t--tf'-'ř-'i um
-Ati-a-rft- 4ju_4j
s :
Strmin 1ti
1'OKKoK IINK 14 FHOSINVK 1010
1
i
"1
4
i"?
4
stur Vlatilav í 2! I l
ufwř'idá v sobotu dne 7 liliím
191 1 vi dvořané Sokolovny na -wkmiu
2-V v rKl trvání t t-lkolt-py
pU-n Vufupné: pán n d inioti l HO
m íjIÍ liUi mni 0 o niii v
latirmil v tž i iikuxhy
- Tábor Nehrnuli kii lSpa říslo
Kb WOV„ Hťhmji" oluúi'in
kováni i-jli'í-li ií lil n if ky r-h iiil
-djii h ilm- '-': h-diro VH vý
bornou hrtuilii-rkiivu fntiku "J'-
ti mii-y pnkáání " l"jiiiiMťijli
i !
Oznámeni úmrtf a díkůvzdáni
I
Vil' III Hvýlll l'1'í'lti'luill II Zdárným nlii ilHiJflIM nrilfi'111
za f(n oieený m f že uíi mílivauý bratr
WILLIE TREJBAL
námi j" krúllíi ti iii i''i navždy i oži-funil ve t řil n dne
T priine- n v pátek lm ' pmsiuee pohřben byl za iiťuMt i
(n'iitil ni t" kk'-in Národním Hřbitově i Uma' 'ái nulova
ný iinnt! n liyl v Omuze din' února 1 M í héliem ikum t a
nkniiii i pohřbu nai ho drahého zesnulého tiíi a bratra nám
iltíittilo ři mnoho ilúkau přině od wJi kdož jij nili tak
že lli lll)l ltl JilUlk lii 1 1 ) U t n cektiH) {! T ti i IV H 1 i tlejvrotlenéji
tiíMu kdož nám jak nikoli v jMjniluMit if'tin'li k mírnění bo
in i zármutku na- ho bělem těkvch hodin jež byly nám údé-l'-nt
při Hi'iini'i a k(iMi našeho ilritiťhn Zvláštní díky u 4
náb-zí panu ntjikuru rhiirvíi!"M i útéeh vpln ú hva v domě
suimtku jiik'! i ii'iri'ini ki't ji i w"ii''u ' jiii"iii ili-kiijt-iiii'
jiln ptliiákúiii a j-hn ii'it'i'-'' ii'i"!i'- Lul" '!" ť- t 'iiiďllar
Sk"ly a pak Slmrn Vlit : ': 1 ' ! řálu Pliikrt l'iv
myluviui 77 ' '' ! 1 li'rn ( ifiisli Ti l lv Snkn
lik lili- rixliii"' Karli llalv l ihni II SI' iri-ru h r-n!in'
IfaiíM iia Hli'iiiáni Ilai l VaíiDiť" ii'Hi'- a ! ii Zturlialoiv it
řsn'%! tiri ik' um E!-r% U'1'I íiííí ťn WiÍIimhi AimIi rtutiov i Iviu
llarm li i Karly Vii-luvi a ji Píp ( "ar-Unnm i jílku ři'''i"ftnt
rukvr 1'iilirnhiiíkti politi K ií"iMi nál' 7i finíi' ilíky iii-jnpři-riiíiijíí
a syprav iii pilnliu
Vám vii-in a tiin kt ří nám !íkv'ukuli pMHilďin maili
inirn r ná4 Ind ilť k u jViih' i-i!-- j í t T '"1iiy
ALOIS a MARIE TREJBALOVI rodiče
Emilie Tillie Marie Mtnnie Božena a Lillie Trejbalovy H vtry
a Alois a Albín brath 'JMI
V Otimi dni' 1 proHiiii i' )!!'
O tom Jak otrchodovntl pontou
Ztl ln (lotlx al iii-I ffri iiIIhI WNilk f Holin llrfljr I W#
IihIib kilnii lln lioiulo lrln I1 illr) )M'h l'n kllua nimlUiHl
r -1 1 h u wixt k lixin) kmtfc ) biiniiii littililrm Mirli t irii"i rnfn S
diVflrtcti h J mw itff fcil 4I viUlrra MfMp S # m 4ttí't o t"ln
ť tli l '111) ! iti 11 nl ') i wjiri jm ni 1 1 u it 1MH'
The Conservative Savlngs & Loan Asťn 1614 Harncy St
OMAHA loví NED
Vř! vini4 nlnliiioi m imixo mi iHl fr i 1 1 1 1 H t4
Českou uniovou holírnu Dnr1 Honitn
JtivtaMnivM26ajli13nl IXU UUyilU
nilill r mul lil l li#v ll lUn K li" rrm IJli lín lir Iii-n ttull milí
limt ih km iiřl mul miii LU MrnnNIIllvvaM 1 1 11 Bi wnranil
J(lriilna ian I nJiicft (ir4iiln Oirili
Nákup Vánočních dárků
učiňte u nás
neboť ušetříme vám peníze
Vilkv vln"r krimníili krnvNt ruka viri-k kianl iá-
XA lň iklippiTHii ntřítMliu ylioí kniil h vúliic VmIi" wnť hhIiA
H vpitti iii-tf ly ! iii'jli'pi- limlilo a dárek k vátkům Q
H vánočním j
Ý ViŠki n- zihmIiv jínil uphn'' ií"Vi' iďjiiiiNlcnu-jii a 1{
i'í'iiy ni jiiiX"!
Win Vašák
ní majitel obchodu m iboiím plátěným dámskými klobouky o- HJ
K buví a dám&kým pánským a dětským výpravním zbožím M
í-í Tel Doug 7678 j:í
J 1254 jiní 13 ulice OMAHA NKB g
2s
Hlubokým ali-m klíéni niiainuji-Mii' vii-m výni přáíi'
lúm á znáiuýiii truchlivou zjfáui iiiúprnnn'ui umrtí zo
itřcdii nav lín vyrvá'ii byla Iiim iiiMpomiiiuttrlná a ilrazp
miiiivaná dri-ra M-ntra slfAna
Aniiie Šrámková
kti-rá po kráfki- iionnu i v ii'jkráiiii"JÍ!ii Viku li b-t a M-dtni
iřííi ů žimřila v ( 'lirksonovi' iictnoctiii i v úterý dni1 i ro
ňn'e IÍHO a vi 1'tvrti-k dm priminfi" Ifl( obvi na byla k
trviiIíMiui odjioi-inku na míní ním "Vnk' Nánulním hřlotov?
i'ři t t príb-Ž timti povaiiji riii' za hvou i%ín tt z rd
tf vJidáti díky vSi-m kdož ki- nažili jakýmkoli zpúnolďin ti'ž
ký náá zármutek zmírnili kdož nám jakkoli vyfnutiobli a kdo
T tik hojném poótu nzMpoiiiiriiitidniit dci-ru nSi ft m-Ktni
(fiipruvoilili na jfjí tvsli posbijní Z!ání díky invhf při
jpmni tito dáriové kráxnýidi kM'linovýrh obrtin: rml IIowm
va ioiidirova fiw Sráoika li um Ňránika Oi šrámka 1
ftípy W Vaiáka lii-ndi-kovuma Zfzuiákoťi 1 NaibcrjrH
l'n!ívkova Si'kiroa Kuxova Váňova Kyralovn Mi-rlzova
Zemanova {{ji-hlýrh Matójkoa a IfKiiiuwiiuva Tříb týi li
Munikova Shandyova HoltzovM Tábor MyrtJi r 122 K IL
rí 1'rchalová ni A l!i!i"rovM pí Ii"vá 1 M l'xd!zjna pí
íwciiiřfová h Wíi'kiib(rtín á ! "Iiiiiniová jako í amóilnai!
ri Kejjert i Flyirtií ťo a kof i T-řn" i vi-m iioii'uni i'nno O
rliarvHtovi dknj'!iji pak t% tklivá a óhVhy n jtohrobai
ku p V Jandovi a vorio" a i - - - - vyprán tlí diibu
7a h Vám j' h" jlrnn t ' dn- drkují
JAN a KATEŘINA SRÁMKOVI rodiře
Anežka M ntra a Emanuel Václav a Jan brtK
V ()riift Ni-b dít 12 proMiii- 1'0m —111
1'udp Sikolky Tyrš í IUrknut byl iťkař F Nřnn-c
jiikn kidonMiii"- tak i b tis iispo inn i ii ji j m-iit Jcib ii zub mu
fádají ponli-dtiíbo diu v roi i" v 4 byl pivnii n 1'an Forman niobl
iti Uratři Iivisu vi líkoii Sylvi-- i dát om Ii it i'kař io spoli'i'nořit i
utroviikoii ábHVii n v-l tni pi-st rým nle jelikož v iiibo tam m kliulou
a bohatým proifraiiifiii Ni'ala- velkou iltiwru ilal h- raoi-ji cw-
třit Ii-kafioii dofiiai-ím
— KatoIi' ký Sokol t 1 Omaha
vějte c prutu Inkám jinam n pa
matuji na Sokolky Tyri!
- V nobotii vevi-r byla poli íl UKpoiádá v Mihotu dni' 4 února
udržena 1 ilctá Myrlb1 Krizerová 1!J1I v dvořani Sokolovny na ji
bloiidH mih a tam ulieeiiiL NajM Martha ul Rvfij velký mn
otázku proč nejde domů odviti- ikarní ples JUizií jrozději Při
la riidiři' její jKnévadí n'jHui (pravte rc!
to plaiiti nájern bydlí v Notth — 1'ati los Kaipárek dohře
Ortiaze (Kut plátěným Mmihmii kde : známý jako jeib n z ni'jruéiiéjíí' li
rý (uia sania zdrovati se iieinfůe [ kloboiířníkú ve niésté nfal ne v
Dévée ji' j' na HVUJ Vek lieoby j praVe tlllliulyell ilřieeh ![MleenS
éejně vyvinuté bylo po té ode
vzdáno pod nebránu probátoího
úředníka
- Tábor NebraHka é 1771 M
keiu firmy 'Omniu llat Faetory'
pro ktirýto závod po mnoho ro
ku již praeiije Snwhou jeho ny
ní bude krajanům en nejlépe po-
t
Užitečné Vánoční dárky pro muže
Nyní kdy éas ku naknjMiváiií vánoéníeh dárkft do
vciHe nám iuiovi'd'ti utužit ( éleiioví vaál rinliny dali by
rozhiNlué pfedltoiit nějaké véei UŽÍleéllé jako jent oidek lult
ziiiiiiík přeil mnoha miilýuii dárkyjiebž hi jdu ubyéejné do
Mává A june jinti kdybyle te jieb otázali že by vám odpové
léli "PořiiTti' mí "Nebraak" oblek mb zimník!" protože
eo dn vzhledu Mf-ihu padnuti a trvanlivosti není žádnýeli
jiných oldekft v utéMé jež by ne vynM Italy "Vbraka" o
dévúni za tytéž eeny
Za vánořní dárky dopomeujeme unie tfi velké výbéry
po l' a H Poiiévadž jsou ilitstí krámé iloiti módní
n až inoe dobré pro každého mun v ménté nezáleží na tom
jak vybéraéiiým unad jest Ve nkitteěiiiintí někteří nejlépe
odéiiýih mužů v Omaze tion( nyui rávé takové nlih ky dává
jíee jim přeilno! pél jinými draiímí
IViii" lieibmfati jedelt Z léhto 11iteěllýl'll dáťkŮ telilo
rok!
Mužské obleky a zimníky SI2-SI5-SI8
Dům vysoké hodnoty
7
i
333 SKVĚLOU
Sylvestrovskou zábavu
- IIHllll jí -
Podporující Sokolky Tyrš č I
V SOBOTU DNE 31 PROSINCE 1910
v sini Bratři Diiér&
O dobrou hudbu a příjemnou zábau ieMtranné pusta
ráno — Každý pán bude u vehodu odubeti pěkným kara
fiátem sVt-snn?
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Začátek o 8 hodině večer Vitupné 25c za osobu
Jr a! a 1á a Té aXé iaa iXi ' W ti iti itt iti iti if i ifi iti Mí Ta if
ii 1 T T m
Oznánoni úmrtí a díkůvzdáni
Ilíolxikýin ať m klí#oi ioj4iio}'!ii' v n nvjítn ú
(i-lňMI a ZtiÁio) il ! I livol n rivit 'Opru„fiiist rT í I) li
e jttř'd) fti'ti vyrvánu ir!' drn-" inil ntunželké a
4poie liilíi ítiá lniitla ptil
FrantiSka Ratajová
i ti f ti iiš r i k ji d I i -i f i i ! 'o i -ni !
jrtťik di ' pruii"' I 'í ' - (O)
t'ky p í jf isV i'Vif ď ! k( -4k ř"
líj ií í j f- i i ttty ! ai- k H-i ilinl
í' i S in in i tíKiof'- " ií i- -'i I 1 !
I ? -ž' ii--riO Jři"' p'"l 'I b 'i iU í i k
I Ut lm -! I i'rF
r I tUlliO Mi í 'í l'll " i ' í ' I
(l t i i 'I J ' I i! l '
iS!Í jj I íl! M J "t ' ' tf'! H
k 41 Í -'' í j ií 1 t - - ♦ " f
t V -'- i ( i fc pf'l 'i'1 : 1 ' !
!i k kt 'l 1 ti "i ' k í i t u u í j
( f I J j 'MÍ l -i ' Í I ♦ i i v ♦ l M W
I I f # ť ♦ ( ' it i ii t ' ' '
[ ' ! 4 t l- u ' i'"' - ' 1
l Í #1 J M't l I í! Il I I ' '
} j í i ' i h1 j'!-f'M !
ř v i ! ( J t
- „ J f ' s I I i 1 f l
s i itř Ht {- '
- : 5
V A tiH(Mřádá velký maikarní jhloužiti Viimnéte hi laakavé o-
ple v ftíui Metzové v holiotti dn" ! známky závodu "Omaha llat
2 b iina IVtll Skvimtné prémie I Faetory " na jiném tníté v tomto
n vvteémt hudba listu uveřejněné
- Nová ženská n déťká nemoe — Kapela 1 I{ Fialy a Km
litee v Katehtiy na 'X a Foreat ('hleboráda ujoíilá Kjioleéný
HVe jež bltde V MejbiiiJ době VV- ples V íllí Metové V řiobotll lifte
sv i""-na byla iiikaiív týden tni 21 bdna l')ll (istý výtěžek vé
(véla zařízení nněně iibnliaeeiin nován bude na zakoupeni novýeb
eliie vítanými dárky !tejuokrojú
— 1'oroilni bnbiéka Ion Aloifro j -~ V pátek veěer dne fi při
á dotteula po boléiéee tíMnželúm níiee odbývaly Omažhké Sokolky
lanu a Anežee Fbmm hovýin z é výroéní v oti nehůzi a následují !
1114 lUtiine ul n mnu lom Marii Sokolky byly zvoleny do úřadu:
a Miknláii ly [wiěákovýtfi z é 12b! Tina Zikmundová přeih iiltian
již II ul I Volfová iíií!opři'ď Vlnitá Bar
— Silek v Kuti t iny 1 t ioxá taj Pavlu Mi- luibivá ú
i K uspořádá v iiiďb dne 11 é t Itožena MAi!kvá pokal
ledini i' kví ími zábaut v níiii l'avi Mielmlotá Afo kn Junku
Urntři J)iviió Si iijnoi At vá Marse Matiiitni řo Otít
i iv iM Tri )! :i i zibavn! výbor f ia
I"att Anfuii Forman t- ní j (' h- á '! roky An ka Junek
dlouhou fiiďi li t ziii!"''!( v t eř 'i rol y m la lffonti I rk
Sopn % ťiidahy i0"kiřní ťi pí-!- výr mttjitíi Kni Jid-novi
I I utii fýI--ii k vážněn -i óra-' Mark Koriová C 9f Kiio-iťo-ZU
V Uký ií k!Sini t' 1 n id i íupíií tiber Maro Mhžiue
íriíb po kanoi tt-n ei vv-'rmá ttožiM Mánttkof 4 4kobt(
i-ki při ť-viiil byl teb ! n ď výlir Mrie &Uwn%l dopho
ňl bi bofrfii ri livl uk ro lalflka
i
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Oslavu 251etého trvání
iiii(iIíi
Sbor Vlastislava č 29 JČD 1
V SOBOTU 7 LEDNA 1911
VK DVORANĚ SOKOLOVNY
{jíl 11 Martha ul)
O bohatý program výbornou lnulbii a pohoštění vie
Ktm tmi Miitaráno 21-KJ
Začátek o 8 hod večerní Vstupné: Pán s dámou $100 a
kaidá daláí jednotlivá dáma 50c v což je zahrnuta i večeře
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
m! aX éL ua éMé 4X4 áXá áXa aZa Jí iiá aXa íXa Tá li A - - aXá r aXa aX aXí aiá lhi aXa aZa
n W 'w ~m~ B
' n " "
CENNÉ A VELICE VHODNÉ DÁRKY NA
í Svátky Vánoční a Nový Rok
j m íbI bb] bbbmÉ A b1 b1 A Bl ÉbI Ab1 É b b"b1 b"bbI
Of¥VWffif"í¥Wvwf
Maškarní Plesa
D 'V
T A np#tiaii
Ol Rytíři sv Jřiři %
r— : 1 : „::::::' ''„ " =3 gi
A m 1 a 4 it i i 1 att ťt t t v a t 4
v řiM iiiiviiil niviMi mi iioii 11 ni
f V SOBOTU 7 LkliNA Ivll
jt
na kladé má oblíbený ěeký náS doiitníkář
Václav Dušátko
majíUl obthodu doutníky a tabákem v čísle 1202 jii 13 ul
Travé i íVh importované dmky a tpďky 1 mofk pny otiUlxn
eké porfttlínkjr 1 rtluhoit trsHliv lá efil líttl j J
ttrorýml Ipfktml koiitii tUtrkjr A ýlKrn datitmky bdntf
k4ti ivUM pro v4!kjr pfipi %
jiíÉfldm 'u I rMt!tM %im i_túm nrjlři # jVi! kivi
I iMM ti H" ÁlkiOM Vjiť# fi'(! msfti Indu kiífi Iďiici ilnl
! J jtiH smiiti~lt (oifiila fl-j-tf I f ! tfl v f-lr woí (-ii J
j í"fl(4t# ptfhi44 tl fcfÍMMl přtl#tjř 'I I }
v
Velké otevření nového obchodu
MlriJ4
k Svátkům Vánočním a Novému Roku
Vííclav Meleiia
111 i'-í8 írř
v lík liMH )i#ui I I ul Otiinlitt ív lirnii
t
t
t
i j
Ý v
V' t 4i Wi'4('HW tiT lí íi 'i - j
Si w t --( ' t 7 '
! t ku - i I- # tj kn
i ' k V 1 - Ui ! ! i I t (Mt 1 i 1
V í 1 Ji 1 - ♦' I i t l t j 1 1 t
I k 1 t ' i - ►# I I ' v tt
VvUv lr illKuli ikii)vli lintivk
{ l II -'f 4 U 4fl I O 4 t 4 %4
♦ ~l 4- ' ' 4 4 4 M t f4
tiíitns'i'"íífi"iintHístmtiií
1 (
ť
t - t
í I i
t ' - i
'" - i = '
i t !M
ť ť?i ♦ í S % #s
-
) ' í
