Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 7, 1910)
1'OKItOK DNE 7 PROSINCE 1910 Straní 11 % 1 I P U VEK Obrn x dob našeho národního probuzeni NAPSAL ALOIS "Nevíte jak utru- tVh knih by- 1'iwtavMté 2alinu dbáiuk iiá ln lilo" n I KiJutimk "I o- hl liivif a neihiiv válio ote inyklil jtiii ní: W lMlkl j'M k'iiko miy ven iw ilřwiý kuee h kdyby un ni- ly knihy J' l' hIhIA#- kil U-Jt-bt Uimtú k na kuriiotily hulm lry A bylM'H v tmu volnu lé koři aviuina tak Uriny! Na j( řidovi mehá- M j' imiIiU-II do ii b rhvat val Zeptal jNMii m komiwiíe ]♦ ji nhtl uíitfVk lidy o xdaliÁ liy mní j iiprolnl Divil braní na říl-iti limitu hledél e urei a k protože byl j : — l'' '' l"-"l''y nkliiuiv mnou Kkoii ř-k mn ) tMi '' }e bnitd jnko by n-be-knih je J-Nrt dobrvh eentft nU'"'n dkmal nlIjVj jchi t ' k ře iiiiu je ř-nrrlú' ii M-Ht jrn "''vl i tváří li riki'lv rudé byrlt pmíre -4diral lnu ono t Skvrny o"' m vyjitMiily Chvatní- bvlo ticjiiin'-jí riliřf iloNti ii-- fciwliu- ale f---r jsfin j mIuiiiI N-o iiinr iAímI Striil-íkv n-W lnmvUkiv il iiMiož vždyrky starý fciile Htojl n tuk jf-in tMi íťdťsit Klatýih fjV-r mdiiml A tuk ni iny-díni řp jsrín nechybil nibif ty knihy n to Htoji i na nár Je jich tnut tuze mnoho ktcrýVli j? na kornouty íkola Ktlybyntn ji? tak mohli nikomu prolat bylo by nfji-f škoda ph-ŇkHln h: i ji-h iiniťliii hhiii tii hdt!" A tu Htarý V'k Kpiihtil iu novo tMiH i- in- tak zprudka 1'uk na fctalo kiuh vybalováni a rovnáni Vmh Iiuí asii ro jŇ-h j-nt Jak živi ji h tolik n-"li! A jak by ly iimohi' veliké a bnibé jako mi hály a jak pěkné vázány b hřb ty ' ílar ným1 a 'rveiiym' uřízka m' a lai--nýiii erbem klášter ním oa Hvrrhni Nejen z eelého (lntiiil ale ' Houseilnt va ko1'1' Ne )íilé dívat na tu spoust u knih I pan pater přm-l a pik také pan děkan n oba ni vybrali hromadu knih a zaplatili je tuk že byl Věk Hpokojen Ten nyní na ! k(Jy Hvlii J(ZI1(lm)lvnl(l natrháni njnk nekvap' nebo jo vn m ( „„„„„ iiávittvt děkanov nabyl pn-avnl-! r((_ T (ti ro( ěenf že Krnntk tak n-moudre e- ttru(n h jelul a pojal nadej" ze z te h ( „J(n ((( m± kn'h málo kornoujitu naděla inhd 10W) NVimvl'1 ae 'u panu drkano j Mamlnli-na n narodda 1 t~ v' jak ie všecko doslalo do IiIbhii Anna se narodda léta 1 I řšl farář' z okolí a leckdo ye ' Václav se narodil léta HH Y Htiidovaných Kníh ěividné libý- j jítu jo -á dc-pustěni božího nlo n když nastávaly vnkace by- j (M IIOMMl „„ liHmu 9 ma noví lo jieb v komoře sotva několik miioliým nábytkem oliořelo Vá Za ti již hub- dov-zl do Prahy hV-!„v ?Jimn ]Xn „„ iix „-nil desát zlatých aby Frantík uplatil „ ){m u-) „ (]áti aby Hh1u dluh a ze utrženého zbylo skorr viř v láwe při bývali a o mniii jcAté jednou tobk což jak Věková j lVota věěného losálib navrhla stranou uloženo ro Kran-( l mnřcla manželka Doro tika ii by měl přlsj-ěvek na stu-:fa pul ju rH- j Miot v být' diekdyž s' to bisf ně sám vydělal h 1 7(2 timr-l otec mm Jiřík 2al- 91' nastaly ' prázdniny Vě-: ková dychtivě oéekávala svého Nynii jenž btos dokonal stiid'um jrymnas'jni T'š'la se na něj ale i také ne v dmdiu starala jak bude dále a nemohla s- také doéckati až ji síře vypoví jak bylo % št reoi a s novým j ho nynějším bytém jak vystaéd a jak se měl desíti krejcary leimé V tu dobu kdy Věková syna radostné na uvhanou objala teší' s- tomu že dobf- vvptdá a nějak'"' ík- hleUI Jmmi vsak vyrontl k ly naslouchala j Im vy- iraiováií fji a ot-t svéld m- i s un:A inu k„iv dLsl sřarv ?a!iiiu n -bv é jn lio pi v j Líu! v „ i i i i i i i II ""ll -'i'' M'l - f tím lněné tyihíl své srdoi íky kde stěny j šlé #ut'y a sturé IiímI ov % ilHukn in ki a-l I Ol j-it" ' í'i tlia') Z lib e tt m l'df j lé Í stfald i" e ciM slMH r utďi l a i um I s l-lilliit iřd í i Šim l j tof rtf 'U ili v ib' kť řio itoi OllOlí LI li i to I k llřbl lf l ! i %t JM Vid lli ' i 1 í : I I I I utrhni t ( íis i i f jKir m %th 44k i'" H-il 4 1 M li l 1'koM Jmj iAbrb tíl II-# mil Jnli ři4ii i I i {iliM ífli) btbt )ti" JtlHf Alf ( ! d I no " 4 I J l Sít4-k i ' bt)l l5il tiIíi i rm t b?fj di -k l I éi-tué I i 4i 14 tjfH #í4 h i4 kf-iif-l l lltřk t r#4ik l tf tof--4-i #li iť ) íi lbjf '! fí4l-í b t Hki ťi- i fs t- fe j i ltía- kl l~ ti Í - #( 'Í --t ř fc-4 " ! I "k lU JIRÁIEK mh - II ke atolu na Mamu 'II' n vy i''ávnýin l-no l i t i't n ori "darou kndiu rddi Je to ona! Ano je je! Stará liddi' kterou nu l rod jho p né- kolik Miko-iii Tu ty rudé a Man ky tné ínieiálky tu ty obrázky hrubé dřeoryty tu ti žid'- ve hkurnich a berniiiíi li iieHiu I o- brovaký hrozen tu bojovnie' Shii lov m huhitukvio' pavéarii' v br néní v něm také Ahmihii j-j2 rytíř' jako nu turnaj jedoucí ko pím' probodaji ii tu llolof-f n-H a Jiiďth a na IIdofcriiově straně nade vcIiimI'ii é-ský lev a po ním iiáifs: "Stan I lotofernuv kide-t-" ano ano -ta íí milí známi A tu Pii piíd-htí! Tam xtarc-búv zrak tkvěl nejdéle a ěetl jako by poprvé vážné pozorně k polinu tím od shora oú vybledlé to pÍN ino několikera nik HMAtku lonti úhledné ěíni dále víak tím drsiiéj Aí hrubší To psaly nn e jeho předku to čítávaly nejedny o" i a nej--lny oi také plakaly nad lont o starou ibtíitwnt tilixtu íí v id i'itá'fli o 1 man t-n úterek po sv Havlu lVm Húh raé mu dát b hké iHlMiéíváni a s'ané i mrtvých vzkříšení Ié ta 17MÍ já Václav Zilinan ož-ti'l j-o in nc IViii Iluh rač dátí aby ' b-m v víře a v lásce sixdu do k!á-'soirť přebývali a po smrti života j véén lio v království nebeském do sobu Iéta PAik 1 ifi" narodila se mně Kalrina jmenov'té na b"žl nitro ní A tak dále Však něco novVbo ne r"i'"él Ityloř ttl prvním Inj pr-no vn vyjanoi nihoi n "l bďliskoU "ll'e Id r est ibrušM- sul lahis i pnrtim ob more intii "! f i'ch t iMtme ob i jiis 'os s-kwriN Hlťn l'ftiin mi f [ Ca tbďct a Iii i I' II S bmirlt ' Sii h doě t pravý n" Ui i ) l I c )ti nadobii trac uy a pro uřt také tk vl'' e't-1 t fi bíle l(ě! ty pr(í fáot t r-l k r }W y 4 ]' tam linl l v tamt l-itt ru- c inie 111 bilfi '{ JiltV A tef ICit llkě db li' e #iujki fikJlji [ I 'ti fitiiílo %e irt e I #1 f tUMť %U it lu i lak Hr4lí % ! k b )' l d O ko-f V'-f t4IW 10 1-) U T' J 1 4 oi ixUiJtt h t 1 !- -4 y t04 AIp k I Vi d b M i t y k '♦ M# t tm í! Vtk 1 1 ui i'l Ve diíit hh f vl ?! iiil 1 k V i 11 J'4- I í-íMí #H!-li' ) ultjtM le ř ( ) :iťJ Wf tkM-- %eif# l4f tí#!H#4ikt fc #ik (((inI) 4 j jll':t tíSř V HU J t-tllé I )( I í í( Ijírílj U: li pftil t f iík k tl''k v l- b-!-- i l 1 1 j í ( lk tt ki ft í í-l i i st kru é ik tt iirť k- H :jki(i i %t í--tn w ti ) it Ht ti V hfti- K j'í í lkř: % ' í! i ('© tu? — Aln j'i nii mu mihlo hla vou VrvMii pi blbl' to' ohlédl t ni rrak na mladéliu spěného stu leni 11 upřel "TeiT už smím k vám není I' pravda T" ptti sr mlmlý Věk věse le a pokroí'1 ode dveří Ano ano 011 til b'bli př'lies 1'roto přiseli Stařce byl ilojat Hruda e 11111 třásU až koneéně vyrazil : "Ty Kriuilíšku? Oni? — -" dodal opru V oje se liccbléj- panu studentovi tykali jako přel lety a siiával inu ruku "Jsem rál atrýcku" (tak I-Van lišek ftaluiiiutiv říkával) "jsem tu' rád že jsem se té kn'hy ilopl dil K vftl vám Je váni jUté tue niilú — " "Tuze tuze milý liocllll" — a zase se staroi b i m I m I ' I pohnutím ' ropaky 1'oěalof se mu uvědomí ozývat i "A k vůl' sobě jsem také rád strýčku" mladý Věk pokraěoval "liebof ter Ke nebudete tm mne zlobit an' -— na maminku" dodal volněji táznvé "Hochu 11 Niill co jsi ale jak - prosím tebe nemluv to si ví 11 jak j'irik - co jsem si mé! mysbt - -" omlouval se staroeh 1'ndkl a zaie překvapením 0 1 t 1 t zvaiyi se nt sin' KroKy a lile v Iveřích sama studentova panímA- ma v nedělním kabátku h varhán ky se zltt vin éeocem na hlavě v hedvábném fěrtochu tak jak šla z rn h rif "Tak js to už Františku y- iedmď" volala už 1111 sin "Dej l'án Muh ilobrítrn souše le! I'ý jsme dávno spolu nemluvil' 'vě- řít li pak teď že jsem já tenkráte n'e neudělala " Věková jloue ranní stavila tu jen na skok védou- že jl 1'Yaiiťsek už cestu k almanovi yšlnpil Ulešla záhy aiinui však ohliiNiijie - pnjde zase az j-n lin ie iiiíti tro-bu pokdy je prý tuze nula že se dorozuměli poněvadž i' zlé domnění starého přitcle ne- botíka il%l-ěka tuze hnětlo Žaliuaii byl také rád ' došel v mhle j-jiz latiimkv prip'sck l''rant'škeiu vysvětlený n- ho ne mrzel a ž He všceko vysvětlilo ' se 11ekla111il ve Věkové a jejím synku kterého mivnl tak rád ftisl a div h n Pánu Itohu děkovní e tak divnou cestou nabyl nej milejší Nvé kndiy Vypru vuvalt! PrantiM-k o zrušo vání kbišterúv a jejich bilďothek o tom ci bylo a je šul' Marých kti'li na prodej co nam-iťtých a vácných spisů 'dé zaAmtroě'1' nebo kramáři roztrhal 1111 kornou ty i o tom jak náhodou přišel ku svému kollejoi jednomu zahlédl u jeho pánu 11 něhož bydlil byl to krejčí starou knihu v níž děti obrázky ukazovaly Tu ♦ 011 mí lovník starýrli kndi poznav že je t u' stará hté se na t t til pslí val' A tam že idilédl písmo na přidcští "A t mně hned vš-cko pově dělo Že je to tl kďlia kt-r'U jste knnli čítával a na kterou jsem se tajně tudy tím oknem díval 11 pru kterui povstala taková mrzutost" "A kde prosjm lé kt- j' ten krejí pořídil?" "livbi z doiii'11 kinkébt kl il" ra Když bo riišli ř'šlt lo pro dej II len křeji-i JI koupit o ii' dil "Ale ji doiniiokai'1 nfpáb I'? Já mlsl'1 h- VŠ' tillV tiik" lé kndiv spáiilv " "V s lio"l ale lliludiě ' I t v " lo- hal " A lo poidl I rf k jak ' o IxiH ir ii '-' I O be M d ktllll Zteliy Vcokl) Maii4i) iti'e (!! ti id -i m li bid i k iijninl ii 1 1 y An t tiíi i1' 1 lil i jsi O fc aby )i imt r 11 ifil v vig-Mii II liťťn e inu i jsít t n mu dtia io'iii ft ii j-ilj! j Hot I pfi'd b liiH 1 1 i 1 1 c- li aMlriiit 'ltk U t !) ni o1 íS-l I ( I 1 a l I i 1 kířtiSl Kobk } I f I I iii I fi lt al i'ii'í o 1 in I f ! 1 i t ué ?M( -lit % bvl ttfnl i hl tj' t-í fcX t I ( # li l Kli i t4 -1 1 1 1 wSii4li i! -ii % k íí-vi-t ntji ttfci ítl-t k-i %r!fi 1 tt-k4 4( iřtil Idl' jim4 ! tnik k- ul4d t '#-j--t l IM- A přišel i přicházel a rozuměli si teď lépe iii-žli před lety Htarý Zahnuli mohl si nyní porozprávěti o knihách jindy zaavělénýi li o váliýt li věcech avého přesvěděi'- ní a nebylo mu se obávali útržku nebo posměchu jako zacasté inI HOllS-dÚ "Svět si mění Hvít ni métii!" Stana h nejednou zvolal nebo ní v duchu pomyslil "I'ž ncnl tako vého stíhání jako bývalo u ne bude Když tak mocni lidé jnko císař jsou takového umíněni 11 též lidé uéeiií tak už nikdy nebude jnko bývalo a jistě bude ještě lip d taky ostatní prohlédnou líud Pán Húh poi h válen " Mezi ty uéetié poěital přede vším Věková studenta Před ním také na hlas vzpomněl si ně kuli krále na svého syna povzdechuje sobě: "9i to nepřišlo dřív! 9v m vydali ten patent dřív!" A jin dy: "1'bohý hoeh! IMohý Vá c!av ! Kde ho je konce !" Studentovi bylo po každé ni Hro cha velice líto nejvíce však byl dojat když Zalman rozvázav jed nou obšírně mu vypravoval jak byl stíhán jak ho odsoudili k o beené práci n zvláště jak mu z trestu násilně odvedli syna na voj nu že n nechtěl vzdáli svého pře svědčení a jak se on Me syii ni r zlmicil Staroeh se všechen při tom roz čil I oéj nni zahořely a lOililce promluvil o té do m be volající ne spravedlnosti n bezcitmti pámV Ale pak jako by ochabl nvViI hlavu 1 když se ho l-Vanlišk dále iui Václava vyptával potřásl sta rý noum-jI hlavou 11 povdeehuuv firavil : "Jako by do vody zapadl Str čili ho do uherského re(ementu a poslali dolu někam na turecké hranice Jednou jen jsem dostal d něho psaní Tuze naříkal Pak jednou ještě vzkázání vSak mně je vyřídil Josef Jnrolimíiv co byl tiiké i!i ale jen na "nj („ se s Václivem náhodou viděl ne jen na krátko jrotože musili ziinc dále mašírovat n víc tik Jtez toho je Václav už na pravdě boží Turu íbde je tuze nezdravo Nitmá blihnn S'ebo ustal chudák nělíde v ohni" X Les dcmoíselles Buttcau Když v noci ze Ili na 17 den prosim-i r 1742 francouzský mar šálek Dellile vytrhl n většinou své ho vojska z Prahy aby unikl Ntraš livénii hladu tam řádícímu a pře sile -ísařského vojska před Pra hou vedeného knížetem 1 lohko vic zam í hal nt llradéane h kro mě iiiitišilii oddělení vojenského psl ( hevertem také uvého ne uměného komoriiika jenž slul Jenu Mutteaii Maršálek Itdli!- vykonal za kru tých mrazů a velíe strádaje zna meiíitý Nvůj úsf up do Chebu Ta li'- bevert Nhroziv že raději vhodí královský hrad Pražský díl pivétři il sebe i Vojsko Sté V jho ntíiiáh pochová nedošla II"' II "e lnu ei sin (to iiiiiol y Ulil I sobě na éfriiiete dliA po ú lllpi liiilfšálkolé že jej éestoé 'rplstih I J iio M u í Vojáků J éin Hul! 11 iuoíi m byl Ten j -"'! s jí i 1 tdraioval a iďhy bvl luk Mm- Iv btíl kra I juny ll ábiOiO' 1 by! by inonij l ýv ' ii drž bf odd bi í! t u'!' stďe ktlé iik lt'J s' vú"!iti 'iv! ili ! vw- Ku in ! 1 1 ! (( i id 1' j í plitonbi k M' ' I lil po j t fen ijnl 1 ) i ti ! tu ř a oMtné ip4inniiU j ! oMir1iil-t tl : le Ví-' j ' " nd id i t i V- d ri I j 1 if ji í ntll j d ii I In I a 1 i i ili ui hú j MI %ni yiJ mi i d' I !" le tVi''iob H d i I I" diíli di nijrli řt liu' lirHl l J í m eVfcki iti iírk s i !♦ #u- 4 r I inlky jk t - k - i ♦ t k Jim 4 I 111! j y ( I 4 % lUI-ifaiu t}ťl U' liMii T-1-I- f4Mi t i ř-fcn H7 biU I i'í i }toHM) 1 tiiii o ! k 1 1 b l i-1 1 M í t Jtttt It Ati%Hn Mlr ttk í# lk 4 ♦ t ťt m k # 11 t s Vuifín rt 'kl k t-l nM4 ill(k #i -k"?i a Aut u I diíi I V d(ífj k aMi ''MU ťit-h f dřKm bií 1 ktl tovanýmí řbNy Irhké a lafiaa látky vr třetím kamna a v ftr- těm prádelník % mowuným ková ním čistého rázu rokokového Na tom kuse bylo xnáti fc patřital do skvělejší ilornÁeiiofiti jakoi i malý liitědý stolek stojící opodál tmavého klavíru u okna Stolfk ten měl na deNei své přilepeni m lé mědirytiny íivř kolororan jemně vystřihané u fernieží natře né tak jak tenkrát bývalo wo dou (iřeil étyřkití lety Sein tam nějaká židle a každá plna Ňutft [MMlivné NtřiŽ4'iiýrh kro je namnoze ideálně hmtorirkélc š-rpy pentle atuhy na vrchu ko likeré střevíčky jedny kdyi bř- istné nyiJ zašpiněné jedny rů žové jedny žluté nle všechny dro bounké malinké roztomilé ty přezkou plnou nepravých lesklých křišťálu ty a vázankou ony Ne vkusnými kokardami A jejen pár pěkně hnědý Ntříbrem vyší vaný stál na bílé židli 11a kupě všelikého šatstva okrylého cle ným pláštěm jenž plný leNklýtli eetek un svém okraji visel až nu podlahu PokracovtinJ Vymýváni hlavy Ohěnsné vymýváni hlavy má zdravý vliv na izrfiKt v lamí a ru púlu vIiinovou Použijte teplou vodu a Severovo Léčivé kožní mýdlo které dá hojnost mydlin jimiž se hluva pokryje naěei hbi tým pohybem prstu se pudu vla sová vymyva Toto mvdlo má lojivé i anťmeptické vlastnoMi odstraňuje kožní nešvary a jsouc složeno lát-k čistých nejlépe se loporuěuje na koupel dítek i pro chechny toiletni úěely Na pro dej v lékárnách Cena 2rr W P Severa Co (Vdar Rapidu la Moderní zjtřlitiuý a nejtltíí řnnlckýi unnářiký závod vlastní nojstarií řezník V F KUNCL i 1244 80 13th 8t OnuiU Má na aklade vždy velké rásoby íerstvého rftzneho fna-in jakož i znamenitých domácích uzenářských rf robkfl Ceny levnřjSÍ neili kdekoliv jinde ZbožJ možno objednali telefonem: Dou ' 119ÍÍ 28-tf H-H-H-H-HHH-Hhl-hH-h-H-HM-r Důležité a zajímavé pro Cechy I! j 1'tijnli mp jlnnfi'1-tvt pro nrjvi'ti litartral aovinka WMn(a kiilrnllio trhu nmrrirkrho a re xnamenitou kaihn iiojadnivajiřt a nliirí tlHti tiaM dílo tnamraltáho wfrnre proř Wlll 8 láoaraea BOHEMIA AND THE OECIIS" Je l prfW ripravilu rirai ktri tvlaátl m hodt jrtka Tinltat rif dut pro naái dorottloa mlidaA která nt líonroaovoa knlbo MtnAaat n}eo a hlrtorU ata I afitomným utavam a poměry Cachl t iUjI vla rtl rpra je ameleeki a kniha je bukali illutitrovftna ťana {4ka4 á'lio vťliku 3iK) fřihlaík v alrMjle aa aU tAvod 17 4jt -s-i~:-i~:-i-:-'r-:-i-H-H-t-HH- Hit proilcJJ Lntliit1 11 nrodntí poicmky Nitprodc)! K M (dířinliv ílovk kler vlilne nkilika iH dtr n&t f ttii rrmnht Zle -etarlle etavby teie MU wfiieU faraMlit a p4 Hni prM a9ila Jiti a vJIMeh yrlílat el aa epIAlky lak eW4 aai4 ''' l aa atarA lála a vymaaíli é ddky a dtA4 ala kfú mjlm vlvtalm iaem a ad wtua a majileUm vanaaá army ta pit rál p-tiy Ml anUteko ekrelk ní-ta rktllir y "Nav 1'řaae" fHká la omIA kt al ílje twniikM krajanl ltl4t tltíl Uimt-mH %UU lay a pl# krajtu aWm tdarma ť'kaa a prejlim ya ťi k (wreifieirk W'!tá V (klu kap atetlna aa atf eáat mm IM l ilie kaH aa Í0HH tK UAUCR Atujea H-T ť'wk Anwrtk rotemková a -Jlva Kt!!! ' Mřiitii-um rutre co mtuyavmw I SEVERO-NEMECKÝ LLOYS hul UikA f-áwtai (Hii-kiatakal ér'a z Baltimore clo Brómon lilm p tf 4(uftkfk aíviit! (HMaiaUl 4 fttni 44 a ♦ - kbti Mkia Nka fajftelt Iraalaa II UJutik i lUlllmorr 4u Hri!niřn o ntir T ralf a)t jMa kit )( ''!' t}iial4 a ifvtámi ik lf t aaa ♦ !♦ kt kwil ta línlutíll n4tt tf tt't #-i#A ť ~I4J #!♦ Jl#i Mll 4I4h I WtMt 4 N Ml MM tlM ě m S T H (} rH lUmia W l rMt'H?tr4 é Cit t t ♦# Mi ť%é4 litiaia PRO 30000 Ká Canu $1000 Pra Ulití Paitlíinéoo Mula Pakltfa Irptia kterookoo mod mulňm tuk vlminf l1y V Háimm b-rtle si dopsali o jmjnu lAcblo ol-dlV vulVsInyth knih V Utm iMMiucnjm uroiumilBlnm pAtiem plí jah kaťlf mul lrrfi otrvou krve (i uluUisK ixvhnoa tirálou tflyrl maiivnrm nmicefnf tilnijl Idwtlm iaiwr Imlin neb nemoct nWhf i i bft inraln vylAíen vn $vim vUwmtaa domov Jt-li kljn4n -muvro pa nílufmi olAťmi tu tto "Zdarma Kniha Mulům" bula mlti pra Vtfs cny au dollar} Poví Vám proí trpft Uli múlria obf ii itilťho tmifbo fdmvt Tisťra mulům vráceno bylo do konalá idravt (fla a mulmnl ta pno ci 110 cnne knihy Jest to íilI4 víilnmonti olnahuja prv In co fcaV ňf mni iMM mi Punainjle le tato kniha trt naprovto zdarma My mpUKmn i pnton4 Oddřlla tento ZDAKMA KttťON" a taClet ni h dnen a my Vánt tail mo Jla tink tálo cenná kníby úplné vyplacna& Kupón na Knihu Zdtica DK ]OS LÍSTEK A CO II W 22 Fifih Ave Chicaga Pdtwive: Zajímám ae o VaM nobidktf "Kniha tdarma" a telilo by nuie k7- bynte mi ihned jedea vftiik Jmin mi Mát -H-ht-H-t-r-Hlt -t-KI- H-H-m a kadlat ttA -atia HAItlíY A MAOII i iml 1 1 kil I MM m 4 1 ri oaa ♦ ♦# '♦- 1 M% HI M -# ijmiat pulmaii wv trmm 1 Ť" i 1 J 1 1 4 t i "' I i 4 1 íí kh4u i-4 i $l $( j-#t k- i: j- i I li kl# b#i- ifH -II f## } I í e k #if í V 1 " i V ' l mjé#fc4 tljtjk !- k l i # ' ť a kut ítr 1 Ni l li i 'y m k dta'- líit l ' a ' f ' tt t-Uii l y ťjl t r 4 t ki I 4 4 -v
