Strunu £Ik ©achírs Ulatiorml Í3an!i Můžete se na Packera National banku spolehnout! že s Vámi bude v každém ohledu pracovat! pro dobro vaAcho obchodu neb vaéích zákazníků Pro tu práci ban ka ta taky zde je t i t s t i : : : i j i ova Uniová mii1 viin 3 Pft! KAŽDÍ PftllEJTOSTI 24 a N ul South Omaha MAJETEK SlOOOOOOOO ÚŘEDNÍCI A BIDITELÉ C M SCHINDEL prmildnnt T E OLEDIIILU luUtoprMtdont L M IX) KD pokladník E L IIOWE A II BEROQUI8T a ji raicKE W O LAMBEBT W f ADKINH II O EDWARDU E A BEED M Hii píen utittt" rlunýrli aUviimlcYh a imI Na pKinl mimií llIlittMill IIIIVI In Ihi pleelloVlll NcjllMMl V)llér "kk jflll i H fl- JolIN' K ťtlAl) rníiriit A W TltPMMUK mtntfljirMil'l#nt 1 V t:)M JK mUto pranlilent OOUTH OMAHA W A (' JolINHoy kM(r 1IAKKV P THUMULK p kir T J HIIANAIIAN výp kmlr - NEORA8KA l'H)l'l kllKt) pil ftlc iHtrtbť Inulby olitultť n !H proc úroků na časové vklady Prodej lodních lístků JOHNA FRANKA kapelníka ?VJtf%os ÍSftTi°SASi U na te mluví česky 31tf I MMMIMMWMtMMMr roKltoK 1NK :i) LISTOPADU 1310 South Omaha l 1 1 TT MMWMwaUMNMM "iwmv wm -ř KRAJANÉ! První trnky pohrobnický a balsamovaciký xá- vod v South Omaze otevřeli pra vé v čís 10C tev 24 ul blíže Q vaši mimi krajané 1 JANDA a KORISKO Telefon So C80 Veškeré prače v nás obor spa- dajici vykonáme vzorné Dle pfa- ni dámy obslouží zkoušená balsa-' movacka Obratte te i důvěrou' na nás budete vzorné obslouženi V úct Utř Janda a Kořiiko — V lim !íkuvdáiií došlo v Soutli Onuic iirilíili-ko niidnii ISiirlíiiLMniihké ilráliv ku slívllié nui několika fteky a dví um vý- roHtkv fain-iii Si-iiiin krtu fi I I iidkuscni Jak litu poxlcdní ilvti uilali poli cjnítnn k t f í t ít i to v i lvo íiikovi fiikovi' nn'ili na ně ot Vii" vy-t oii 1 1 i I ť !' 1 1 - x 1 1 í budovy n v viněné několiku 1 1 1 1 1 slov ee In Im'Z příčiny Mťíleti Setnpck střelen liyl ilo pravé imliv ii limb kut ilo boku Zihk iiÍ tolmto je 1éké Obil i'i V IK-liloi-liifi íl jsou ošetřovímí ilra KotiUkého 1'r'H policif nebyla to h! í'i-Ii-IokiiI vypátrali ji stejnou lihu duti jako to pmc vůbec ku střel- bé došlo PRODÁ SE domek o 4 světnicích a 25 st žirokým lotem za $900 Domek o 3 svétnicích a 25 st s lotem za $800 Tento ma- jetek nalézá se na dláždéné L ul mezi 20 a 27 ul Bližší sdělí J TT íCnnit rm ev 24 ul South Omaha Nebr ' 7tř Y?r EDIS0NOVY MLUVICÍ STROJE dodává na zkoušku všem kdož by se o no zajímali b€Z ohledu na to koupí li nebo ne JAN HOFFMAN 155 již 21 ul South Omaha Tel South 921 — V ilonn" zapisiijíeího poli- ej- nílio seríiinta Williaua Corripmn la l:i a U ul vvpukl v iniitilvch dlH-ell oheň kterv ?liiiil relé sta- Veiii ti Vserhiio zařízeni n na pni nu 1'íisel právé do nluhy a za sedí ku stolu kdy obdržel tele foiiiekou zprávu Že tl llělio V do mé lnií Spolu s několiku sou druhy v pal rotním voze jel k své mu obydli Ze klerého Šlehaly ji plameny je právé hasiéi ulévali IMieťi zavinila píetopená kamna jak se zj stilo po uhaieid plamenu ('tikovou škodu serŽmt Coiriu'aii odhaduje si tm ť0 ZUUNt LÉKAŘ NOVÁK Cřiidovns V Cotitifietltal htoektl l'i n llotiijlit ul pokoj íUlrt 4( imd Clothiniř (o Na drti-' Jiřin imeiodf rnlmvA tuUtiumtl — TIÍ tliifta ?Jl77 l řdujl lk v uhyd í tm 10 a WilnniH ul v iéli pmu loHedn Tri řo„ v bydli ii um ř Ař ui iřbuj-„ jki- kd priei v oUru „dníi-Mm pU- ktpu eUIik all iít j ér Vdri ihroif m tt iniri ttvnurtrttt JOSKřA ÍV0H0DU Mli lata Y ul Bautk Omaha mUtřt dikřo Itrýi kil dá rM d d-ř # vi'4 tul ta iaLihi Tl Sth'J''iv I fcl! fll I ( I k„!řn I ifdi U4 ť tl j' tíl h li- l rv ť oHíkít- jít U-IM-h I- lid- U ! t hi d "tt iliíťío lk !' l d''M "'d "oi d l K M Ml li- l I I I ! 1 1( !lf (II w# bíMl h' ' li I I i 111 i I řil I 1 li í JOlMfA rif ALA IdMirA flAi A M It ab# IUtlli 0uW K'í'iiíé ktt "Mti" ♦! i L ibU HíI } M (UW4 pí jl 'd ll M Ii1í#lt" j""íttjÍ j?s Uii4 ufeM ( 4 i ! 'p U mk tdl í f li4 !## ím S i-l--U tl 41 -14 tiu I ttiitjitif L i&Hrilii m I ri m ni l vhii tiihytku jfMt IIOMK KCHNITCRK CO 2r-r27 Nu Jitii & L st rrodivinie Skrý nábytek o 20 procení Icvnčji in- v Oinase a to m hotoví aneb nit výhodné sála iky PřcsvAdčt ! xtf Ir-" Kaidý kdo chce miti růz jnou zednickou práci na obydli jsvém co nejlépe provedenou ať se i plnou dúvérou obrátí na VAC SVATOŠE 480 jíž 21 ul So Omaha Tel South 2526 Hotovi též chodníky cihelné i ce- mentové a za spokojenost v kaž dém ohledu ručí 11tí" - - V i1í íícní nového hťlii- tmu v hrnuicích tni-stit nebylo do sud učiněno definitivní rnluMlmi lí hř (llirani proti ainvšIíMHMiMi litovu ťilnr prai-njí ď iiici nihii i dosti ("i'1'lni J'V K in jíl tu' smi) h-oiiiaští tiši'- ií pi-nii' kdw v kailčin přípa ř s dnvrioii ohřátí na spoli ldi védo řrskrlto hodináři u zlatníka A CECHU 1243 2o 13th 3tr Omaha Neb Veškeré zlioí liodirnii ské i lat nieké jest ariiécrn' Správky ho dinek ať nini-iii kýeli éi i'vrof skýeli vykonává pod zlt nkoii 1 4 1 f I:-' Chvalné známý a oblíbeny pekařský mistr M MÁSILKO — jenž má svůj závod ra 21 a Q ul v bývalém mírtě Fhckově nabízi celé veřejnosti zvlaAté však kra- jnňm ochotné služby svoje zna- menitým pečivem a jinými výbor nvmi pekařskými výrobkv íáiá vás proto za podporu a přizeíí — Soiith oinaká m-erní škola lr pHstěhovalei' utéM-ně pod vi-deiiíni éeski'ho právníkH Hedná- pokniPnj Dřív- m-ž koupltH jimlf navítivt- náš hphod "Ucliabh- 1'uniitur' Co" 1'řej'ii- ni ahy- porovnali iium- -eiiy n eeiiaiiit j in y-h olehodťi a ujišťujeme Ván " "'říte penii' když koupíte % ' I M t M 1 " " Mim" "l"" vyier nanyiKti kojreti a jmiie jednateli vyhlá-M" nýeh "líH'liant Ilouie Hase Hur ners" n "SMtionnl" knmen vaří i íeli a vytúpiVír li RELIABIE FURNITURE CO iLMf 313 No 24 ul So Omaha l-íp' Cheeiedi zakoupili kí klo liuiik iiejnovřjíí mody zn poloviční 'nu puk ohraťl to- na A M Vo txtřiloviiii klení můžf poHlouiti hti velkým týliérnn Hovtiřž iho t i iIbhiIíiii vkusní oblaky ilk n)- [) illeiblí jsi' h l'IOi ř Velmi llllf' llirtl eelili Pf ijn a přenvřiUMl o jeji (mlulmml i Zn dokonalé uspokfvril riit " Po rodiny MtaiMsIava a Ka-lef-iny KiilliHsovýrh t v ' sev '12 ul přibil kluiiim v rodině ' - 'M'' k ' - rr!! V'" T Ja7 ? V' '" 1 uul 'lvtlJí' !U U)k" - th '" l-r-bf h ImI- "k i:"i'u' " KltU"i ' niiinuM dnul iit i o Sdtl illAMit i sítin k t ji (tu #" M l ťí"1 k' "i"1'' ' fí-lde "f "'iiii IMtiu í i - i i „ i i ! ' "'rit rM r %0 k-iiit j i r 41 í lfii hťlii Hlf-i lt j lví Hr lu j ifeiř i4- l pMis( jlVol jf4 Í t Hj-fífkif iífI II'"! ( !ll-t4 l n pl' 5 l-M!ti 4dÍ j t ) j4í-4 vt-ii i i %Uum -4-1 h-Hm# ? it i:m#i tt-iu a 'tUtu " i '!t ' Mi uj J i U tfc H4 1 i afi4 u-U Ja V HOM4I lf klMuytf WUUUff !líkuc Míí íj U Mwatf iw t-Mfj 4k-:'it-- -- w iř'vs 1 S-L-'lk-t tirtjiii Mt- a4-U j fiOll tM44 lti„„4- hiit -! iiVUltfM ♦ 144 -jit r I 144 F Mjbniftji! „ i é taii"ř 4m # lt-d-o iwiiMá í h"rt# II rávé wřtiv oMi)iit lil iNk VÍtlVl VUiku- I lUMluOtiflliKl i!"lrl jMiinovan íirmy s dřívím cementem a veškerým stavebním materiálem ktřfíl sapUttta mioť nri ktďkoliv jimlii Pilt mobilii Vsm piMluuSitl uhlím všeho druhu ci-uy velmi mim ( licftu I' mtH iifli mkiti li Jskuuknliv jmou otr#bu irnriP f upjvi-ti itúvruu u uv- mm firmu v tu iuiiitiiui'ni jtrni vl (nii knijiin tnuli) Vám urťulu n (Mirtívé polliiuřroci Crosby -Kopfetz Casey Co Úřadovna Č 335 N 24 Street SOUTH OMAHA Wm J Brnnn jířnliM-iU Trauk J rttl mltorti"iliit rrnnk Koutaký Uii-moik W 0 Crotby jikln)nik B IlorUek 2fltř l-f Kilo du e dobré a zanicVrté lioí měl by vždy nejdříve zajiti io JOHN LARSEN železářského obchodu číslo 415 teverní 24 ulice Vdříei kiitiiiia plynová kamna ve Keté uh v obor železářský ttjia ialií jnho i sta v i-btií iiiMteriál noui te iiej''[ší jakosti Obsluha iriiá a vlišté fvehňui znruě na Splátky kamen vyřizují ho "yehli letně Kru juny k úplné spokojenosti olilotií éeský ki-rk (Jeortíe Sllhelt 4 llf Tčl Jed Sokol Fuegner-Tyrš Sokolové ! ' pondělí dne II plosinee jest V roélií sehlle v níž přeilléhá volba úieduikii a jiné dň ležilé jednání Nepřítomni podlé hájí pokut dle stanov 1 1 Mlliesol jř taj Ze sboru Čechie č 161 D oř H rleiikvilě! lostlte se do VV- roélií sehúe která se htldi' konali ilne h prosinee e spolkové míst nosti o 2 hod odp Důležité jed nán! n volba úřednic Nepřítom né podléhají iioktité dle stanov I'I"J I Tůmová tajemnice Dramatický odbor Til Jed Sokol Fuegner-Tyrš So Omaha sehraje v nedělí dne 25 prosince 1910 v Národní Slnl zajímavou novinku "Náš Pepiček" frašku to se zpěvy ve čtyřech jednáních Kus tento jen! jest pln zpěvních čísel je velice poutavý a ne obyčejná zdařilý takže není ani neJmenSI pochyby 2e se bude všeobecni zamlouvat! a to tím spiše 28 jednotlivá ú lohy jsou v rukách nejlepšlch so-omihkýcb ochotny Kdo tedy chce ss dobft pobivltl nechť na "Híitho PiplíkiH iwx:j OMAHA i'o'l- I IU Ft4ik JÍtÍ4 V ) i 't } l4stit' U-tltl# l-W a# b l'b u pM 4 l-i4-é St-U i-i w i4ii i i riaru t INíhm (nk í 'mH O I i - r L j Www Sři lhiM „hu t-íl liylit v ilobí- mniHiHiiijipHkr' vý stavy vyntuvováiia v iiHOiliátoru stala hť ilrilirkou iu ckiiiiIi' pí Ainiimli' A 1'atrii'kuvi' kti-rá si v iIoIm'' stavy vrl i ni zajíma la a trfky na ni v posli-dní nvv víi- li pamatovala 1'oin' vml šak po zústiill nejsou m lim spokojeni sl K nailierová domáhá se uvého dé- llHlVI te Wsl fl lIMHI eeslOU SOIKI- llí - lo Oiiuiliy minulou neděli přijel k t Iljo ii p Ant švejmír z Chteairi jen přijav zde výhodné zniiié-Ntnáiif trvale mezi námi se tisiulí Hodina přijede sem za liliu asi „i liiesíe Ilouťáme že se mtl mezi námi alíhl l'in švejnar je Itomatii ák u na Kladné a pozdě ji i v Piac iníval svou vlaslní li skárnu - Základní kámen ke iryiiiiiii sin jež lnul' pri í budovou kte rá bude is!n 111 na tak v Tni ťerstlino iimpn položen lnide dnen oedle - 'e dnech 12 už 17 prosinec konuti se bude V Auditoriu Ziímis Nissiipskii driibežiiickii vv'slnv'1 Nil l'C) eli niiTfec V Vjísállo Je telllli III IM dl cen Z lleli j Vetší itii jsou stříbrné poháry klrúh bude ellcm fodálio L'' Klátec po ptlIllOl-i Vlotlpll M'ť jedllidu dlíc iiiililllť týilctl dosud j riejišténý lupič do přibyl ku pí Iv K Arnoldové z é 111' sev I ni ťrobiieiia šramot 'ni lióletá pnul vstala 1 tu ji překvapený lu pié srazd pět na postel a strýnil Sám puk po lé rychle unikl a beze stopy mic 1'olicie po něm pá trá - 1'nď Itoh šunek ze státní university v lowa Cíly jeden z iiejvělšň h amerických botaniků meškal minulý týden 11 sice v so bolu n v neděli v Omaze kde spo lu ne anáiuým americkým jfcnlo iiu a iinheoloííciii redaktorem (iildereiii pracoval nu jakýchsi objev cei pn vykopávkách V So Omaze 11 Florenci 1'nf Šimek bVl po dobil svého Mibvttl zď' ho stem v rodině vydavatele I I p Václava Mureše fíád Flíška 1'ieiiiyslovna č 77 Z"l!l„ pořádal míntilv čtvrtek v Sokolovně posvíceuskou zába vu která se velmi dobře v kaž dém ohledu vydařila Na pro irrimn byla iiuzi jiným i aktov ka " 1'acieiilku" která byla či perně n svinč s hrána zdejšími ocholniky za velení řid K Špal ku Návštěv 1 byla četná a účiist 111'ci při lu jlepšl 11 v rnvdé -svícctiské - iiátadé zdrželi ře dlouho dl Ilore - l'osv ieciiská zábava spolku sv Ludmily která se kotialn v ětvrtk minulý Ivlu v síni Hra Iři Ihvišťt ni již II ul vydíifili e nad očekáván! u mne nit é Ná vš'čvii btibi viliki a níladit nej lepši Zásluhu o ti u iei liejvrt š diullo pie nt p ádtl jícímu Výboru kli f v 1)1 I 1 h ři hvoii tivtiou pro 1 m ti io bi odiiič li'i lírut ubl j !MI 11'HU v hrál p Ciť řilií t ilir pro ťdi íl v rte' i !( tiii nd ni kot dt iii'' o KDYŽ 8E UMtlY ZUH BTANT NKZHYTNOSTÍ l-ť i: ďliá- íif 11 110 l #! -M i )' 'ol lU ♦ i-iik u pt- ttiikvih při ípadA í: 1 1 tuj ( j4i (ní !tiitt 5id 1 : dfh( tj í ! hi l 1 t OH 1 !!-! iť - 4ll idřvji tuh iojL'Í! i-'Aii k ?n j f 1 - Uíí v ir i i d i ni ti P'' ' " l' eu 'l V ilř A '" p'i"'- ií ti ]t '♦' ' c ♦♦♦♦ ]íř-4 tUltiií "! 1- o flífsi ! ' " I 111 ' MAMIt M WiUía HWk — Chviilné máiná iirtini po li luliiiifká lundu a Koiísko vy prftvuje dne odpoledne veliký pohřeli esiiiilélio ďmefu Kavanu Sokolovny nu feský NáriMluí llíliitov Snéhové bouře V celé Montaně napadli ncoby éejné lilllOŽIVÍ Htléhll V Hlltle uiipadlo ho pře !" paleú a v He lena ii okolí 1H palcft Kouká prý to bledé Ve Hvé výroční zrátč určené sekretáři vojeiiKtví iivnilí náčel ník tfetleráltlílio ifábil (feiierál iniijor Wood prý Miméry jsou lielltéíellé Slllliýell hodů je ně kolik lili' liejhorsí jest lldlost lltek polního dělosl řtdeef va a nábojů nedostatek který by měl být i hned odstrnněn Nábojů se ne dostává lila VIM II délostřelect VII určeného k ubrané pobřeží (ie nerál Wood míní že nepovolí li koiiires více peněz tu prý to po trvá padesát let než htlde dělo střclcettii dostatečně sesíleno (íe nerál doporučuje konircsii by přijal zákon o utvořen! vojska do brovolníků v době války prolož prý dle nynějšího zákona má jje- 'tallil stali svuanv nice 1 4 + y ( 4 4 4 4 4 4 [ 4 SPOLKOVÝ VĚSTNÍK 4 4 4 4 4 4 4 4 Z Tábora Myrtha čís 022 R N of A — Sousedky:— Dostavte se do výroční schíize která se bu- de odbývat! dne 1 prosince ve spolkové místnosti jelikož před- léhá volba úřednic Nepřítomné podléhají pokuté dle stanov 1!)-I Anna Chleborádová taj — Tábor Nebras ka čís 4771 M W A Sousedil Ve středu dne 7 prosince 1910 odbývá se pravi delná výroční schůze a jelikož předléhá volba úředníků a jiné záležitosti jsou sousedi žádáni by se viichni dostavili Chas Smrkovský konsul Jos R Fiala klerk -2 Podp Sokol ky Tyrl ř 1 mIIi_í vnjl íví prfiviilelné mlíňe jedním méslrn a lii! kn)lmi Mvrtui neděli v inl Itrtitří DivUň I'ředMlkn t J IS hni lť Williiim Ht inl4tifrd elkii nnn Viinék tu jeiniii'' Anna lirixld l'1't Ulllitim St úVtniie Kmilie C"ll ríol I!ii1 jiř 13 ul m' liidtii-e F Kiiml ilornrkviii' Miirie lliifiAíck ví tu r n ijetkin Kur tltitik AI Jimlm n M TriSk l úéetnl vylmr Mafie V a 'k n A n nu Hviiríioi (kulu! vtlir: Atoia Vn k n Annu Ilrudil HOSTINEC — ltnl — Irnnlí tt PSMnrilcI te a Wlllltro ulic Omaha Hb VtiB Mfti4 IrHk jnkul i prav irtinit plti-Aikl fltlla aa ft~ frlilnf vln a jlopíí llknriaT r íStl I ve !km — (kuti lák nai ph fw HAYDEiTS no th vv Obchod 11 jn 1 Am loku mnohi řt k'i u nab'k #AriJiiý dt o4í v ) v rniA $14 50 — Níca s lehu jn tdy prsvď-u Haydenovy zázrač né svrchníky ceny $14 Střl 4 4 l ptdit I al I4jf 'Í4ti4 MWl 4 E ji tuii ť)il4 44U ' n'i4 til "l!l hi4 fe kU-U bi b-lti'ii tbrts ttWlk ? ti #4tMtoif sU4 uUiiWuf Ifuk 't4i'' 4é- D4) t )UiW Mtý 4Mlt "íVMitt-lt + bU" 4 jll-i Ul l 1 ttbuUtjřws ifa i ' iUi-d 1 Uikf N VjM tik wéri4l Ma4)tM4 ft#n { I4 Ly 14 UW ZUBNÍ LÉKAŘ t V olxru vém jt Ijř ytipt- 4 n ku llo vnrní ohlimit4 v i" fitmliivn 4r J W Koutkéb %'- 40n Ku Ol at rs 1 % 1'lionn KoutU 142 1 " ' - -' -"-I ww VIIIMI 42 If Z ť4" + 444 + + + + t DR J W KOUTSKÝ LÉKAft A EANHOJlC " 405 Nortb 2Uh St South OinAtuw flfdiniijn dopoledni v ocmortkuL ♦ V úřadovna " Od 2 do 0 bmlin oHMiliin t Od 7 do 8 bodín Vfr w Plimip:- Ořřicii— Houth irj If - South 142 + Ringer & Bednářr právníci a obhájci ÚfadoTti ▼ Olangou Block 42 tmi 21 ulice ctíte Km juni innji pfflVitont rflf!B st IctitoNli u nivu v řnké Mi proji{it Tel goutta 073 — 80 OMAILA IfBia C H Kubát právník a virijný notář V oboru uvéni rkuíciiý Spolehl KÚslupco 11 všech Noudn 403Brker niock 1J 1 Firnw I'cl Dou(?la (Hi7 Omaha ftV- 1 fTl T I I I I 11 i 11 1 i í 1 Fr Tomš8 1459 So 16 Str Omaha } + prodává ve vetkem i malčm fr I BÍLOU I ŽITNOU MOITirrr X í OBILÍ SENO A VŠEHO DRUHU KRMIVO Dovoz zdarma! í t Tel Doug 4872 47tf I n 1 1 nimi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n 1 1 Pište sobé o " Česko-Americký Venkov" na ukázku pokud jsou jeité čísla k dostání -M "M -t-t-M-t-t-14- -M-Ht- ! Zcela zvláštní nabídka t t podobizen oi HEYNA Z % Vú rrýrh 30 rtH Ucyntrwj X A portrrty A vřtini5 [wltb'imy ř tříilr mi nrjlrpll fiovřitti pro tnré & 4 nifkk a krAn tóny a prn pnli- ♦ T vtiliiulnou iivntnrMt HeTButa X J prici j rufnt prnjrni-ov&na a tf nava (ititi itinri prn'i tkiiirno j ho iimMffi PoHlfU podiitiUito Jít ni víUHc a dpjtu ni jí uviVt liti 11 lleyntt 114 JOI20 hnédé anabe trrtiá a tul svMUnt kriusl strimovaná ta S700 UCVN 16 iHowari II LI 11 omihi Wefcr Zvlaitni poiornost vénnjem HAYDENS objwlnávkim píétovníra BpoUalIvý obchod 50 ll AVnCtlQ ftt 14 44 al4t4)tMMI IIÍUULN O fl 1044 k#i IIAYOEII'8 Ul IÍ4r44 fc kVIá 14 al ktfí l 4i U-' flf I-MI řtd4 ilit fl 4 t4 tti4Í( Hlíf I4N MOmUtf tli )il ft l# %lvat4i #U#t t MK w pliwt 1 Hwj k i tf# a ifb 4laa4 t ti avta W §4kbf i4Vi