4akt ' té AmSm
I
I
1
1
1
I
' fa
%
í
4
í
s
POKROK
PUBL1SHING CO
zydavi
POSKOK ZÁPADU
a attatal zjrdáal
z Crata pro rlallaa okr Nb
Ur a CUrkwn pra Olfaa okf Neb
za Wiloa Kana pro atát Kaatas z
Codar KupiJi la pro atit lowa f t
Paul a Miaai-aHl Miea pro Kil
MianaaoU Tyadall 8 V pro aUty
Kotit a Norta isoU _
PftdpUlaé:
Pro HpoJBé Hiáty li 00 Pro Kaaadu
1160 Do Erropy 12 00 roín
Záailky ponřiui d#jti aa pomoci pa
tláních poukik (Money Ordara)
prvaaolrk poukáwk (Expřiwa Monty
Or]n) UDkorsiřli poukluk (Bank
Draft) aonbo rt-íiatrovanéra dopiaa
Oanaroujeta H iv přeaxéBotánt adj
la ataroo t sovou adrcaau
DopUy krubu éteniřatva ochotné u
zaíajnima Mwl býtl aluáné pn tmi
úmyslu oAkutio iHobu jjoákoditi a po
dapaáoy ploým jménem ať jit mi byté
redakci utajroo aocbo a dopíwm
fajnéao
lhybí li někdo nechť se ku své
vině přizná laky nebalí špínu
avoji v bělostný plášť
Pomáhej pro blaživý pocit u-
mokoicní nouze vlastního nitra
Imbrodiní prokazované okázala
ztrácí na své Cvflt
Hyii bychom rli klyby "Tíím
řilitfl" "To prá'i" kterou ú u
inínil jiti "Ku jř-lu" "J'ii mou
dře" Kkli-lil i hojné "Žni"
Výročí om'ho Httofn!u 1020
(pít i? blíí KaAloroii" ohlavu-jf-rnc
j- různé cítť-nvmi Mluvnost
mi a tryznami 'A a ' tčmito i
ponauť-ujemef
Kolik OHtných listopadu musili
bychom i připomnouti velkými
porážkami vlartnílio života pro
M'tii frakce a pro svou vrozenou
nám m'Htiái"!1ivttt ?
ísvohodomyslnoKt utiiá pro
jevem pravé Hvoboloiu}liiosti j
krásná a j'! i i" miste 1 nizrn
lKhb'dnice však mohou byti její
urážkou a velikým políčkem
Jdi dle názont dr Uky dopi
paní Kukačkové který je celkem
jet5 donti střízlivý málo ulech
fující a do jisté míry i neshiMiý -a
my wimi ! ji'' "l!rv " A""
rem MMihluMÍme — I"'k dopis pa
ni Dory Ncjdiové tiého iimo
rnho milní přirozené být i nesluš
noti a uprostoty — superlativem
Krx-ian Příjfl df Ameriky opět
n" iířit nejlepsí povítít slávu i"''
nkého iiméní Za to musíme mu
být i vdanými Jak! Tím h v
první řn l' aami n v počtu nejboj
liéjiim ítúčastníiiu c j lm knneor
tu bychom um nejen projevili
tvol tVtu n vánd tiwktt A"
K{wdu bychom tak byli i avřdky
jdio ťipVhft které budou Úsč
P})V „ řátečtif" — i tú samot
ných J nám kmčiiČ Mien i"
v (Vlfax Coonty % poe
fiíclt fičkobka málo dm-rh mohly
kori na jdn-ou iiďié mlátí tří
rmké ebrvrMy Tyto mei ná
mi řádí bcrmáU jako rpi-b ! A
vČtliti í jf ttedovt-dríiio pra
i i i i
(a tu větší poorfiíwt bádáni p„rujb I Jtéry v Am-n Zná
n víováfi! ti til íoiyj(„fiVtj dlotdo'1 radou liď i tl
ii-' Z 4 t" ttcmlojl?
(Vřdii Mti íklU v (
j sťfli jf o'f' '! I břalfl t
i t Pf ta t ' 'í t
! ' )" ' ' 1 ♦'
n o i i '4 t o ( t i
i4 ti " O' ' ( 1 " ' '' ' '' ' ' ' 4
ft I V ř I l ! ť H '
i ií ( !l 4 íf ni -I t II !
Lli I- !' h V'c '1d '
t t m w — 4 i "I '-
t é O I jí-l ii ♦ M ' I I 1
J t f li 1 w k ' s
í Í ji i l i " s '
i f 4 í s v ' ! 1 1 ) f
!' j 'i i i i t f M - i '
d I " l- S I Nlí # 1 t S
♦ ut vti t4 - í '
j i f f ' 1 K i ♦ '
AH f ♦'i r-t
uit ti íI Di' # "
vlastni obchodní pmicp vypňjčo
val pro které když H(? vedle ji
ných jeitř roJřpftjéenýeh rftlt-
nún onohám to státu a mimo stát
— iiaktmiulily ilo obrovské ví
Martiny musil ni avflj trest olpy-
kati V kállici Ilitcliocoek r si-
e proti úfokfttn llowardovým
mileným samotným ltitleyem
bráni ale veřejnoat svrnnathisu-
— ' r I
jíi a Hartleycm Ilitrhockovi vy
týká ph ijmnítm — iiev-té-nost
f inil -li n Hartleyem jaké
koliv obchodní transakrř činil je
proto ftyl no avým cnsopise
ckým pfKlnikrtn v úzkých 1'tíkal
s- v tísni k stisnémčnu nud nímž
jako majitel roznířeného listu dr
žel knutu kterou jej k daUlm
tranankcim nutil A to v připadl-
jeho zvláště padá lii vábil
pokud llitchcoek 1 art 1 yi h
třeboval znal ho Když ak se
avřebi za ním vrata káiďe za
pomněl a rapomíná na n 'ho i ny
ní kdy se po jeho b diodu z ká
nie vrata této dávno zs zavřela
n kdy Jiartley sáni Mojí tu nyní v
ještě Vltší tížili IH7 V jílké bjl
kdysi on — sám hnd"l t m ha
iiidij ehaimbt ani čr-Uiě um-
vřené a chudobou piiuib né dlu
lií Dluhy nesplacené šnk ani za
b-pšeiiýcli jMiiněru ji'' iiíkdy a
llikde lleoloililv kil ct áilfiého
'Sěklt II zvláště při!tdé kty
tento sám byl a j áu jimi k
ébtvékll Cidketu Uvoln i" 'I a lie-
šťusttiému
I 'fiirt ím iiv1r'bo enáťra )o
livern ztrntil ainerieký bd mue
flil kterého pndejš dubu Iielillde
liitiií poukazovali sond jako na
výnamnéhu diplomata a itátníkn
nebo na přitažlivého a imperativ
ního vúdee ale dojiMa jako na
znamenitého řečníka pádných ar-
trinneiitú a důvodů pro které do
vedl m při své obrovské zásobě
lov záchov ati indiotovost n při
tom zvláštní klid přednemi čím
vším vyšinul se z řady veřejných
řečníků a přednášeěú na tníto
nkiitečného orátora Jeho zvlášt-
nítn uměním bylo že m dovedl do
posluchačů přímo vemluviti a tak
s nimi Htiiž by se při tom vmieo
val býti v nejužším duševním sty
ku Wdle toho dovedl velmi do
bré vystihnouti i dojeni jaký svý
mi slovy učinil na posluchače a
nepotřeboval se Hditi teprve dle
nerozhodného výrazu tváří nebo
Kotb-sku téeh kdož ho posloucha
li A to právě bylo tajemstvím
jeho nehopnosti kterou bylo mu
možno posluchače a sebou unáše
ti Kdykoli Mzoroval že nedo
idiázi souhlasu ihned vycítil čeho
třeba a mluvil pak takovým zpú-
xohelli MZ končené všechny př
svédčd rt tom že ofilnV'k j ho
je jrávř tak správným a opod
statněným jak jím byl hned z
počátku kdy mnozí projevovali %
ním ještě avňj nesouhlas Zkrátka
n dobře Jtolliver vyznal s velmi
dobře V nejvétšíiii možllém Zlflcfc
šní všeho krifiiimii a jako ěl
věk jenž vynikal neobyčejnou
schopnosti v lícení slova a ve v ol
b nad in ih a stlnv h výraú
♦ ffektníih frásí nenacházel sedié
rovného oup fe Naučil vihni
záliy tomu jak nejlépe mluvili k
lidu a na too základě postavil í
k v i bol svou karicrfi
I l ráz- k jistého ápadidho 'o
pi? Velmi pUpadřo' vystihl po
divně jmf né a sobě In m od
jlí' fi pře ! h4Ilil k
mul Iiad Hřl )lí obříZi-k fit
l 4íh"H li-íO dří '!( b
poifá Niiínuie t-'á'ki y ni
'i jsij-ítfoi iís'1'! jř
n 4 f-w!'i t4 1 1 v j -- ii i
t li ti'ci rmii li !(- 4 tXé ♦! -' í i - j-imiii i
! o4tin M t) U sísv-iiV r - i v # i--- : atud i
I l
r i i
i t j si i' h e '! i - :
i l i i J i ss I 'i i V t o 1 -i i i o i oa jí
I # lt'!o4 to 5 i'# hi ♦ -I'í to i- sl i xilnliík p- - i i 4 1 1 t f itt i % i !
j } j-is !4l '' 'i fVlí ÍC Ol l'-: t'?-t Sl(l( II l i i 4 I
[II !loi j i i ř í ! M j t 1 1 1 - i t I ' 1 i
I -1 „ i
oj S i k I S f t la a ' n 1 i i t M ) 1 t k { h ( I
'!' ! f 1 1 i A i o i 4 i 1 t ! 1 t ío i I i i l i i i i i {
i- I J ' ' ' í -I - j ' ! ' VI 1 I i(ii t 1
í k S- ti ! tf-'í i-í !-'(
I- 1 1 o Wfoíi" I fti H -#- h 1 1 - i í - ! j S --ť ♦ % oi-na t
' j i i # é t ' ' i - I t i i í i 'v i '-1
1 4 1 I 1 i- ♦ ' kl' I -' ' t- O -II
'-- ' i ' l I 4 - í t 1 í " I ' ' ' - í 4 Si! i !
! til- ' i ' i t k '-VI I I W s ' i ( f f V ' 'i
i i " I í ' -! t i i i - I f ' s l
4 t ' i 1 ' t 'O ' 'Hlt )' t I1 '!
1 -t 1 i " -t )t "! i i ( i - i i t
Jl-I I ' : t ' k ' ' j í I I ' ' ' a i 4 i i t -
i-ri !-♦ é '#k ? I - t-ft i - m - i 1 f %„ li-! f -oi il li J
♦ ' i 4 ' K i - ! 1 - ' 1 t ' ' t i ' !
eem' linea ai koupíme drahé Mat
ky do divadla a po celou dobu
představení ani v duchu nám ne
napadne bychom si před oči sta
včli távajíc{ drahotu 1'roé tedy
na tito naříkáme sotae vrátí
me se domů?
V poule lllflil éíe "Sokola A
merického" éetli jsme zajímavý
článek z 'ra — a divíme m to
mu ! — dr K stulíku článek jenž
sum až příliš průhlednou tenden-
c iiiitiscmitskoii průhledné namí
řen je proti konirn-Miíku A J Sa
bathovi Dr štulík jako íutelli
fent vytýká mu jeho žíilovtví a
pro toto i členství ti Plzeňského
Sokolu chieHŽského Krásné bra
trské jednáni a ještě krásnější —
v on avobodomyilnoiií které pan
doktor naplivnul tentokráte po
řádně do tváře 1'aiie doktore!
e(te o toni Že V SokolstVU V ('
eháeh a na stejném základě pří
če založeno je a založeno býti mu
sí i VokoKtvo americké jsou čle
ny tisícové věřících af už římsko
katolického nebo protestantského
anebo židovského a jakéhokoli j
mho vyznaní a nevyznaní a z
žádný i bratří Sokolů neopováží
na to ukázali poněvadž si j
vědom že by to bylo jednáni m
sokolské jednání hriilé urážky '
pro které by byl po právu Z řad:
Sokolských vyloučen? Snad na J
mitmte že Kokojské j"dnoty jsou
institucemi předavším svobodomv-
slliýllli dol Ale V feehái h SVO
lioi!inys!iiost báie se jinak z v 11 -št'
ii Sokolů Nikdy však klaeko
itostí na kterou jsme i v Ame
rice již tak tak navykli Saba
thovi židovství vírou vytýkáte'
Dobrá Ieé doznejte: sfdžil se pil
SabaMi jako člověk tak daleko by
vám vytknul vaši bckonfessi ? Oé
tedv on sám lepším vás! Mohl by
ste mu kdy vytknouťi něco neso
koUkélio? Pochybujeme On však
vám samotnému vytknouti by
mohl nesokolskosf na kterou n
kázafi mohl by především v člán
ku kterým jste se v "Sokolu A
merickém" ukázal nejen jako ne
sokol ale i jako neélověk Dokon
ce chtěl byste snad Sabathovi r
zenému ("'echu iiříti jeho právo
a nároky na češství k němu se
vždy a všude hrdě hlásí anebo na
to by mohl žiti jako člověk? Pod-poruje-li
všechny veřejné podni
ky podjruje v první řadě pod
niky české a všechny veřejné pod
niky odporovali musí pončv adž
to veřejnost od něho jako od Jx
litikou Veřejně postavené osoby —
mnohdy i proti jeho vlastní vůli
n přesvědčení — požaduje Vy
jste toho ušetřen poněvadž od vá
ničeho nežádá A tnu jste taky
oproti A J Sabathovi ve velké
výhodě Vy sám ho ze Sokola vy
hazujete Dobrá Ale položte si
ruku na srdce a upřimné odpo
vězte kdo jako Sokol především
vša'i Tech a vysoce postavený zá
stupce a llmiioétdk amerického li
lu ud la! pro Sokola a vůbec pro
vši -hen éeský život víc?! Proto
Sok ji český lid za A 1 Sab
lha nikdy sfydčií se nmud le
může i„ťi býti - a taky musí
vždv hrdvm
8TAR0HYL0ST INDIÁNA V
AMERICE
P
1' krok Západu" j
Un itépán Broi
Jánku tH}Uu4U
♦ f d !ot ni
l kterého na
t pok d '
' t o pM a i
V lo
d
boi:-
S4
i I 1 i
kto
to ně
' i a
í l u
- In
I'
1 :
d i'nt)
li t i ío tt S I
í 8 í p# i i I
tc
I
i
otázka o původu Indiánu až do'
tlnea přesné vědecky zodpověděna
není
Zvláště někteří ataři badatelé
španělští dovolávajíce se bible a
ukazujíce na jiaté shodné známky
a rasou Kettutskoii prohlašovali
Amerindy za toniky miiVh de
seti kmenu židovských kteři ni
zajdi Itaby Iónském se rozešli a
smol vstřebáni byli různými náro
dy západní Aie diní uivažovali
je za potomky odvážných 1'hneni
ěanft kteří již v dobách aerého
starověku prý loděmi svými brá
zdili nejeti moře Středozemní
kdež byli založili mocné a kvetou
cl kolonie nýbrž odvažovali se
úžinou Sloupu Ilcraklových i do
moře Velkého a tu prý zanesli
wvoji domácí kulturu až na bá
ječný ostrov "Atlantis" který
prý nebyl ničím jiným než ěástl
střední Ameriky která se ohrom
ným zemětřesením onořila do O
keáini — jemuž i jméno dala pro
celoU blldouclioht
Někteří badatel novodobí po
kládají liřdiána za asiatkého
Moiiirolída a polysynthetir koii a
jic orportijíci ji-bo řeč rádi srov
návají a rodinou řečí Altourál--U
v i h A tento názor zdá se bý-
jti nejravilěpodobnéjším Snad v
di vných dobách žlutý 1 uranee
sazenu nu I celou Mvropu a Asii
a z této roli oné příčiny —
snad h"tiboii za potravou již mu
I osk v t ov ala ncstoíriiá s'ádi zvé
i- putují ze Starého do Nového
-t -- octl se v jednotlivých
hoflich Americe a tu početné
v zrosil a zalidnil během doby ce
lou pevninu o Labradoru a A
biskv na severu až I zemi Ohňové
na i hu
Nkteií z badatelů se domníva
jí že člověk ze Starého do Nové-
ho Světa přešel či lépe řečeno
přecházel již V době přcdledoV e
ku konci ď-bv třetihorní Pa
mátky po těchto pra — přistěho
vali íeh však doposud v Americe
wdkrvlv nebyly — ba i ve Sta
rém Světě jenom enthusiasti vě
ří v existenci člověka t řetihomího
Zdravá a střízlivá věda ho neuzná
vá—a to vším prlvcm V A
meriee ani existence člověka v do
bě ledové — Hlii poledové posud
dokázána není a na (rcoloira i ar-
cb'"oloira v tom směru čeká ještě
mnoho práce
A ačkoli ireoloirickou staroby
losf Amerindovi připsati nelze
přece dobu jeho existence v Ame
rice měřili dlužno nikoli staletími
nýbrž tisícebtíini
Všeobecně no uznává že ameri
cké plemeno indiánské na celé za
padni polokouli jeví nápadnou
jednotnost Jestliže však přece
jednotliví národové mbo i kme
nové indiánští se Hšj anatomicky
a fysioloiii ky neii ten rozdíl pa
trnější a vý značnější" než mezi
jednotlivými skupinami národu
Starého Světa af již barvy bílé
Iiebo temné
Známý učence Printon dokazu
je tuto indiánskou jednotnost ve
své knize: "The American líaee"
Dartviti dobře povšimnul i nápad
né podoby ráu některých kmeníi
indiánských třeba daleko od eb
obývajících doktor Cobuian
tvrdí že bbko znatelná jest fy-
laická poilobiios! růnýt h větví ra-
y mm fe ke I jipulc pak jed
liottcsi rtiticr( ké ry muloie
nulné iifilí tonf ie počátek avúí
j v zi! i půdě aioefitké anebo že
iat pí sslčtov bi # Start Hvif
i i t i i ii :
loirwiliea v ii4i in jmoii jri-uiMu
doeldiají lodláfl vývojctM
i ( i o u ti ulvarA iiiih io'l
} cvid v A'o r p t
t asi- it- i!i
Pi 1 i ! n t i t i iď l t
hok fpř je pt imtijorf v
! v it i : h i "i ImIv i-i ri-'t íť-po
a 1 1 I 4 i i t t v k t r
i i - i í i t f i I k t r #1
I í 1 1 1 1
t i i J t
tt"- S 1 I t i
t li í 3 -
americkém Adamovi třeba neměl
základu vědeckého přec sloul-l k
obveseleni mysle zasmušili? jinak
naladěného Auitloaasa a vyhovu
je jeho "vlastenecké" pýše
My pak přidržíme se zdravého
H iiejrozšířenějšílm náhledu že
"kdysi" člověk přešel ze Starého
Světa lo Ameriky tu se rozmno
žil n vyspěl i v nové plemeno
Těch prvních "přistěhovalců" byl
upíše menši nežli větší poéet — a
usadili se v některé končině nové
rozsáhlé vlasti a během času z
různých příčin oddělily se jdno
tlivé rodiny od původního tělesa
a tak zalidnily celou západní pev
ninu Za první četou vypravovali
se opět jiní přistěhovalci ze Sla
rho Světa snad o několik století
až k době kily Amerika byla iso
lovňna a stala se "terra incořiii
ta" — neznámou zem( lidem vý
chodili polokoule
V době objevu Coluiubova byla
celá pevnina již zalidněna Indiá
ny jichž počet některými stano
ven na pět jinými až na jedenácte
milionů duší Tento poéet — uvá-
žíme-li že původní Indiáni byli
národem většinou stéhovavým a
nŽ tím že množení se šlo krbkem
zdlouhavým - jest číslem ohrom
ným které jasné podává svědě-
tví o tom že "velmi d!ouh4" do
ba uplynula od prvního objevení
si éovékll V Americe k době Co
Inmbově A důkladnou staroby
lost Indiána dosvědčuje i rozsah
území jím obydleného: neboť za
folumha zaujímal již eeloii pevni
nu od moře cvéio na severu
až b Pataionie na jihu
O veliké starobylosti Indíinové
svědčí dáb' počet i různot řečí
a nářečí
Kdvž s- původní vystěhovale!
ocitli na půdě americké mluvili
zajisté jednou společnou iVéj A
jestliže původní "hrda" praobv
válel cestou se skládala z j" bio
tlivců různých národa in-!m kmí
nu když přišli do Ameriky a osa
dili spob-čné krajinu nutně' vytvo
řili si časem řeč jednotnou jí? I v
se úplné dorozuměli niobii To'
bylo věcí poměrné snadnou v V
ště když připustíme že první ji !
kobmie byla slabá - početně
V jisté době pak jednotlivé tlil
py oddělovaly se od púvodoíh'
tělesa osadily údolí přeebáz b
přes řeky i hory a zakťnlaly nov'
osady Pokud ty I o stály ve spoie
ní s kolonií mctciSkcii iiía'v
zajíst i stejné s ní řcéi
Když však zalo bvlv osad'
jež mi Velikou vďď-mist i liw! I'
SJMljcIlí H i'lV'lld lolol ií fir -i
šily zapomněly během dlouhé l
by na původtí řeč a vymyslily i
niii-eiiy jsoue jinými poméi v j
novou Vždyť řeč jest oríaniniiis
podléhající pravidlům vývoje
zkvélá mbo hyne dle okolnosti
jimiž národ jest formován
Tyto podružné kolonie zuiohut
něvše zakládaly opět svoje osady
blíže nebo dáb' od svého aídlu a V
nich postupné měnila s- db potře
by mluva lkž bě-hem věků po
v slídu nejen různá podřečí nýbrž
Í zcela od sebe ae různící řeci
Povážíme li ž" na piVb anu ri
i ké známo jcs nyní pře dvě stě
různých jazvků - a známost v
tom mněni není úplná protože
j mnohé 'krm ný i národy již byly
j vyhynuly píid objevem ('oltlmlio
j ýlil - d s be lak líšb b h ja
ku h-břr jsf íiis od éešt ny a mim
i tu ni lid- různých dialektů n u
1 linie uznali z vývoj jí b i go
Ifřaflclé rozsííi IJ lo HM-hbl " u
dáli litfot ('! to'kdtka stol ti
nýl rí ž k btb polfi t h to'-
i4 ív'-uI
-# (
ÍO -4--4I
frf
- t -
4 4- - -i: '- i $ t- I $ i
ť t - í-t
5 í ! 4
kolik tisíciletí A to avědčí o ve
liké starobylosti Indiána na půdě
americké
Podotknout i dlužno že dnes jU
není možno objeviti příbuznost 'in-
diánštiny' a některou t řeéí Staré
ho Světa Americké řeci jsou po
lysynthein ke incorHirativní do
jisté míry aířliitiiiačnl ti rázu ti
pl ně dnmnriřděhn což svědčí 0
tom ze jro vstaly během věků nn
piiibí isolovaně nemající po dlou
hou dobu žádného "atálého" spo
jení se Starým Světem
(Pokračováni)
Curo Grains of Life
zdarma
Netaid jli atávatl nářku na ucpaný
soaláblr ialudek chatrné ladrtny
labi játra narvotn hubertoat
chudobu tAlaaného aystamu
Zdrnví jc volné
Piileti nám jeíti ilnea é jménu a
vimi ailresu dámu vám rlarnia na
zkoušku ImliiVk a fvAděti
a o velk pravdě
draví tčsti pro vncwlmy
Istr li cluiríivi lil 10 n!llll te je to
ITctn Hnir:iví j pridltlad M pxí
slrtiep n }t nervové ústrojí jež -zimu ku
ji1 ilo kiilěio rnšcliii atiiimi Iálaie
Mo-k a nervy (miň tiijí osvzenl v
vOivu utejné jiiko ostatní tělo JifV
jeěiiv vynálcK faro Ornitis oř Iif uve
! žm Pole fa n stďva i náležitébn stavu
tiilí v ifii 1 of n i ailn n ii- i vaši
lva!oii síla a íivnf os t iijic vušetnu
iirviivénm syiěinu f íkIiiiumi itrvn
l:ii'iiiiiitisnnis neurulie leiielií lilavy
-In ruby ledvin jati-r tlucěni a
Ifevní kntar initivist a kadý ntav
miniu ní muíi i t#-n rve ble mizi n j
!i'íim v ýsledkein pM návratu bývalých
il a liýv alělio zilmvl Krevní tě-liaka
e rimioi a celkový 'íiv vái bud"
hitticjvíi iisknjiv mi pii býval! vaM
i cvrJiisti netiinlc i n i luniit k y
Abyste se iik sami o pravdivosti
všeho tubo převí'i'ilí Zašleme v&m
baliček Curo (iraina of Iife na zkoti
šlui zdarma ztiíletc li nAin Hine fi
pojený dulejsi vyplněný kupon
nete přímo nad výsledkem tulmto jo
I in-lo balička ni rkiaišku
kron na talíiik ra zkoušku
Vstrikn t šl )i dnes
v !' Iiliky %J ' ntr -n-ri itf
'i f w il liiitMii I itflt II 1 i ?ftt
C"liO' I! !!' Ill'uil lil iUlrjhlr ilf
lim "S W''i ii 111 l I iif lrb 'ilaiiO-m
#f-!s l 'rřo
JvRno
l ln I
VI ř S I
siír
)' kiirnii i niinU kIh Iiimíh i te ob
trii pro vás t ura lirains příom vel
k"ái -la 1'oiAli-jfi jo ta to 11 1 '
oznAmkovA kancelAíi r
i Obstarávám a přijímám oznáin
ky do všedi českých alovanských
polských a chorvatských ěasopiaft
jv Americe Jsem výhradní uznám-
jkový zástupce těchto Časopisů 10
sdám Váni všcehtiV informace tý
kající Se výhod které! se poskj
jlujl iinmovte!ům a ob hihri
kům kteří í přejí oznamovat Ob
stará án překlady do vích Mí
Poibj Vám m řliam všech mílí
slovanských énopiv na po4 14
td AloU i Sirtkař
TMÍ learborn Hit
Chicajřo l! iiih
Přibitu m o íílo 'VEN
K0VA m ukáiku
W NiiVAi
- Mí
í íř'- --! F t
Síť fis
- t t
- i
s '4-4
4 f í f 4
O f 44
a i l
