před krá- jak Ua])TÚ fy mi(t
wem trochu popovhlal J'o níko- lfJvW( JjJjr wtW( Mf fjyj
lík poznámkách o počasí a j- tffl) WJ5řJftr( f(f fípfm Uu
mfrh důležitých Jasových otáz- Jf M %{h{ Uhy mA f(4u
Urh přeWa řeí ovSem brzy i na íi( }p h ViU hyl fwM UútA
fen-jSÍ kázaní jež r mésteíku m n(h(l potA)t0Vflli
A UlaŽej podráždén a roztrp
2en řílml na každé slovo jako je
střáb Uyldí soused dost rozum
ný aby uznal Že kázání vztaho
YJo ae jen na oba kořaleeníky
r"ř:í'":?""Lj:"!:ř':l'í
jc jxrni-í iin urin UTU ai
domini k iiuuvcfii
"Tak bych vám rád nabídl
iblníékil dobré jalovcové ale bo
jim ne abyste mne po smrti ne
rhodii strašit"
'Nu pro skleničku by snad ne
tylo tak ze a máted dobrou U
viU U pana wuseda kosem ne-
sjrazíín" domlouval se aotised
jemu? s dčlaly laskominy
"Tak tak — a v nedéli abych
slyíel o aobé z kazatelny ŽTkv-h iččebo bv) bveh „
jftrm travič lidu že ničím rodin fienndál "
ltčsfíf"jíívérylIJIažej tyilik Břji f (Mmn
"Nu vá se to přece iousímIa tkut utru -obného nečekal"
rtýknlo" řkl upřímné jeden f)) jfl(j( v flř(()í )„f¥ j
l lni1 dva vyeífujlee fr k té rnold zvyklé ohledy na velebného
rnt skleničce dostanou splíc je j4„(
it druhou když Kmoh(u nadá A hanba to j od vás pui
Tratí amrksli a počali iihsho Jsrollmku hanba I" nalobíl se
farář wpooieituv nadobro fa mí
"A bůh ví co to velebnému nit im kupep vysáti jiným rft
jru napndbif řec by rnř dčlat sobem "Tak jte s dal řnlepítl
Um4m rdll meii lidmi! A tak nenávistí k vlastnímu bratrovi fa
h vystauivat posmčelui usedlého hlláte ílý úmysl v vfcm ro
MMfiili4 — —" lidtiHt jsem si vární ehlťj fo
"Tak j-te ai toho sám unné shi píradi! jako rol
4lml!M chytal Itlalej slova itřným imim al takto mi
"Kdo k by si toho nepovil rMklo ví v ňste h Nu n
wslf ViUk u tom bylo dost řeči jhi rmt j„„ „ mjtll M „ § £„
llťwtele Ali to j VÍeeUírt jffi a I!-) (breM
'j 'H láloluí" j pMnikiMiv klobouk copsl
"Af si iiká kdo rhe rhe fsrář Vor pryí anil by byl na
ml tihh? s' ml idá ín do kostel r hodu llaíejní ruku immIsI
M#tH Tllle daleku t eHH li 'Apsllií tu pMlVeil a ity
t4ni Hesedy — — M ílMt jf j„m „)#jrt )„ „j
NVi s přlKJI eli byl phld" sbv farář Hb'jí ssím
líej jil erlý tdrávrii aioii vlast na sl Várlauuj "AU to Jen
J
se zavalitá pfv pana faráře
l'útr Vorel rozhled) po obo
i a
ze pa po meu a vjsrori
"Aha už za? k panu bratro
té J i i i ÍJ t A é t t íii a
n-ki si jizive 'iaz"j "ru"
mí zase zvonítí v uiíeb 1'otrbají
mne tam V Jíesedé pofésí se fak
"Velebný pane po tom véerejsím
kázání si lidé ukazovali tm tři"
řekl důrazné"
"Na tříf Ze na třít" divil
Kniw K( f Wf
na oko larftr "rree acnsi h
Kde by bylí Vždyf důstojný
kMr
na mne ne
yj „
ukázal — — " !
"íílažejíéku! lílaží-jíl" n
křikl se pan farář sprásknuv ru
ce "žertujete Čí coí"
i "Kb ani včer sni dm- mí m
'ní do ž-rtu I Takto být celé obe)
postaven na posméeh lnes fo už
Jf ř
'
kujíl" horlil kupce
'Vil fo čluvékii iirrmlí riium
vA láf iřlvii „ řjIřá
(iftAHf í fam fblM m utSťt Mhy'
irtt # uUiU i' ífé( fam ptk'
ht pwtfoť u n kfamkhH )ki-
rn fííí VUWS UM a intoW
"%lt %„ tím t-imili v Vvbhí
íku' i"1t'4i bt 4foťt)ivk
"'íttk hun m Ut brhlrotí ¥ bUí
rozleží ii příjd U ŤMHHHf - -
tj4t 'Af' U utmmn uí'ihh
sfáJa bo peioeVovfffí a návéfé
vu inr'inn vykládal jako nové
příkoří jež Jím lo od "z4
Wfukt írfly" A tak e frhlí
m Wi toAUtituÁ obou bratří roz
ííříla v proper kterouž
h"4o¥tU jíž #ří n"jl"píí vůJ"
překl"ou b
#
íako v celých tmtttUiU'U Vhb'f
('ccblu b hospoda řeío tehdy V í-f
(íiíU't'b h okofí — jak ae říká
#d desíti k p-1í UMÍM upadali
rok d roku ví'-e do dlubů síatky
přicházely na buben vysféhova
lectví 'sjwtm do zaslíbené zem
nového zákon úžasné s íířílo
YíitUm ví"oheeého úpadku
♦ obo Véel OVÍCOÍ Z Vftloé částí V
lidu nmutm Hyi to lid pracovitý
a' přičinlivý jako víude na če-
skéo jihu ale hospod řítí nedo-
vedl l'ůd zie nebyla celkem zlá
i odméfovala příčinč-ní rolníkovo
íosfí bohhlt za to vžak v posled
ních nékolíka blech byl kraj ten
stíhán sfále různými Živelními po-
hromamí J'o nčkolík Jet panova
la hrozná sucha takže se skoro nic
neurodilo pak — sotva ž příroda
jednou M-bo Jvakráte uAfédříla
troeliu vfee svýeh darů — příílo
zase nékolík mokrýeh b-t kdy se
síee hodné urodilo ale do stodol
z toho skoro nic se nedostalo Tak
tedy příroda sama kruté doléhala
na kraj a když sedláci neuoiéJí
nžívati jediné zbranč jež proti
('ohromám toho druhu jíoi vždy
eky zůstává totiž hospodárností
rostla zadluženost a a ní tedy í bí
da VŮčihledé
ýíloř ae je snad nádherné a
iiinrhoirHliitt ale přece nad pomé
ry í v nejhorííeh Jeteeh boapo-
láří ve svých vydáníeh vedli ai
tak jak se tooiu naučili v nčkolí
ka předebozíeh dobrých ročnících
ař jíž zbyly z nich néjaké U%my
neb hospodařilo ae na dluh A
na dluh žití bylo dosti snadno po
névalž váudt po vesníeí h i v ma
lých mésteékách bylo dosti ochot
ných jomoeníků jíž na dobré slo
vo smčnku půjčili sedláku (o-
lík kolik jen statek mohl vydr
žetí Až do konce Jet padesátých 'ho
spodáři na Ictiansku drželi se pří
kladu avých otců včrné ve víem
í'ak najednou jaksi počali jítj a
duchem času hovélí novotám ne
Škrtili tak každý krejcar jako
druhdy naučili s žití lehčeji I
v tom přizpůsobili se "novým
proudům" že jíž nestačilo jako
druhdy pouhé "rukoudání" a
musilo vs býti pčkné na pdpfře
Jen v jediném neehtV-lí o novo
tá'h ani slyíeti totiž ve vlastním
hospodaření zůstávajíce vérní to
mu Jak to dčlal (atik a před ním
dédeček Tak tedy rostla vydání
VŮéíhledé H to tíí více Že dané
v posdníeh válečných letech po
vážlivé vzrostly ale výtčžVk ze
statků se přímčřcné nezvétáoval
Z vsV-ch pohroui nejvétíí pak
by) kořaleční mor jenž počal se íí
řítí jako zhoubná nakažlivá nemoc
a zachvacoval rodinu po rodínč
Vesnic) xi Vesní' ) A ííříteleřii té
to zhouby byl malý obchodník po
včtímé žid jenž a ranečkem na zá
dech nebo na trakaří do vesnice se
přístehokftl K V flékolika letech
byl pánem celého okolí Jako ko
bylky řoetéí s po celém kraji
a nikdo neusadilo se jích tolik
aby druh druhu překážel níkd
víak také nevynechali židného o
krsku který by tak bl Uetře
Jejích ykáonostiého působeni Za
bíral) a na knc rabrali do rukou
avých všechen obchod tskŽe CO
sedlák koupil i prodal v4'!in io
jejiih rukama a doedlí najiti
prostředky aby se nikdo lomu J
jbh prostřednictví ani nemohl
vyhttotttl Hedláky Mimaůovali
si snadiifm třeba fa knavým %
SVeh fiásIrjMch nvčreoi kořul
kou slky lit-hdeeidm aráďoi a
likérkou mladou i hasil a či leif
't n'f t tt hnře a kořalkou
Takovémto ypnuohcm iinďl
stslek m staikcm do dluhu a po
omii fÁU půiN d fiiktoi
jf it t Miv i ii krt vtif k to
mu Mu in i iilinl m nliJ do
hře lil Iielťti iitii dot málo tl A
kbmuo nn%hi'iU'¥ v idm toliko
prostředek fc avéiou obobtS k
1und fSn"'ky eí zláí # jím
býfí Jovoíeny
Uyío tuk ¥ v vít to oki%of k'U
ííd ttuHÍ vaJe atéhttj ayf Ao
průmyslových ttitmt fktho ¥
ru k'U slíleváoo tun lehčí živo-
bytí nebo až za moře kde neavé
Jowím aentí prorokoval tmi do-
"c tnwíttt yUbHllH)1í A 'M 1
kt ¥ Uuít a nejMížám okolí
[HttUmío být fík K kíyž na st
boval aeo Maebsl jenž mínit}
iilvt a ménč ifUýtitho Krmi
popbánčl k rycbíejííu eO(p
Suthhfa pak bylo ž do veéke
ré fé zhouby nkdo jasné usití
Mnozí neuméfi počítat) jmi ne
chtlí poífatí p'nčvalž védčlí
že výsl'-ck účtování byl by málo
ptříířený Zavírali úmyslné o-
čj aby nevídéli svou zkázu nebo
včdooce jíž že jst neodvratnou
hospodařili "po nás potopa" a
přidělávali dluhy na dluhy po
kud kdo pŮjéílí cbt-l — — — -
V téebto pOOlérŮ 'MlM iS'l
Mbhn Václav darolimek a ž
svou srdečnou sdílností dovedl sí
otevřití srdce j ústa avých hostí
z nichž pří 1'řátcJském hovoru pří
pjvé vylákal víecky jejich fjne
spády i bolestí joznaJ za iedlou-
ho hospodářský úpadek celého o
kolí lépe než jíní kteří mezí tíoi
lidem stále žili
l'roto pro zř-íz ní záložny jímž
mé býti uínčn první krok k vy
manění lidu ze spárů líehvářských
píjavíe pomýílej na kroky dl4í
Záložna méla hospodáře učit i
íctřítí té jwo poskytovali mož
nost aby v tísní druh druhu vzá
jemné vypomáhali a nemnsílí se
utíkat i o pomoc k tm již z je
jích tísné kořistili hospodářská
besed pak méj učjtí j používat!
víech nových vymoženoatí a zku
šeností k tomu aby z té půdy na
níž nyní JeŽcJa tak veliká břeme
na umčJÍ vyzískávatí více než co
dalo ae vyzískat i starým způso
bem hospodaření
Václav Jarolíoick na avých po-
tulkáh avétem že sám byl nyinon
českého venkova dovedl aí vííma-
ťí i vécí jež a oborem jeho povo
řieverovy Léky
Nejlepší rada
pír© pDíce
účinkoval obdivuhodné Ury nebezpečné jř(znaky zmizely
dýcháni stávalo a lehčím a kaíe ustal — 1'odobné nás aou
sed marné hledaj pomoc od zhoubného kiiíln a trapné plicní
choroby až jsem mu oradíla tento Malsám Vfe třech dnech
tysílujd í kas přestal nadobro Na můj dotaz po Jeho zdr
ví odpovédčli "Kil bych i byl dovédil o Uirnto výtačnim
láku dříví"
Kalsam pro plfca 4 jini Haverovy Iky obdrílta v lékárnách 1'Avodní obal ukaxuja
příiojené Vyobrazení NcbeH nápodobí liili
HKViilf'V KAMíNIAft na kok iuii JKHT ZIiMIMA
Sovorův Olo] sv Oothordo SovorAv Životní boUán
ry IU boji a i vni-s iik a y !( 4 1 1 i v b
boUitl v lidach pro osoby italábli
boUt) v kloubach lUré a nadullvi
bolatti v# ivalath upracováni matky
linit a otok a bladolicl divky
ztuhlost a w hrome ni Napravuj naiallvnoit
Mvmatiím a nauraJgil a oUtraůuJa lácpu
(Ml tS UUfl (NS Tl $4 ItllV
láni Hrttitiy itU ajolcéného lí
Mjf a o ♦ oirMfaiiýlIí OtltltH
itt ituM Hwbíttí vo olnSuk m
pť¥tií pohled ío očí bílo zndb'
noť a hťfointiimt boapovíaření
ve svéo fmUttm kraji IMiorny
awy krom ftáoeéatí jež íyío
íté ioafí díďft¥ht imk¥Ut¥HÍy
Uwhtf nbbi a v okolních
oíeíeh bylo Íeff4 hůře KeJská o
bydlí í chaiopy stejné jako ho
spodářská stavení byla ve zbědo
vaném stavu ž bylo až k ojo-'
ebooeoí jak íídé v mohou
spokojené žití řVsty byly zane
dbané vyodeté i vyjezJné ve
vesní í h k v blát a hnojů vee
jež ze statků ¥yStknÍA až do cest
bylo možno s utopití Dobytka
až hanba chaVného bylo málo aé
luk a )'sfvíu íylo a dostatek a
výnosnost jejích nepatrným ná
klaďm a prací data se mntut
%¥yHiÚ
fot o to vftecko nikdo nedbal
líývalo tak odjažíva a bylo dobře
proč by tedy tef élo býti jinak f
Hospodáři i a čeledí ve dnech pil
ných prací v jíolí dřeli ae od rána
do nocí do úpalu za to víak o
sťatní roční doby proleželi nebo
prosedčíí po hospodách a kofal
nách kde ae lak pékné lálo hu
bovat} na zlé časy a kde jakživo
nikomu nenapadlo bledatí kořen
zla tam kd? vézej — —
"Honí tuAil" říkával Jarolí
mek obéma mladým učitelům
klyž ae bylí trochu jíž sblížili
"Jak jste ae jen na tohie mohli
dívat jak jste v tom tak mohli
žití?"
ďokračování)
Dr Arnošt Čapek
4- vwswsky Wksř 4
-í #filetu prsksf ies(itst f
ts í'iik''t ktía)k4'b #ka &
4 úkt v wnik piitoánM ¥ liraí a ♦
4 m'mUat fUiruruMiitii tuMtfoM ♦
wnmltí ttmot'tiU' litu IUhhiíI ' 4ř
M"r'víg 4
4- Ú4vb v £ 1U1 ao itb (Hr
4 OMAHA — VeiBAJXA ♦
+ ((svili stel víoajl ©jsrsfw a
4 t-tkým Jsk4 i ekýw unwm ♦
❖ I'bM — Tvlař 21 tř
počínají Již ttlcritf rok
j&kou tMÍno ditl kaidimu koho luíuja kaiel činit pr&dulak
chraptivoit nb jini choroba plic a hrdi jaat abjr volil a užíval
hík o nimi j známo í pomohl plným" píše paní Kateřina Ko
mendová box 317 Kvcraon i'a "N44 chlapec byl daláí tu trápen
itraíným kailtm Zkouiala Jm rftzné proatředky ló bazvýilod
ni Konííni počala jm mu dávatl
OdUunou ipolfhlivou porattu Uk atikou otaitlito
Dr J F Sdíoíčík
QtHMVkHÍM HOtWÍMA
H1DILHÍM NIIDUHUM
„ I íwOIWl
éMtyfiHim A im 4i I S"li
ei f f 4'1'i
jvia '1wt0ilf y7i
Hl a prii
ICIMIIIII1ÍIUIIIIMICII
Míwíití kouiót Mluvťd střJ
eb rk'riiy ukvifH iui Vy%
si t'jt # wtsy a mmtnmy
rkr4k %1lvUí iro} a rakr
[ íy rsí)am ¥ymuk ('ki w
i k'f'ty vžj)y k'lyž ryjt wví
i rs nhiwiit
K-elWíiil ď viiiňt nfttW lirs-
[ vniif hrminit )n ♦iil
ic!! tiiiíiit l'f' 'lw l ni'-
uti)iď'ilKut n řiií ttinul iAiniui
'# A -™-
lOSKť JI RAN
vyrsbttel a obhlo!k a kuhihnť
mi i4lrjl a bulhninarni
yi ta ul Í-Mi:nn' Jil 1M3
-l# btmnit¥'
lh'tli iťHMnHt
"htátittm tl W
rulťl Tf-
('(( #'nlm
liiiNrfMliim%o
llr iřKt
Cř(iOni lény
lr kl kIi-jk
itm id
Vtlml 4'MI M
ImH mih
(l)il tv W'
('In IM
Cká poítt 10 WillUmi ttl
' "6'sko-Amerieký Vunkov" jo
hospodářsko-xOd horným listem pro
vcíkerou třídu obyvatelstva l'řed
platné pouza $100
vó mžIícčiiomíI
u nli idarma
2'
o
1 íl: L
U tun
§ č
l!ti ý '
í i