Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, August 17, 1910, Page 8, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    s
4
8
"7" V
I
?
4
4
i:
' A
P
t
li
5
i ?
' 1
i
i
i
JAN KlKCAMHl
1
Maloměstský Apoštol
KfH IIISTOKIi: Z MALÉHO MfSTrcKA
"Vida to j"ti k nám hosti" ví- uzná — lá tak %krovné í í l % t í
tala paní Terezka n StipUvou éko nic práci? pro mnu du4 n id
litlkoHtí " Víak ui bychom paun já ip-jm-m posud v těch letech
švagra bezmála nMinali J" j abych cludil e založenými ruka-
"Víak víak" opáčil Václav ini Přibral j-in tu as kura- i
vynuceným žertem "Kdo je tím ale z toho ovšem také mnoho ne
vinen že lUažej k innř ani na !)' kouká aoú jro zaěátk d-n tak
lil nepáehnef A laní Švagrová ta znáumat oo hí élovik in !!' a
také cdý cau ? neukáže!" i v "luriií že roií v áio dobré véri
"Ale kdež ak u ná!" otulmi- když d 1 i 1 k rmiifi''!iu štíe
vali kupcová "IVlý tl'U j- ?!o- ní n iamntování na in I "i nnt
vřk jako v kule a tak má :!—r Unl ť li tcy rniínl i or ívčImi
ril natý 1'ukoj To n'iií jako j úř%oln'HÍ al k tomu 'im ic fíuMm
jinil'j " !f lf-to právt jicliáíi i !"
lilafj slťlil okem po žen' aly( "ilAcj i m a li 'a'ajil při
nza'ín&U nirutoti a paní Tcrc- ( tnmtu )ikt]" nj hrát r i ďnitič
ka Dcl'jMV(lv!a jl" úvoilu "V) jc ti ii lv!" řekl
"Nil CO a- bu-l iiic ii ít tu IícJm v ilin hu "'Mii- hu hít 1"
iki1ii" nutil to Václav ilo snlcc- A ttkoro lituval ? mu 'IVnvkn v
nMio tonu "lonlcte musit éason ní liy hyl mvl posil u ' lt Vč
tak' přijít A oba Ale dnes -li l osínu itojí za mhí a po-
mpřicháím zvát " l'uchá al xtamtiil j i e lo
"Tak co mi iiomíí (lbrt'ho? Ani"hl volat i
poHaJso!" ozval e koni-cii" i I'la-j "N"o tak povM-j il-j" vy
a přchoilil přes pult tlo krámu iai! ze ! hisfi i i'
iiU? j "Al'v'h tak řekl ui jxrm
"Mu R? ti přeKtavit jak lu- lej{ s-Uké pni'-ry" Ichksm
nont álá" ertoval Václav — J úm' cm ch-ipi! za- Václav
"Vpictl jsciii nc tak tnuhtl 'h ol-'hlova "A tu U tu pnial mnoho
cholniekélio cccliti a tak jiu U ' zajímav čho i zá r ' M xiautného
tobí jako staršímu kupet h poklo- j Viilím že nad- '"--K n-nl hv'
nou Vzal jsem si agenturu nu 'mu ii-jhliinu ki 'i"m 'ím hy
anad jsi již slyvl ? Kiuniuj — "mřín 'tí Já y -h si to j ř I
"Tak tak! Nu lej ti v tom pán ( stao al a }it"-I tuk aby [ tňany
bílil stentí!" řekl lilíižej ilosti byly sti'-il nt vd-ho iluďvního
chli'ln f-olávaj? bratrovi niku jžiota ui T --! s-lmi m bo osmi
" Víak jstiic ter prá ě s iniiž'in ( vcmiÍ!' kť-rť- m-iu k nám mají
o tom mluvili" vmísila se lo řeči spíil"
paní Tereza "Nabíeli to mémUj Kii[m-í uh-vilu m trochu neboť
n?jrtilnou a má už pnhlášku a to slyii-l nikolik o ienzí' h n'brž
dávno sepsanou ab Jíro Kam' Kta- coi o jik' mni ilušcuím život"
TOati ? k tomu tlověk neilosta- Nerozum'! tomu ab? tušil že je
ne" jho ka[se z toh lníevního života
Václav překvapen a zaražen po iu bczpeří nehrozí
hMl na bratra j "Co my víme o život" sc]!ákú
Alí tof jsem ti vlasttie vlezl Jo za naimi lnimnv a o vTilí oni o
adí bratře?"
nás?" pokračoval Václav jenž lo
Ulažpj iieral přímo lhal ale bíe nc]ochopil ziu"nu výrazu bra-
když už ho do toho paní Tereza trovy tvář" a ilomníval ž" v ní
přivedla nemohl m pomoci "fnujcte ú"ast a pocliopcuf pro sč Ja
stalo so stalo! Kdo si přivstane ' b kosáhb' plány "(' máme my z
přijde dřív!"
"Mrzí mne to mrzí!" řekl Vá
dav "Ale to je z toho že se tak
nich a co oni z ná? Isme m na
vzájein cizí nerozumíme i A to
vš-ko pro ten iii-šťastíiý' in-dosfa
máif vídáme "Nebiti toho byli tek (jolkovcho života HbiT
ibyebom se domluvili
"I není zle" odpovwlčla kup
cova za muže aby Václava příle
na v m"sté máme přec několik
vzdělaných lidí kt íí vynikají nad
víeiky okolní sedlák v a mezi s
'atí ten krejcar nepocítí a byli jsme
dosud bez toho — "
"Také si myslím že z toho ho-
Jitostně trochu bodla "člověk tak idláky zase poznal js-in několik ta
kových satnorostlých mudrců led
ni od druhých mohli by bdaeo(
pochytit i ledačemu # naiiéiti ale
"batstvl nekouká a lo ml při tom není mezi námi k tomu piíbvito
o jiné vřei více ne? o přímý vý-jti Naii sedlácj jiných styku a
délek" řekl V fteiav jakoby byl
mfvycílil osten z řeci švagrovi
""Slyšeli jste ji mi čantěji stížno-
stí na společnost kterou zastupuje i vyjijou nějaký ten pňlcík nebo i
Kraus Je to mrzuté ze dosud ne j v dob jší hosMl' hhodi nějakou
mhm ?eké pojiífovny ale brzy jlnriěku a jdou zase domii A
prý ní k tomu dojde Chtěl jsem okresním měwf-iii kter' bv mělo
námi ufmají jwž že jřijdou na
mši nejvýš nakoupí co potřebuji
namnoze u K raute n u Sachsla
"Vdy pro tti vře býti til zapraco
ván A také pro mou hostinskou
íivnost bude to n výhodou kdyí
časem lidé ke miě zajdou"
"Tak tak! rlověk shání to ži
vobytí jak jen může" nadhodila
Trzka "Také jniio na to po--lít
a li"
"Inu když něklo t okolí při
jd do JetjUíi k jednomu Jarolíin
kovi my!íis půjdu i k druh
tnu Vllyf si tnsMeiíie tváj-m
vraci)Tati tlo rukou A mam jf?ě
býti srď em a mozkem okresu máš
to zrovna tak naši lidé tam ne
znají tu ž berní úřal a soud a iiej
výíe j-dhohff nbo dva židy od
ni"hJf kupují"
n h'rauovj h n Sa hsbí
l již byli bi Isaž jovými kon
kurenty vbud U II kupe Živější
řáj'tll fté t-clkeiO pořád j št ne-
chápal co vbisfné britr íím tím
lldineliíiil ' li " í í i
"Inu tňk tak" lv I I ItU
'ej titét i- korrí')' jří f tulí'
jisté nenadělal ji za patnáct bt
né a most at dohI i tolik jmění jako
KraiiH jenž -m před málo lety
přišel N pytlem na zádech licho
Sa hsl jnž nňj majetek přivezl
na tiiikaři A prté to? Protože
na ty ha vlastně pracuje vi é o
koli ! Naši fccdlá-j krmné těch ně
kolika tieiiitiohýi h již catem lom
p: it t-b -i potr-bují kupují n
těch obou a vše ko co prodají
zase prodají jn prostíedtiietvím
Krause a Sa lisla Toněvadž pak
jak je Odět " stále rostoin ího za
dluženi našeho venkova naši %
Háci ze svých živností nemají u
žitku jaký by mMi ndti j patr
no že Užitek t li shlabilje někdo
jiný"
"lnu takové tějíiké ono to bu
de" vzdychl Mlažcj jemuž naho
dílo se dnH poprvé v životě nby o
véeech těchto píeinýšl I "Ab
my to iiepřeěláine!"
"A předěláme a zrovna my
dva — " zvolal Vi-lav ohnivé ale
při pohledu na bratra dodal porna
leji: "totiž budeš li lit ít i Choj
tne ne my dva obilního obchodu
nejprve v iiejbližšim okolí pozdě
ji Ml id stl hr eliie II i sebe větší část
okresu Staňme se my tím pro
středníkem mezi sedlákem jenž
vyrábí a mezi potřebivatelcm j
zkrWka skupujme my všecko]
obilí okolí a Jrud i v-jme je dáb
Spokojim' s i s menším viď'! !
kein 'i pí- nám pri tom bud '
dobře a v- 1 1 ! lim když dostanou j
od l ls lepsí i-é H i ildc iíp n- j
dlS-H "
"Kb 'už sedlák'" :r ádél l'bl ]
ž--j hovor v jiný sni"r "Ten ti lej
i!-- nariKit íly-iy al rsi n-bi
sllelio ilť obdí Jlll! í i-i líc
" líudiž ale když se mu bude da
řit lép- bud- pře-c naříkat míň
1'zniš iIiich jNni naši sedláci
vydáni na nuž těm dvěma kteří s
stanoví e-iiy jak saiui chtějí A
z toho bychom mohli je vypro
stili" Paní Terezka j- nemohla u
déle za h eiini vydržcti jíž se
Zdilo ze b V 11 by vhodná chvil
zikriícřti aby snad lílažej do ni
echo se McV pb-tl vešla v tom do
krámu Václav jsa již v ráží au
ťi toho valné nepovšiml a pokra
čoval dále
"Představ uji si to tak : ty mm)
ho času nemáš ja cesty ale za t
bys dobře obstaral veď-ní knih
Peněz co by bylo do toho třeba
dali bychom dá ovšem bych prr
zaéátck mnoho nemohl ale i tatí
nek by s" súéastnil — a šlo bv
to"
Václav zadíval se tázavé na hra
tra al" dříve než ten k od po-
vědi vzchopil byla tu již pard Te
rezka "To je všecko pěkné co ša
tfříéck jMivídal a věřím to s ni
mi i sám s sebou hdře mvslí ae
když je ťt (řc-c j-n těžká věc - '
"Co je těžko? 'I Stovkll k'ol
pit a za sto dvacet prodat? Já s
toho ni bují i a bratr přec jako
kupce kuši-liý teprve Kl j„f "-
buj- báti "
"lnu tel do už j" míň bojicný
a jrsé-ia cizí kůží se midi:i
liaz ti-!')
klípce á
kla jaký on starostlivý brstr a
j ik mu na srdci leží bys zbohatl"
(Pokračování )
Hlavní věc
Abyste udreli si stálé zdraví'
nosíte míli na zřeteli že hlavní
vécj v lidském těle jest krev I'o
starejte ne o to by byla cistou
zdrivoj a síbmn n tím se pnstítríi
te o zdraví celého těla lak mile
scslábncf krev licho 1 1 ti 1 1 1 í ne neči
stotou hyne relé tělu Vidíte jak
dábii' jak nechce přijímali polra
v it Tu Vám pomůže jediné Tri
nerovo Iéěivé Hořké Víno proto
ž- přiměje nejdříve zažívací iwtro
jí k práci donutí j- by při jímalo
potravu odveď" t těla nepotřebné
totiž iiczl rav ilelné součástky po
trávy vyrobí novou cistou krev
Tento piíroduí k jest výborným
i VŠeli chorobách žaludku střev
nervu a krv- Kdokoli jnt sla
bvm bledým státe jMistolláviljí-
ím nemajícím chuti k jídlu ani
i dílu nalezne v Trito-rové léěi
'm Ibukém Vín" b'k spolehlivý
rychlého liéiiiku V lékárnách
los Trim r l in-l ! l'l So W
lanl ave I 'hieauo
Oznámoní našim milým tirajanům!
Na mnohé ni docházející dotazy dovolujem si tímto o
známiti že naše Léčivé Win- lorovo Thé a jiné naše léky ne-
8jou k doataní v lékárnAch Vzuky Thé na zkoušku zdarma
a jiné léky dle potřeby a v plné zásobě jou mi prodej jen u
naši li clěnýt h jediniUlo klii n radostí mioiiži všem kdo se
J o ně přihlásí a poradu nu Vaše m-moce obstarají Vám zdarma
3 od nás 1'píímné naše eténé jednatele vsein trpícím knija
h iiúm odporucujeiiie jakož i naše ékv které jsou nyní ČESKÝ
1 VÝROBEK a docházejí stále větší obliby což mnohá osobní do
m svédecní denné obdržené dokazují Kde nejsou bližší jedna
9 tlé račte psáti nám NeodklAdejte léčením ai budo pozdě
2 neb řada lidí zemře ročně kteří e mohli dnei těšili zdraví
2 kdyby byli měli naie léky v ta% pro Jejich různé nemoce
Kaět popsali Vaši nemoc a dostane se Vám porady na vše
JJ n lék nu několik dni na zkoušku úplné zdarma Neposílejte pc-
něz Isme vždy trpícím miižiim a ženám k službám v jakém
g koliv pííadu nemuče a stáji Adresná:
S MARIE VOTÝPKA care oř
I Thcopholino llomody Co So Bond Ind
i
I
!
i
i
I
!
!
mimi
ANGLICKÉ KNIHY'
vii i r i— a i i i „- „ t
k- M IT-k'-k ' j-íik „„ii
!' Ziom- Ki'M ' ' ' 'ař i in
i t (" ? -ik "-i i I f s '
' -I i S I i- k ir„
'! i Vn- o-í!m i -int r
1 ti ( I-- - it i i - ( hě '
I 'IlO !! V inr fc ilt '
il! VI Ck
' I ! l V : r I i I
české mlýny vc "Wilbr Ucb
Vj-mliít-l iipjlppll ilenlíii h rať MuA iiiiuky Jukol I f—kt
krupiky
M iuks ní jt k I-íí&hI u -cb #mUIi grn-rita llmiai
Hnith lliniir'
Zlii lil j- nkiAt Kkunfl riKioNu Wilhrrskiu která jest t Dtjleil
trhu i'i'ivo huiln na rkt jin "fnílt
T í iii&iih ukliily v linniln N lr fVlsr Hti U í lioiigi III
Ok:ihttm l ity Okla Mařhsllti n Is s Ht Iuís Mi 4fi 12
ZVONÍČEK & AKSAMIT maj
mílii!
"My
mm!} i
r z' i i
mitku i
I k I ' :
lro -hu bodavé i SJi
O mMt
U1
Il
j!en fit ! kt ry mti" seni vlast- utusí i o ří - - "dim u n is b d os
lil přivádí" It k! Václav a teprv ietd jak by měl biť"
nyní p-řádní usadil alfy dl na
jH 'h rJlb("VOp bild delší
I'fií Tefeia tuííe i yu ai o
'AU bti le břatře f Itide jeli
když lá fijd lékidk lidí !
r (!% kiří i4 prs vu sm
Bjík útok na mubvi k#pu d tu A tu ji # t r lttvuji
ry hl# s (iiftbiviU ž" tunl domijtuik l řMim n i 1íU
lhUdntut a dšl J-!nal ťjk!j l-ardu pr '! v a okolí
j! tlak ji t tíi by 1 řifh'ud'ít# ř4dt i-flnášar t
t ri'rivR4 bf f-řij aM t Mhm d }i I-bt lk kďvi
fyi' ri l nt-]t" jš4k icjJ p- kík Ih-íJ
Ub# kh by I4-U í "
l"bí i ii} t!í#í IJ ht iio f m Mi I ' i „
ftwjJIM Jm'U whwtí 4ttfU 4jbl" f U MUb'
yrmi vrat-it 4 ar4i i" h ú s r t - étii
tlHl % lli I 1 tki4f ! t I- tt j M t 1 1
hiJ k t u!ui"pi i lll i t ( i k I - t ' i
y n lnuli kup--i kr-
to'i!i hnur jaiil Tc
I -i }} Vá" !a nt i já
I---VÍ mnutí "'ro ti'
off I ! i I ' k i I
ir - -!f m I Il kiit r řene
I r 'é tikli i cnin ib "
'l'vtř-ri ř ii s! ii to
Včt ! lřfn J tl% li t tuch
Í"U k ) H pra ovut "
-nZiMk tu dovede t
Vií-i" í i) a liak vt„t U I
I i J r V " j -i
I s i í t
-1 W f S ' íc-trl --l i:lii)
! t# 1 ii:tl liii
ltÍ
I t
l-fv
f
Dr F H Kučera
VE VEPDIOBE NEB
V kur I- 1IÍ- m olcili j-U im r-i
vl'irii 3tf
rariucr kf telefon 7 úřsdoni
Jft hul v ioiiÉ(i krajanftm!
F M Scoblík
český právník
a obhájce
DOMOV VE WISCONSINU
liOO Cf'Ko-Slovartú nrnl ii no
Mlo l'tiiiit r ia J'ri vViwi%in
l'io r l na fil lul jsint Ii tti iikrd ilarZ
l 'i l k i)is- inii NovaProha ikaiilamoniu
- mile l 'iaili a li iilí u- aur m I
m lij ii ua lhůtu IHfiitfi Jsirwj tU Jit líi
i t a tUstiltií 1 i n-il f-Viu
- -S-n- ttt m ! i i Z tu šit f v
111 min v -: prllďla ihnad
I itrn it iMií' ) t si sni tiisnliii im-iu
l M' H jlcla 1 Oirmfi li I m I'nul
Ifcipis si iru irkiiř" 11: f a tyubra
il lifiinfi mi b krt i1 ! si h
Bohemiaa Amrrinn Und and Uin Co
JN O SCIIAVF K tAsfuca
lioa I Fhlliipa Wla
a # S - i -- i i i i í j
NejutHrlI a nejri míMu ri -hGzku jeit
PII HAIIRERA KKSTAUKANT A
kaiaf IlinVIlhlin
IIOSTIXKť
t
Z
f
AVU
YERIMXA PKAXK
Security Block - TYNDALL S D
t tíU :t(hi l ariiHin ulice
ťravi immrtovn& piv na épn ILZEÍÍ8KÉ Miífínakeho fiio- Z
Tru 1' nnl Čerhioh llobrao Munieb Itavaria ifO I'io Arhameř- ?
' Ituib a iTiMarnámé Fauat (lákalo romáblou reputaei -i
'X Karini a pro dAmy oaUtl m na druhé podlaze otř
1 - -# i- i í i i-a -♦ - i i- - - t i -- 4 -i--í-
"Moje nervy byly utřesené a tak ochablé že jsem tmím id nic udrželi v rukou"
pííe p 1 Szyinnnski 1'arkersburi Ta "1'žíval js-m Seveiúv NYrv otoii který ne
jn moje nervy iHimI a posílil nvbrz i trvale mne zbivil tcrvésv"
s
5
Klidné
ne
rvv
1 hladná hlava jsou potřebný v každém j volání Vrozváz
mé j-dnáiií zlí slova priidkký hněv a vnétlivnat jsou 11-r-ěité
známky labyi-i podriíždéiiýi h 11 ochablých nervů
3
E
mm
t t
í
v I
i-
i i
( i
It k
} i ' $ i 1 i li 1 1 1 t s 1 1
rvi i ♦ t 4 '
lima tb w-í'iít i -
I t 1 i u { t
i t k ?- i 1 t iit f
♦--'I' [ v 5
a n 4 i f
I A - II i íi
í f
'" i 1 4
i 4 4
-
l li s t
í I- !
!-# t S
♦ k
1 4 i
{
i
' b Jidt Jíl lf i -ii
--! í i ab f i 1!
1 ' t ll i i
' V 1 - v 'i „
I 1 I i f I '
jf -♦-- '-i
1 i lt ' I v'
- i S ' MÍ l!o
+
jí t
' 'll
I l''! -I
nía!i illc návodu ttiM pobotifmé nrvy j-ná jm zad-oi-'
' '"l v pi ro něm apánku zbuduj- a i-ÍS ((%
s I10U ll TV (V "H muatj
CENA LÁHVE $100
řrtHUf 4 m v léWimach řti kupovAnj léktt tidoju vjhřidn Savtrovy Uky Od
mitftt kldy náhrattlt i trvajtt m um I rhct ipolSdívé Ithy phprvtn4 flr
W r Svri Ca
f
1
1
4 f
f í I
'i
I
lil!
Deset duí Původ nemocí
' ♦ = ♦ '' ♦" U k-t }
íl ji J ! f Is-kai l i-i !! ) i ## ft (1
I "' ' ' i i '5 - ! M 4-'l- Mť
Siliicl ledvin a Jater KUVlČlttTlTll
1 -' -'- '♦ - k 1 t - i a - -' v „! %l #
' ' ' ' ÍJ í'" ' " ' -1 ♦ i" '-i-'o--ív 4- t tíj řj-j
'" ' í '" K ' ř í !- j ítkrj „-( „ j
J " i ' : t - ' 1 £ ! ' !( ( li - í j s i - i j (
3Loknrřiki porncln ví ctili iic ctitrmn
1
1
I
s I liji !$# i
t
1 i 1
t% f í H iii t ' ! l -
i
i
t
I ♦ I
mém® i
Un ( i t
i : - f
' i i t
t 1 t í
f -
! i l
' -- I