Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 10, 1910)
I -v ZENSKA HLÍDKA AIdI M BUREŠOVA HUDCE J ftnle tlili jrfk ll Lllitl lliutt jlll ll s il lrú - — - Hvuii híluu kieliknti níiriiA rorviriiln v tmi íMi liMit miilrA in-lie tomu jro iiíj krftt-o Jnhn íilu j li vk mírii in-lťili ' iliimi' IW iii-c!i:'inilav v'lv uriiítiiiíi-h jmi liiilii jeli uimiro jtvnltui '(riiulii v noc iVllU'i' jí j ll llVÍ'lll V flílll ZíoIÍVhIu (lilii! jťji lllti ÍIIV lti-111 f rli'jl íiik hlflí kv't m ti vmí HtiIi tňčl jak M'ní udí ji I ley jn ilinlrii_ mi lín y li v !i-iiiiiiiii mu- jeí "fl nit ůt ltt kli'lti krAťl jnk miii-ii iltnká M'tka um nu' liril tulii Mu tilu liili Ženské hnuti vodou tiii- viiiírf pouze přiměře né horkou n polévej ml nohou ly voIh tnklu proti -ří (Minif jeatř jcdlioll llliccž OltlOC jeslé jilllioil pomoé vi' voili KttnlfiH m puk rych le v šuk ioorii n íí obírej Na to 0ill] pllpfrclll pliti VCllli misii n vo- ilou mýdlo a měkký kiirtiiéek a dohře biu unce oilrliui thiiej no xu ve odé a f tu to kmitej iilíin v šuk l'j m na katu na cibulku a ii miiiiž ji ilo bledé-lula Kdv vAc je píipi avriKt vln kohout ku nu dvrlky rokráji iiťho na t ildilku a omil U1o- n ním v hrnku a pak tro-t-hii ioillij voíhni ii' m šťáva vy jnirí n přikryj l'o chí!íth n 1íiu ohrarrj Ahi io lli-stli llíitllltái h přidťj ani na Apiřku noť papri ky šťávy na maxe musí hýti utá li tolik ahy mano hylo přikryto Mfitíni oloupi j luainltory a ro krájt j na kutilky jakinilť maso jih ml kosti il'j jf lo šťávy ina- Ak 1 itoorovati z ziráv z ' ' Jvr hi I'ak u stroj- vř- h koutň vZl-!an'ho MV-ta - v "l"1t" l"k hk' hnutí ralvvápuly Co iAh můí--t jmt Maso j vln lim zajímá iVská na H i-Iim '""' 1'ramhory Iiimmk v sta pní' a touí nalíti VH-straimť- v' ju v lni vvf ''-'- K tonju a o vllání a zárovní j-ví vIiké "-ť'-k o1 Krnea - mn hiliaii I L'l 9 1-iltl II III JII'H HA 'HII'M I II -I ítohli' a lín linu (ii'il svi-ilkv) lo- kár ten hinlť oprávti'n k první 1 n-lli'' kti-roll sítina llithíílil a ktr- luiilf v parku ko- Ihii'111 íiiiIi v slil a kolmutku Máioi- krásni' I mav ulutr a líkánu' kanáni Tt nto návrh zilá h ťilutiliý ať' j'' tVrstvý a k provf- I i i i í i i i m i ii-III iril H rillUl 11" ioiio Minii- proitairainlu i v tn-iniTKvrh iistf'ii i ' Iv tvíhn podívala jsnu se na )- V iiiisii-i i-i rvnu napsala Mariana ' rr „ Utahu lot si- í první hlant Tuitia ilflsi úvahu v I?-iiunr ' ! ' l'la n liskiiiskc liriity panu TujíHilatt o 1'iiski'iu hnuti v Tarto- a hala Pak jsinr Mi po- ehali V rlaiiKU tom s- roi psala i - - : uivati na m iiifi ki- pi vaky a p tf o vlastnostech ei-ski- zeny o JeJ i v- i na personnl I 'ok roku apmlu lam lieiinavne prací o její zajmu pro 1 ( i Ue se in nou vyvadili moe často illlil Rlll i ji-ji miléniu 'i vinnost a svědomitost Nemá há zen před manželstvím m h tím ne zákonitého potonmtvn uhyvá — Zdravá jiovaha české ženy nemá na mysli jm dohře zaopatření ehce mít i Hvňj rodinný život vé děti a i muž zuá oceniti vlastní svou douiiieiiost I? - itxul ll':l!l II liru JIM Ulij" III 'l-l ř iiri " VeÚ S muži ("leme li listy z různých částí ze-( mé éeské možno nám činit i deduk- :-„ ' pozůstávat i nl hnuti lii ili' mlí I r v ii - ' ' ní stálého Vždyť i turisté zaví tavší do 'ci h pozorují veliký pře- ' 'lt 1 llikt !lt lí VitllV V f'ifllMl 1 IIH niillin lil I' lt ' — ('eské vzdělané ženy šíří tuto tl 1111' i Msii a zatmi lonan proniciu hi v se čko zařízení Potom jsme šli k ochlazujíc! nápoje Zázvorový puni )ej dva koflíky eiikru do nádo hy přidej k tomu člyry kvarty vo dy a míchej h tím až n eukr rozpu Ktí pak přidej k tomu instrou hanou kúru jednoho citronu a pře cezenou slinu imiii cilliiOU tlel to chvílí na kamna a míchej tím až je to trochu vlažné pak pít f a přidej do toho lahvičku jamai ského zázvoru ílamaica n'mwr) a konečné přidej kousek kvasnic m h líi i pivních máš li po ruce dohře promíchej a dej do láhví a 'tiku ihhře přivaž Za tri dny již lllUŽeš pít) Jest Velmi dohry a svčžiijící nápoj Orangeada l)i j do sklenice šťávu Z plil ci- lioiiu a z pul oranže lžíci cukru a hílek z jednoho vejce přikryj dru hou sklenici a hodné s tím mí chej až ni' to pčtti pak do toho přidej drohiié nasekaný led a tolik vody co ticha jest Též velmi do hrý nápoj S mlékem Ne též ni úže takovýto napoj připravili lono osladit mléko a přidat hinf extrakt vanil ky m h citronu a podohné ve hkle nici h drohiié usekaným ledem nž se to zpéní Amerikáni to nazývají "Milk Shake" Pečená jablka 8 ořechy Oloupej jahlka vykroj pru- strcdliv naplú rosekativmi ore ehy a též datlemi dej na pekáč a pékné upec Na stíil k nim dej cukr i smetanu Čokoládový pudding Neeh svařit pint mléka rozmí chej v koflíku v trochu mléce lží ci kukuřičného škrolui (corn starchi pul koflíku cukru a dvč velké lžíce strouhané čokolády vše svař a to zhoustne puk vlej do formiček a dej na led Když dáš na stul dej k tomu oslazenou smetanu a do ní trošku vanilky Partošov íun lak tam jsme se nu li to váni povím až přišlé Mám ! nové hrejle ii až na tič zvyknu hn il II lépe vidét j Alžběta Hotovcová Kramer Xeh — Ctěná jtořadatelko : Káda A dále píše o hnutí ženském v byli taky mezi ván i mezi sestry f echách a překážkách které jet vstoupila hudu li připuštěna Ale tmi nutno odstranit! ! Mastná reiua z Pozorujeme-li česko-auierickouiei-r u lá hych hýla už ráda psa ýcnu v otázkách ženského práva n la ah- neměla jsem kdy Všecko v zájmu vyšších cílu a vzdělání j jsme hanili a tak jsem nemohla shledáváme že téměř všude se je-jCž je tomu dávno ("Vtla jsem do iioii spí — Isou též malé výiiiin-jpiH jedné paní Zapomněla jsem je ky n!e žena česko americká vše jí příjmení Psala o ptáčcích jak ohecné Vitlo posud holduje sohě V ("echácli krásné zpívají A má jen v lhostejnosti -"Nák bylo a ' pi a dli I lojalo mne to a já ttev ím ňák bude" ]'tť rí hud me míli pravdu Vy Že žena česko americká v žen-jeténá paní jste pravila j-deii hkém hnutí málo pudilu héře na- jdvá "Ty jsi pán! Ty jsi pálit" Nvédčuje ta okolnost že silné oc-a-!a dmhý že mu odpovídá "Ty ta niace českých žen nemají svého kyl Ty taky!" - dá zas myslila vlastního úštíediíího orgánu imie řpívá: "Vysypán! Vysypán!" héřoii vlkého podílu ve vvvujiM líruliv ' mu iMipoviua: i u povaeím ioŽalavkfim ústavu na kterém Mudoviiti zamýšlí Tím ti íetíí se výhoru miioho práce zhy tečné n výloh n mnohýni žadativ lúm trpkého sklnmání líodiče kteří mnjí dítky k vyl Šímu vzdělání zpúsohilé a Knmi vládnou dostatečnými hinotnýini prustíelkv tipouríínji mu tímto na blížící se školní rok a vřele jim doporučujeme nhy nytiy a dcery Hvé posílali na vyšší vzdělávací ú Ntavy Všem ať bydlí kdekoliv v této Zemi bez ohledu IIH to JMOU li členy Matice V V luh ne tmhí zí tato Nvé Kluby a ochotné podá veškeré potřebné inforinftce zdar ma 3-2 Adresujte- dopisy dotazy a žá dosti o půjčky na tajemníka Výk Výboru takto P A Koráb Iovvh City la Za Výkonný Výbor Matici Vyň Ěílio Vzdělání Ib Šimek P A Koráb předseda tajemník ROZNĚCUJME ZÁPAL PRO MA TICNÍ MILLION CENTU II FRANK -iTUlT lstnl #itA liojné Hihiin řeznický a uzondřs!vý obchod v 'ii 20(1 jil )0 ul Uiimba BuliNt tjWr íťmtvího niumi DrjlrpUÍ jnkotll n rcii nojlpxtiAjil Viikcr Tyrubky umoáriké i"ál t njlf4l [Hivitt Olijmlnivky unlno nClinll tfli fiinein piiiKlui 3422 "VéiolaAr Kozák vlustnl fiitA iitlený řoznický a uzenářský závod 910 Bancraft ulice Omaha Neb ZAmiby řrritvího iiiiini jukni i veliké rýrobUy uzmiářiikí jwiu vMy tň tujlqiM jiiltontl Zkuidi kottiitl u iiMui jeilniiti a řuitř řn poiIruM tijii" til 7IHO — Zllllil tlil pníclúnl llllVÍiJI (lil doifiti ')) jcilnivky nmřiio uíitdti ti-lrfnniMii: T)iik 47HH Za v (táto-li do Omalij zastavit' ne n i jednu u utarého euáuiéLd Jožky Marušáka IiÍm Znarueiďé Kiiijiivo pivo vždy na čeui Výtečné lihoviny a doutníky ty ncjlcpl Ntúle na skladě Otf vzdělávacím a kulturním lunhé ilružky v zápase o úro veň muži nutno nám vzdělávat! dal! Couhil!" a třetí křičí: - "Kraď! Kraď!" — dá jsmi ro iliéka 2 Pískové lboty li chodili h ul nebe ehovftti ne rollmové ' jfie do Poilébrttd lín koupi C pii Vf všech xtáv lijících ženikých o tákách jetit nám pot Mm i upři milé unahy nebezapřcii! a nezištné práci Pak xnjít kýiená eman jednoho krámu zpíval pták a muč Ve éanto dálo že křičel: "Pepi ku Pepíku! de t heké jlitélio Taky iimje V[MkM - i M' 11 rípace h ti v pruvřm mlova tuuyulu { crvem e jn tu byU v Cr te by- Vřejde liké právo tiáni Inilu ]i j m tritii do ilruhého dne fty- prospéje bel rolliíiiovélio II širšího i u pmd Kntrřiny IIuícovÍ rohlťdu M 1 Pravibi mi jak mim dělat vinu i Tuk ul je udělám tak váltl ptlm Tt Vitilliviiová I Vtd Cit) l'k Jm te 41a podivní ke Kule Nb Ctěni pofmUtlkt a vše ine Vojtkové Mna je Mo-je kr ky } indotMSité ét nářky ? u j ka mky do Žnoiké l!id kií }1W U)U kutioS ky ťodt dobře Mfit i dďré ko- tmi ř kvp krosnou ópr#luV é i tuk h ni i4 J "h prvisho ÍUU 'lyh-ilěU rtiiUujh' bulu M i11" p4ti-ku Uvb t ělbi nkišUěné jíiiíi tU V'"koM lrMé l'p 'to J' j-fi o j jí-ó) 14 fi-í t kft!- é t I r k lt li í f-í tactti H -! I l! Í4 !' ti i) i i-v ' - i- - - j - V - I o t ! í I i ' ( Po í- ' ' li ' kt ni ' í i i v 1 ! í t I l i i S! l i - i li ! i i t 11 i I i u t 1 1 I v pt l A o í 1 t t f( i i l t !ř ! 1 íí VYHLÁŠKA ČESKÝM STUDU JÍCÍM A RODIČŮM I Výkonný výbor Matice V V si dovoluje tímto oznámili širší ve řejnosti že Matice Vyššího Vzdě lání jest připravena poskytnout! inormace radu j peněžitou pomoc vžem xchopným a nadaným een kým Ktudcntúiii kteří ji potřebují a jsou důkladně připraveni na stoupili a s proKpčchem dokončiti pravidelný kurs na některé z u znaných kollejí univernit jakož i normálních a hospodářských kol lejí Htátních IVházeči bez rozdílu pohlaví mohou ne přihlašovali když vyho ví těmto podmínkám: Musí hýti českého púvodll liiOellí české řeči věsti život mravný řlušný mít i í!e ské uvědomění n cítění dáb musí se proukázati e-raduačníiii vysvěd čeiiJm z uznané Mřctluí školy (no creillleil Jllljli Nclioolj lícil jllle školy která se této v každém o- hledu vyrovná Zvláštní váhu kla de se na dokonalé vzděláni v nn Cličútč be tiěho? litdze lul Žád ném vyšším učilišti k ÚHpéehem utudovnti Pújéky nepřesahující ročné piniktujl ne bez úroků na či'tný závazek i budou upla ceny jakinil absolvent bude míti příjmy fen přihlášky takových jicJ hmotné poměry jiou iiď ntateéné přijímají lYházií vt tvé žádoti tidá na kterém i yjtf) ti tiišť Výkon nýtu V) bort in m hvtih nýi h re stll iVItt VMk}f li vyhověli doku li lie VŽem V !jpov ítll pirtdV- kúm jMMbbo lit úntuvtti #iiváli dkitíiti pUiý akudrtbieký H tidni le' lúté n řni li aby Výkin ii uiu Vb"ru bjly pidiviiiy i i iy o jrhti pokroku pl !-ty aleHi-kť Wh" V řeíUHií -t !♦ tik tili' "('i!!í' -' I "iť"' f t!4l4 l t t (! Is v 'i li ) ! i' !í N !- 1 i í I i i - a i (('' A T Ki Jist právě doba výletu a pik niku v každé osadě ěesko-ameri-eké pořádá se v neděli několik ta kovýchto zábav a tu kaidá z nich mela by se stáli zdrojem nového přírůstku Matičního milionu cen tů Nezapomínejme ani při zába vě titlll Ve -taré vlasti lll poilie- zí zuří divý boj že ve stínu hor tvořících přirozenou hradbu zem skou n stí i I se nepřítel který smi ží se urvali národu našemu kaž dodenně ti-ícc malých snítek Právě v pondělí l'i červenec new yorský "Staatszeitiiiiif" na třech sloupcích líčil činnost rakouských "obranných jednot" a svolával k peněžité pomoci pro ony "přední stráže za černo-bílo-ěcrvenýini čili velkoněmeekými hraničními mez níky" — měli bychom niv ame- liětí "'cši bezcitně přihlížet i Iv zá pasu našich bratří' Na poslední valné hromadé Matice skotské v Praze dlíc :l čcIVcIlce předseda lír sámal vzdal hluboký dik děl nému lidu na Českém severu kte rý nedbaje své hmotné existence uhajuje tam národní naál posici Kdo mezi námi ji- tak necitelný aby nepřispěl na úlevu těchto zá pasících ? Stav našeho milionu centu ne dá se dnes dobře určíti Srpnový výkaz přinese asi více světla Sbě raci ústředně "f'esko-Ainerické Tiskové Kanceláři" odvedeno by lo do čtvrtku 21 července Plil) Večer celkem 218441 centů Ale při lom je na dě ctě sbérii ejeh listin v oběhu a stále liové přihlášky o sběrací listiny dochá zejí Je dojemné jak i Z míst o nichž by člověk ani m tušil že tam žijí krajané přicházejí dopisy o zaslání sběracích listin V prvém iiiéfíčním výkazu byl první stát Illinois druhým Missou- II II tletllll YV iseolislll Mat i eousin dostal se nyní do popředí tím že dvontýdciiník racínský "Slavie" zaslal ÓIKM eelitťl ale zároveň mu vyrostl velký soupeř v Nibrasce odkud oznámil pan V Hureš že Sfnr Zástupců ťtsko Americké Nudil" e ohnou 'iO UNI centů kplatiivth po t ř ieet iib lilii výpovědi II tlliildiio V V poluoi Ui lni polkli dá s! i" e TeiU pl llvbi "n i ntú j t 'd íl Jlalb (lvill ký týdeinik ' tit or' ulát Ar kmiint voii iI do f-Iy láiilkini bťrnij bulo v 'tajum í lre ekl ho td Pracujiit i v#i h ul aby Mí liem tnu bjl divfien v tU pravdu řtn krátké pro řknt Afnmkut Nejlepším mtstciu k nakupování ntavvbntlio dříví jeiit česká dřevařská ohrada 4 N Chicago Lumber Co na 14 a Marcy ul Omaha Nib M fVštf prodavači Vá vdy ochotné a vzorně obslouží HKNWY WOWLII importér a velkoobchodník t pivem a likéry Proslulé )lo "Iilll" P SchonKofenovu pivovaru NKlílCASsKV ZTl"PCK KL'I (iKISNKIU Itn porto ottého plcňukího piva r Méšťaiiskélto plvovoru vPlznl v Ccchákh o MfikliovsUóiio llohrau v pťiUu Jech anebo v Hiidcch o 10 tuctech malých lahvi f IJell Iiiiiil' KíT 2567-6 leaveiivvorth ul Omaha TKIKroNV Atitiaiiat A J08 K SINKULC prulumA Mlf ' ar jljS — — — " Frank Svoboda umělecký závod POMNÍKOVÝ 11 t WlUlam ol Om&ha Htfc Jelikoi jsem cukoupll nové ní to nn jitní 13 ulici a budu M tuto jaro stř-bovat vyproilivia celý iklad pomník U ca 11 nllflt úplně pod cenu PMjďt ll TJ brat dokud zatoba ttaií aeb ! pište Telefon Douglai 84M i it - i i i i i I 1 4 ( ' 1 I i I 1 ! ' i m- i j Tt ' - I ' i f v -( in ( š-ií-J (' ll 1 m H ť - i í t" H I ' M 1 I i ! I i - i iV t- t ! V 1 t J - - i I li ' i ' h 11' I' -I O j ) 4 - co % ' i í ( l í l O vi HiO1- } i Ml ii 'I l'tť M tM 1)1 l: -! i l'if tÍM lít tcdlř }k f " 1 i S # i ! fet (' p?t li A- ilrt fe-f i t -itk j} 41 epnř -' it ik ti I I I 4 ! i ! 1 : i I I i ( Ki - I !' t s 1 m i i ' i I ' - I ť k ' ' í t - 5 ' i l i- í i auii íií íih i ' lot r n tti4 k-i ' í M 1 1 a M S UiSi4-:! ♦-( ?s t'cl t t M Í4k fcle'l-t pítHjÍ lři!t -Jfc ti -'} V jfAtří J!i ftf ! É ťlitlkp 4 ítefe#4 t tt i k + í ii i 1 1 il i í jiíi íí - i- k i'li i j imJi t í l : i 1 1 i i t - I ! ! 'íi A Í!k-V MiL% --X 5rvs T J'-" DR JAME8 W NOVÁK tMký labnt Ukr ('(iDtinvnUl llliirk ~ 13 a IhiiigUi ul 1'uknJ lit 4 ru'ot !l#rg (1tk inK ťa — tiffíte rhcpBo: P-ikU ViTT llrtilrare I3 Silh HL !')) Inuile fii)9 — Kr)a a vbkoirt kleti a#jiti $ ilnmti-l rl iti ltkin tHknl uUI il llf kdy! t átilié tirnnhr ij I a k lr Novákovi {fott t vtlkf4 'tif v vtM fu nim Aill r'l Silf [Fred Broďegaarď & Čo i ltn í ltí hoiliiníhsky í zlatnicky i i ! I- 4 i i- i I MHU M j IIS Viuth I6th Street '' Ornátu fiítr I i - 1 U 4 I 1 ll - i ( t i i 1 1 1 i i ' ' i '( I k ktii tk i % í í I i4tt I -1 i i f '-- ti í V lít t I I i i I !n- i i 1 i ( I i I ( i o f i li I l i i ! i lí J I I J i ( I ' i I I I t 1 I i t l 1 í i ! 1 1 ( i i s I- kti li-i itíti ktífj ) t?dm př I ifdf ft I )t'4t Vit ťMf f ll (-4 t tlik 4 I I i - ! I J t li I ' ' i iiiiiii e f I i ( ! -i t í ! I K I i ( t ! 4 t t ' ' t - í i 4 1 j í I lk-!i i i a ♦ ! - 4 i -I I í t Ii i' !( - 0 „ í '! ' i I ' i ' j- 11 j to M l I i I 4 k ' ' I I i i lti4tt-i fc iWJ '-IIH I l -1 l5 h N 4 ! I 4 4fl-A' Í4 I f ! 1 bř 144 LoQ-GInss-Androoson llnrdvoro Co I V t 4 4ti l't itl ' tko j " VÍ tat4ý ikík t4 'H I oil 4' - 4l íí! - (I 4 i lili) Hat 4 ! i few # i k a laa WlW and IÍ4tV RlíitU N ' I S1( V II š ( rA' " {'! 1 I 4 ttil"' U -tm tři ÍHťii i i ' n tři ! t I 4!'til n 'f i j tli i I l I M l 44 t kk Mm k?í d4(i4 ' to allf V H4I f títl t duj tt-1 I HMII IIANSI-N I AMH V I I0U0H HOUSI: "u KÍf4 I ij mfm 1} l-í-l 4 t fcijsjíslM Uf ftll iai44 a i i í - v Tf aw%řM