9
I :
ti
' v
i
')
s
i" il
5
I
í r
t
I
"í
Vi
'i
'!
Haydcns
Poitotnl
vyřizuji
"Obleky diviV!
jsou prvními ve střihu
v Jakost! a v hodnotč
Jsou udělány výhrndnc p n-m pro nn z řisté vlny a nej
I píí h látek kouných přímo rejlepíieh novonmílick velí
tkalcoven Sa5e smlouva továrníky znamená právu ně
kolika tisíců obleku roéio I-- bám uspořit! vun pmto pe
níe
V oděvech téch získáte
pi-lovlnřnoii nejlepií látku niciií dělán knoflíkové dírky
rttěnč prošívané iín padtioiicí ramenu Ka-ly hh-k j
zcela řaruéen
$1800 hodnoty Unurlnn'o hííMJJ
SI450 flyUDn 0 za 51450
za
Pokrok Západu"
PUBU8HED WEEKLT
tnterrá ftt tb Pí Office t Omh
Nrb m eond elM mail raUer
Publirtl by Pukn-k Publihisg Co
1417 1418 Ho 13th Kt Omaha Sb
8tib:rlptio by msil-tl 0 p 7"
VydAvA:
VYDAVATELHKA 81'OL pokkoku
OMAn4 NEB
VACTLAV Bf REÍ fdlLL
"Iltoé H-00 rok
Do Č#ch 1200 i fok
AdrMiijW jlnnbi
POKROK lAPADO
OMAEA NEB BABKA
Omaha Nebraska dne 21 záři '10
Z HLAVNÍ ÚŘADOVNY CSDPJ
Ctěným spolkům a členům (' S
I) I Jednoty
Opět 4 mř-íe života uplynuly
v nichž potěšení i tr'kotÍ oud
nám princi Putéíetií tím že má
tne o jednu větev více a to ne
ustalou prací vytrvalostí a Hna
nou br lana Bednáře kterým spo
lek Uáj Bratrství číslo 21 v Jed
notu uveden byl a ia k i tím že
stále h: pomalu li několika é '!
noví členní é i ril'% viijí Od po
slední zprávy přibylo jich
Trpíme ž tolik — ti —
nft úmrtím jsme ztratili N '
kálaná tnirt a ťiray byly hlavní
příčinou úmrtí a to v prnf m-dním
ií{ Tu nřUlivf nlirsii í
-►' Aí iilaii miit ! n
"tu i ''' ' ' ' ' — '
neví ne ktb toide prvním ' 1 1
ledna 1'JtO jsme již :i2Vu0 vy
platili Pojistky všeetsuy byly
íffiti ifneeli po cinámetil útcHÍ ?
plfcenv a úpor jsme vyzívihh
jenom jeden tish dollaru [
Máme tr jak protk'd tloka-
í n b ti
fámc že fatál v taft vyříta bu
dou !y!o ly v ink úhtďtvué
yni'iié prpi šiio klyby I rďři
íiUudnb-i rm!j1í ItUthitkv V e
t -
kctdiA íbic-ti po ťht
ti pí v prv fd éásíí n o
odbvVíiií Ncblld"U-'i '' ' 1 ' t MÍ i
tA kolice t: i-í !il"ti!-'i tj!!i }0
1
npUtťí i!'!-1 řti by by-jd
l-i t(íO hhk i ňtir vydíl!
randeisovy závody
mm
in Mtirtié ivmy
MÍiiél#
Haydcns
nmiti V litopnlu i pro-uiici nb
(IríiiH žiiíu'ik'11 HiiiH úroku (ífiti
TlMIIMI éíiii Zíikc liJIituV SUIIIH
io 1 Icilmi pnkliťln-' přibude
To v "tií in- li intrtiióliií ['
cct úmrtí ff iiáin ťal má každé
ho ťlciiii jt-n v '-i chutí k ptKlni
kiivoxti a k ítkátií ii'vý'h élc
nu ncli fcpoiko ptibit-t Mii'in
mii b- dokauit kdyby jcíté jťtl
nini tak v-lký poc-t úmrtí náni
stal ifttt" fflii"'ii m-obroí
1 potom by nám bo pn'iuo"-rnc v
pikhiiii' v ít f iííi clt-rH ii' !i v ne
ktiTVch jílivcll ftnotá-b jež při
lili mnoho bluku t roj-í a máio přei
!i íia ébna v pokladn1 mají
len odhKÍlftt)stí %tHf a re
bát téch kteří tfik rátli
stríiíí a mÍ ná přízeň i lúéru od-
rzit ' pttkoiiífjí rravc teď
dá poxnat klo náš věrný a
přim n v Tb-fi kdo o nás dbá kdo
k nám liu — a kdo lhotijnvni
l'toni hť mtiadno roi'zná kib- zr
no it ktb p!eva h inzvratnými dú
kiiy jro každého My mánie jed
nat tak ž' nemá nikofiiii tui pad
nout jme tudy jen dotud po
kud záloha ktt-rou mátne vytr
vá lib- tou v htbf dúvérou že
imiť ftlji'tta za V) roku o innolm
Uť-b ji lo-žli dli'" žiti binle Mánii-
dbáti aby jťdiiání naM mohlo
!út jcdiniiJ vtir-t!i h příkladem
brati úii kť ří íijdoii až Aichiií
!iť lí tt'I" žiji loe hc iMlidtt-rcol lil
'elpořiio 1: I'roto notní víi-h" i
''t m - U t ranách t opat rnnstí li
j 'i v' dobrého si přivlastnit á
Jb ď k prospěchu pinit Nut-
I ii i trtubt klmfit ' HiltollV -— tt'i
I 'i ' 'I
h!i viokilll-l nradlllk — mise
-farHivv iicná a !!' tiidi
Ito-
iidi neb snad na truc nechce
V lá- ):ritrslví a Ssone-ti
Fmtita A Kn-h
tn {emnik
— — -~
Z 0MAHY NEBR — Ftéid
lmttš trv : h Kháříui p
imihě ďdě p't mc Vi H emt
ii ( pt ěš in mohu-li i bratry
il -trHlM! Zc sují riellié '
il h 'i V doJ-ÍM- !rittí(n tf -b
objednávky
si přesné
i%iu Vt-Id'- nmmtiC I OK O!"
Ire -hutiÍ!p!uj0O' 1 1- H --! J ŽU }'
Ute
"?„dHi vás dni t r'il A
!! vi'- ( b dámli é
U'fV
jř it l ♦ '
Jiíi
nivH
mit in jwmo e od upolku Tokrok
t i ii i i:
c!sli 1 i 1 I IWlIfHII u-
ujMiřádat pozvánkovou ž&bavu dne
ííjna ku které Van vJeeky u
píimnř zviuiie Výborná hudba p
J Fraňka ze South Uinahy jihté
každého rozehřeje takž ihunÍ
kHŽlý do kolu třeba byl jen o
jedlic noze Plic II tohoto nic-
slep oilbývtlt Hpolck f Vrtím v So
miaz! nvoji m Iuií do kteří' jmne
ne též lotavili alivchom pozvali
bratry a to-Mry do vé záliavy což
oni nám ochotou píiulíbili a ře
kli Že v ncjctiiiu poltit dt
utaví Hýli j-me k utec nt- překva-pi-ni
jaká panuje láka u vornost
mezi nimi Zároveň tivádťli ti no
vých clenu Io itvého Mhulu náu
i upí iiuiiou láskou přivítali a zna
menité nň pohostili tak že jmne
ne ui-zi nimi cítili tak jako by
chom M-tli (tvém Htaréin lo
iiiuvi' lak ne hned každý jinak
cití vitlí li vítide úsinév upíimný
it mírnou vcncIohI Tak nám itni
dmiiu tit-chti-lo líriitrutu H
"trám u zvláíté br předsedovi
spolkli Ó-chie é U fSIHM
Smith Oiimby srd-éné u vie b"'
kiljfiiit" a {'řáli bychom ni i nadá
le v áwc orn"sti a bratrství
sctrviití Tk byeJiuiu ne měli
slláíeti Vf Kpolek VÍichni ('cií II
oiéJi bychom vypudit ze uničí fa
leš H Mihectví Pak nkllttělié by
miisc! zin lá lnout juiý život iio i
éeskýin národem Ziutinenám te
v Itcc a svitriite-ti
Františka K rají'knv á
t)ijemnn'
PROTOKOL
Hlavní Úřadovny CSDPJ
Itnc 11 záři o 10 hodině dopo
ledni m- ibattuvili ib) úřadovny v
é :iii íJiMdhne ul bratři Kaplím
a Skok u f 10ló br předneda Tý
ni a začali prttcoviA na knihách
tajemníka a pokladníka Jsr Vr
tiA o 0U) m dtettavil a tak vši
chni práej dokončili Knihy a
Zprávu podepsali 11 o 12 ! IihI
odpttt schůzi do 1 lnul odročili
Odpolední aehiie zahájena v 1ló
hod ét-n protokol z květnové
schůze u zápisky n I A 1 t i až do
dne 10 září Hýly přijaty ně br
Vrtii upozornil že tajemník ne
má osobní poznámky při proto
kolu dělat jak se stalo v protoko-
hl k lét novém kde udal záleži
tost htriui iiájmii le oiéla býti pří
ítímii sjezdu odkázána a tím m-měl
se drahý cíi ubírat Fit-tlloeiié
certifikáty po ZelnřcIlVIl cienecli
oi I května vyplaceny 1'icillo-
onv bvlv obdržené důkazy úmrtí
členů jž mají býti vyplaceny
dsiH tf l"íso 17 br T'tih'lš Ha
Vel C !( l"t l„ iMliri-l CTV' II-
ee ttukaz obdržen 11 s iim
Jl'l(HI rUbt ls r Tomáš JŠt-ífek
('!' éislii ' zeiiiř' I 1 t důkaz ob
drželi Hlt ccreee
!' t ť bH SMltitš
Z (-! I I " -l l f'
1NS ťlklo
ějt J5 éída li
ji dů kli Z b
! i 12 sípmi "' i i-'o 2'
- -s r: Františka lmb rd"fkn
členky n" éíki zi'mř-la " ccr
len "" "i in obdrž ii 1 rpn
)" { br b f ]' ni-š
élen i -la b zemřel 1" t!úk
obbř o 2 srpna it""" ť l-bi
' J Muiiikii ěíeít ěísb-t
1' a
llnft
t" i-! 2
!!
! t !
o 2'
M'
id 2
' i
i Vsi
i ití i
- i v v
'li lihl
(itidlel
II
í ld jj't ! V (
'-I i
I i Jt i S i
t
mor
5
t i
!
llltl
1 Á Vi ťH í Í l
i l
' 1
i- í
I
I
j ' I
-♦ i
" e 1
o -i I
i I
V i?
l 1
t t
té
ř
4 1
iMiroučet nemftže jak hÍ clen od
kaz udělá Vyzvat tajemníka by
se úřadu vxdal Tajemník ml po
videl že nž on úřnIu vzdá že
to též udělá Na to ne předseda
Tyru lyjátlříl ž je hotov úřadu
e vzdáti a Že ontatní a ním na tu
příležitost cekají Tu br Tyru
mtptnl náslfbijící
"My zde idiromažděiií úřednici
ťSDFÍ na hcIiůzí dne II zaií
l!l(t uznáváme za proupěeh m'5 a
ceb' Jednoty by byl "jezd tnlhý
ván v r 1111 a nice v měsíci
lednu na místo jak ustanoveno
teprve roku 11112"
Junci Tyra předm-da
1 W Kaplan oba
Ant F Vrtli účetní výbor
Frank Skok pokladník
F A Krch tajemník
Ter br Tyra ne ptal ada li
státní kttinisnř pro pojištění ne
budf proti tomu námitky mít lir
přeincda jest žádán aby jej na
vštívil Tajemník žádá aby to
t nto příští týden vykonal tak o
by to v září oi ém ěísle orgánu -známeno
býti mohlo Hr Tyra
praví že si nn Kiůj cn vezme ca
a že brníc donti éusii když az v
líjnovém orgánu oznámení to se
tane
Následující úěty byly povoleny:
A F Vrtiš služné n jítla filO
1 W Kaplan nlužné a jízda Ý' 2
Jelikož br Kaplan pravil že
mn-í ltics dotuú a br Tyra též
-livátal byla schůze o j:20 hod
odť'd ukončena S úctou
Franta A Krch tajemník
l'p VY Frciul ht a ml z I n
nison la meškali i miiinlýli
t t
iliiccn v tirnaze a i umaže kuc
icimi dobře poehtMlili v tamním
trhu při prodeji dobytka V so
botu dopoledne iiúst navštívili a
chvíli ne h námi pobavili Pozor
nost ji h nás potěšila
NA PRODEJ
NA r BODEJ kov&rnki n kclAfká
lí!n vSim řiifďením i velkA íekt
osa-le Iiíl!nf kovář v itilítř p!uitn
ky sI"H VAm oetmtiie M llitmsts
NA TB0DEJ dvs nov tiiHť lo
mys jeden o 10 a druhý o 4 ivěint--rti
Nesou I1fino niřníťního rentu
Irit r0il2" V(ni tóchoilv kiiiiSt "Cl
krokft od kitry a tecn snmými ilohrOnl
usef!y — fVfhy lest ťi pkní mn
jetik ? velicn leviiiiit cenu který vy-n-ie
H proe kupu! ery V lliíi
(kmIA retllíkťtt l I ít TIP
NA PRODEJ leziiikí ImÍi v
Uciii íLtře futiwni V řeskřtn méfté
ítitt íiM St"i0 iiyvitetiJ Ibrhiiit ktAť
vyplAct l'íil)IAky přijiniA -tot v
n:iÍMt r c "1'oktiko Zťieicbi" "
tm Netmíťku 'líiti'
NA PEODFJ iriti
u A i-' a Kíliid r '
!% ťelv i
NA PRODEJ — IPliOV lvi Iilv n
púl i v n st i! s y t řlyrc li n i- !' u
it t !! v't!iii íi ! V!
h n in i-' i! s! !k n j
''o- jit V Arlif ul
i-t-f !i:
dr '"' :
r rud
NA PRODEJ řnori o 10 ik r rh v f
krei (iteguryt v Jifiil fiakoiř Frm
tuto Id! 1' iníSit cd ttiifř
pfd mi1t ed iky 130 Mkri J'nt VZde
lhRo řp-lí-) 7 nArS dtr ttuky a Cl k
ry vln Vodí frtkl trerofciw
totř# avbv ktt otytloM rely
p„iivni ditdivka kfd ď Pftdottn
ky i (jité nn iJitb — A NTnN Kť
UK !!! luk 5!
hUCHO LETOŠNÍ NEPOAKODIIX)
RESERVACI VSIIITE EARTIt U
Jt lf V ti i„! i t Íf (íti Iri'
H mokřit 1 1 v til dift ♦
1 f i ' V j t O I ' l ! 1 '
I '( '# r f i 1 1 - u ři t ! ' f
- v i i - 4 r4 il
I
m
f i
r !
s
tm 1 1% f
t 4 h't
O''
I
" lín
i' K X lu ' t r
-
Ví
LACtKR fARMV t-í U:t S
i (! K VI! r'i
- i t TI wrt lIMtlí tStr
4 t f # l 1
14 j Í 4 í I 1 I i f í
t % i # 1 1 t t o t ht
- tu h dni l-tt i btf
t t ' : f 1
VJ t 1 i
I f
it S
') II
?
t-
1 J - 1 IN f ít f
S '
ti - I " % O I
t
i- f i ti4ru u i
i ' i i S # í ' f i
t tef - i i -1 - !' v
" i i V - i i ' I
il
i
ř 4 li
S ' r -
W Í
4 I
II i -
t ř
# I i-9 t 1 v
t ! i
-Íttt
i J I i t
A ČECHA v č
Omaha
Tyto dámské hodinky (tfold rilleit) na
20 roků zamřené Klirin Widthain a Ome
irii strojem během trvání slavností $1050
Tyto mužské kapesní hodinky (ťdl fil
Jed) krytým pouzdrem a se strojkem db
přání a na 2 roků zaručené — přen tyto slav
imsti za $1325
Kdo nemůžete přijeti na slawsosti pište
si o pěkný illustrovíoiý katalog kterýž Vám
zašle úplně zdarma
A Ccchn 1248 So 13 St
Omaha Neb
(„„ ii liiii „rMn(sti pí41els
1 ť Kaoiimk
I tlt t ltloit )l Neb
11 lp
NEJLÉPE! DÝMKU vyrábí Crown
ťipe Mfg "o 115 KuUi tfitb Htri-řt
Omihi Nfb Tsto dímks jl j#iiné
4mvotnl ýraks vyrAbín pstpntniit)
ipfliobem nrmtf Itlpst nu Jszyku s
Bioík nmflíi- pfijtt do Ct Zlť
aim dlr m MIm jl vyplnenDoa
PŘIJME SE
PŘIJME BE iltbrft 'e-kíi dívka ke
ilnniSel pr A i PnuC litu v putou'
PéknA uví-tnice n !ilry domov Mdt
♦ '(mi 1 ýltiA !ít 'ky iicImi pli ji '
e ii : P Kť-IIWAUTZ Hff t ř NetrNtloi
í'litliii(ř 1 mol Psniain ft ti
tiiiihii Nct ' -
PŘIJMOU BE dvn ř-tí pikali elen
II prvélift a jeden in drtiliétitt M'ii
býti spiildilivl I ) l r ť md H si fi!'
míittii pot helii lidi líed tnr Veatt
Co 'J"ťiS Itnrt M IMiinlili Tel Ipifnev
Cs-Jo íixljt
DOBRÝ CE8KÝ KOVÁP iA i-ií)
řilest ítřil-!i mibě kmstriiii lolc
kruHlM piilidai i Hic liiitlié ili!í'l k
iiie 'llíijnitst príirc jio i idí ruš
'na Piile nn: ! Vliti itl
íxl l'rit(iri- e!i
PŘIJMU blffltf r-riikíi Ier
vy? ii i v řiito jeiif vfcdm l-t-t k M u'
bOt téř didrí ťvls"if - Itoďii
-e-b ifitlv má fediit Hi {r
:i !r(' ptiit }' I't - Htwď
' !r Ttř
PíttJME SE ptuo f(id -i- in
vi itle lem bii-ůri i-ru-i ttiii !t
liifi k fiíie Mdl ťiti tt"!ir'i ke
rlmťktti) Nj'pt ntd:i 1l!c' e v
I I"- p ftVe s JI
PRtJME -V 'ln-k t J r-M
í ei i u ilei iii řiiil-f it!n -n
y a-tu iť itiémy iiiitiiá Mli trii
lubrv plat H í ' f u Ku) i f!í i í
tru i i n ni s::p
HLEDÁ SE
HLEDÁME IIP0LE1ILIVÉ LIDI -- v
kl'!í pí iiiď by ctíiSí j t!o li
ftsUii-h I- 1 jřiikft ft keliA ví l
fubvlvk pří pr i VyrAkiin $r-{
e rřv It l r m 1 1 tt jii ítMii'iy i t
v i řfiri v I m v jiftýťli otA
V ř ttim Wky k' jt 4 lik mII
Jiřtrfu t-A iliwa p'dn'r-l#í 1 1 in#
tni mi tj-rtU-Mt j Níili llf
♦¥[' f lďij-ř íe}j'iie'#'fí
Nóco o našich nádherných
i : " " ! ! a
podzimních oblocích
lit !lt St
i
k !
! i í t t
t í i f t
i tt ti
Mf"t á 1 j
j uh í ' io
( O H 1 i ít
( ♦ s je
Prohlddndto &t jo
$1000 už $4000
- lvi it'iHí)ífiJn (
1 # s i „:„„ „ )fc?tA
ftm&if m14
t
Krajané kteří venkova pfije-
thto do Oiliaby na HHimní slav
nost i rytířů
AK-SAIt-BEtl
a hodláte hinf pro wbe aneb hví
tlěti kuposatí kapesní loHlmky
prsteny riámrnky náušnice pol
kové odznaky a jiné akvosty ne
opomeňte nejdříve navštívit i en
ský spolehlivý
hodináfský
a zlatnický závod
který 1hOiÍ
1248So13th St
Nebraska
- i1 nel tidMHlniků v Iskov tiimlé
Poctivy flovřk teuit tulil tlnry přijera
pnelejt lil liHÍifll Iť'kfi Píítc AhV n-b
Kniílí ky nar MdlťltJAOK IIKTKK H K
M KIV tOMPAXV H-loti li 2m
HLEDÁ SPOLEČNICI! Fanier 40
roků ftury v tlobrém ptnOiivctií hl-tl A
pro Bi'nlii'k Jř oí rno-t i Aii touto
Pistou bodnuti společnicí ktffA by H
bvtit př- 3'# Mkfl ntiirA faskiví
lidky umřu" II pmliliiiim pod Ai
f run "llobrý iJoinnv" usliny bmrtrt
ns Hítmlnlntrni'1 " Puknikii ZAi-sdil"
Omnba Nebr Mlčeiilitint ti um
řen 5 3P
#
♦ t i 4- # -í- #♦♦♦
FARMY 1 FARMY!
Dva nucené prodeje které ♦
Si iiencchti ujiti — Lidská
Skoda Vás zisk! Další si
' povíme při potkáni ♦
' 2P-krová farma 7 tnil od ♦
města (bratru je vert 3 tisíce ♦
doIlanVi je na ni skota stav-
' by ř0 akrň pod pluhem — za '
' +22'") K neuvěření ale je to
pravdu!
HlO-iikroiá farma I míle od
města stavby T akrů vzdě- '
láno prodáme Vátu ji za ♦
!fiI2iK t j přijdete li ve étr-
' náeti dnech íi-IC
R0SYPAL & CO
Neccdah Wísconsin
♦ #
1 I í li 4 ř $
''
Aniíliekr nduvill "ft h 'it
llfJ V
Y0UN0 MEN S CHRISTIAN
ASS0CIATI0N
íHlniieiií r f'f:iek i"h iii'i!k'i
'i i i t př f ' lni A pid rie
t! S jiitřli ' U!í plut
Vyučováni i%tm v Oterý
dne 13 xafi
fcř! vki!eti t V li m:t í
I Iv tle i!ř I t' t leif
i i 1 1 v [ Wi i ( r
jl 4 l toten V tt'ři iHt
l 'KHAksn ťn'4tHÍ!n') Í!f ♦
% # t l t
1 111 11 1 " 1 " " m
í 1- i I - t
í t i
(( i-
it tjl f
s t -
' O ' i K O
í t
h I
itl ' ll' líl I
i ' i""''
kllíf