1 'OK KOK I)NK 28 1'UOSINCK 1910 Straní M Z OMAHY — O výčepní K)vofii lihovin jnu li miiuni iimvmuh ardjuur- ii ' _is iaii: Cli 1 Kmrkovk i i m již 13 ul 1( I Ilort é 121 již 11 ul a F Man-á z ' lí 1 í Center IWu levanl T-i?" Vyplňovaní íiihft laciným materiulein xa levnou cenu stoji a kutní' vlee ncftli vyplňování obry ni innteriAlem ly ulálo a rolo nedejte v tito včel na láci ale pro Bručenou prací a mírné ceny dojdřte i k J C SOU ÍUrOVI v Male 201 v druhem po chodí 1'axtim budovy na aevero výehodiiri rohu lfi a Karnam tilu Ift-tf — lÍJiy imunl Tlitirston Miller ayn majitele hotelu Home v mi nulých (lnech zernM iiHNledkeni dlouholetá inlchové ehorohy take rnrt Malá w mu vakutku vynvobo ditelkou f-tr" Na prodej nklnd nejlepAÍ ho vina fcernoaeekčhn Kul $125 HicHlinp gal 10 a Clnrct gal $100 u Fr Se tne ráda hoatinaké ho nn již lfi a William ul Ctf — Vánoénl obéd pro pítičlen liou rodinu Ht á I dle tohoto rozpo čtu nejméně lrí: tříliherní kuře í7'íc pfil kvartu ústřic 2V kvart hnmiriek ! — dvě lili ry Hladkých hramltoru 10c dva dy líové páje 11c eliléh 11c H jaldky a oMalek zhude na přípravu fF ZiiHtncnitě ohecnitvujícj !iAoje vzorná oloduho a veskrze vlídně jednaní učinily nejnblíbe néjím útulkem hontincc kterýž ijh 11 a Dorea ul Omulia vlastní VHIN KRAJffTK MetzíW le-J-iík fttále eerstvý nu cepu a chut Jiý liiné vždy x nice V lahvích i iui irallony levné prodává zaru čené kořalky a imp i domácí vína Objednejte obé na zkonAku zvlá St výtečné přírodní ďmiácí nlad ke vino JckI velmi lahodné a sí lí ve tf ~ Dělník II Iliilhert 2fetý jehož bydliště je na 17 a Charli-s ul jda v pátek kolem budovy zá vodu Omnha Implemerit Co zasa žen byl se utřeehy opadnuvším ku sem železa tak prudce že utrpěl značnou rejiej nmu i o první tw inoei které Ne mu ibmtalo od poli cejního lékaře zraněny dělník byl dopraven do svého bytu — líctoíní vánoční ceny zdejíí držely we dout i vyaoko nehof libra kroeana platila ae 22 — 2de huny líic kachny JKe kuřata 121— 17 Ir selete ílfO (celé) jabíkft ťiO— 71c pek pomoraněe '! — ÍW tucet a tucet bnnnnu 2(V-21e fř" VkuKoě uřízení H bohati tánobený obchod doiitníkářwký vlaitnl pan Václav IliíSňtko v é 12i2 jižní 11 ul Na kladě má velký výběr pěkných dýmek Špi ček importovaných tahatérek ja ko! I veliké zAnnbr tabáku kuřla veho iňupavelio a 'žvjkavého Doutníky j'ho k ibwtání víu de v Omac 41tř — lb' liejnuvějiii h řpráv tíí ná e vážné pnmýáleti na velké roíHÍřcní zdejšího Fnion náilraží — Vánoční prAdniny nn omal kýeh veřejných ikoláeh toulaly v pátrk ddedne kdy taky vypla ei-ny byly víibny nřitcNké níly by m ni"ldy otlcbrati dumu H4 vakart Ty potrvají fo Nový rok ZTRÁTA JEDINÉHO ZUBU j# vidy prvái!ena tráltmi jiný mi JeMliie přední #b jnÍ tn4 býO HřoniiMU křaii j lne uf hth poUíený vi ly pftwďl na frk bcpiklié )' mhlcdem ty kií puk J j l- dotíeiMi nei pUný ub)e a } trva pk nd tf ptuluioi roik'Minit a irif iti itudet J li(i p dálo li l d wabřaditl 1" ! pf iťUoot 'd í IOO mJ ilhf4 O íob aald'lo) n-k íi Jt -kd pml t ťnl př=itli íijb k Vdtt v é ť l b m ioi r MAitá MM HotM Uk li fiy l 0ua4 — Kkak 'iři4Nlf kni I' I # rt I !# -U bíkwu l #iké Ha#i dti a 1 lti(t ftti m a ta Ii4 H4mit éi'dli HÍ k h tl l #vi ttélk í Ii#í a tu mu přátelé jeho oradili aby hc jeti napil ipccncii Crai upo- hIitIiI upadl do bezvédomi a když hi runi probral ahledid Že jsmi ti tam přátelé i a jeho kabátem ho díukami a $100 na hotovoNti Na zdejM poště praeovalo v neděli až do 1 hodiny lolcd ní tak aby nudila být i rozm-Ncna vcŇkerá vánoční pošla V ondéll byla xliižbti jaká bývá pravidelné každou neděli Ilmlávka byla o liromná O innolio vétil než po vicelina léta předčila í-tf Kdo ai chce pochutnat! na ťibréiii a řízném pivečku likéru ih výtečném doutníku zajděte "Národní Siné" p V FILIPA n l'l a VYilliam ul kde dostane e Vám té nejlcpií obnluhy Na kladé výběr nejlcpSích tuacm kýeh i imMirtovanýcli vín vieho iruliu kořab k a doutuíkft Kráa iá mÍHtnoat pro pořádání aehnzí 'íiImv a divadel Víc jeiit znovu Hzeno a vyhvuje váern požádav on 37tř — Minulý týden konal ae před m rotou dÍNtriktního Komice Fjtcl bdio procca a pí Bertou Mollovou proti které vznesena byla žaloba )ru vraždu prvního Mtupně Měla se jí dopustili zahlřeb-níiu 1 Ib' dyhn Ku trapné ncéně té došlo v srpnu ve st rá ním domě é H21 již l't ul 1'roces trval tři dny l'o rota po dělní době vrátila se a roz sudkem kterým ji uznala nevin nou Síní rozlehl se hned potom potlrsk mi znamení souhlasu tak že až soudec musil intervenovali Mottová sotvnže zaslechla rozsu dek dala ne do pláée a vzlykajíc radostně děkovala poroteAm Ob hajoha se upírala o tak zv "ne psaný zákon" Meinb IsHohnúv omažskv slior prostřednictvím svého tajemníka (odepsal se správou ehieiiŽNkého Thomasova orchestru smlouvu na tllt t v t 1 I zaKUIile KTere lio lul 1'OKII lillile si- v budově zdejšího Auditoria konali - vÁIy z jara — veliký koncert výše jmenovaného tělesn spolu h vynikajícími sólisty fír Nové talířové rekordy (12 rozličných kusů) hrané Českým triem z Prahy možno obdržet! — po 75c kus — uA Cecby v č 1248 již 13 ul n tr — linea týden měli jsme nej kralší den v roce Slunce vyšlo v 7'l!l láno a zapadlo ve 4 :4fi od po bilne Mylo tedy toho sluníčka málo a na Nový rok bude ho zase více dle staré lidové pranostikv která dobře praví: "Na Nový rok - o slepičí krok" -- a — "Na Tři krále - o hodinu dále" - Taní Kate Koehanowská po dala u (listriktnilio soudu žalobu proti hostinskému Vincentu Czer winskému na odškodné ve výši +'Sr(M Stěžuje si jménem svým t svých dílek na to že její muž se v salooně jeho často opíjel a že tam byl i dne 7 lednu líoH v hád ce zabit — Hostinský Primo Kama jenž svou živnost vede v č 412 již III ul byl policejním soudcem Crnw fordem minulý týden odsouzen ku zaplaceni jikoty c výši $20 a soudních útrat m to že lihoviny iicnkonitým řpfiohciii prodával i Ve uvéiii bytě v domř c f 1 # Willi a in ul při čemž byl přistižen l(ama prý e imIvoIA k vyšálum sondu a byl dán pmto pd záruku Jiitm lýden nnstala nám "ú řdd" #ioa loboř ht to pravé bn ''I prosíme na klefý di pnnl d'it itoinilt" obdil I jet ji Iná 1 do 2 břeiii Dud li li o Ukon í jakou jmite míli I do jld nebude tedr lk le llsV f Ii)d' bttde jko lld fr' ll'lH tft4 ! úl -l' l t (- t U itkr kUtixtt #' ♦! rřlill js 4nUl lllf if"i m ! I MM ! rriu m mvaPim A Ub 1311 tUiii IS Ht Oiaalu Il ♦ f (' ♦♦ r4 IÍimI lftisrf-tsk -lrfct íHíi 4l iii a4lUd(tM i i0 r§ ! ub I db' díf i' " bl a-i iti :fi ul líii i%imm íli 41 (Tt tii i4 lt ikbř dH4iis m ii'fMt4 4ty nit ťlf i %itki a i MH i j ! Iwt a ua t #sl Til Hdk I-m ♦MÍd I J f rM'f UkM sUtf dml (Uf V D k kii lilf M etnt inřaíčního avého platu Stej ným dárkem zamést naneo mé ob myslil I závod firmy ('ran f!om pany VclkoizriM-erní firma Fax Ion & (lallaithcr věnovala všem svým zřízencům kterých je tam celkem 2H0 po pěkném krocanu KaŽdé děvře zainéstiiané u Ne hroska Telcphone Company obdr želo dárkem velkou krabici cukro vinek a závod firmy Cariicntcr 1'nper tiompany rozdal mezi ivé zaměstnance po krocanu Nákladem $71000 postavena bude nová budov firmy Kairmont (Veamery Co Stará jak známo byla před nedávnem úplné zničena požárem Nová bude ohnivzdor ná a čítali mule vedle prisklcpl šest misc hodí Majitelé zudávají- koutrakt na stavbu tu Johnu II Ilartcmu vyslovili se že ji o patři i zcela novými nejmodernéj- íími stroji nu které náklad byl už rozpoétén a sice ve výši ijtl10000 Dohotovena bude do 11 dubna příštího roku fW Nejstariím a proto také nejoblíbenčjSím hostincem v ícaké 1'raze jest bez odporu hostinec H íený po léta pp Sloupem a Krum lem na rohu 14 a William ul Kdo v hostinci jich zastavil na jednou uřijde podruhé zaae nebof vžily lostane ne mu znamenitého "íto u" a vzorné obsluhy Na čepu ma i stále čerstvý řízný ležák Metz K h eo se týče likéru a dotitni nV til doataiiete to nejlepáí zboží nim oeliof Sloup m Kruml žád % 'Amejd" nekoupí Telefon ' livřbis 7n 1'ožátni a policejní rada ve své poslední schůzi povolila zase 111 hostinců takže do této doby bylo jí celkem vydáno KH výčep iií-b povoleni" ňeM žádostí bylo pro technické chyby vráceno a žádostí zbývá dosud k vyřízení Asi s zcela nových žádostí bylo předloženo ale na ty prý vúhee nebude vzat zřetel f?f Kdykoli byste i přáli ob ednati jakákoli vína importovaná zdejíi Dtjlepáí kvality a stejné Jobré likéry n nejnlžší ceny mft 'cte tak učinit! telefonicky (Doujf !í07) anebo obrátit! se přimo na inmu V Schneider & Klein v čís 1232 jižní 13 ulice i vědomím ie budete obslouženi rychle a k nej stáhnu uspokojení 21-tf — Do závodu firmy American Furniture Co v č 220 scv lfi ul vloupali se minulý týden tři do sud nezjištění lupiči kterým po dařilo se uprchnout i h několika eniiýiiii koberci Zaměstnanec u veibného závodu Fred Itcckwith z ě IÍ2I již 20 ul je při útěku je jich pooroval a tu se pustil za nimi by jim odcizené koberce vzal a tak je pro firmu zachránil le den z lupičů urazil však jej pád nou ranou k zemi takže Itcckwith po delší dobu zůstal leželi v bezvě domí Teprve Midčji kdy lupiči dávno již bylí ti tam byl nalezen a přivolanou policejní ambulancí dopraven byl do svého obydlí Zra nění ji ho není nijak nebezpečné životu liY Dejte ie pojistit proti ohni vichřici a jiným ztrátám u CHAS BTEIORA a mfiieU pak žiti beze strachu Offica: 054 N Y Life Bld Veier v obydlí: 1417 William Street 21'ifc bziiiční ziizeii f a Id 2II tý pokusil s v isitck w mé ložné i v é 1s„ -HtcitMtth lil o t b" r'di linh i li'idii( se thíplyiio pote' ad viiik v és I jla mu poskytnuta -iiimíii' po IH"C bude snad udot 4u pM lí tu Za příčinou %čbo ouflčbo iim iibnliý mUdík u l4 tpušlV loisl h 1 14ti ti utratí Kildjf kd lio4 U tuUÍ thuii V ' tli ob it'í i llfn Ub d l l U i Chř- llí' ' bi (biff Í4dkHsi kieDiiw l1 a WiHtoi id': Té i w4 ! #s!4b dkwi Í44ob iril }otiWk f ta I -i i V# it-k ! tl wud :ytl ( ět II nt i wn # aí h: -1 ' iMtH a ttm i -tl m t r - ♦iit--4 íiMii'!M ttifA a ! %4 14UÍÚ+ f%%Ué piiU % berber a rodinou svojí bydlí v č 1120 scv 2H ul v So Ouiaze ALBERT HRUBAN zahradník tímto oznámením vítá každého krajana k prohlédnutí kvetoucích sklcuniků zimního času Zvláště nedělní odpoledne jsou příhodná k pohodlné procházce Sklenuíky jsou na 2! a Dorcas ul u llan seoui Tarku kam jede F#ast Side Miuliění kára Telefon: Ilarncy 22HH Ifítf — Jbiroii Kufiinoto z Tokio v Japonsku jenž a úspěchem vystu loval na císařské universitě a sám je šlechticem přijal minulý týden v Cudahyových Jatkách místo prostého dělníka jen za tím úče lem aby se tam naučil krabicové mu průmyslu Myl sem vyslán vládou — Plukovník F F Fastman jenž je vrchním zásobovacím ko misařem departementu Missouri postaral se o pěkné vánoce i pro vojáky Koupil od společnosti Swift & Co CňOn Uber krocanů a za libru platil 2'l%e Vedle toho skoupena byla í velmi slušná zá aoba kuřat takže vojáci na vá nočním obědu pochutnat si už mo hli BERKA A STEI0ER (dříve Derka a Co 954 Omaha National Bank osvědčení a spolehliví obchodnici jakož i pojišťující jednatelé proti ohni vichřici a jiným ztrátám Večer možno vyřídili jakékoliv obchodní záležitosti v bytě Karla Stevra 1117 William ni 2 tf V pátek o I hodině odpoled ni udala se tiii Id a Ieavcn wort h ul povážlivá nehoda která mohla míli etice smutné následky Ká ni pouliční dráhy Kněvadž pro silné náledí nemohla bvt v čas za stavena srazila se s nákladním vo zem Missouri Faeifie dráhy a oba vozy bvlv velice imškocnv K ú- rau iicpřiši-l na štěstí nikdo l-íf Obuv nejlepšího druhu ve velkém výběru při nejspolehlivcj ší obsluze má na skladě Vás starý známý 20-4C ANTONÍN BÍLEK číslo 1240 jižní 13 ulice Omaha --- Tělocvičná ! cd not a Sokol O maha uspořádá ve své dvoraně v Sokolovně na již Fl ul skvělou ♦ vlvchtrovskou zábavu v sobotu lne M prosince t r a v sobotu dne II února 1911 nsitořádá ob vyklý maškarní ples Na obě zá bavy ty činíme všechny kdož se chtí dobře pobavit i pozorný pře letu NezaHimeňte ! 2 ' Přijme se řádný hoch do učení v tibkárné Pokroku Západu ~- l'an František J Kolbaba hoiisbný umělec vystoujií při o- slavě 21etého založeni sboru Vla stislava č 2' ICD v wdiotu ve- éer dne 7 ledna v Sokolovně V interviewu n p Kolbabou bylo nám sděleno že přednese 'Idyllu' op li kterou vitioviii mistru Ja rosbíMi Kociánovi Jest to sklad ba lahodné hiiruionísace jiohádko vého rázu bude jMiprvé hrána ' OiniiZt U této příležitosti a Ilávitév lilkům onoho eccra bude možno pokochali nc tw't velikým uměním p Kilbaby Dále schráno bude smycow' ktaitctto sestávající t pp lobby latovského Ciurne ra m NcpoilaU a sice "Ozvuky i iMéiny" od Fucfitřno b ra Ten to požitek bude zajisté nemalý a proto ttřcjiioftt naši upozorňuje oo i a Cl předělu haptdit d U Fialy a Fm Cblbofíida tet''řidá pdiéitý plen V síld Mtoé V sobolu it ne I dici ! fittý V) těžil íé Oolait bib na S'0 ju lii io)ih t'jiukri)!Ai iSSluMIOSTiriEC lriuilt it Npihim hiI li wuu oi a Vfuttf U- il jo iMi itur%ii lili #- ¥ l afc#t tt(ít hiii )i 4t I ! - I John J Ostronič p!unb3l$tvl mlílrÁ pii i pljrj IIIIH II vtk 5 - - I 1twa 1im ili i D li? D O D D D Ti í 'Hb Rytíři D D D D D V SlNI BRATAI DIVlSĎ na Jižní 13 ul V SOBOTU 7 LEDNA 1911 6 krásných cen nejlepším mas- fi kilm 3 pniiMké 3 díímské vJ Prohlédněte si je u výkladním iknrra míatnoati lira tří Divišfi Nejpovednjí saack obdrti cenu penéžiton Výborná hudb Chleborádova účinlnije Maaky M)e a nemaakovuní 2!í eentň Dítky bez průvodu rodiěfl ne mají přístupu Zaéátfk f hodině reverní K hojné núvřlěvf jtí D D D D Dr C J NĚMEC český lékař % ranhojič Třadovna čís Filo William ul Omaha — Tel Doufáš 2817 fřadní hodiny Od 10 do ! hod dopol od 2 do 5 odpoledn d ti hodin večer l'l' Jos L Padrnos právník a veřejný notát íjMilřtiliy &tuii-s a 4-řb Mimifl — 'njiifuje ní tfoti olini u fNlIelOIMitL Tt PoukIií It it 18 WUlUm nllce Omaha Nb_ Jos J Panuáka 1318 WlUUras ul pravé naproti Beml nova reznlckéma kiiroo rutemkové obr hody v fenkem dii tnktu ▼ Omniie v Heutb Omiu ' BDon — 1'ofArnl 6rawivé jm jiAtm B8TBAKTT NÁROKŮ — VEftEtNf NOTAftSTVl Iloiliny: (1 7 do 10 TpJrr a v fbMi h! 3 hodin odp do 8 hod reíer Sř' ful roii(ř S737 Itljďte kdykoli J P GUTH AflCIIITEKT Uřadovnat 516 Pnlon Blk Telefon Red 1937 OMAHA utf NEBRASKA é a a i i t a a i i alt a a i i a i a a t ttti r i i i rrrTiTTrrrrrrn rrr Pr Tnmšíi lli l uiiiwuj :: 1450 So 10 Str Omaha + prodává e vclkřm i milení + BÍLOU I ŽITNOU MOUKU l OBILI SENO A VSEH0 í DRUHU KRMIVO Do vos xdaruial Tel Dotig 4871 47tí LaljaKii i lil ili li ti lni tlu lii Liitiiltil li t i A a a A i A r I I I f T I T I T r T T " r TTTT r r TT Pi t Loo-Gloss-Androoson llardworo Go (rudifi i tlkíai iUaa tiAMa a takavaal pUhl a4tt - (lati pUch !! 4 a kt iUlt — (telaat di4t kloiikf awlltuké ilwll kt#yiiř tM I tbfakA 4tr a 4 iUIIiIcíh 4k Ote and IIaibí? Strtita Omaká M "IMMIII M„ „ I„ I I 1H—I lll ! III IUI IIIIMHW í ul ultli proUt 4-4hI" 4twl - Ji k t je taroi04 § j4 U If Via awtUU lia h '#pi r# I )U tt aalttupitl alMlf ni-h i hoxlk o l- il#'li#i wfctlt l řriaktoi ťtuty isi du Cena $700 tuno ÍUttt4 imkf 4f hl M I fM ul m p I r'fWIivt Nebraska Fuel Co Vid ba t a bl fatufa4 fclé lil tfc t m 4i%é aii} fvi ř - k4vtfU4 (41 KtUa ut U A Ml A £ SKVĚLÝ A Maškarní Ples C c c c c c c c c usipořádaji sv Jiří POfiÁDAJÍCÍ VÝBOR 21-4C Q Dr G Rosovatcr ČEHKÝ tŽKAft A RANBOJIŮ úřadovna: 222 "Bee Buildinf- lnl hodiny: U1 11—12 dop U í— ed 5:30— odpol — V ie 1(V— 11 dopoledne ♦lphon- Bell Rmiidenee Tlnny 44t Ořřifo: DougU 604 Independent RenidcscA A Offia: A 1(504 Obydli: S4E4 Karnam 8tr DR OE0RGE F ŠIMÁNEC ♦ ♦ i 4- ♦ ♦ I lékař oparaMr -f- y Itala 1202 JUnl 13 nllce Onuka Pfni hodiny od 2 do 4:30 ♦ leda oa 6:M do 7:30 hod yofar i Phaaa: Bm— Donglaa 14— i íifři#— r)#u(lnii 3769 Dr F J Kálal tacký Mkaf a ranhojič fířndoma y Karbach bločku f ÍW koje 287 — TM Doua 171 "fsd: hodiny Od 11 do 1 edpaMaa od 2 do 4 hod oapaM 'hydít: 28A4 Chlro Ht Omaha Nak N puriřntr aaocnamaji aal y oaaopi- h asi 6tní iOr F A Sodlái:!il 1 ! OMAHA HEB í CRAIMIVNA: 1270 Ho lttli StreH prou li otc ni ii-ague Tel Red 4012 l HKKIDKKCE: MM Ho lllh Wreet Tři DuiifflN 42MII DoaokiM i Dr Allfjoiřia y acaMCikka t V ťftAIKJVNB od 1 do 4 hod odjl V nedíll od V do II hod dopol { Dr Arnošt Capeli + vldmaký Ukai ♦ ttiWtott prakai co haapMaat ♦ ř aa ilnkýrh klinikiek aakaa- + ř a'i y amké porodnici y IHaA a 4 tmiliil f kinrgíckélMi o)aUal ♦ ř ínmk armofBÍ pru lUxaa ♦ + llragyina ♦ 4 0f4kyaa v i 1441 Bo 16tfe HU ♦ OMAHA - NEBKAflKÁ ♦ IMyal atUl yíauji opafMÍ a 4 il l-i h m jakol cak ! ♦ rhona — Tylar 172JS II # ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 3CJ