'„ 4 ě :
— - %
POKROK dne 19 Hjna 1010
í
v
I
z denníku mé mamoty
Polti ilil I it I hnitím r n
Hit 'n iJ) krti aliitien ralltu
K i I U nl( in ( jim v-ii ní pokryt'!
a jiimk linit' ttí ( ]f4
HmiitiiM ť kul ni A jeti lrk klú'li't
bi vii Imi kiiije v Mr"lii ubílil
(liliu n iiitl i tmím Miniu
I ] t i ímiI v tlhň slli belu
A 1 1 -' k nii l'il ti-- iiAai
Vi utonu i'tru jitkbv ilnkilii
HH'1 nii im i ji pro vJty Ifiiifiiii je
Ki jmu ť iúlv inliill innji-f
?iii i- kvíil n i ji li r 1 1 1 1 1 1 1 1
n ihim' níiliriebtti mi tu l ihii!
Tolik mi kvitu v I t i vypioVlo
kolik mi mi r'l 'in mlilu
lv n 'm'- jitro kul tiiiié kunlilu
II líllllu HlllW lil lir II kil jllk V í'1'ltl
Vím ' V lni téttli uliv linii' tlittliif
Kinu r ! iluí kutu ni mi?i!"i!
A nimi tni viťi liiiu robilu
n Irxkmi v lálkt ku in jin! r !
I i!- pii-tu v srbi 1 1 1 1 1 ji i v
hnv v iiimiti v té jk kw ty iiviily
li ýivot l k iioniiiini jdi liltiíl
(mi tiinii' in hy li' b víi ť lníí
jllk tlll'111 'IM H Jllk j"!'!!! HltplťllV
V lilllkťtu ktiTÍ "In ' k lii'iti'Íilili
A 1 II
♦ 4
Úesko-americký pfehled
— hinixlav Ktť-ian knm-iTto vá
ti tillih' Vť lllffll :l lisloplťlll V
líii'1'ln a I litopii'lu Hiuiiť
" 'iviiím inřMi' vyntnupí li
vn!r oliff a vť tlruliťiii v iliva-
f t - lyriť
ďiliiím v poiiiM-iiC -li pn
fťsuni mi imi vi-riti' stiitu Wit
ťoiMin ulioru imluvrii' iiNttno-
i n ly I p Vé VoUi-ilali k Kf
vviiuiiťf j n na zmíiiťiii' uiiivi-r-síti
m ÚHpťťlifin vystmloval
— (''HvípiH "Slovan Aiinrit ký "
vyclinťjií v (Vihir Ihipils (a
iiastuiiiil VI roťiiik
— htii Kiili-lik jiiž s' vrátil
práv' In Kvrnpy z -liní Aim iíky
a uniká nyní v IoimKih' m"l o
lrnvtký úp" li na ji liož zákla
tť uiiviil miiIoiivii na hiU!-li KM)
koiiitrtu jív tmpiiřáilá r 1!M2 a
vh in' iihlržt itiilinii fnnikri Aiuť
likii mu jak sť zlá Hvvlrf
niMifiiii "Wťst TiiiM-s" vy
liáij!( vť Wťft TfX za"al 'M
rííhni vyilávati ťťHkmi rtyřstráti
Kovuii příloliti "Vťilu" líflak
lir iu jit ilr liíí A 1'áiJral
Vť iko!ť pro vtťvik oši třo-vatili-k
kt rá vylrována j-st pij
vtáliiíiii i'i-tať pro liuromysliiť
v Viiifnlku N'h konána ťnnlu
ii'n( oliivnott Skula Vťihna j t
pni jii'áiiii a hiurcni ilrii 1 I
lVťimla icilitilť míiirin'liu TiHta
vii Mt irroliiiiitkniiii jist ti'
ll"H!ť T'illlOV á
— ťlivclíiii 'Itky t i -v K iit livf
M K !''kn slavil v minul v'h
ili) -' h v v'riiií svrhu viv ťfťiií
llfl kli'"' '1%'t" Šiji!! ! '
FEUlbbETON '
MKZl DVÍMA BVÉTY
Vtiiovaný mulin t Čko amarirkaho iivota
forma doptat) Vk A i II
III
V ) "t ' Mí I lilii !' Ht i lílltk'
I t ul" Il i t il-l 1 l'ili o I 1 i
ii" 'ť -in U )'! t n rk
' # V t-i tfítn (liít lf 'íi řl't
I I -- f i I i- )i j )" iiri r
f I l-s % Iv in i ) lii-i„l
V j i l ! H i i mu i ti It vtikt
't : i 1'"' í tí- lítv i it
f t t % % tt m '-"'' ')"' l Ht it
r i ' J i i v t a jUi''- n
j M "'% i hf ' I )' — I"
I j 1 f 11 I ► Bfc
u-'- M t í
tr k C-tt f t -''1
l f M - ím t i ut
s i - i ?
I ' I í ' [!" ! i
i ! fi j i I I
i j i ) ' a ! " í
(' s " í
1 t i í '
( : - ' l i - O i I ' - - t
I :li í
t
!'!
t s '-
I - Il ' '-
i t ' 1 i -'
j j s i t í - s ' i
j I t
i i v ' ♦' -- ♦
října r 1 " v Clrvi'litii'li'
Na Mrané rďuhlikanakť
lil t I
Iluminovali IAI t II htiliKl-fniuiii
ilihtriklii v N'W Y"iku pan Viktor
II iMints iiíitvfik ti MHiiuitrllLynkfUi:
1' li minulu Hť roku i vt i'-lit-r
Ni lir 1 a n iMinis I I ri jmli
ftt:l
knďlnliilťiil ilu KuliuTisil v 12 ili-
Kllilítll i'W VOlkukřllI r 1 ím K
— - V rliirnnkť' l'lni l n I v
iii'j'ilišíili iIiutIi jiIoiiii nm'i
i i i mi i " i : '
'inlkl laillwl Ml' ilhliIIIIU Kill'll1-
li lll + 'IHIIMM ili' vlllnlllii t VÍIII
V striiny Kr Skuly lun Sim
lui Int Linku M KiiilnM'1' ii
Ktinly
— Vilky IiiartiiMMtiií ávoil
firmv Allii-rt Iiiri Co v ( liifiiiru
III l-v I v mi
nul v h iliift-li nai'n '
l'(lMÍ'ť ťťloll jl'lllll IlOllHťlIlli
hiiiluvii Vť Itfcii' iliívc hfval á
viní K'ih'n'kri v
Nuvv vt lkoávol (inainiiji'
m' ('irnin li to lincolii S)ish
mul llnir Co yi hinh' iniijťtkfiu
h-liiiitva Mfi iiikorponitury ji-st
i krijíin H to šiiih lář
Nehody neštéstl a černá kronika
česko-americká
— V "(íalvťstoii Ni-wh" tloťilá
iiif žť v ininiilvh lii"ili 'iHl tý
fartnář Ins f liinsa z Knnit Tt-x
Mtirtťliiť pottřťlil uvolí man Ikn
t pak m líť si mul ii' ii'i ilohřť miřť
linu ranou rvolviru pruvuilíl
si- xVťla
Mhnlá manželka kra ja na lo
-fa Kahthy lhtá Alu-žka i"ít
2'5l!ii áp l" v 'Ititrttrn otrá
víla si' minulý týilni karholkott a
v !iiii'i'luiii'm ilupiM' onaiula v'
liu iiiuť jako tyrana jni ji k
hťvrailť iluliiiíil Kiiluha hyl pro
to zatiVn
-- námý iiiajitil uhlí a líť
voskhnlu v t' (iiiill l'nion avť v
'IťVťlauilu krajan K K Itťiieila
hvl v minul vili 1 1 m li tulsi iiii-n ku
zaphieení +-" pokuty a soii"lní i
vy loti a mimo to poslali hvl na :0
ilní ilo vetni I ty I alován žť
lává malou váhu 1'řírněí mést
skťho ťťjehmistra nékolikrát jťj
přistihnul ýáilost o iiové pře
líťfiií hyla Noinlieni ziimítiiuta
— Krnjnri Frank Jan z é llí:ll
Tliroop ul v ('hienuru hvl min tý
tleii Alherteiu Kakiiškiui shozen t
iavlaět a smrtťlné Miriiněn
-- Karel Mu ha z é MHO výi h
110 ul v ('hiťitk'11 Hpall minulý
týtleii se si huilú a smrlchié se po
ranil (o S iikup rovné ťhiea-
ira hyl v minulýi h Jnei h fi vý
hmliu zápalnýeh látek ve svém
7áV0tť smitt lllé popálell
-- Paní Mu rif Svátková z
lirami llaveii Mi h zemřela přťl
několika Jny na eestě Jo Chiťatra
Vť MiU Vlaku Pele M 1 rtplet t ť
Jráhv
i Zámožný i hi' aský krajan'
I pui iiikový tihehmliiik Jan K ra
uV hyl minulý týjill AliltUlíí
I ! (
t 1 1 i '(
I i i í i t
Í '
- j
4?
-A
StiilM'lo i ZHtilováli lili ljllMIMH)
iiiUliiiiIllrlm II IH'iiilVi'll( lllilll-
í11: i'lli lílill
' -
HODINA SMRTI
Vť Vflkt' IMIliinllÍi'llí hlllí itfili'1
inlmlý li'kníf kti rý nrm lyl povo
lni ilo iiiirní hluliy irito' m
kulik iniiiiiiny li niiiíniln
Jljlo už jiuili v nuiu j-a nú
kilik I it in m é k linii In ii iih rťtivii
In mmii' hirnknii a vyniknu pru
htnru kti iá 'liilu ni' iiuitli'ala
ilo iM-kinifiiii' tmy
li t invati lky Hfilřly klímajíi-i'
v iiolin kái-li in'kti'íf iii'iiinriií t
''"'li v ihIiIÍi lro na tu
1'ivii na mni Ntraiiii ro cli ví I i hýlu
hlyíili Hlťiuiiil a vilcihy jiakiia-
'lulu Mni' lu hu a líliitu il'sohiMil
""'i' l' In pomalu no'
I'laí kt'rý iirNinťl piit poil-
pírtl lila vil o pravili pol'liaj'
rami'111-m na toh k a hlotiilil ni-
kťlll pO llolllli'' 1)1 h pdstrlí l'í'1'Kť
vij titrltmt zvyknu proillřvati m
In- v tě hti síníi h zmoefiovala
se In iiřeťť jťto měl lilu- no
prvé mťni hlílku téká thuurná
mi la
"Z'lť" myslil "viilím hlavní
éási liilskt' híJy ! Venku na ulii í
elmili a jeilí ié všemi směry za
j svými eíiy a nemyslí na to - - im
j maji k lomu ani éasii — eo se zih
léj a žf i na ně přijlť řa la
Nějaký V 11 projel llemoelliéllí-
mi vraty klosi voní olvíri vúz
vjíilí s t ! 1 1 1 1 1 -1 1 " 1 1 1 liukiitelil iu
Ivtiiii 'o asi HťháÍ ulioáku
klťiVlio sein nyní v vou ?
Není leiito olra zile horší iiť
pohlťil na híhitov' Tam už ho-h-st
nemá žálné potlohy zle má
tishe tvářností a jak strašných!
j Jaké pitvory? Kulík uiťliisinýeli
hlav se tu na miiť škh hí! Ta hroz
ně ji jako ona ! "
Kterýsi smrtelné nemonv hv-
j MlU „n„„
Kékař ry hlť vstal a po spi
ťkáeli se k němu hlííl nelIKiťllý
hreptal několik iiťsroumitiJiiýťh
slov II opět se ut išil
Po divili v přímil Se jeho MOU
sej v jehož vyváznuti mhylo též
iiailéje lnul v eilnul poiiékiiil hla
vu otuéj jí zvolna sem a tam ja
kohy někoho hh-Jal zahreptal co
si jako ze spinku a klesl zasf Jo
poJllhi k
Lékař vrátil si- ku stolku Vstal
opět a stanul pak klnlm prostrčil
siné upírají- neolv ratné zrak na
ulia mi
smrt nemocné Prvnéjší
sehnu zase pohnul a vyrail se-
he IJuhoký VJech Zaéal inUmlii-
: : i i i i i i-
ii jitniiiy se enystai pí tou i u v u i
lekal přisel u ii ut tf a taai s :
"Proč tak v Jyi háte '"
"Já nešťastník!" ojpovélél v
přerýv aiiýi li větách nemocný —
"hlíím se vémii konci!" a po
pí-csiávi
"To však miií pnu
nějakou holfl ' KJť
J v l v há m
'Tpíle
Ui["lt In) l:ili' Ii! I'l '"- ktílp
„iutě ll't!'' )illl řel'1 jlimlll
j mi fjl"" it m ii"ii '! iilrtj'
sv' i lilc 't I' ni it i f i
ll i i i ttlU " ' ' l i
ť)"t }' l t l"!íh 4 " jl OH'
'I v I" ! Iii v ti k %i'i'i-t -I'-!'"' in
ii- tiťll"i'l !' IM l"!'Hll í I ' !-u
-i lť"t i i-l ťm iI tř-S nu I
Iirl' '- % -Í- H 1-ik # ! "l 't-ewt
Km ) im ' ti i v I n'1 'li
11 „ ' I t !'! II l'r tl
a t j T-l I- f 1 1
I i Vf i i
S i'-' {' í !
TW 1 v II' ' ' -'
t :' ti V 1 )'' ' ' ''
a i i "í '!í ' '
' I tr ' -it
I ' i ♦ '
Z ' ''' ' I - ' : "
i ( -v - 1
V i- I 1 I ' i H tu - í
í I- i
f -
- ř i
Iv
utkf Siial vám inolin tro liil u
h'ili?" "Ano rit (ni vilikmi hohht i lť
vy mii'' tK iiiút l ť v mih ttvv iu ti-
nu nim ioiinM'il
A vít- jtrui
viyriáin " 1'oťmi Ht iH-moi iiy o-
hiátil hi in a tam a pukraroval :i
"lYotoť mii proloť min"'
vilyrky říkávali u opit a oi'"t
říkávali: "Zařif ti život pro il
iiiirání" já ii-hfjist nik jsťin
PohIi-iIiI!"
lkař poulil zrak a úaxiii hi1
nti'( pamatoval "'o pak titn
iliiiti nyní' 1'pokojtť ho a hlťrtť
iiMioiiti" pravil ř%f k immonii'
mu a hhtilil ni k konejšiví' j-ho
pokryv ku
"Nyní viak tu hím" pravil
iil' iiťinoťný "a za několik lio-
lín jf po vAťiu! Ivlo mně vrátí
viťi-ky ralosti jii h j- iu n zří
kal' Kilu viffky příležitosti hýli
iťn-l ný in ktťré jteiu iii-viímavť
propásl f" A při toni ilil ilo
lilnsitého pláéť
"("ím jsem nyní? (ím jsem hyl
I po ťely ylVot 7 NeroUllllieJ ne
u"'- '"""I"')"1 '
t i - t t
la mm"! Nat" přišel jsem na nvl!
Vr"Í' j"'1" 'fí Tnk sestárnul: Pro
!'" j"1''" hl' tolik iiatráiil a místa-
I H I
Pláéf a sténaje upa ll Vf svml
Jrívéjší apatii mumlal jště něja
ký i'ms tiťsroum il dmi suvn a po
tom zJálo se usnul
V s[ni nastalo opět ticho
Po chvíli ZVťJuul se jeho suli
sej V posteli
"OlIVei ' OllVej!" Volal V líci
větším inlésii a vahoal ruce
v přej jaktihy k uhrané
"Cil je ' ( 'o se stalo ' " V ulál é
kař který k němu rychle při
stoupil
"ItéJa miié UJnému hříšuiku
vi'" olpovéJél nemocný "Celý
i v ut honil jsem se a všemi roz
košemi a níkJy jsem nepomýšlel
na konce! Co stan se ze mně po
smrtí' VžJyeky jsem jenom
uíval a iiikilv nepumvsIJ na věé
liost !
Až linlť pu uuié myslíval jsem
ImiJ pu všem a j-JI a pil a milo
val a užíval jsem všech ralostí ži
v ilních nestaraje se o přijde
polom Však te'f to iřiťiází!
Tcif to přit háí ai hraňte miiť
pomozte mi!"
A při toni vyrážel tak strašné
výkřiky že všichni nemocní ne
prohlídni a zvedali se na poste-
lích
Iékař pokropil ho studenou vo
! I"H podržel mu ocet pod nosem
a hned potom zase vše v smi u-
tichlo
K rá nu hv li oha nemocní
v p
nu
Mladým lékařem však tato noe
du duše otřásla Sotva doekati
se iimhl až přisel v ranní hodinu
jeho představený
Telilo starý moudrý léka
a
ko lékař
znamenitv éluvék hvl
V šedl v
domě nemocném jako lé-
T'l" lliill 1 ' f 1 1 ) i I to ' Kil
III" liliu li A nvijc křlllin
'I ' Iilt ll l'l ' j l'k-OI
i im ii- I id hi it lrii'V
t I" l j it'' i' !i i jr '
' h I ! ii t Ii 'ke
1 ' I 'l ' V '' I ( I 1
% ' ( tl k V"U' ll ( : li ÍH ("'I 'I
' 'i- ' řa-ti% b t tiii
i # " i fc v ť'h 4 i' „ li
!i I l-i t i t l I tnt i i i
t ' t m li t f" il 1 ii k
" "!( it t i i „i ) I : 1
i ! l Yt ' ' -iii l 11 lí Í
}' ti - I 1 -1 'l
- -1 ! ! 1 i 1 HsU
I ! I i - I I
4 i ' r I (-' ) f i i
I j I( t ' 11
It -M
í !
I I
i í h
"fe I Í
k Výborná příležitost k zabszpsčení sl dobré farmy 3
Mima nu prHli-J 2 l&ny JrtO nkrc-h t 4 lAny o 320 ikrncti
Iff Hlliilll tikrt't V WVi'ruy4j''liil rílitl Trll Jest ti) iftiln p-
iiriikA rnviiii mirtiA vlnil VjIhhIidV jiu iln nv a rnll n tam
v'ki'tí ''iluiy jak- m i úé lnou (línlujl v Ni-Lntiff Illavul
trfcf l('n k lla'lh Iríiliy t Ainurillit clu Tin tiiiiinrl
Hmv!vtVf íívot v krujin ( vytiiimctiftv U mi tlm turnnl
uliv vnlf A iiťntrpl mi-xl slinil lúiliiyli 'iriinlii'!
Piitnky ty proJiijt " ni inlrn' líilky o fíinlA iui U-í vy
mi ni th majetky furitirrnké li li iiiřoUké v kterémkoliv atatti
I)iiiíii í Ženky udí ně in k v ii'l milii'ky na if
Pokrok Znpndu Omalin Neb mích
FnriiierH či McclintilcH Bank
HaVIIOCK M B
NcbniMkn TniMt Cof IJncoln Neb
České mlýny ve Wilkr Hetr
Vynilíitflí nrjlppfti rntnt a prav lilu mouky Jukoí I ínkí
fcrujilťky
Mnuka nni J-t k ďuttftnt a ví ech íokih grociríat A Oinm a
Houtti Oiii'1m
In-lii j"lenkráta ukuitta mouku WiHiiTuknu klcr4 jnt ta nrjlppit
t trhu jiríivu lnilfl aa na via jen atnat
Tři niAiti akhnly r Llnt-oln Nt lir fmlar Raphla la CLiragu III
Oklalmma ' itv Oklu Miintballtown la a Ht Iuia Mj 44 12
ZVONÍČEK Sl AKSAMIT maj
Lee-Glass-Andreoscn Hardware Co
pMtva v volkřra
iluřfnř vyrliliřn a InkovanU plckové naííinl — Cínovaný pltích ielrtaý
iltrh a kovové tcM — o-tmiy itrát liřelilky nntíFaké tboil bicykly ittat
n rbrun náboje a ajmrtovní aboilvícho druhu
Otb and Haraey Streeti Omaha Neb '
"VéLOleL"v Kozák
vluatnl řiti z&Hzpný
řeznický a uzenářský závod
910 Bancraít ulice Omaha Neb
Zaaoby řtratvřho maaa jako t vifliké výrobky
uriiHřitké jitou vMy té ncjlcpil jakoati Zkuitte
koupiti u nřho jfilnou a Jtajiittř ta podruh přijilo
to rini' — Zbnit na pntfcl&ni duviii tlo ilomu Ob
ieiliiflvky moino tiřinitl tlťfnnam: Doiir 47HH
kařuui jako otrf m nímž mohli
o všťiii iiiřímtiť (ironii uvit a Hf
poradit
"Co o tom soiiditť?" ptal k
in hi lý muž "Mně zdají se tyto
výjevy strašné! Ont-n ruzpor iii
tlá iiiné pokoje Žádnému z ohnu
nevěděl hyt h co tilpovědět pro
tože každý mt펝 mít pravdu Alf
pak miisíniť si my lidé zrovna
zoufat !"
Stnrý doktor odtušil: "Chápete
tvtu rozpory příliš vážně protože
eelý výjeV chápete příliš váIé
Posh-tlni thvílť iieiiauiťiiají ví
ce fiýliiv jisté mii"hcin méné než
''' '' Kn Jim- oKamihv v našem
v "hy t í : í muéivý km hývá j'
'!Ui
I
1
3
4
4
FRANK YUN
rlnatni jíaté a b'jnř řftuolie ní
řeznický a uzenářský obchod
v íia iZm jit' 10 ul Uinatia
Huliutí vJIm't ířrtttvřlin mnaa nt-jlr-p! jakoati a
u pcny iifjli!vnjl VeHkcré rýroliky tirxnafikf
téill (A ucjl' šl plivnuli Oht"lnTky m'fn
iiSniti telí fciieiii Dniiuliia 3422
šti" vždy v životě překonán mno
ha mučivými okamžiky
Vždyť jest to jen holý 1 rniiiS
ník mezník — víc niť! Varujte kc
přihásúovat si v něj nějaký vyšší
význam a nějakou lihovo!noii m
ta fysik u
Na ťťléin životě zálťží n ten
nechť ni každý zařídí tak jak 80
mu zdá iiťjlťpším Žijemé pro ži
vot a naprosto nikoli pro hodinu
umrti"
Při ložil i mi llošťálťk
— UznávátťJi "fesko-Amoři
cký Venkov" za prospěšný cuko
iit diipornctt- ho svému rouhcJu
h hlfiTti' jej získali za mlhératfle
Z letni l'V bylo k jiJi lucka liMlíf
lii tely lnuli J lik by h ťti-tiiv iii b
k'lv li ter inolil 'il!t tiklil'' k if' tiiti
j tk ríil'lek fálill IuiiMÍ' u lí n i
ti i inu í i i jtii r"' iti'i"
" mi'Iiii l"lt ) jlu k í fim jniiiH I
(Ulil V 1-IÍ pHt hitC til ? p9t
iiiio iť eni Vint niHi iiii'( iel
t HUiě V t tl ji lk I i- i ' ti
M u ji l' lul fci iinij ltiit? ' "
Si'h ik tii- li'K'im "Vt '!-! -it ' )! -M
a iik-1 ťr I lišil n i Kil t )
ff í-M ) íii'1 infiii' a (''
-1" i ti Stu n i f (
íř ) ut iit!' ki''' í'-:h
'I I li-i 1 h' " ' " ''i'- i t'
j l ) i Mt to ' I ''' I- ' f
Ml - I -
i i ut i i t M k t "S i I
I v" 'I i '"f- iiř-' J '
t i i i f í - i II V ' ! t
i -li
( ti It'
- ' i ' i i
i
t - 1
4 v
i I" lví 1 fe : v
i-
i
il "
p -
i
%
