Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 9, 1910)
P L VBK Ohrax t dob našeho nrt rodního probuzeni NAPSAL ALOIS JIRÁSEK Viď ik ií šhilnl knihy t-Aí1y niis iivmzovhI 1'inldn ho nhy hiliilihu 1 Int iilit 11 ony jež mu vzil žehliček nhy tmu vylezl a se pujcovm t ? r Mním Iiik nyní lYllIltlsck iIh ( Vil I hrrtVIll lín čli- atčji n ni lnul lín Itildiothčky Ku lila tuková iiá vwt ♦ vn hýlu m 1 1 1 ! 1 1 -tikoví pru v tu avíitkem Mezi té mi poklady ni t rit Mntinsi' liyl by vydržel tf citu ccl- dny Ochotni' mu mmIiiIiomiI vykiiinc knihy líchu nlliinty f'ciuiM-l opniíoval jako veverka po žVhffčkii lc1 n n vyšších odděleni NVHky anaicl ne Im tmu přerov tiúval limly když páter Matíiš ni- zahnil do Mtnlin Knuitfk jako duch kuleni přecliá cl přehlížeje mílu liílicty knih nelni stmím prohlížel mí mulini 11a t r" Nťkily páter Mntiáí také něco pro nčj zajímavého vy táhl 11 tu studentík usednuv n é JmIc v kmitku zahrál ne ik knihy Vždycky se nul tolik lihilo v l-i-Jiliothčre Mylo tu hhiliiikc po iivátné ticho jako v kostele ani Mamk sem nepronikl všecka ta prostoru plna 1 niti letu hulila a k'ásnu 1'riitit išl ov i připadala když selu pronikly paprsky sin IM-éllí a V flieli se vyjasnila II I stropi' inalha živy cli ha řev Ne jako v ráji rostl trniu o míči' apovéctiého tak i klášter ská hlhlinthéka Oléhl -sVc místečko přeil kterým páter Muliiš stmlen tíká iiejeilnoii varoval a studen tik zase icpozoo áll llejeilnoil zvědavé raky vč ohrifcl k touni místil a kiiiei liililiotluky kile přihnula měla dvířka a řetízek kladkou i nápis navrchu: "Iihri prohlídli" Iíhri prohlídli knihy zupo véděti'! Kolikráte se st ulnt íko vy t m i jut lom nápisu ohráily ko likráte si pomyslil jaké to asi jsou ty knihy zapověděné a co v nich? Nou li niiihI 'iikové jako u liieh louiM hráli tajným nekatolíkům a jako také starému Žalmaiiovi T 7 počátku si s tom zapovědí' n' rit ovoci netroufat ani te láza ti když tak posléze iiéinil zahni ée pater Matiás ahy mí všímal jiných vécf 'lun že je mírný jed pro nj však ze má dost jiného CO ríMi A Véni lllěl ticho liilili- uthckiř k tiémii mhyl nikterak skoupým půjčuje mu knihu po krize í'etl je a zrovna hltal na podzim n v ziuič v jizbě mbo 11 pateru MitiňŠc tin jaře 11 V lélč nejvíce t klášterské zahradé ("o druzi cliornlisté šli z svou zába vou Beho rm procházku Krantík aedčl v odlehlém kotcku zahrad ním nit kamenné lavičce pod sta rým fiřeihcm nebo ležel na tráv niku fl bezovým hustým keřem n četl A Četl jsa Ze svčtl ha tli'' nedbaje Tam také shltnl celou kroniku Hájkovu jež otevřela rnii nový svět a byla jednu t knih které ae mu iiejvb-e líbily a na ř éj účinkovaly Kmhií ni přeéetl českých kmh "fuze málu ponévadi mu jih n t r Matiá málu díval ř ho předevšim ke KpUutn li t tiekým -— Tuk iibi'M1 mladému Vi kovi čtyři lU V klášteře j-dno jkn druhé kaž-dé stejn' prí n po V Sirntliil Zlř-mi'l A (bb'ctunl Kaídího roku b)b tl 1 prtizdiiiitV kíéhi fiio'iM di fn VCI lc' 1 I Zllín lidadý 1 lei rbt 11'Hřdl! f li'm'iA 4 V latin k í i(iy -mi li n j íé t i lsti k" 'il iil t í ser it I t [ ! Au ll in ll V áilt k li 4 bi nti ř M#ttU )dt Mii"béi#b imv-Ií heřol iHil #! s t ti h 5tei4ř4 kt t 5 tii 11 k 1 k t i ji ť l řatiif V-k ' (íli1!! I " ť U ř" ! I ! i M"I Ví'íf f5'U lií !4l&i 11(4 t tttl I t ' !"( iMA i- 4) fej UM ''I i:í't -"fi !'M' 'y k kíli t t 1 ( í i b itb - t tít 1 1 íi tSÍl'íli t!i'i -f '''IMl :ífÍ l 1 1 i !- yt4ViM títuí f i i 1 - 1 íiťr iU lai ut #htH I 2 I M kin- t f ' I ř podíval ('í'il jak mu krev stou pá ihi hlavy jak se červená 1'laše se ohledl bibliothekoil Nikde lilii hnulí Maně pak skočil ke dve řím 11 podíval se ven do chodby nikdo Pak pootevřené dvéře za vřel h již ani neveda' měl žebří ček v rukou Nežli ho přiklonil opět ku zarazil váhal 11 nasliní hal Srdce mu blin zivčji Ale li bl přemožen VylcI kus n pět se zastavil naslouchal puk pojcituoti nápadné rychle nahoru dolezl Kladka til visela lile re zivá nezavřená fíetizek vy trhl z háku vysoká dvířka se nte vřela 11 tu hle to byly ony "libri prohihiM" - velké malé hrubé tenké jako všechny jiné jenže většinou značné staré n namnoze liez 'ápisu na In letu Na zevrub né přehlížení pro straeh iiebýva In čii-u ledna větší ostatt padla mu zrovna do oéi a in svun nápisem : Novum lesta inellt lllll " ťhtěl ne podiva'! co by lo bylo než obixaje že by vy tahováním a rocuránim knihy Iiik hrubě mnoho času potřebo val ne "hul ji a sáhl po menší Ale v 'mi jal o by tiéen zahřmo li!o Tak se mu v rozčilení zdá lo T1I1I sebou 1 knížku tu jíž nu I ne i- iv al ně vsi n'iv do kapsy obratné přivřel dvířka iv í přes ně ihákoval ! již po 'chííkll j" n sjc dobře udělal Sotva že jej na místo postavil V"á!ll se hihlinthekáí' jemuž pa' bylo už nápadno že Kraul íšek dnes tk záhy odchází Telí však letěl do zahrady a tam skrčiv se na lameniioii omšcimu lavičku pod starým ořechem vytáhl z ka psy knížku a pln nedočkavosti ji otevřel "t Vlit nim Seeillilfltis In jest: Hlubina bezpečnosti" četl II níže po vysvětlení toho nadpisu: "1'iM e{ luna Antonu Komenského" Mladý Věk byl náramně pře kvapen V tm okamžik mihla ne inu sednička jejich doma ozáře ná zapadajícím sluncem viďl se he u matčina prádelníku vyklá daného na němž stála pěkná po líce za sklem a za ním všecko nej lepší nádobí miťčino viděl se jak se přehrabímí v zásuvce jež byla vždycky zavřena a jak tam našel v šátku zabalenou starou knihu usiiiob nýeh rohů v ní dva uschlé věnečky z rozmariny a vetchý list muškátový A ta kniha ve staro bylé otřené vazbě tmavohnědé kůže měla ni titulním listu ťoté? jméno také tam sáb: "l"raeí Jana Amosa Komenského " Myla však hrubší a liltilu iisi j něho inbo se na tento: "(Vntnmi Seu ritatis" nepimaVivnl A mihlo se mu 1ké jak tetikráte ho matku překvBpíla sama se nějak leknuv ši a jak mu odvětila když ne tá zni jaká to je knížku : "Tu mám dědečkovi ha pa matku Je to tuze k r iná inodti lehni kniha " Mn V tu kn lni chválila a tálo Zie od léhoi Autora je H'Z 11 pil' Vid-liVtin! Ovšclii dědiček mat 'in byl stu I lk j-iku trý Ťú mílii b Ol bvvníi Z i ďibře Mbrsfiv lHulií hs i nd kterými ImMo ZítiiiVl I ě tl Úvodlii Vrf % 4 H-I % AI t1 i# tki 0 -t:5f:i ť-t i ť— 1 tím it-lí ! - fceV I I 1 l I 1 - Cl mi t tf' S t t í ! 1' 4 I- I 1 - r - M t 1 - M ♦ I t o b t t ' if I j-l I-4 (Vk 1 s t Úl: ii-ť s 1 tj li ř l } 1mÍ I ji-' l -! 1 ' 1 iti ♦ 1 I I Itll k 4 iii # !( 4 í' k m i }'' 'H 4 í t - j-m11 b i i t 1 1 i t I i i 1 i I IC I' % I ' J i í 1 ' í I 1 1 I } ! t ' t o mu lit h t ii t l ní když už byl takto odhodlán našel ní již spíše příležitost l'o druhé vytáhl sj "Novum Tesbi ment um" pru které ni však uchy stal koutek v bíblíothéce samé by je tu mohl kradí čisti lak užasl když knihu oteřcv (byla tnké česká 1 shledal V id VŠeeko to co čhali v kostele v i-v liiiicliih 11 epištolách! Což si tu hlavy nalá mal proč vřadili je uuzi zapově děné ! 'ak opět sj vytáhl menší kníž I11 Když se na její titul hh1íviiI zaradoval se jak by se n dobrým zná mým nešel jakn by uslyšel po zdravení t ibiiiiovi od maminky "1'raxis 1'ictati" to jest "O evi cení ne v pobožnosti praví' Kníž ka milostná kterak by křesťan ský člověk" ti Ano to jest ii mi! A tu také 'Tnui lana A mosi Komenského" Takovou knížku zrovna takovou měla ma minka po dědečkovi Tenkráte 011 l-Vantišek jsa ještě chlapcem v íee si jí nevšiml ale nyní byl na ni tím žádostivější ("cil ji zase v odlehlém tichém zákoiilj klášter ské zahrady A přečetl ji ano ně Vi byla klidni velice vážná ltylté (''rantík už z domova k pobožnost j veden tu v klášteře ho v ní utvr dili Nikdy nečetl lehounkých spi sít pro pouhou zábavu skládaných lehu nejžábav in-jší knihy byly dí la dějepisná Tak vydržel 11 toho to ěti ní a éim dále četl lim více ohlásil s matkou Že to je krás 11:1 kniha a ilivil se iiroc h zaio v I děli Když pak dus I na smný konce o by I ji dojat Nevěděl jak se stalo Snad místo sumo v knize mih' mu také k vidi matce a její n itělu ttk iičiiikovalo snad laké okolnosti Mylo krásného 'i v no' činí dne po slunci zápa du Kdy zahradou ještě proudilo ve řeholích stromů zlaté světlo Vzduch byl lahodný pln viiiič Tše Velebllč zhasínal letllí lb'l a v 1 u dl vili náhodou če' : "lllišlií den iieláv méko led' nastával nám a jako budoucího něco začínali jsme jej a hle již Zmizel! Kam se poděl dne tobolo čas ten kterýž se ukázal bvl a mi nul 11 na věky se nevrátí více? Ižejž milý Kane Može af umíme počít n ti kratičké dny naše na svě tě 11 moudře sobě počínáme v i-1 louce au tu místa k přebývání mní časové sami k terminu věč nosti ustavičné nás podávají ("Í111 jsem se prohřešil dnes Pane Mu ži můj uveď to prosím v zupo uienulí věčné ať 1o mně ani tobě na věky na paměť nepřichází A když večer života mého přijde zamb uvám sobě 'aue Itoe můj 11 tebe skrýši v tiíŽ bych až do ve selčho 1 mrtvých Vstání bezpečně odpočinout i mohl A poun v slá vu přijmeš líni'" linka držící knihu pokbsli do klína Hluboký povzdech zachvěl se bezděky mi rtech mladého stu b lita pohnuti zračilo se mu 11 vy jasněné tváři i v očích hledííh před se zahrridoti stopinou v krá se a jusledtií záři letního podve čera Iloiikal Komenského vrči-rni modlitbu modlil se však iicvě-di ještě Ihicli ji ho unesen zbožný in nadš ním ítd slast pravé vrou i mil!ibv ! ště nikdy st ud se In oiimII I niii za slrtVlii bn hlahole ni M li'1 Hlii pod liádliemoil kb II bei 1 br iiim "O k tiíJ! f loly kn' e' i- v oitii bo dýmu a vířily - v biltubýih tédiů J ik tebo kr slnlii I '"!! f 4 Ve tíltt ll fl tni ni H 1111 pod siry lul b'ÍM In b V - - VII flituipj d"n!tH I e li It) bi -! k ha n T li ldd Vík 14 lič btt 'tdi ít-d-íí-lf #it) 4 t -i A t '! ♦ i 1 li-f4Íl4Íiiiii im !- -kh-iť 1-4ÍM1 r b 4 I í- J--Í f b ti 4 4 1 Vid M t l h b---l He '4-'- il J v (' % íb f' 4Í '- t Jt t j j i ifttj nif-íl ii ! '-'i tt f 1 i t % I tf I -!' % ) : lí % !- 'I i I i U li 50000 EEvTI33 ZDARMA ArDŽťnVK Ma tonu $1000 Tro Kaiilho ťoHlIienho JfažiV rk-llle lrpít ktcronloltv tii-niM tunifjiii tuk vlnMiii Irly Vfti fíHátne by ilotUiJcIiiUi lccliloollivulioiiyiir4iiih Vlése cliiisliihv'iu a monittirlrlirýw 4ifi)lm plAe Jult ksMjř inu Irpli í otnivu krve fivotnf slUlt pnvisrchnou rlr éiv rlieittimtiMiirtn tteiiiiKrtni (islrojt Miulku iiilcr Idvln anrli iirtms t nVtijer ltifitehll trvale rvlcfrn veavěin vhisliidn itotnovi W li k Intimit a riiaven t-nAil bií oUimi lutiito MiUrniA knllia Mutům" bml nifii pro Vftu ceny ata dnlUrft Im( Vám prJi trpíte a 4k inueia cZtiiň nabýtl atsUho a trvalého tvlravt Tisíce nivtibmj vrserno tiylo ijokmnílí dlraví aíla tmiJii(t ra potti-! t'to cetiřiií knihy jrst to akW ill' te vfilotiiontl fitahnje právě to ro kaWj unii vfIětl ml raumlujU I táto V v jirt naprosto ilarra My Mnlalime txurvné Oillčhe Irnto "ZDARMA KUPON" a wiAlele nám ho dnea a my Váw mUcmi! jrdeu výtlak této ctniwi knihy ú lni vyjilacemS ZAŠLETE DSFK TKNTO KUPÓN NA KNIHU ZDARMA DR J0S LISTFR A CO n 706 Northwwrtern Bldií 23 Piíth Ave Chicago Pánovo i— Zajímám ae o Vi U uubíilku " Knihu Urtna " a těšilo by ume kdybyste ttii ihned jeden vtUk nuiJá JltlijtO JVta Stát 7C Snažil se o to také k vfili pře voroví zvláŠlé pak k vfili pateru Matiáši jemuž chtěl způsobit i ra dost Véd člu' že nlfirý bibliothe kář školní vyziiiimcnmí vysoko cení n že by již také proto měl Z toho veliké potěšeni neboť po kláibd Krant išla za svého ehrá nénee a vychovance ( I ! rst nvmí j Zapomenuta Iékan celého světa hledají I ' k u proti novým chorobám v posled ních letech poorov líným lile zdá se jakoby zůstávala zapomenulou nejrozšíři-iiejší chorobu americké ho li lu neáiv ini-t lehl piv ce i obi'i iiě známy in že bez do koniilěbo zaivání nemůže btl do koiialébo zdri v i ( 'hec! e li mít 1 domácí ě: jenž v chorobách za žíváni VŽdy se výborné osVě-déil spolehnou' i na 'l'riiierov n léčivé lloilé Víno les' nyní iniiohem silnějším a působivějším než dříve a úéinky jeho v chorobách žalud ku ktrev krve a nervu jsou zna meiiitými Osoby trpící zácpou a naeilky jejími nebo choroba mi jnler častými ImlcMmi hlavy iiervosimstí bulehimi v kříži ko likmi obtižemi revmit iekými a všeobecnou slabostí nenaleznou lékll lepšího nežli jest Triřicrovo ičisé Hořké Víno Potřebujee li porady lékařské pište nám: jest zdarma los Triner PLTI — 'XV) So Ashland ave Chicago Illinois íí V-tlí I 1 1 _ _ 'í" isrjn-jmiin iiiiku-iii a iiaKupovaiii muvciitiiiio unvi jeai česká dřevařská ohrada zr( — 1 1 1 & Chicago Lwmber Co u I ►7 ni 14 1 Mircy ul„ Omaha Nib ('cřtl iroivači Vás vždv ochotně a vzorné olmloall i-j rs: 1 v 1 o í-i 1 1 Importér 1 velkoobchodník s plvím a likér Prosluté plo "1III" ř chonhof nov pivovaru NKI-UASSKV ÁSTIVCV I!l I OKlSNKIlA Itnporto nnClio plzeňského r)vn 7 MeaťatiHkého pivovaru v Pii v CcbltUwh u Mnlthovskétio llcroii v píílsudcch ancho v sudech o 10 tuctecti mnlyth lahvi 2f(l'(') I cnvetiworth ni Dmikt J08 K SINHULI 'kí lZ Kil Tl-I V l'l Y' IIIKIOSV Aiiloiinit A ln-7 Dobré pivo jest lék Plzeňské pivo v láhvích z pivovaru FREM0NT BRWG CO I I MOIOri 1311 Jfat vařeno 1 nejlepifho sladu a z feskího chmele Tot pivo ohrtahujo pouze tři procenta líhu a proto jest všeobecni oblíbené a odporučené lékaři Pakli ae chcete posilnit objd nejte ni jel Nejsnadnější způsob k opatření si podivuhodného mluvícího stroje Zvláštní liberální nabídka prolítenáre Pokroku Západu Čtčtc! : : : r _ In vaAehti iloinoft pramuri tinjsmitavřj! m Bejpouíijt itU I I X v#hi vřfcu — řaneifrař íi mlttviel atrnj bmt Kllio' I I urotio "Vlrtor" vfrohv pnmralfita ii I tM tomto B#i ti- n li-lriA mírném a anaiiiéin npláirnl 'řmlm Mm kn j ' #3 r!! 40 troj m NKJNI?1 i-rnu ta ktrovi k'lkli itW trn tyl ta HOTOVÉ knrrmkuliv uhhudnlkam v klorkttiv Zna a v ktrrmkuU misi (Iih) tn a UAti 6rok — II 0 ti In a WWL mltl ( rrrbt rAlni I JmHoim bmlNi ht i rtr a 'tíialy v# v#m iriatřNiífm Jaijkn ktur lřkf# ti nathl v kin) tf #ai Wr t )jfiluli')i'k #0i Jkint#lajM kmitni kttkeM M" ji4 l vl 'řiikih (rhv a pxlkky a avai ti hii)I flvf ii iil mluv Mek lrjít tvto iv kmilia t#tkí l4 Jtm UkwV rlii a l4''l aI khkillf r4 i i ta )ut:u li tt aMi -ri) ri a vÍMkíta aaU lkl a f—H tiif céM ni ) aia awjfWMt aai t hliilw tla mkfl v Jw f P4! wsiu it iUitm vlákav li fa( vjlnkr a lla jrf a ikry m MnulMrn pkr-k l fcfl pil4af riíim Sm lijl# kd §a paf 4--iiiktj l ď4 ! ta tak j ii i k -Ual i MkUiVk tf ftk kll tk a4k (ik-'Hll ifUě Mf - i i n 1 t I -i u :-S Hni- I ? í 1 'Ml' t i í í-i í ' i I ! I i ti t t ' ! ii t iiiftii I I t ll l i )lil tt i 1 1 l u ' t l 1 I - ' % 1 I J t i i II i U 'I I "' I i i 1 k ř 1 i I ' 1 ( I t Jsme fitithorlfovnnýml inimdnlml iA Uipcl vyrnUHelú t t Edisonových f onomraf ů a mluvících strojů ti mtmt) mm ftkhuto v kitiri doíié přen 100000 řKořilii ioíílln0 v lo kldf ky it iolký rMkortt Ho4lM l dit iru novy ceimlk ioil%tic I ty lei rkofd NEBRASKA CYCLE CO I OmahJ Neb mihulí Cimll Ehlfi li 1 i 1 ' l j ♦ I ' 1 i 1 ) ( C 1 í ! I í I ll - í k 1 t I M i li ti ♦" ♦ ii ii