Straní 7
ATÉDRÝ DEN NA CCSXÍBf
VENKOVE
POKROK I)NK 21 1'ROSINCK 1910
I
Vt- l4i [p leiufi
Ityl janm ii i4 áuřy w ct A
niojo pohlit nt Hilu hli ni rirmi á
Zvykoslovný obrázek
Mi t
íl In
Iiii[ '
ni jU
Napaal Krmit V Vy kuňkal
Tvůrce známé abírky í k
K J Krlicii nazval štédrý den
avátkem t j-itiným j mynl í ni fa to
mu dnu také název avátku poeti
ckého alušf plným právem Jt if
štědrý lf ii takřka májem zimy —
tt jako v máji přírodu mi odívá
r čarovný vft j háv jnko z jjf
liruili ozývají m ncjlíbeznéjší zpé
vy tuk na íitrilrjř den zatřpytí ae
ztuhlý Hvrih zenu' millui rdatni
bIckotných kvétft kryiit lilových a
vánkové a i větvové roznášejí uvitu
hbitou peruti v širou dáli velebný
humnu jakým rozezvučí ae i atu
děný kov zvonu h vřelé arden ne
sčetnýeh záatupu lidtva O fit A
drém dnu alučuji Hfí počali roku
církevního ncjúžcji i nejladněji
tradicemi zdob nejdávnéjšfeh
náboženská opravdovoat avorné
zde kráčí půvabnou niiivností
ázorn a ji-uiiioNtt " Stu a ze h[m1
ku toho vynWají iiéžné kvity
přernzmanitých obyčejů v nichž
aa duchovni ráz našeho lulu jeví
nméné zřejmé než mi př v pís
ních a Mihálki'h
V ten li náš venkovan atýká
se tak' nejtěsněji ae vším co Z celé
přírody nejblíže ae ho týká aklá
dá no aebe [tána a hojtodář a jeví
ae píe ataroatlivým přítelem a
vlídným dárcem Zjevy kosmické
o nichž dne niMiiá asi aprávného
tušení jiou mu však také přivi
nuli z- které ilmifá že tnu tajem
né hily přírodní v odvděk oznámí
tiťjMižÁÍ hudmiciioat [Nt ní ae te
dy opět a opět dotazuji'
Ku Htdivu! štědrý ! ti přece
vlaatné jako jiný liv — ani for
málního hsku avátečního nedula
mu církev — a přece jakoliy kou
zlo jakési prolíralo nad námi hvoii
tajeplnoti niť nálada sváteční do
t a vil j ae sama achou Děti vra
iiifkí ať v chudinké chatrči ať
v bohatém Matku aclakém vstanou
jiní o lu-zkou chvíli dříve než
jindy touha a radost burcuje je
z loi — u přeci není pro né uchy
stán nijaký "Ježíšek" neceká jich
nijaký zvládni dárek jako déti
inčataké Ale nebylo by téžko u
hoilnouti kde jet toho dne rndoat
npřimnější
Věštchný význam štědrého dne
nastupuje hned a ranním hou
mrakem Domácí vsíin noti si do
bře kdo přijde ráno první do do
mu jeh to mtižaký byť jenom
vhla[He budou iníti u krav býčky
je H ícnxká jalůvky O dobytek
starají ne venkované vfthee peSH
yf Hned čané ráno před doje
ním dají každé krávé koutek ka
še větvičky routy a ječné klaay
n tak j aprnvl na celý rok Ko
ním aby byli bujní kouří lioapo
'lář e rána ío ihHpí klada na u
Mí ním a kont březovou
Domácí dcerka nebo !itmpodyil#
jluc ráno tyjiat dríibcM míchá
od -U obílí které no na Matkti
nej x přelirilí ne ulovyi "Ml
'hám míchám amá vejce" Hme
1 ili e fceicím uby hojné nily
Nkl dávají í H příéiny ulepí-
ím hrachu jdiol trvV mají býtí
I km I obou vajec Kofein po!n
i{otanHi epii i n holubí umí o
druhé U to e jim nayp ď o
bruío nebo do kruhu utvořeného
t Ménu (Jej! aAali v#l tby
lepíc riclláicv holubi lif4
11 aIí Kohout huUk a kďr d
ktMti éiifk aby m inrU Hpr
n -V ku tvým tiruikam p4 pk vy
tr i nkudv -tj-ilky iliiiti n
hor aby ltl itřht a nU
# tni fti
a f imU
QGO@í7Qí7Q0lfS
Zaktatulel
JHTB NEMOCNÍ NAÍ
ZAíii ZUloolllu N
rAivii(wt lliialka Vé
trr liciiiidMiilh)T Ixitenll
v liUvl m r Mimika ni
lirll rlieamatUmui
nnleřiit vlo n&luoli
iii'iirlulti kotul o' ni m
utni limtirvi liemocM
leitvtu jAler m Uldclijře
Vfvťť Akrofle iirňtri
I iwllilllel pllciil liemorw
krnl nemoctt rwlUné
t'i v u ochrnuti Tuk A
reíuiy eiiiikéa mtiloké
tttjuc liUiit ueiuiMw
ZDAKMAt
1'iKlitn llrwt uelltd V
rmiiiikilcli h olMlriitn
hUvikiii kntlia
Ur B (3 (VtltliiM
VCtiCB KU ZDH A Ví
rtlnů Kiliirma Tato
kiiiťa ty mcU byt i v
kalléi Ceokéin dotufi
"PRAVDA JEOT yODÍTKEM DŮVÉRY"
Vířma len tomu ktory mftío eriiA ua liflém ilokAut nnfibrenjno aelioftnoNtl KVrd vyléčením tlntcfl a tlutců krajanů
Néktnh lóknri ku-ri imi itmUvno řll a Insulin liila oliMují t vyiuUll nov ú4li lóúntl kur liUvité iull um
Wont krve KjUM dttA vl tm facluiy xArmtky neiiwml )toa v krry Toto jen wtinoliv&n lékař tl rt clinn lélt kaidou
UHiuonr Hlavni lékart Th Colllna N Y Mlkal InatitaU toto ilrtv netát tibo HelmnhvalnJIcl lAkařl narodili
DOrtfojt lAěfiiil V4I iiniiioci iiova unit lumUmlA Ktkarám kU rl saoliraulll iM amrtl ttolna krajanů které jlnl lékaři
llll nutrii a tma vnlivlku Dm-a tito lidé dekuji J n mUviiiii Ickarúiu Colliai N Y Mtdiral lntllut aa mlravt ku-rA
Jtm bylo navraceno vfrlonionil m dlouholeté skuoioittl Aaol int to dokéiAnot Tito kUvdí kikařl léel jen takotó iH
aly o kureli jitou sv!viil Ut jmit kiiiioo Není ladnA nemoc um nvfifl na kterou by nemtill ttodlvahodiié léky které
v krátkém tm lUid ukauj( avúj úchn k NexAleti no V&m acháni pUte m' nttklaln neb přijďte ooobiiA a oUlríltfl
ladám! radu úpliiA adartua Jak jet potrotma okuntitA [mmoc ryolilo Váni otrciil xwkytiiou
tri m t
4-1 V
Anton Hartav
hi ►Ifiií y nu ď
lx'viiih nit IM
xir In iiifrh i
ť'l kleiA J'e t
Vk Ull jMIll
uh t [
teir jm nctlř-aiin-jM
flovéK v
celéui aveltt Vy
Jjhi nřlnil ihv
kdyt jta itiutt vléř U„T V4 od
IMiroiiěliii vem irjiietm krajauúin i
uejvctil radmtl IHky Vám
Anton ITartaKvrlA
27 Hatclilim Ht lintavU N Y
VelnvAlen mi laiktoni:—
Žádn na avet imvt jnk traiié jo to trpet na ttemoa
matky a roxItěnA í-iuké uemoonMoji přátelé mno namohli
jit aul jiocnat Drla jwm jen aatiiá
kůM a kont 1i'kaH aitenUlUté a
prořeiKtrl Miiaiill um co nejlie ahy
inné pomnlilt ala Vidy tAony VhIh
dek Konečné (tplnA Iwinulcjná
nhrátila ]hiiii on na Váa m ilnen nmha
Mel tn m cttim jnk xuoru narozeni
ťrljmt inoja nejvh-lcjíil diky a
proMila bych ván alty Juto U-nto díku
jtiil dojitu uveřejnili V f aoiileeh
aby 1 jiné trltiM krajanky vřxUdy
kdit wt 1V-1 Tieohnt teimkn
Julia Kalmanová
i uenioce
H llctoti jitém V1a Micleiitka
l'anl JhIU Kalmanová iUA K
vieohny
fi4th Ht N Y City
CUoit l'ánovA:—
rnmlalt lékaři Colllna New York Mfdlral Inutituta
aaalouxl ni nudou euou hvala tqilctoti ncinociioh lidi
JX lnem doktorovala léta a léta i
iiKijl niKihati k jidlu ráduohoa nn
moen tuiitky ala kmtf den ml bylo
haf a hůř poknd Jnein neyVaU otí
rat neohyfejné léky pfodepNaué téml
to ulavnými lékaH
TI mně pomolill t&k kráané le dnna
po krátoa trvajícím léčeni jein
nplnA udraní Fnwilm o vzdáni mch
rntef njoh diků lékařům VaAim a bu
du ja odiioru'ovt každému ioii6adl
1 U) Wixloull Zo ardx"njm pocdra
l'aul Karolina KIinaclnnldtová
1H 41 h Htroet Oloan N Y
KKIoinachinidlova
vem Jncin
IHJru ooli:io anebo piit ua Dr 8 E Hymlman lékaNk řldltel THE C0LUN3 NEW YORK MEDICAL INSTITUTE
Velectěný l'roři'HM)r
Vy juta mno vyUVU tílké jiolilaviii
iietniKie Uik lántnfl t nemohu na
jiti slova dtwtl
dobrá abych
vám polkoval
ra VaAl doliro
ta H nejvélM
radoMii Vaa ol
poručujt v4m
krajanům sa
nviVloiiiliiMio a
chopného a do
breho lékaře
kterfllO Jtwten dl Jent Výiéelt OO ll J
dřivá neiiiiMrné a a kn)dého pacienta
ni udchit dobrého pHtelo po celém
uvité H přátiiUkyni [Modravěni
Jhciu Vú jmeieut
Mike Polvak
3'8 Helen Ht Mo Keea lUtcka Pa
Mik folyk'
Kli Uooí $M
Uoxi Vorli [] Y
Úřwlnl hodiny: Kaiy den od 10 ráno do S odiollna V neléli a ro uráfek d 10 ráno do 1 odpoliHlnn Také v ntery a v pátek veřer ixl 7 do 8
pn-djimídá i' ae budoiícné urodí hřeje a u áirokých kachlových
mnoho ovoce kamen Déti vyběhnou jeAté nu
V donií mají ženské zatím plny zalinidu ae aláiuou n povíísly v ni-
ruce prce Arci není to jtrAcu kou roldliajice od stromu k Mro
taková jako Ve uicaté kde loti mu ovilují je a zvou j k stedrc
dobou jeví so i nu ulici zimiiióní vcéeři Jakmile m vrátí oziihiiiu-
nn h mi jedni jdou nakoupit je
sté v poslední chvíli nutné dárky
a jiní vycházejí hledat nové a no-
vé pamlsky na stůl vánoční Ven
kovská hoHiodync uvádí tou do
bou do pořádku vše co dříve ne-
mohlo hýli poklizeno Světnice
by In ji dříve pekné vybílena ta
ké podlahy jsou řádné vymyty a
zatím nasypáno ua né slimy u či
stého písku nhy ac do Hvátku ne-
za sin paly Mnoho starostí dá žen
ským pečení vánoček k nimž sou
středěna jeat všecka pozornost
všech dorostlých ženských Ho
spodyně když těsto vyválela n
jednotlivé prameny do vánoček
zapletla vybíhá do zahrady a u
veliké koláče a povidly nebo má
kem a hospodář přidá tnu nějaký
Kro aby si koupil něco "pro za
hřátí" Když domácí povečeřeli
vzM)iiiínnjl také na avé dobrodéjo
i přírody Děvečka nese na dvůr
jí matce žo již hvězdička vyšlu a 1 kousek štědrovky pul jablka a
že se infižt? zascilnti k večeři Sly
ší ráda že je inbe plno hvězd —
je to znamením že drůbež hodné
ponese IIoHNidář ac těší je-li ve
cer jasno — - neboť "ivétlé váno
cc - - tmavé Modoly !"
Konečné hospodyně ohlašuje že
je večeře hotova Děti Ke hmoU
na avá místa ale hospolář jKiěítá
ncbiide-li lichý počet jinak by si
někam poslal pro hosta N'cž hí
sednou atoti[)ijí holou nohou na
sekyru aby jim v příštím roce no
hy nebolavěly Hospodyně neao
již vcHfiitt mhu M)b'vky binT rybí
nebo apraené se avítkem ho
spodář VRtává žehná ho křížem
pňl ořechu a metá tuto výslnlm
chlebu linuli s! žito — u vánočky kajíce "Třean třcau třes ať se
zvěde se pšenice Uiide-H atlchý ov pes kde inuj milý dnes" 1H
nebo mokrý rok o tom přesvědčil- toni čekají kilo pftjdc kolem —
je se takto : Sloupne z cibule 12 lu- takového stavu muže dostanou A
penú postaví je řmbni ti 'dá do nebo třesou bezem na zahradil A
každě ho špetku soli Každý lupen volají: "Třesu třesu bez OZVI ao
představuje měsíc v roce nu kle- mi pes kde můj milý večeří dnea"
réin sc sťil do rána rozpustí v tom 7 které strany nejdříve zaštěká
do studny se slovy : "Studničko měsíci btnb mnoho dešťů kde zú- pes odtamtud přijde jejich na
studničko nesu ti Stčlrého večera ' stdtie v tom bude Hiieho — Asi po stávající jeli to na blízku pro
abys nám dobrou vttdu dávala" hodině návštěvou přijdi některý! vdají ac v dědině je-li to daleko
Do vzduchu ih Ini na vítr hází ac aouseda přivede i jiné známé aby vyvdají c přea pole
hrst mouky aby Mcliizinn měla z _m n hospodářem poba vili než "pň-
Ne věštbu ne hadačství ale ho
tlrá si ruce těstem zamazané o modlí ao a ostatní šeptem dopro
vácjí předříkávajícího Modlitbu
skončí tím: "Tuk nám [Kižehnej
1'áu Hub vespolek vším dobrým
abychom s tu za rok vnichni znse
strmny aby se urodilo hojně ovo
ce Vánočku čili štědrovku do
stane především hospodář aby ac
mu příští rok všechno obilí zdařilo
Také čeledínové a děvečky dosta
nou po xelké vánmVe Pro celou
rodinu pak napeče ac několik vá
noček společných okud jsou le
ží jedna stále na stole a podává
se příchozím aby si ukrojili na
uvítanou právě tak jako jindy
chléb Služební dostanou mimo to
na Hoží hod í jiné drobné pečivo
a výslnlm od oběda aby mohli do
nést i svým rodičům
K obědu se o štědrý b n neza
sedá neboť ao zachovává přísný
julst který jest ostatné dobrou
přípravou k tučnější večeři I
dítky musí se [todrobiti tomuto
pravidlu nanejvýí fa dovoleno
jim v} škrábali si kastrol txl jii
di I anebo máku a íe ditnni né
jakou topinku která ja prý v ten
tlen dobrá proti oypkám a vyráž
kám Za iHlménu jiti matka jim
lbuje a spatří liéhatl irlatá pra
sátka po zdi
Malí netMové slcilují nratný
lbk V plamrtieeh tékajbl o
ti né alrf hry jifajíi "A kd
jti u tik pravítka abyrhom
i j bit lif" D'j w Vám ři
ťoo mdí rolníka jakd lidom
lt íí # erlí Žíiot h nl t kUm
mí' mi pnbidMO it%!Í ! nfcly a
Jdy Upajl jcu potiHř lii
Poabt in44l # l kra Jím i
vii k ipof i)l vklíní r b v I 4
j t t' if tíi'fk 4 4
ht ntA bf-i t'l i iw
čeho uvařili avým dětem kasičku jdou do toho božího kostelíčka" lt()V 'iry jZl ]n)Válěti na štédrý
Iřybí kosti házejí c z části do o- líozuiní ae že jsou vítáni Za ehví-!vr jho: Děvče vezme na Stř-
nne aie onycejno ziiKopavaji je n přinese nospoiar Karty a tu Veě!r pak před Novým ro-
na zahradě pod ařromy aby byly hrnje buď o peníze anebo o oře-( kim R HV Třemj krAU f Q-
úrodný Drobty a zbytky po atole chy které mírní hráči o vánocích ' i rk n z oluič na němž se vaří vc-
pobázené i a kostmi rybími zahra- nosí stále při aobé Také mládež ! HV' 'c-j jjrH0 rozdélA
uavaji se rovnvz na zanraue a na juosiinen NP ji niesoii Kiarycn a -! i„ruň nol komínem oheň
jaře vykvete z nich řinibnha prý
dobrý lék proti pant niku Déti
uebyly-li před večeří na sadě ova
zovnt atromky vybíhnjí nyní a tře
Houee jimi Volají: "Stromečku
vstávej ovoeě dávej je Štědrý
odřených karet pustí se do hry
— veliký a malý dudák pasák
černý Petr a pod jaou při tom
v niodč Děvčata těmto zábavám
den!" — Zbytku z večeře dostane
se také kravám aby celý rok hoj- znainii chvíle ve které lze vypá
né mléka dávaly V chlévě je prý 'trati vdá-li ae děvče či zůstane li
právě ve chvíli když všichni do
mácí Hcdí u večefe Tu přijde je
jí budoucí muž a ohřívá ae Alo
dívka nesnil na něho nromhivit i
l-zrnmt nevínují jejn h mysl j'n(ot jKt ft) vzdušný obraz
obracena k věcem důležitějším U„tp„'ho člověka n ten člověk
byste pochybovali o hlubokém vý- „„jux mrtťv kdvbv 'do
- - T -~ t ¥
ve zdraví Khledali" A ostatní z ° pnlnoci slyšeti všecka hovádka
spolu rozmlouvat i ale kdo by jo
poslouchal zle by hi mu vedlo
Ve světnici j mimo ní provozu-1
: i„ií _ '
j1 w utimi iiniiiirnni n tesiciu
uejrfiznéjšího itruhu Staří mla
dí vyzvídají budou li n'íšti rok
ještě živi Kdo rozloiipne jtrvní o
řecli prázdný a kdo překroje ja
blko na přič spatří mfufo hvčirtly
kříž nedočká hc příštích vánoc
Kdo ai dá pod fckořápku ořecho
vou špetku suli a aul m d rána
na stole rozplyne také zemře ilo
roka Aby se dovřlěli jak ae jim
ltvcdc pokbií si talíře a kladou
pak jeden chléb pod druhý poídzo
a inl třetí hlínu Kdo ai potom
odkryje chléb toni mít relý rok
co jísti kdo K lÍ7e toho e blldoU
lý rok ilrít t kdo hlínu ten je
mře nebo bude třiti bíd II liotlí
Hlil %ijl l Ki f -t i i i
ttwm$ i! i-- b ť tM %
t 1 'i t t KOM ti 14
oli Dl I -o ol rtP' l'-í' ♦' MAi
kiil a l tli -"! b '' t-'- P-MtliT
li' tili i I ! ( t l
% tM Ol' M'(- li ! li5" '
iU % i r ) t li- i ifl ' l j
I cíilt K 4 4 H i
í ( m 4 t '
' V K ' 4 -
in I- 4 - ii
í - r i 9 # tí i f t M Ir
Dl lo l ' ulit I I
a tl - i i u i tt i
ÍU (jili lun
it I t 4
! ) k i 4(4
I 4 t h' ts t !'
i ' i it
t i t i i H 1 1
► 4
' i h i itt i I-♦
I 4#ilf 1 4a?4
ti tti I 1 f -vS
hloubi srdce odpovídají: "Dejž
to Pán HAh"
Děti si zatím rozžehly třínohé
svíčky jež jim otec z města při
nesl a Mttavily je přcl avé talí
ře pozorují komu avétýlko dříve
shiisne — ten dříve umře Hleď
te těm malým postačí barevná aví
čička nu radost právě takovou ja
kou rpfisobuje v bohatých domech
nádherný atronu-k vánoční nblo
žcnv drnboceimýiiii tlary Po m
lévee ožije u stolu zase iituchlý
hovtu Ten onen pátrá aedl-li do
bře Nesmí totiž na štědrý večer
seděli ani předem ani zaiem přímo
proti dveřím sice ho toho roku po
nesou na hřbitoV Ohlížejí ta
ké pi avýeh slineeh: k'lo má stíny
dva zemře do roka Totéž e at
ne tomu kilo hy utíraje a vlci tu
to Oiasil NíkteH rxlnt rknjf ti vdi!nl kladou mn H nádoby
sm! titrtu hm vuj talíř peníze pwteri pvnht uzlíček kdo l vy1
aby e jích t celý rok držly prut-a bud- e Jcnit nebo
Kío bv iliial tso bbtniky "'ť V' "boltattie kdo
rmeiio drle n kbkil li dvell tt #!íé k t 14 i4 oslu Kdo M
lidí „ t bU v K kdo v ro e ! '- í b' " "r"M "
4i t iptMti s!uhy í pH If o - tu nbo
Tbub žiřdfVn j aico h{ ilf u)il bí IV i ho éA4
im ab ivUiini h Nbudk ani l'ř"" '!í '" ! '
patuMiA ti ní id !# li j ' V ""' I' VJNlřo
In I iH')íot ipat řf bojy4 ty- tlinimu !i ť d-ibotl d
o Mr4 v krajHiA l t inl ř k t I" )' t im uAmn ruiné
ísim ndý rk icj-iio i4 iAI I 'kii uj i'oil
Mu ♦ tt '( tioibxvitik hřt-4 paH-th it!tí iiiN iHtt
k'í tni 4 4fn4 r-ltif I IMÍ4 il-rt v
t''!! I I i Jt 4ak '"'I ''''4 I"-' JCk'tik Vd
"(Milí " M4 fftAřh 1 ří t- d - tV ' ' l'řl
ii i h tt4 I l l'l4 t '' 'bk" lilil j i'n i t
i ! i- ii d' iA % j- vb § "i Mti j t {~ -
iii j-
na' avoboilč nebo potká-li ji ještě
horší osud? A dnea jest možno
z vědět í dokonce jakého stavu div-
čin ženich bude Dívkv aednon ní
na zem a házejí střevíce nohou
přes hlavu: obrátili ae špičkou
ven vdají ae když patou zflsta
noudoma — Kladou také po kou
sku housky na lavici do řady pak
k tmiiu zavolají pan a čí housku
pe vezme ta ae nejdříve vdá —
I? nhništč slévají olovo do stude
né vmly a bádají z ulité podoby
co je éeká Touž věštbu muže
časná čarodějka jeho MÍn oslovila
Tak v zábavě a zkoušení nejistá
budoucnosti uplyne utěšení ve
a najednou pvowlovf do tajemné
ho ticha nočního vážný duuný sou
zvuk zvonu z vížky kostelní
"Tuk vaíiiA vHchní a neskonale
jwmné
ni noci hlubokou IitIi rvnnd
vrlká lnli — — -jíjt
vim — - vy niluvittf dnes finty vé
lei Helia" —
Ten zvuk učiní rázem konce
všem hrám a staří mladí chvatně
etivstnil sn ito kfWitela na tiňlnoé
vyčisti Hdédnedi děvče na ryb'l( J(lfl „jm(lAÍ a „ nimi nf
níee ft vorem v ledu prosekaným kilíl l¥ W)inw
do vody ! plotny pátrají po jme I(fí ( iUi]-m oij„ jak v
nu svyd žcnichň take - t vnfrJj { Jií(-li (Vay
nyh knedlíckrt D vce udělá tř V( M1ěh„ vyšlapané jsou plny
stejn kncdlícky a lo kaŽb ho 't]minfvh vf M„í(h „ „ cwuph 0l
lUtek se jménem muže na nhož Hf( „„ M „m„4
M lns!l který kncink při va- „ „ řa Uhhm vykraéu-
řcní nejdříve se vnese do vise ten jf „„ tHMlly
bHě lapne a muže pdoi jméno ym ui m „ kwU
je lu sknt d-lane '„„(„á tlUti „iLMná la
Snáie jest hidati následovní) jtvj T no dévč mi ta pa-
Dévétt naber vrnku náru1 tltlvl „„ roikvtbu balmku třešno
j íuMe b v lnice a iUtk na v Parboru byla tt
li jmlit W sifly poect %U } I - j„(H( 4H ftklrniéky b vo
' b #Wsio e Tak vy } „ ten tlen v teiď
biji jiípáiku t hranic kn hM n Ktý intádnt př-l
ln-iii J- i riivio1 I wUitni 1 1 i vi 1 1 dílci hthukti vih#
i tii) kéiM mlá b it e J-i Uď A LIImuV i ii nalitu t n ilivkii
-Í4
i-
I M
4 I i
! f i t si t
l "l li ? ' f-
t H ) i ' i f 1 t
I - $ - it
4 't f
4 t I-
I ti f I li t- '
! (( !- j l ř 'i t
j i I I i ' -! h 4
í
i ř Udí a M-ř-i o
! 4 b' -tll Ii4t4(i
i ló S 4 li
lít t t i t li
i'l % ř t t ♦ t 'i 1 t o
t - I 4 ' i 1 - I 4 I 4 ♦ )
# i ttí M %tM
ii i' "
1
1 1 i
í -
i '
4 í
141 k
i -t í i j ! -t ť
11 i 1 1 - 4 i u 4SI
" (I(MJ 4
t 1 1 1 i t
S ! l ♦ ' f tt
i -Í lv i ť
- !jí 4 t t4f# 44
I- ! I i i #)(' t I tf i 4
4i44i 9 # f - f-ftř!t
říji A I ( I - k J
I i 4 1- -4M j-l t4 ' I ! 4
M } 1 l44 l V třf
-t l-l 4t t - t j V
-! i l 4 }4 t I i
ii ti 1 1 i I i r ' VV í
' i ř 1 1í řt 4 % % i j t
:- i 4 i % i é t r l 1 I
i - t i 4 i - K U i
t í 1 1 I 4 t- t 1 1 = I
v iii-b ( té 1 ini ! hrtfi-ika
Nbn t)ltMOt 4 ! 4kl likuiik
t t I a p } 'i rok v
%l ' l i i i ni iv
t b i v -i 4f j f i ) k-bi
( " kt r I -t i I- lt-l pH '
) 4 lit ( ♦ ! Iit ' I V M rlH
t í i K i ' 4 s t i -j
Íu4ui4 tt i"!1 M Jfd
k alt } fk4 - iil!4
111 JI 44 fcU1 "I '' Sí
- ii 4 t e '-íl 4 i
' M t j ' i ' Mi
1 !-! Í i '
%1 -t í l('t i
loibij Hi i4i tlí1 laji i i4 pra
jí d ii k(M' k a k é dfl4Í
kl--'is při 4 Li % I'bí4i
i 1 1 4 ir l ť' t p''ti tt it oi
!!( In n Sum i
4 I I U 'i ?4 U
! U'tei i-M t íi' í l
iliI j ii t i- I ' I li l
-f I I 114 l ' t ' 4 tt 4 f
) h t I- ! I k I 4 4
14 i- "i M -l k 4 4
í
tt 4 k I M t
I 4 ji
' ! - i - -
}
II I 4
1 #i
i u
4 d j
4 6 4 d ' ( !
il t l ii s í 1
4 i V 1 I I 4 1-4 ♦
1 I I 4 t 44 V S i i
44 kl M ' ' I - 1 " '"
{ U í i 1 4 I v 4 f!
-- ! 'I
♦ I '
' " % t
! (
14dÍ 4
I -Hl'
" I
i(
4
S
i s 1 Kií
blit
' } ! V
' ' I I
II
M# 4 tt P-iifife H
vi#4 tr-'' ~~ r -