-x v
' _- Vl- 4
"aí---aw ♦?- nf"fcjÍHÍ far
I
t I
! i
i
Maloměstský Apoštol
KL'H HISTOUIK Z MAIÉlfO MĚSTEČKA
"Vy tedy myslíte otče posud
Že ty M'" hostinská ivii"t pro niť'
IlOiliiil '
'b't jukiiv iiii' nemyslím já
vím!" diirané řekl "tnrý pán "A
eo jiného y zttt! mohl zaúftT —
Pravda mohl Ityi h té nějak zao
patřit v úřade Skalická jj uta
rý a nu viecko mutací Al byl by
to trpký chléb a pak víá rúl vi-
dél hv li alty no Mtarém Jwrolíiu-
kovi řÍM l na radnní mladý Pia-
Žcj jím Uvhlldi
tak bys j
hi"it
snad mohl ty "
"Na t j jesté dost riiiii" za
smál se Vdav "Ale (iíVm! ii jsem
gi že byrh de nudil zužitkovali
tu špetku uvého malíi-kho mar
ni" -
"Prosím tě hochu! Kdi by zde
koupil ( malovaného kdy v krá
mech ni jarmárce desáté a pár
z!utck krásný obrn v t! ji " '
"Vdyť ji dovedu malovat i po
koj " vývěsní štíty a tabule!" ují
ífiival Vátdav usmívaje oteo
vu úžasu "Kdy člověk tak
dlouho světem [iTutliiiiki bila""'1
in i rnúf a nnní í i i i i t í
"No fi( — ď"Sitt'r" ř"-M i --! "
imudfl -ta r ab- [i ii! ") ! _
"r[" ne ri'f jcdlMiIll' MíV
ulítll ) IloHt itinká !' li'it jMijd" ti
rn!i''"' ) dubu i'ii d" líni ř'
niťsltivin iimhiiÍ!í '" N''td d- U'i
to fiúdy ani ánti Ibtinká
zivnont víak ji- iudt íá' iii N'
ní 4i-iikvř jako 5-nk"ř — — i
í'iti kd -ici li'Vy mídiíi —
Ilo víak 11 vii — A imdd bví ia-
ko lioitínuky na liti i jinak pÚM
bit kdy tak rád ajo!i)!nj'š !"
Varlav ji1 počínal w'tit očima I
líyti na niib-m inčoti' voikyřioii
mdlila o ó m udiká láva nl ko
neční' bylo to při-ei" j n Nluhiič ži
vobyt! ji- b likokreviič a hpolf
ČHnskč pna" ji (m dubřc h bodi
lo A pak byla mu řvúdnmi my
hleiikn h by zde tnuli J vydat tu" ji
pJlolibiti V Život" h[Hilečen?ikém —
Ale ničí jeíté nékť-ré poidiybno
sti "Víte tatínku — o elmť by w
bylo Tu ji dostávám Ab- my
siíui že umí-H člověk pivu pít ne
stačí to ji-sté aby byl dobrým ho
stinským Snad ten muoí také né
řeinu rozumět T"
"Kh kozla a min de na verii-
Matně enž jsi neřekl že
tvňj lltirdálek víecko na svété do
vede] V tom buďá mítí nejbp
ííbo sjadeéiiíka "
"Hnrdáb k ?" zvolal Váelnv ti
tliveti a h říiiiíebern "lako sklep
pík ei jako podomek?"
"tl Xiílll M' již téší ze si svůj
úřad upraví fo vé ehutí Skleji
mWtrem dobrým bud- neboť po
e!iáí ze živiiotí n po ničem tolik
n-tmii jakt by m- k ní Zíioe do
íitiiti mohl"
"Ifin to byb liíél ovšem óté
stí! A ne ilunlálkoví lfeU
Ite po SVété a Oteče budu UÍd
lú zaučen"
"Vjemu # iiatiéSine" viiiUiía
Klárka do hovoru
I llillé btl-í
tle dobrá kmdoifka"
"Jk ze?' zvdd Vu
la v
i'"-!!
ví
"Ty itw královno mlin it jv
b-nt v Lidnou? val i ' nsUín
h'ř!iteíuM fioaiténou 'tf éru ? ' '
Paní Klára e uHiá!) žeto nd
l(ři li a otu) b-rte íoi-iv iiáf
trf {utui- s-čtem na jo- i'
lote ťa jo iíi se 4 tí"l Vdei 1 it-U
ř'm Že
V ntr k'el d i du í ! id
Iíoh? i"
" Ml Vob?iái il 1 tolo ll
!e-!" %4vl Jir"l iit k "Já
du 11 rw p
pií t
k
ť-ll A
h i P
dl v !
1 ti I4
k a i lo- V j t4 I -1 4 l
JšU
n! i a a k"i
'4 Ui!!') i ( itn
i B í
1 ! t i e "I t ' l! 1 ní 1
kf
i
t
t"1 i
li i ť- '
t h' t-"tí ci d o
h- li sj--t s l- í t fičeli
I V U v ei I
I I "l - 1 I
IL i !( f it -t
ť M - 1 -
)4% '
f i I -ti i
t-j - b
i- 54 I
J S Í íu4
t- !f f t
t i i i 5 -
t i o i
I
čátku len l(!'l bude 1 1 M'ii u t v r
dý "
"Všude chléb ii ivnii kěirkáeh"
vpadli ! ''i Klári "Si l
jsem připravena a litiib- li ''m Iitv
spokojen já budu šťastna"'
"A já budu spokojen c vUiti
éiiii se mi podaří založit tvé stě
otí" zvolal Václav a srdeé ii" že-
nu objal
celkem li
i
sluvy!
"Pudu t ly 'iikv ' f cín
zlý to konce herecké
Jeti jedno mi j óté tro
'iiii il v iilav"' la! mu
í nu1' a Mít vb - - -'
'Muk t {nii-itái?"
"Nu my 'tvři llurdil k
M'd-
ki — — "
"Po- íícj ť- m-dní - " aHinál
!in' "lá 11 -ii 1 1 1 ť v (ilo-
Žilll Ulij Úňnl H -'Vid II iálll - -
Kunpioi i pikslu a
a' lnioty A f In
'! b#C
-iJpiik-ort"
" l'-'"t' bliji ti- ll
ď váli i nám !
M- ln-k J"'-' Jfštř i
Ui t i ibdlliO
Ultld
bud
I t -1 111
! na od
i na to'''
ád
in 11 pr- -tai
!i'inko ! d n vv
joirkmiit i ii jt "
"T- bui„ budu: b-
jen tak
dbiiihn ic yprí má doba 'í
di d'-iiv jo :n in yli ni jak
1 v to i ] p'! m" 'y pn ital''ln
I i ' -uiiiiík i i tníalv Jílai-ji-
I V Id ' b' blillllll N'
! '"UiU ib ji- iokáš oj iildlJ — "
' i u'pi! 'in smiii i!díl)ft]tiii
: - i i t ív u
J lio-u na taknv" otřiruoti"
bránil Váda oti-i
"Vóak takť jifspVháiii I Abí to
op'i liá abyste Ni- jiótt dlli-í ť
b-bilí v nuvru sídlf Drobet
IMMI
eo vám zbývá m-ž živnost iiast
011
píte použijete k příprav átn aby
o!e :'! t'"jílk hlavně l'ÍVO máte
avedi-ně dobré —
"A p"!t'i lnu' nářadí a náéiiií do
ktniiyné'" nadlindit Váilav tro
dni rozpačité
"To si obstaráte šand Xetuii s
li ty do městu zajedu tam h Klár
kou já H' b Ilurdálek Peníze
mit bud tu" dodal význatunč "a
za tv se dostane všeeko A teď He
připravte }1ž přijdu z úřadu aby
ote se mohli stehovat"
Starý pán záře radostí opustil
mladé a zaíid dole do krámu aby
kupeovúni oznámil na čem se roz
hodli "Tak uz vám nebudou Váelavn
ví překáeti" piočal dobromyslné
"Dědeček litied VŠeekO Osolí il
opepří" ozvala se paní Tereza —
"Kdo pak by mluvil o při-káení?
My nikoho nevyháněli "
"No zaplať vátu to pán Púh z
jste jim dopřáli pobytu pod mou
střechou" truchli bodavé frkl htíi
rý "Ab- uz se pěkné děkují Po
itéhuj! ' do uvého"
"Do uvého?" jedním hlasem
vohiij oba manželé
"Toti zatím jako riájemníe—
Do li'opiy "ti ha" sou la v ý jito
to přepustí Tk vám tu jdu ohlá
'Ml bvtr
věděli Pude vám íns
chutnat oběd !"
jedfluU VM
Piu ln lotr vytratil ktámn
o kdo mohl vi honit k idi-
edi vexele vvkračoval j k r
jtucj Ni byl zbiíiiysInVm ale dne
ji na ku(-v v h ( r iJ srnbt
] ta je-jieh ehaiud k Vá vo
j f
!„ j 'Iov"ííi
" I-In- t ' Vjfl T'tk 'l b
il i l'HJ il !Ij! !iolvi "To tli l'
I ! fi ti' tOt plij Wl UJ II' jb p'
t p-ilt-j i'ipi ť 'f bieie p„ti
ni ) p i(" t ' i ro')tt ' at A P in
on t j- š ' ! ovát "
" Tik ví' ' c -b t lne'
t- V I Pl M- i f i !' 'I n t '( b
t t í hř rí 1 k a Pí f l
tt )
I
n j it
% i
M t
tl l t ei"
i i i ísk
1 1 st ť
4j
O '
t £
I ! J
v
1 1
i ) t i
n tf
I i v - - '
„i i i
V n
1
1 í
"S„ — bybi ti lybí:" h-kl ki
int iid mácluiuv rukiot "b to
bratr a m-dá v !-ih nic tmtiiítat
1'tn'pdi jmi!' a idiylii je na ini
i um
! ' fi tni (aidť jí itť' dlilili'1
dobnibn tt kdo latiid ni'
iiU litiklo jmi ddittí Jřltn
tm pť'd iinwin n'' kdy n-itiildi
v t to ťi i liiliionti pnti'"tili
ílpiu'l ddjinlil hbiidnU V Úti''
i' ' jiia bl řť afcl a!avi-
bry d"ldi-"iiH i a potáliiiioi
í-atc nřkniii do i'!t — —
VIII
Iiáiiiéotí píri
Na
ltiNlll(IlHl II
Ž1M1U lilllM-
"bílého Iva" stali v
voru laroliiitek ntee i syn a a ni
mi Ilurdálek jenž se byl právé %
Málkou vrátil t Prahy aby ji při
zahájení éuitesti Václavovy na
stoupil i on sv lij úřad
" Yiš dit'ekfott latii paeta"
ř-M Jliiidábk kdy po návratu
poprvé g Jarolítnkeiu setkal- -"vykl
jo-in tubě a tvé rodině
tiik nemaje nikoho na vété
rád bvih ii váo dolbnikl tčeli ně
kolik pobin h let svého života
' nuJostj i dib-b Jt-t He mi liei he
a tobě by to z poé-átkti bylo omni
Í bť činěném a na i-e!č ivobytí Zis
nestačí mé ijiirkody — --"
" Ni llíil teijv zbVteéně a zu
oiau ptosté ii nás Viak my ji
Inejak protlučeme " r--k I Václav
t rd -é-né
" ti mi prav" i! libých mohl
ziiotit i T" voak je toužilo jen t
hd v pnjnieó I mne jt vhiotního
Otee Dlldl! II tebe tjl v vměnkii
f] 'lilii bllijll tile tet V óemniič il
bych ii hvl x áv"iě uíténvii
doběhnu do -klepa pru pivo p
bav Em hosty budu o nimi píp tt
více ehntmilo zkratka budu dě
lat všecko ale ne jako služebný
ělové-k zi plat nýbrž v íari otec
Pl IstlJptljeř "
"Ale tof víš již předem! línali
iiií hi to přece samo šelmu a ne
bylo ani třeba toho slav tiostníbo
úvodu" smál se Jaroiíinek "My
v šlehni budeme šťastni že tak ab-
spon kus našeho starého světa pře
stěhuje se Keni s námi !"
"A již jednou zavru oči" po
kračoval Ilurdálek v citlivé nála
dě "Kli jdi mi k šípku starý! Ja
ké to máš dm-s nápitdyf"
" Ny víš těším na ten život
odpočinku ale vím io mne rych
leji htráví než kil v bych byl zů
stal ve starém ovzduší a starém
zpúooloi života Mladý stromek
-tiadtio lze přesadit j do jiné pú
dy ale řitatý pří tom rád uschne
A tak tedy abychom domluvili —
Kdy budu tatíketii tvým nebo
Klán-iným — to si ji zařlifte jak
sattii chcete — pak budou nš
děti mými vnoučaty a přirozené
jednou ef po n smrti zůstane — "
larolímek nedal tou dmuluv ití
a umačkal pHoIí HJov svém
objtí
"Pudeš zkrátka s nánú lu deš
si déiit eo sám budíš chtít jakti
opravdový déd-éek Illavtii vé- je
' oe rnuiiiisíme bát nějakých ne
shod žárlivostí m zi ob-ma
'''""' — Víš pr e ž starý
piti Zt? týš!í jitké io éiioe i jiá
Se iiVjíJ
" lít
d :
li"- -i „
b) i
i K!t [-
ktžlť
s řl'i!'
U "'
ož se starým pánem bti
iotri- Na rukou by mne
' h- j — r -s v h!
M V Li tňíUe li i(oi j
' ío ' j i doV e miéoi i ]
tón ÍŠ- tvým n cm
1 elei e i fj í j (
i j iiip i
I
'i j-i'i-n
P'" r cti
Ííi
I ui
i : r
fa h
ti'll
II i
- i 't Jiri ' f l U
ř r v i o t
i I i i 1 1 1 t
t't li V ll-
s f í'i iti-u
í Pele 11 li V ut
I
t i iief ic
i % lit } t
nf V e
I Ji
A r !: i i
' K! if it k le t {
t Mlll i- -ř tlu ?J M
1 ' i i i it t l(i !
i
p
1
ílhnntn si 7sdnnbtl
farmu?
1
" fr fetiši uivU
it V m ovij
Wi4 % lii Utity I
přiveibiio íee farmeift kteří by
se iiMidili Mebtleko města n iini
jim podivubíHltté luihidky
Divoké ji ne dělané krajiny e
verního Wim-ontinu joii zimy ja
ko podiv uhodné úrodné a mnoho
farmářů kteří se usadili v tffhto j
tnvýili místech pěstuje neumí-1
nou linutu brambor nn drobné
ho obili n ovoce 'Au gvé mlékař
oké výrobky n vejce dostávají ve
iie echy bj n-ni lam Hii póloví
ta farmářů kteří by byli n tn vy
pěotiti vše k ti spotřebo horníků
dělníku a továrníků v tomto velí-
ké a m verníni kraji Každí druh "'"'''"h tIv#m hnili- revmtíniii tu- áilivinl vírrli jínýrh pristďlká tuku
farmářských výrobků imsiU k ti !r"-ib M "u''í v "ku hulti veh jtk pii„i k't Jt t pro-iff
i kllíi fziulcnntlf remltcniisti xtrftt A linibivnjii l rlmti ilv relé ul-
velké množství do Aslhmd Mat fiu„ k jl( „„„„ io„te„ „'! v k#mkliv UM n-imH-l
WMeonnirj vybízí proto ixíadníky jM-nrkh vyráter tvrnlm vilimiflnu ] Ktldi bylin y nAin koni voo
by přišli do vfttií jeho části utl nnlďitl vaIi" Imulicli ti4lnrp-h 'i Mni povtnnont a litirtnaly hnji vlce
lřistéhiiVíilei-ká úřailovnn auinn itrK rli hiilt i h a v p ti ni j# lnu ni mne v tf lo
veřejné praví že je tam skvělá pří
b žtost pro chudé mue ku zbohat
nutí děláváním divočin jej dru
hdy hýly porostlé bsy
lamcH V (iood & Co protni
uetitní to firma v Ashlind prolila
iij'" h- je jí s to umístnili na pět
s' t rodin dle výběru na farmách
v okruhu šeti mil kolem města
VI v fuL- 1 m t
„i - i- i a -
i- iiiiim- lk ll"l'lll hl" HOJ IJI OH
oký-h produktů j-ro místní trh
nají již plán ra j hož základě ti
kdož by se tam usadili mohli by
fnnv eeiltl! i í 1 !
ii-iiii i v 1 1 1 ni unill-
ky a platiti za ně až by si vydělali
le-Ii tolik lidí ve měotech bez prá -
pak toto je skv ébui iiubidkoti k
ratiyti dnhreho živobytí vlastního
domku a zliohatnutí i
Státní úředníci tvrdí Ž skoro
každý druh plodin dá tu pí
st oval í podnebí j zde zdravé u
bií a vody j" dosti trhy joou bií
ko a v okolí je looti itibrých skol
a kostelů
rtciiářúm išini obdiŽeti Ie ka-
zitou ilaloi iniormaei ioiuni-m v l í l
mi dohře známé firmě James V
ťíood & Co Ashland Wím Iidé ti
mají zásobu informací pro vhodné
lidi :Rf
OZNÁMKOVÁ KANCELAít"
Obstarávám a přijímáni oznáiu
ky do všech českých slovanských
polských a ehorvaiskýrh čaopisu
v Americe Tcm výhradní oznám-i
Chuť k
je vždy známkou dobrého zdraví
znamená zo něco není v pořádku
v k je zi nulb ny a ochably pud
povzhuditi ehliť k jídlu Toiiill
SALdJÍQ)E©!D
TOŘCÁ
Dako širk uznali !'k pro fosíb ní žtlulkii pr npi
"UtniělKi Imvf Zabrání četným p-nieUm íbidcéiÍM tak
' V v k v tn lín i hořkého p '
" ni f I mi
Pr!iv4 i f !káffi4fh
Otok— I Úsilí—
" ' " i - -(-! t„ %ří}é% f Urtí
I "ti n i i tmi mí t -o éisciH -1 WM t " - I i i jf
I i ' l NI Mít - '!! # i S nsj
Sllllcl I-wVa jater StVEňĎlf NEBVOTON
n ' í 8í 4 (íb' t- x v: :
" ' jS V- Jj í i K
' ''at ' o I „ ' ' -!- t „
- -' 1 I - ': : 4 f J „
rT-irTiii iiwiM'iwiiaiiniiiii#BiMiiwwBiiMii!iiMuMiiiinaiw nu imm
Hpolehlivit
Zdarma všem trpícím mužům a ženám
Obdržíte m zkoušku lék úplni sdarnia na týden
Wheelerovo Bylinné the jest sílitel jater a
ledvin a krvečistitel
Muži ženy tíitky o starouškové
Nyni jeit viude nejvíce nemoce te ani nevíte co Vá více bolí a
tu ni4 lék dá úlevu a zdrávi
fit fa NMJ jííneliil Uk jnmk)tiiu liiiMiáihiťh km? n Uihia
úlpvy při rArp kyisl v I tluitk i ) Je li lei upit f ihrtia jnioilt
ilu niitosti ntitíltiřm trivent jttternlrh ho iro!řilkii v pMplé nrpuíultiV t
ulilíJiih boliHilerb tilutry bulevti ri lii-i nrjn u iriivAny IpatnA rfnUi
ibih tiPíáíivinuti ttiiiliirli kwáli nn ky inl botentný odporný pocit jiiko eřl
Mime Ui arnřeii# lííent pro KATAR n pro rňiílií %niř nemile I'
pisti % itúvťriiii vmi tiemoi? a piiilemi VAin nbrritti fmítv lék tia irkMiíkil i
kmínky o iK tiiorrrh NpotsíIjt pměť Zkouóka V4 pfirnvřddj Adrfi:
MARIE VOTÝPKA care oř
Theopholine Komody Co So Dend Ind
kový ástujiee tijchto časopisů Po
dám Vám všechny ínťhrmaee tý
ku jící He výhod kteréž ne poky-
ltljl
oznamovatelům a "obchodní
kům kteří si přejí oznamovat Ob
starávám překlady do všech řečí
Putin Vám seznam všech utezi-
slovanských ěanpisův na požádá-1
ní
AloU J Sankař
1IÓ Dearbotii Str
Chicatm lllinom
! )fjj jf
j '
:
rs
S "K s H
i'
Zavítáte li do Omaky zantavte o nt jednu it Mnrého známé!: )
Jožky Marušáka
Zu imeni v Kruoovo pivo vždy na cepu Vvtečné HIoviiv a
doutníky ty ncjlepí utále na skladě ' ' tf
Severovy Léky tyly důkladné vyzkoušeny
Můžete se na né spolehnouti
aci tiut na li varn jisti
této toční době
v liv- m horkého poěasf
Účeli nejlépe sot{
íidrjte vidy Jen lUVfrovy fky
ixirmlu liiknrslcií
Jos J PaiiM&kn
1318 Willlamii ul právé naproti Sfitil
novu fitzniťkmu krtinu
Pieniloiyú otteliod V řt'k(m ili
trktu v Oiiiiiři' v Heith Onitigrt a
iiiií Vofhrni a ňrrivé pejiítfni
ABSTBAKT7 NÁROKŮ — VEŘEJNÍ
NOTÁŘSTVÍ
j Ibeloiy: oJ 7 lo la r a v ili„tii
l0'' -1 ''fin '"'i'- l' " veícr Sfiiř
"iT"1 hu- J' -'r
Frank Svoboda
linolei kv závod
POMNÍKOVÝ
11 a Wiillim u!„ Omaha Nb
I-!íkft jm-m mknupíl nov ml
ť na jihii 13 iilb l s bu lu
teto jaro itMinťíif vyproilAvira
rel kliel pumiitka na 11 nlii
éphií poil rptiu PHjrt# i
hnit ilokufl 7Íi ! taf tith lul
piít Telefon Loii{(!a 3444
a osvédíily se
Uitrititn
Ě
jiďhi
pak to O?
kdy íio cTrJ #
jest nutno ÍUÍ &t
í
imm #
#1 í
Vr-- rf
IV
I f i
i i i h
í e 5 í
f I t
: o ií i
i
f i ♦ i t '„i VíV
i ' k i ♦ it i i v i v „i i Aj o
jí t t - i t i j t i i y i
1 1
4
?o ©ca