Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 15, 1910, Image 14

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    I
7 "
I
i'
v'- " í : i" t Z it #
1
Oznámení úmrtí a díkuvzdání
Hlubokým aldii zdrceni onaniujinc všem přátelům a
známým že víili Nevyzpytatelného zlíbilo ze atívdu ne
ho odvolati unit !m draze m ilovaitrho a nezapomenutelného
miláčka dcerušku ti aestnéku
Mařenku Šťastnou
která v sobotu zriiih la v rt tini ti i -1 v fosfa ve stáří 7 ro
kli a v Minh'lí pochována hýla z chrámu Páně v Václava
nu katolický hřbitov v South Omae
Tři té příležitosti pOValljcHl'" za SVOU povinnost vilíti
ardeéné illky vldp St I lroo i a obt zádušní mše v vldp
Janu Vránkovi za nezapomenutelná slova útěchy v kostele
dru simátikovi za v pravdě obětavou péči o ti mocnou a ko
nečné dárcům květin: pí M Formanové pí M i crinákové
pí M Kotérové pí A Zrlt ii"' p A Formanovi pí Svobodo
vé f i Pabulové pí Knězáékivé a pí Kroupové jak i po
hrobníku p K Jandovi za vorné vypravení pi-hřbu
7 Iilotilii rnh-c f V- k ti j-ii pak všem u'm c"t n v ni přátelům
a známým kteří nám v těžkých hodinách h-v v1 ri- ImiJcsI i
naší jakýmkoli způsobem projevili svou soustrast a súčaslnili
h pohřbu naší ti iii h ra li t S m- trpifelky
Vii-m Vám platí ještě jeilrmu srdcem' naše : "Zaplať Pán
Půli!" Čeněk a Marie Šťastný rodiče
Josef a Vladislav bratří
Cecilie s stra
V Omae iIim- 1 1 čen tia P'1
Z OMAHY
— I)o rodiny Kudolfa a Parbo
ry Nejcpínských z již 1-Y a Wil
liain ul přinesla porodní babička
Kulíková South Umaliv prvo
rozi'ii'ln fivnářka kt-r'hn ro-du'-í
mají pni htipiť liiA olirov
nkou raIit Matka i iVko tť-ií
ne in'jli'psínni zilraví rul u!u-
ji'IMI' !
— Kdyi ui Jt it pofídUi pkný ob
lek nottkUdJt a kupu il Jt nový
módní
KLOBOUK
Abyit p&k ntřlli li čertu do mést
nílníte Téru nejlépe kdyt tJdete do
kloboučnického obchodu kteryi tImídI
FRANK SVOBODA
iiilo 1234 South 13th St Omahi
K skliulé mi různi pékné klobouky Jak
pra mladíky Uk 1 doepélé rooie a ce
ny daleko nliáí nelil t méet 43-4
— V sobotu žťinřfla v iifnioi'
niei v JoHcfa "létá ili-i-ruika
krajana ("" Sťastnřho z ř 1241
již tY ul Maru- niulflkt-ni ra
ku víny wvaUtva v tlnljší pánvi
JNilinli inliili'kť- miiiI"' konal
i V mtlmtii Iiiiol-(i z k"tfla
nv Vádava io záiliiMií mii hv
kterou loiižil lp š 5ro na
katolifky liiliilov 1'anny Marii-
South Oinai' Vypravil jj zná
my a otvrilri-ný polirolmík p K
Jamla ZaniMiin-riivíii rodirúm
vyluvuji-np' svoji vpl" i-ít T-noti
Hoiistrat
Hrubanové Bratří
Jpiliní ři-Stí zahnulníri v Oma-
z mají k jaru přichystané krá
ní kvi'toui'í rwtliny k vysazová
ní na yardy a hrob' Než jinde
koupíte přijďte ne podívat do na
ít ho nklinníkn na 2í a l)oriaB ul
kam ji'd Kast Sidí kára Ttl II
2286 Ind A-2209
— Známý zdejší krajan Josef
Vaško ml ixlejel minulý týden
do Denví-r Colo odkud ní na ná
vzjK)inn"l H)hlednieí Za ardef'
VEST-EYN CEMETERY
Půjčujomo
ponízo
jHftrmk-iM trfltl lliJ'lkl t tHallit-k f'li Imté-
ttnl na ►mi nrk N--iim rii i
I'lil II f- kulk" kl- r ttiH )rl!l lrfn -t
iwjtilil (uk Miiilii linii! )rtif I kiiwli 4V"3
The Conservativs Savings & Loan Ass'n
1614 Harnty SI Omaha Ntb
VWv woruá (lUoluh n 1111- jnní ifUly urifiil
českou uniovou holírnu
Jll vliitní vM268 ji 1 13 ul
Doutín d Dopita
t
Hayden Bros oddělení nástěnného papíru a
barev Prodej ve velkém i malém
VrllkA snížení eell lia Veiket élil ImJ po l'1-Iý 1ih'hÍ! ťi-r eli
Papíry na utrup i hodí ími okraji --- dva centy za
vazek — v cené ai 20c — Úplná kombinace v bílých ariicb
od Sc za svazek
Vieehny wiísonní poslední novotiny Proslulé "OAK
BRAND" barvy +l') Vnhm NORTHERN LEAD +7'0 za
nto liber 4-:l
Jap a Lac — Wood Shine — Enamelet ve Ueeh harviteb
Doinlm ít %" éesky neb poslouží ám éská prodavaěka
ti
99
í
PRODEJ jarních obleků 1910
Alužské a jinošské $15 až$18 ručné
delanč jarní obleky za
$975
1'okroéilá jarní joiisona stala s' mtioliým oděvním závo
dům překvapením fétnéř v eé emí tnke mnohýni výrob
ním z hUté pak výrobúni vi-lini eeiiénýeli odévň neehala
heky velkou éást jarní li zásob jež dosud nebyly prodány
Ponévadz pak oni mimi musí ne nyní již připravovat! na
obleky podzimní snlili uvé i-eny jen aby se jarníeh zásob
zbir ili Oděvy které jmne zajistili pro nebe zahrnují
ihnv novinky této saisony íedé pískoé bnélé modré skot
ikon Him' pruhoMiiié a jednobarevné Jsou zaniěené ru'né
šité a 2 pravidla ne prodávají za M" l
Vás vvbér íak nvní jen za
$975
Vchod do West Lawn na 58 a Center ulici
Co mini ustavičná péče
Navit (vít li Mí-nkíU utarilávití KHitxv i kt"rím imijii-líirii
tutá a hrotú pUtíti je rW-nl oj4nt"k m niet ř inl l"tň i'i-l trnio
ha lotů nn iilBOírIi Irnvou a Mlm říirl li a rríy ji li wll-i íiii
doj m jutlti a Vy psnii j miitt-ti Wvati itejl'
aW rílkoví vxhlrl ti'l tn t'" Atiiifíťaiivm )tein "Um'Iih(iii
Na Weot Lawn hřbitově
&!& ! j'lniHti ttj' Isf-l iii'-n !'"
Jí4ko H lH'l£rh ( m ' i n ' r n r
diti lítfl w dvlíUtřííH říi tti 1 k-fh' 'íí r-"nt f k tl'
ř'li'h Mm h !! vnai íi jn i ! a na
Jiného l klli)r 4'# jrn t( řal$ n la rk't ňílat
jaki !il-l4l m íí lil-rr h joiv lt n-t i-t u WVst lH
třliťtvt li Mulu k !! jfc (ll anrl- lilkliflní t-i-l bři
Sul
Stávající cena
jlan Wm ) M i W It ltl '# ftn ♦
ni Híi#ílíi I f # fill ar tx l ! 'it
1 ft l j jiwí i li'ví hi1 -Uiili k -# aa MM?
jí#(t i#lf třil a M 'tai Mik l-l - ' í"4 i Mil
eUHi l"JfiÍ fe kil'iHH
H „ ai-l-e a-4 ' i M -!- ♦ -rl #
it hí! 4 k í i a iiu
li fciirtiiři M-i íi i ii W aa
yí i- a l-'
Navfttivto Woot Lavn
t ?: i t4 ivw 4 j-a } a s s
Jrj4 k -S- ř V i'r a '(' Vsji I -tS y-4
li Bj m l !' a " fcíkfa-w n-íf
í M kB-i ' 4 i rs i é a i -jf ► a
fj í - # aí f a -► #
i }--1 I { a-# 'i"--'' ") ?ř i-if !#% tt
mni pMiinínkii M' b' ď' kujeme a
píejeliir mil fxely pobyt V lni
stelt kde Hušká a šťastný llá
rat
Nae honjwtyftky tnély by pa
matovatt na hojné aoliený grocerni ob
chod který vlaatni chralné mámy kra
jan PETR M SVAČINA
číslo 1242 jižní 13 ulice Omaha
Na akladé mi vleho druhu aahradnl
mrna jakot 1 rtiné pékné allné aazn
ce Dostanete u ného vaollkou rannou
telenlnu ferrtvi rajski jablíčka okur
ky hUvkOTé celer petrti-l a jiné
Také ostatní frocerle Jrrt té nejlrpkl
jakoati Zboti ae doviti a objednávky
rootno tél ctnit telefonem: Douglaa
1824 42 tf
— Dovídáme se že tiletý ayná
ri k manželu Košfálovýeh na již
ní 11 ul ae minulý týden tak
vážné roznemohl že musil po
drobiti operaei kterou na ném
[rovedli dr K J iVtr a dr I
Svoboda C hlapei daří se nyní
daleko lépo
IW Vzorného obHloužiní dosta
ne ne vám r hostinci "v Habru"
na 15 a William ul Omaha kť
rý nyní vlaatní PKTR JOHANEK
Kvétoznámé Sehlitzovo pivo stále
řerstvé na řepu Ty nejlepSÍ ko
řalky likéry vína a doutníky jsou
vždy k dontani Když jdete kolem
navStivte ivtra Johánka 27-tf
— V hobotll vrátil ne ze avérii
sty po východě krajan Jom Mik
přednosta atanico biirlinirtmské
dráhy w avojí ehotí loroá
zel jak známo voji deeriišku
jež odjížděla do 1'aříže iú do
Xřw Yorku Při té příležitosti
zastnil ae i v jinýeb městeeh
l+r' líyihlé bnné a při tom
bezpeéné Htťhování nábytku v ka
ždý ěim nyní obstará Vám JUSKK
VUJďNKť IiejlepšJ éeský spoe
livý expr-ssák Také dovážení ku
frů a j nýt-h zauizad I na nálraži
a ď šeeh ěástí méatn vénnje be
iliiwm poornost V každém pří
paé se obraťte na Vob-nee kle
rýž riiéí za správné vyřízení Ob
jeniky éintc oiď v obydlí ěU
21-1 SoiTh pith St aneb na rohu
na 1 t a William pře hostiiicem
V 1'ilij t — 'e phnne llotiifla
'7' I''is Phon: liulas 421
IMf
Si Mrtrie Zlu! baba ťi i'íU
2121 j '„'! n! pru imii rho
lubil byla lilleelia poilrobití se o-
pern-i kterou provedl na ní dr
Ptr Neinoené daří ae již I'pe
t-rf Kdo ai ehep jMichutnati na
dobrém a řízném pivečku likéru
neb výtečném doutníku zajděte
do "Národní Síně" p V FILIPA
na 13 a William ul kde dostane
si Vám té nej!-pSí obsluhy Na
akladé výběr nejb-pších tuzem
kých i importovnnýrh vín vá ho
druhu kořalek a doutníku Krás
na místnost pro pořádání sehnzí
zábav a divadel V5e jeat znovu
zřízeno a vyhovuje váein požadav
kům 37 tř
— od této soboty za týden u
spořádá v síni Pnitií )ivišu na
již l i ul Katolieký Podporují
eí Sokol é 1 Omaha nvňj skvělý-
ples při kterém účinkovali
bude kapela Katolického Sboru
Hudebního Váeihny zábavy Ka
tolickým Sokolem ořádané po
tkávají se zdarem a účastí něj
většinu a proto ilouíame ♦ n
tentokráte práce pořádajíího
výboru Katolického Poilporujíeí
ho Sokola nemine se s kýženým
výsledkem Vstupné 2"i eetltfl za
osobu Začátek o hodině ve
černí
Tento týden zvláštní výprodej
u Wm Vašáka
majitele nejvétšího obchodu
na jižní strané mésta
střížní zboží dámské klobou
ky boty a střevíce dám
ské mužské a détské
zboží výpravné
d 1254 jižní 13 ul Omaha
Chlapecké kalhoty 25c
Chlapecké overalls 25c
Dívčí mušelinové kalhoty 10c
Kaliko ncjnovéjšř mody
yard 5c
Střevíce smékkymi pod
rážkami 25c
Zvláštní velká srážka na vše
cky dámské klobouky
UCiílte náš obchod svým hlav
ním nákupním stanem
DÚM VYSOKÉ HODNOTY
r - #
'7l t
!ev
w
i
i"'
a
'Ta'
v?
?#
Růžový Ples
up
řáiá
Lože Věrnost Západu 1 474 F U A„
V SOBOTU 18 ČERVNA 1910
v síni Bratří Divišů -Metzova síň na již 13 ul
O občemtveiif xákusky a dobrou rábavu vše
st ranné posUrano
Začátek V 8 hodin veči-r VatUjUié 'J5c caoba
Výtečná hudba titule účinkovat i 4 7 1
TVlilton Dogers
nutí Siiiih Cn I Ithí 1'nriiiiin T
Železné zboží kamna a chladiie
Novyrovnatolnó
chladiče
tl'-'
-I I
8J S1Í
Sy VM
1 ViUv' i 'A
I
""1 f'1
1 1 1 j p- : i' 4
' 5 j ' H l t 1 I! 1
jí ií í h # IÚ vt-i-H
! i 4 í 1 1 t
i ) i 1 ti i ( !'
I t f I j4( tofííVí"
í ) i i 4 j i v
f - - t í 1 t
m a
£e
a
a
a:
a
'£!£! i-'i" i-í-iTa-iTe-i? a-
TJ -TV
%0
0%
%0
0
0Í
%0
X
v soboto p Skvěly PLES
v
%0
0%
+0
0%
paráda
H dne 25
ž Kat Pod Sokol č I
%0%0%00
atfaaatfaaiaaaakaatfaa-atfafaa-jiiafViaatfMaatfaa-airaaaafafk
airaaaaaivaKairaa-aaaaaa-aAavatfaiVaaaaa-atfaiaaa-aaaaa-aaaaatfa
0%
ČERVNA
a
Omaha Nebraska
v METZOVÉ SINI na jižní 13 ul
Il'iti iamr km-li k li M-l-ii) I r
" i!f k V H lnul večer Vulupli ''"e
l veškeří olMerstvení putiixtll a f ília-
11 pUráiKs 1 1 :s
Stoetzei Stove Co
714 jižní 16 ulice Omaha Neb
VT"
Plynovií kitiutiii RycIilJ JÍUlo
1
1 ~
ra-jww aiin 111 1 um —
?9
Plt 41II li I:
U a- 11
aii'! f iiui
' rutiV (! '
Mim ar vv uí to
k f tli t i
Ur Uiiiír (11
li erihí i )
mu ' 11 Iři i
a -iírtH 1 i
1 MI-I
1 l'l Wi-HÍitgit 4
i if iiU'ií : -j
f # l--l ( j ! h„
1 U i uí i T 1
iíií aí í h íi
HÍ-i 4 I Ui ti 1M
a-iv t-i ( j j i i i
l 1 ' ja-r
i I s
:f j' „ I
t k- I "M tl4
K íí-- v i
I- 1
' ?~ i i- i
"I - I 4
''#a !♦
' - i :
a-# ív (i 1 ji- m a i i-' a ísií va i
V
0
0
9
Ú
i?
a#
a
a
#
a
0%
0
0%
a a
a#
I
I
f
1
IIST UK3U CEQTERV
HliaéM av # M fk# H ## ii
i i !- i(j j j }t dl 4 }
t - V
- t p-}íi'ik II V 4 Kil a- t
$1000 a
j ! íí I f4 i & r wj
## a li d 1 H' t 1