Ruka choroby Ťukli ruka cho i"liy nikdy nu vaši čiji ncbib-lda jste skutečné jedním ze hťimtnýcli " í- li voru Vwtk nikdy tn ul n vějisiié věděli co ji vlastně Kpolc hlivý dinui i lék — tukový který doba vyzkoušela a h v t"l"ila Mí níme zvláště tarý Ipyliniiý Irk lra Petra llohoko připravovaný ml zákopníku ve výrobě rodinných léků Dni Peter Pnhrney & Sou Co 1 ! - LM So Iloyn Ave Chi eairo 111 Adolf A Tenopír Český právník a obhájce 422 HrU fUttonal BnkHldf II f urinih ni Omniu Si-If '11 Iihií' MM Wř 1 #HHHMMHH'HIIIIIMIHHtMH EMIL HANSEN FAMILY LIQUOR HOUSE 1223 Chicago ul Omaha Ncbr "I'lná tnira n ilulirí -AiniV' mým lii-ftlftii — Zákusky pro (ilMlimliiiky ml Vi tioil do ] hml nlriliiliii 51tí Tolnfon: DouRlai 3M8 H-H~i-l-l-HH-:-HH-t"l-H-H-H-H-l-i' Fr Tomsu + 1459 So 1C Str Omaha I + prodává ve velkém i malém T :: BÍLOU I ŽITNOU MOUKU : OBILÍ SENO A VŠEHO DRUHU KRMIVO Dovoz zdarma 1 J Tel Dou? 4872 47tf +-!-H-HH-M-M-H-!-t-H-!-H-!-!-!-H-i Moderně zařízený :i riejvťtf řeznický a uzináfský závod vlastní nejstarSí řt-zník V F KUNCL 6 1244 So 13th St Omaha Má na sklade! vždy velké zásoby čerstvého různého masa jakož i znamenitých domácích uzenářských vý robků Ceny levněji! nežli kdekoliv jinde Zboží možno objednati telefonem: I)oug la HDD 28-tf FRANK KUGLER KONTJtVKTOlt vykonává vetkerou práci ml n irk (in k úplné pokojcnnBtl fa eeny ncjuilrnéjíi Cementové phwlniky cis terny Hotoveni !4nA 12 tf Olvlll: U17 jiti! li niee Oirmlm Neb Tel Ifciifí Velký tnodcrnl novo zařízeny čistý ziívod řeznicky vlastni CHAS F KUNCL ? 6 1250 JU 13 uL Mi vidy na akladé tiřjvřtJlí tk vhy tnaaa riejlepSlho druhu ZbožJ BienáfaVé výborné jakosti Vidy telk fýber CVny nejniiJÍ T lephone Doinř 4 li 8tí Jos J Paiuiškn 1311 Wtllume el přivé lupieU Nul tv feinkkémq klám %ififtiwv4 btVk Iv v éiim tl trku O # v Hbtk # a v lr- --" l'lUflll Ó'ité x-J iUkt AkftTJI AKTY NAKOKO — VC&iUNl WOTATV ti If M ? 4 I I Vtff k MJ -l l k i i 44 i { Mf Tl l &ílf I rtjlte ktfUii t## ísMIOSTMEO — tUil IVmiiIí ti Hmirrtl 14 4t'4r (Mk Utk fUut U Lk - }k I t4ft # j''lé H(# K fc- t ši-ji ff' t t nf im-i V i'i ' íSft : 0 ) ♦ =' í řeznický obchod CYRILL MROMEK 1 1 -ty -i ' i '-- Cl n ji : k i i -t e i v t tkl #-vW ťélM i !'"! 1 t í fc4i (f t-t ! 4 li IÍI I ' - I -i i f i Pantáta O jt Iim rsnoti''li i K AKICU Sotva že ď"d'éck kkromnf -[ idicdvnl vxtávnjf pnvídiil: "ln-t ku jsem ne 1'idicky i"jnk iihond noby mé bolí ti '! ne mi zavírají Proto toídíini že bude řas I A li nout zaMc k nám ď'lá w ze mne hrozný odmlka n t jem jaktěživ nebyl!" h lx'e do pokojíka Když doktor o obrdé 8 pHIlí O sainťl ptal Ke jí lo-ví li prrté o pantáta inrzi Myla hned doma Vypovíděvii mu historii o kobli bácb dělu: "Poznala jsem hned že jsem provedla neiikov rioht al í b lo pozdé Měla jsiMii j" sihovat mvm u aviškový in polem na Dn- ííei že je dostanou odpoledne by bi li' i byl můj celá VcMlire mi to inobly obědvat — Miad by ne na ' tnůe dosvědčit starý Crha parna né bylo zapomnělo !" tuje éfyry majit b- litého pole a Doktor se té celé historii usmí- vždycky to tak bylo No prav val da Xáviska to je jako souši d "Vždyf se snad smíříte!" pra-: kaž Iv rd si to prohloubil potře vil vstávaje boval tioi lm hlíny na pole má to Pantáta se chvíli převaloval ale ( llsnollti lieliidlil Povstav tiehoun- VZal neboéili Nebeklíé a po hroužit se do modliteb Před třetí hodinou děti jako o byéejně přiběhly aby šel na pro- eliázku ale dědeček prosil :" I ne j d voru takhb- koukat nedá ale já niue děťátka nechte doma nějak jen smál že iieloide snad tak jsem se ráno uběhni!" zle 'e kmotr huboval víe a ví- Holčičky chvátaly do jídelny a I povídám žertem snad u vás ne Kíuinka N' hi!Ua ruce spiViknuv-J kral ie hvsje in okna tak ši b klína ohlašov nla : "lé naš deiolšct lleplljde lul proeltát II ! " "Povídá že s- ráno tu' nbě bal" dodávala Míci "Smol nám naposledy nestů ně!" a paní doktorová spěeliala k dědečkovi " NeseháÍ vám něco tatínku?" ptala se starostlivé a přiblíživši se až k němu pohladila ho po sivých lasech "Žádnou starost Márinko žád nou starost jen jsem se trochu upaehtil je to bída klyr élověk t hee v Praze do polí — mílové bo ty aby na to mě "Stavíme se u Melanky" pra vila vybízivé "Stavte Ktivte a že paní sle řinku i pantátu pěkně pozdravu ji! vsak mně dost mrzí že nikdy spolu nepřijdou jako by se inné báli !" odpovídal "Vždyť vy tatínku víte proé Ale vyřídím jim o zvláště otci" "Tak tak dobře uděláte! Mú žete jít bez starosti budu dobře hlídat" "Ale nemrzíte e snad na mne" "Pánbůh nie" chránit toto to to" odvětil b to teplo jako jin dy z těch slov nedýchalo "Poj Tle se nasvaěit a potom si pěkně odpočiňte !" Když potmii paní n dělmi n Vp tmu odešly pantáta zamknuv za pisy nemám a kmotr si vedl véd nimi vrátil se do svého pokojíka [ ky - - no Půh jim to odpusť! Ab ntcv íev truhličku píikb kl k ní a on se zmejlí ona se přestane smát poéal ib lati pořádek tt- to pů jde zimva --" a pěstí do Po chvíli ustal podíval s- na prázdna zahrozil hodiny nn židli vytisknutými! " I é-rmáka — zaé pk ta hlína cvoky a několikráte přešel po ku-Ulála?" cbvni (lpět zastavil se přd ho dinami vytáhl šátk položil jej na židli vystoupil a natahoval NVilalo mu to Také v ostatní h pokojte li vKn:l přehlídku ab- opatrnosti aby pu botách neů !aly putiiMlky Potom mu napadlo } by vbit né ilmi bvla dobrá hvilk by i s Jitzou o bibímčeí porořpráv t"l bmbiii sum n b doia to ani fl""' i I zamknuv veko kkol-bal e e 1-11 pvtče dívi e trohu' ! oř ií ik-Ih itiium ní i - TV tn( iptFIlf f I V !! Ml kť t lift K tl%- i i l - s jHíl I It Ii t-tetí i -li piiitMt t ttí i e ! 'í I tt v v íhvrk ! I i Kfltl { ! tt i f 4 l k I ' ! ! ' k #-hM# pe J #1- I I 1 5ií ! % i Itt I : i i I' tu )íi p i MkU-ixv f "i M 5 „ 4t U t í li } t j 4 I M' f ' "Um - 1 1- i i ! I ' i k f - i I i 11 1 4 M i " ' I M (} j ( ti V ' I: V t' I ' ' ' í 1 i s í !4 t i- i-íl ití+ I Bezoušek litiriiilrrli V ri ují ' K'AIH "No tiik — co ji-At"?" duil h b-ifi'lí Venkovan přiiK-dl a mrzuté za díval h na pantátu "Povídal mi náš představený ž truhle ji- rhlapík všt-cko vyse ká" hruěivť' vyHvétioval "lnu Mkovný j- nic áraky děbtt iiciiiúe jťiioui co je prá vo" mírné vykládal ibMeérk "Však proto -- takového po tfi blljll" Pantáta pokréil rameny A Miad in-Ten příkop mei hroznou mokřinu — ale já nic ne- íikal Až v loni na jaře jsem na ší panímámě chtěl z komory udě lat ve jiiiěněk a prorazil jsem k Zá viškovým do dvora okno Kmotr vzkázal to tak nejde i si do l áli Ale fte eo mi udělal ? Ta kovoii rachotu hroznou jako věž postavil mi před okno - pro mí za nic jj postavil ni- v ní nemá leda siiinni kadcékii truhlík na na hlínu a cl-řík Ale jen když je u nás tma" Pantáta se zasmál "Zrovna zrovna takhle se dva sollsedé u uás pohádali I" Venkovan zase mrzutě přesedl a mraěiv vina oěma stranou naú pohleděl "Jaktěživ jsem se s nikým ne hádal" ostřeji pokračoval "ale tohle mě přec- na kmotra tuze ilomrzelo zvláště když se ještě mej lidmi poškleboval No řek nu kmotr by snad jmi takový ne byl ale ona -- učiněná satoryj-! Nemůže nám odpustit že máme jen dvě dětí oni šest n chalupy že jsou na ně stejné Tak jsem si pomyslil: JV-kej! A když na podzim zase přišel na přikop pn v Mám: Ouha kmotře co bývalo není přikop je můj Ale toto kmotr se jen štířd ž- co mi to napadá když už tolik roků si tu hlínu bere " "A žalovali jste se" dědeček vskoéil mu d řeéi "Žalovali" "A jak to teda dopadlo?" "Vždyť jsem vám povídal! I "No bratru za dvě j-dnušky!" Pantáta se ostře roehyelital a vzav venkovana za ramena povl- bil káravé: "Pantáto jděte do mů nevyhaujfe peníze radši j- llím kmotrem propijte L'kdvž je mermomocí ( hi ete vyloMlit " Venkov a o s# lihnul povstal tUtoupd krok a pravil zhurta! " A et vy mm bud-te yle iat a ptom káat uni vá nuái'" "Ml se ml obt- ltř Já j„ S)H( ki „„kát j( „„ „„ „ v i VlIiKoVHU Opit í klek I UV 10 bbmi křé 1 do rim II pis!d ! í k folii Iě "Vos jiell Jf lí I t ' í " ' ' t ' '' 1 : - ! I ( ! jí k I HmÍ) pkltd lo I-'! '--hi -b' ! fc-tt "I i i v í I 11 -!! l4t tM l t lil- v i l i ít t J í M '-k i ( i Í ' i ' t I jí h ! J ' i í t i i (►' s' ! f - o 4 1 - ' ' " í ('''''p ' ' I 4 i t tlj Mí i jj { dláždění zbaví bolestí a předejde sudným následkům V tento cas II buďte hcZ tohoto b kll Lékár níci jej prodávají ale vždy žádej te jen Scveiův fena iTi a ÓU etů V I-' Severa Co ťedar lóipids ltvv a OZNÁMKOVA kancelÁrT" Obstarávám a přijímám oznam ky do všech éeskýcli Hlovunských polských a chorvatských časopisu v Americe Jsem výhradní oznám kový zástupce těchto casopiň Po dáni Vám všechny informace tý kající se výhod kteréž ite posky tují oznaiiiovateiruii a obchodní kuru ktef-í si přejí oznamovat Ob starávám překlady lo všech řečí PiiRlu Vám Hinain všech mezi slovanských énsopisúv nu požádá ní AloU J Saiikař :i'tf 11 'i Dearhorn Str Chieaco Illinois Dr F H Kučera Cel m a ranhojič VE VERDIOEE NEB V ktiMí lilřj okuli jdu ns x-i-vi14ní 3iuř rarmorský tnlrfon v ůřadovn T-it liolnv liii4iii knijioiíim! F M Scobi čoský právník a obhájce VKÍIKJXA VWWW Security Block - TYNDALL S D Jos L Padrnos právník a veřejný notář Spolehlivý zlntliln-0 u vAerh oiulfi— 'ojiifuje t 'i proti ob ni u iicjlr]iíi- pnleíliostl Tel DuiikIhí 442" 14 tt 16 WUllam ulice Omali Neb Čití ziitíwný a hojn5 ránubi-ný obrům) OROCERNÍ A ŘEZNICKÝ — Tltnl— FBANK KUNCL fialo 1622 8o JOth St Omah Neb Krnjniií v okuli tomto bylllcl ob ilríl ziin viily vího rlruhu nnme nit mno uzvn&řnká výrobky do hrou gMrerii nukliíiliiiiti ovore a kaMiiIrnnfl íritvnu nleninil 21 tř Nejsnadnější způsob k opatření si I podivuhodného mluvícího stroje 1" : v)) w Jnmo iiuthoriovtiny ml ApHlniiul ntupcl vyrittiilelu Edisonovýohfonografůa mluvících strojů 100000 rkonUi ptiMl (o v ta kttltty čo ii (ioUKy rtikunl In4itti i tiiD% pro noky ctnnlk ioiiuiťi l lo rokortty NEBRASKA CYCLE CO lHh 4 Miriiiy HU Oniihtj Ncfc MIHOtlHlMtHIMIIIMttttMIMtttfMttlltHttlUttltMMttllttttllM i vr Ju to tfuralni kniha a prmlou pothepili lridU řríl krvo {i riráiu volni Iu'leíi1 jateml leilvinovd a Doví chycená nemori niJmiím roury močové a 'i-i hny ni-more vlastni mulům ve vaíein vlaslním !emmé ptivámí lajnň a a velmi nlkuu fenu Talo lx-rplilní kníika vám xivf prr a jak múJetB s Irvíiln wii''i!i ilMilmjn teé íkla diíi5 vílomostl — pri'ě tu ni kaMy lenuty i kvli!n)' mn měj y véiléti Tato knlka byla iM-psáiia i'i( m ko-ry vřiiival lila siuliu i liuin„n lět biu xvláít řifch nrmoc ř Pamatujte Je w ( ni prosto larma vyplarenř v pnnté ript-Zeiéné ubal ce Ncjxrwtlejte láilnvi li jpm'# — jviuu nipiíi rlcii-liií mji- jM'ni) a alnU na ixkId1 kuxin a nim j j jeti1! ilnc KUPON NA BEZPLATNOU KNIHU DR JOS LISTÍ lícVCO H 202 11 I Iřtli Ave I'nv: tl H 11 úplni ťMm lednu t irtl ttřrf( ' ll kllll Jmtn JOHN F KREYČ1K český právník a jednatel CiKKfiOUV SOUTH I) A KOTA Prodám majetek kdekoliv všeho druhu a všech cen Levné pozemky na prodej v (Jretrory Tripp a Meyer okresech Chcete-li koupit prodat aneb vyměnit Hvůj majetek jui dopište o cirku lár aneb přímo přijeifte ke mně Můj automobil jest Vám k služ bám 40-tf SEVERO-NEMECKÝ LLOYD 1'ravllelDÍ pottoTol a paroplavební doprava z Baltinaore do Brómen přiino po nových dvouKroubových poštovních parnicích od 700 do 10000 tun inoinoeti: Rhein Main Neckar Casaell Breslau Koeln Hannover Frankfurt Brandenburg Chemniti II kajutu z Italtiiiiorc do Hivinen od $5500 nnhom Tyto parníky maji pouze jednu třídu kajutni která oznaíena jeet jak II kajuta Výie jmenované parníky jsou výhradně nové výtečné zbudované % ealony aaftxené pokoje kajutni na palubí Elektrické oivítleni ve viech proetoráek Dalil zprivy podávají generální jednatelé: aneb jejich zástupci v zemi A SCIIUMACIIER & CO No 7 S Ga? St Baltimore Md H- CLAUSRNIPS A CO 95 Dendborn Rtr Chieaeo THinoin Zvláštní liberální Pokroku Západu tm ijine jo znpiareni první upiamy v olinoxu fi opntf! Vám ťt? I I I" vfiAcliu iliiniova priiiu n iip jjoutavřjí a nejpouíiřjíit ftiba tiJ I vy nevelni víku — funijjrať i mluvicí itroj Imr "IMimn" nsiilue mírním a enadiirni uplaonl prolime Vám ku pt #10 ibo ♦!) utroj i NKJNIŽAl cnu tu ktrrni kdykoliv nebi ten byl ta IluTOVfc kterýmkoli ubctimiatkem v kterýkoliv ca a v kterémkoliv mimí Ileo lidné ládaý úrok — tlOu Ijdii a budíte míli tpévy rrí-liputrátnl i dechovou kutlba i ii-rtr a případy ve vaiem matcNkřm jvkn které Uhre ti cputrite k líiřký tt Některé t 6ijjrululej4Síh pWfli nejkmcítaíjlt kulba Mykali aa byla fiilutiv4 faly a I'l4ky a ayat pM pudiviiltínla itep tet i iiKolIh Mřujil lyte fpy a lalti fculU maletiké Im4 Jol Uko-J h''o Ufí mi kdykoliv pM lim ť tl" l e ! ptij rte a vyleckate aJ p!k§ a ?ké fskirdy 1 ' 1 1 4i a#j-tenl weiaaiK v kt#fe lyta rky jn p PUe pamiuU U lapUMma tta-kty 4iravl výl-ky a l ( r y ei ti ni iíí ídaiMir pkr "ki4 4pabit l'ty jw§ilay Jmi hi SfUt4íu kvri k jíý 4a au ly l tl -t-4 H jíte lksv í ' ''! ' i srU#l aUtik mtt f k - ty 14 lk atýa t-i4k i mi ijfUl a tilaý k CO ť NICKeit Mnř 5O„(0)OO KNIH Úplně Zdarma posílá pOfZK Mt:žťJM On vím noví jak l vylVni Hr4Ci tiou muJnml otrava íťivy rirím tlK ňjwly nrníf ivnost fa- mikli'ti' ii-rir rpvmalim kapavku k Clilcaa-o lt f v ř I liti U1I ueijt nabídka prolítenáre Čtčtc! : : : 314 MMOAOWAY Ccuncil Elyfls lt