™ J
w#4
v '
Z OMAHY
— Vlil lan Vráiick farář pii
osadé nv Václava vrátil e mi
nuly týden td Ouiiiliy je ('hicntu
kde mři jnk mámo při j ti j
IjÍi h kIh imstfi Ii českých I { im
diktinu klavmmtrii kázání
— Ji A tuto mihotu večer m
proudí mc ilvoranoti sině Itratfl
lÍWCl UH jU IX ul ojriiviIu u-
IlilllóVOtlH A olCilklí zábaVII pM
rušivém plesu který pořádá ho
Věrnost Západu č 474 WS
V příprav ktcró pořádající výbor
už vykonal jame no přisvědčili
( při řáliiivť té ncbuile wházcti
ani nejmenší echo dobré pobnve
ni váech účastníku vyadilje
lloufáme proto návštěva bude
obrovskou Vn upiti' 2" eentů za
čátek o i liniím? vi-ipfnl
1+7' Píkiiá Módní látky na
šaty lobr4 spodní prádlo a jiní
ihi)ř výpravné a ira la interní do
slnnete laciněji u PANÍ ANNY
BLAHOVÉ na 10 a Hickory ul
1'anf Itláhová jest rovněž jedna
telkou pro světoznámý lék "Ilo
lioko" osvědčené linimenty a pro
WIhi lerovo Host limu' The pro či
stění krv a proti nast uzení
JV4
- Pan Jan Jiřík t 1'rnirue
Xchr jenž jext léé-n dr Sedlá
čkem V neillOilliei SV Josefa pO-
kraéiije vlitii dohře n za lil dní
přibyl na váe o 21 litn-r líodiře
p Jiříka kteří právě nyní dlí ná
vštěvou v Oniiie vyslovili in-j-
VctšJ ehválll riellioeliieí sV Josefa
ii vzdávají díky zmíněnému lékaři
Zíl VZořllé lišctíoV állf VlloVn
-- l'an Jiří Smutný Inintf
Ismus odehrál ne domů po šeMti
týdenním pobytu v nemocnici
1'resby tel um v Oiniie kď byl
léčen ilr Sedláékeiu pro yiiatHiulý
neduli nenový 1'nn Smutný na
vrací doinň uzdraven a vyslo
vil e velmi Mtehviilné o nemocni'
i a O ošetření jeho se mu do
stalo zmíněným jit lékařem
t+f Nejittarfilin a proto také
nejoblíbenějŇím hostincem v íeaké
l'ri jest bez odporu hostinec H
eený k léta pp Sloupem a Kruin
lem ua ruhu 14 a Williarn ul Kilo
v hostinci jich zastavil ae jednou
přijde podruhé zase nebof vidy
ÍIokUuu ae mu znamenitého "ito
fu" a vzorné obsluhy Na řepu ma
jí atálc žcmtvý řízný ležák Metz
ův a ro nit týče Jikérft a doutní
ku tu dostanete to nejlepaí zboží
v trhu tichot Sloup a Krutni žád
ný "ímejd" nekoupí Telefon
Doutrlaa 7137
-- 'aii Josef I )iiIihI)H z Ať
wimmI Kaiis byl před 10 tny o
pérován V liellioelliei SV Josefa
doktory Allísoiiem a Sedláékcm a
navrátil se dnen domu úplné u
zdraven — V minul) eh právé dnech y
koupil pnu lioh Ituráéi k chval
ně známý krajan MHith-omažnký
vilkozávisl "D It Smith Kxtraet
and Spiee Co" v mae - l'an
Jloráéck vlastnil iíív t mnoho
roků obchod Krměmi na (J blíže
2" ul V South Ihoae 'a dobu
tu ZÍskal sobe velké obliby H jako
ob bodnik pr' sé sídidiii j diiá
llí téiil se té lojlepší pověsti
lloráéek j t muh m vidíce cliHtak
tci iiín a !i id porbyby í v tm
to llillrlll Nidlukll ilo-bbi l'
!' I"! Klíljíllič idt bitdld I f V
iimi" i i Soul li MoiM% a i !-
0 Vt llkllUli h lll lil ' kl h llillIlM1!
o'-ě k l'fé(iř lltobiV l i bil
ibi ! lijud bj dlli I l'li
kii eitrakt)' a j i íkí
i b li ktrtjrtlírt p st I' t
din éry j-n b t ! I- vidy v
V rt ! ' Viilí filli! pttlM jMlélttt :
"lii sť ( i ) !'iS Co"
SKfíKfNÉ fOOKKOVANl ♦
PllV 'il I I II llll'l ♦
-'tj ' i Jit 1 f 4l c ) i ř i ♦
♦ íjsii v ii!e o l}-ta# ♦
tín Hř Idih í ti ) +
}f f 1 fkttilM m thi tfij ♦
♦ if } př-l ! i ♦
+ 14 h-iirf 1 1 i ( ii Z tl ( e
'¥ liH V I f Dři-olí }-# 1 1? ♦
bk l 0"'-s!' '- i-' i
p J Míl í !£ itit iUii k
♦ i ! ř lis ii p tu hjíh )H ♦
f ! I'í l ! f t ((' +
rriftk Muk
♦ ' "'- ll ♦
— 1'ovolenl k sňatku vyzvedli
si : Krank Fouéck 2 r se sleé
Ilcrinitiou Synkovou 21 r„ oba
i Onwiby l'ctr Krei :U r Clark
smi Ni b h Mary Kojtovnu 2'i r
Suiitli OihhIiii
-— V těchto dnech zavítal na
krátkou návštěvu manclu V
Vančurových bydlících v é ll-ií
s v 2o ul jejích synovec pan
Hmlolf Mach % Chiena který
fovtiv je příbuzným manželu Ma
cliovýrh z již 11 ul Van Mach
který zaměstnán je jako úéctnl
necítí se v Chicagu zdráv a proto
hodlá nějaký čas pobyti nu zdru
véni venkovském vzduchu u
svých piatel ve Westoii a Pnufiie
fthy puékud osvěžil Přejeme mil
Z'i srdce aby venkovského ne-
brasskébo vzduchu bodné užit M
liábité osvěžen domu se tiVfft'
til
r?" Vyhlášené "lumpovo" t
loiiiskéi lahvové pivo v bednách
objednejte sobě il Jana M Kixy
Tel Doiuflas 2UiH-In A-2:?G:i
27-tf
— S potěšením dovídáme se že
pm Mach virtuos nu housle
liií si svvm liměliím cestu i do
zdvjših amerických kruhů Ne-
milic týdne aby se mu nedostalo
li' lut i ého pozvání k súéastnéni
se dýchánku některého kroužku
zď'jf "society" při ktervch pra
vili Ině svým uměním sklíí ne
obyéejué úspěchy Ve ětvrtil
minulého týdne přednesl několik
éí I na dýchánku který uspořá
dala paní Se_inotir II Smithovň
jeho: súčastnily se dámy z před
níeli dejiích kruhů Za hru do
stalo se mu zasluiieného uznán!
nde všech přítomných a od hosti
diky skvostné kytie
"Není Anton jako Anton
ale p Anton líoiihíéck známý pi
anista a klavírní lanbojié j ze
všech Autonrt iiejantonovatcjši
Aulou" tvrdili a v dnchii hlaho
řeéili mu všichni jeho přátelé a
známí které minulou neděli od
poledne iId své nové upravené re
siď-nee na 10 a Itam roft pozval
aby mu jeho svátek pomohli osla
vit Sešlo se jii h ziiiiéné množ
st v í a znamenité se při dobré zá
brivé poméli Plili líoiibíěek s
stanil se velmi pcélivé aby niki-
inii v krku nevyschlo a jeho pa
ní je má povést výborné kinha
řinky postarala se opětné o hoj
nost vyhraných jídel Prvnější
ho zvláště bylo potřeba poněvadž
mezi host v nalézali se nnši dva
nejv ykutáleiiější n nejpoveih něj
ší humoristé kteří vyhlášeni jsou
ml Pacjťiku až k Atlantiku dále
bývalý jeden "pan fořt" a tn je
snadno k pochopení že se hodné
"prášilo" K večeru dostavil se
i otec oslavencův jenž znám je
jako výborný rybář před nímž
strachem třesou všechny ryby
v širých vlastech éesko ameri-i-kýclt
a tu je zcela piiroino že
př išly ia piocram i ' f ish stoi íes'
Všichni účastníci pohoštěni byli
bohatou veěeií jři niž zejména
všem znamenité chutnaly knedlí
!y podle éeského způsobu uprave
né jichž každý vzal si raději ia
klát Jeden i přítomných na km-
illíkv ty rhtél psáti báeó nic po
liétmU byl nismiřné dojat upu
stí] od sséliu úmyslu Samo se
bnt louiuí c vyskytli se i
1 i-omtlii"imiV é ktei řcéliíekýlil
lili-' (mi Vciltku d"blí I á li sblV
% itiln 1'vbt 11 biKlllé {toudé
kdv le'isl' i Si rii l)rtf ll S píá
íib ilm ibirti jtU ii ii 'i bi i
' 11 í ] t : u I ! 1 I Tmií'
' i'i- i třc pani P ulil ' k
! é j : Híltllk př té 1 IU i'''l
' Ii i Itilrt H
{ (hcU U ii pot hutnat] dn-
ri na i)ďriu flvu fřt vyUínyeh
Uplych i4ku b h dobryth 1
&fh likíieiU a ibiatrdi li h r'
pomot (Kttlivlti
JANA AIMAHKA
k(hd tiisitiatkeba i dubnici tvé
ha iitAuifh f ít# im )t 13
ul Uiivb4 Ntb Nikdf tti4 u
at Umu Ikutiiof tmkk 2i tt
--!' Úl h U P- t hiíí-tj
' t Mé' 1:Í I ti í I 1 - í (4
! iiili i !♦ i j
í'ř li#l't-# 4 b--!tií'- l"ti
♦ I 'i-tJ it 4 ( !-♦# iť "S
-!? Pij VJj-is 1 1 jit !-
dl p4třt httl k' f I í"
i f i wíí- a tt i %u
-t pf !-li i IJi-tií
K I f ti) it -t Hm''í
K iivtiiiit 4 :m i-i
b j l?éi é M4-t(i h -itJ Iwi 4
J !( t „tt kl I M-b-
}Iií 1 t f5S pij ( í il- bii í'
hovorem tak i tancem při sviž
ných zvucích kapely p A Kou
bíékovy kterou tentokráte u pí
aua sám zůstával v jcilné isbé
Netři ba ani podotýkat že jedno
tlivé mezery vyplněny byly zpé
veni obou sborů "lyry" áb
va byla neobyčejné srířeéna a u
příinná takže bylo opravdu těž
ko odcházet Al poněvadž uie
netrvá na svťté věciié došlo I tu
k loučení Nu Večírek tento ZII-
nechají si všichni účastníci zaji
sté iiejpéknější vzpomínku
li?" Ziiuimijité občerstvující
nápoje vzoruA ubsluha a veakrze
vlídné jednání učinily iiejoblíbe
tiéjMm útulkem h-istincp který!
t:a Pl n lUvrcas ul Omnlia vlastni
KAUPti SKMKUAI Mcttftv le
lák stále éerstvý na írpn a chut
ný luné vždy po rtiue V lahvích
i na fallony levné prodává zaru
éené kořalky n imp i domácí vína
Objednejte sobě nu zkoušku zvlá
ště výtečné přírodní domácí slad
ké víno Jest velmi lahodné a aí
livé tf
- Pan Hmlolf Honomicbl ktc
rý zaměstná ii byl u " I honácích
Novin" v Claikson Neb přijel
v tči hto dnech do našeho měst i
a hodlá sj de naléti zaměstná
ní Přejeme mu ze srdce aby i
je Zie lilV lllllezl
-- Politování hodné iiešlěstí
potkido v neděli v stanovišti ná
klinlních vlaků blíže II a Izzard
ul známého krajana p Kntiika
Stejskiibi iioěního lilíibiée v ozna
čeném misté který bydlí na A a
Williarn ul Pan Stejskal ote
víral bránu aby projeti mohl
parní "troj a káry když přimá
čknut byl kárami k branec Hlav
ně poraněnu byla mu pravá ru
ka kterou bylo nutno v m moeni-
i kam byl po nehnilé dopraven
odejmout i Hodině Stejskalové
vyslovujeiiii svoji upřímnou sou
st I list
V sobot n vráiili se kadeti
zdejší Ilijh School Zi' svého vý
roénílio "ciimpováni" o němž
přinášíme zprávu na jiném místě
llábitě osvěženi Ale mnozí f
Ilich přec jen iíkiili: "Všllde do
bíe dotoll llejlépe!"
Krajan Ib Dvořák učitel od
Abie Vcbr podrobil se minillotl
středu vážné operaci Ve zdejší
švédské nemocnic) Operaci zda
řile provedl známý a zkušený o
peinteur dr V J Petr
tf Vkusné zařízený a bohaté
lásobciiý obchod doutníkářský
?lnstni pnu Václav iMtšátko v 6
1262 jižní PÍ ul Naskladé má
velký výbvr pěkných dýmek Spi
řek importovaných tabatérck jn
ko{ i veliké zásoby tabáku kuřla
vého ánupavého a žvýkavého
Doutníky jeho jsou k dout Ani všu
de v Oinaze 4 1 tf
— Krajané i"'ái a Vaůfíárt -te-vřcli
v minulých dnech v domě é
lili jižní PI ul svůj nový a ve
lne éisté a útulné zařízený restau
rant kde mono obdržeti pravou
éeskou stravu Zárukou éisté a
chutné upravených domácích jíibl
je vám mistr Vafuíárt který je v
knihařském uměni npravdti hoto
vým míst r ni Snídané od li ho
diny raiiiií m obědy n veé v oa
viiblnoil iolnl IMiVÍilio ni do
hodiny vé tní Ceny mírné a ob
sbilut vzorná Odporuéii j-ose pro
ii f- mi liilo r !'uri i piini vší
i' ek V i I c j Itosf j
V i r ď-pob dne byla v Me
lel i ř t llilti itit I op lot Mil
na lii'ni káno ikv clo!' ret Pl
bpibo Oj ru i na i i v v kiitl dr
'f lilií ni"" tf se lit fito Ilt t t
I v joíitfM t i n v r 1 1 v kro!
i % i It pí l
urozonNřNí I
Dr }tt Y Mril ď ofít4 um j
14 pttr l'b Mf4 kb' l'-iial!
ii p !li( U dní té i'b-i
í(iOl jpib'tl( J4irt 4 It')
b i- U Ui1 pit lítáni #kťs' !
(4 j ! I l J !( ! 1 1 ' í I
i ' i Ul lj ytl hy% tUh
lt íibl ) Ul 4 bt lit i
i # t s % im b 4
IÍ4řfí t o) 4 í'!rí ft í
l--i 4'tř1 "' I 45s-l t
j ♦ tt íit i-- !ím Mí-fbty tm-%
t ř htil i tí-ítí t % i Ís(ií
II 4f
I t 'V -: fctlí 4ÍMP- %(U t
'? iís s ♦ ítÍ tl i v
i 4 e Í t V' 1 t 'í 4S-v S~ tí-iift
it t j : Í li OÍ- i ' It l lili
jící výbor učinil vše jen aby o
sláva tato byla nejdůstojnější -
Doiiláme proto že návštěva hude
vebkou Vstup volný
- Vi pomni i dra C J Něim'i
zanesla vrána do rodiny 1 Maťhý
zdravou holčičku a do rodiny 1
WaineiH zdravého a silného hoši
ka Matkám i novorozeným vélo
občanům daří se dobře íiratulu
jenu — - Ilesltímésíéiií tlěcki) manže
lů Kot l bových z 21b a Castcllar ul
cent ráno zemřeli) Za rmouceným
rodičům projevujeme tímto svo i
soustrast
XT Vyplňovaní zubu laciným
tnatcriáletn za levnou renu utnjl
a kontf! více nežli vyplňování
ohrýiu materiálem by Málo a
proto nedejte v této vře i na lácl
ale pro zanícenou práei n mírné
r-ny dojděte si k DR 1 C SOU-
(PPOVI v řísle 201 v druhém po
chodí Paxton budovy na aevero-
výchoipiím rohu 10 a Farnam
ulice lptf
— Známý hostinský Krist Niel-
son z jižní I I a Center til stižcii
byl v pondělí vážnou nehodou —
Spadl s druhého zábradlím do té
doby neopatřeného pominulí na
dvůr a zlámal si ruku Dr C J
Něitlee jej oše řllje
Jiik"li tii-ninhl lilii liitiinlklii ski nli
iIiim hílí Miíiiii v kit ) Vil£ iliimii-ine
nli kilvi jiA tu vi on A má léč i v A liv
linka IIKÍIMANKK siiimii h iiíik niliivi
4 ksiily léknf Hel inAiiek víelu iiinril
'uje tak že lli-í iiiAnek j't v iluniArnn
ul! velmi nul ní 11 1 :'i i 1 Hel aiAnknv í
um liilnilknii li ('rui erii im In I v livli
Asiiliiiia kadili iliitiiáeiiiist - ťiinr
Aiijeine rt nln-riiisl vn lul t-n ně T-t-rnlví
tM lfiiiAin' iii niny vsclio ilriiliu Ski
)'li'ř V ll'-liinAi-li jes jeili II l nejím-
IhiIhÍi-Ii Na M-iikovnk nti jednAvky kli
tenn vilkou poxiirinist V iHltiorn gru-(i-rnlni
iiiAdiii velký iet knnsrrv juk
iiutityi"li luk ťlenitniv - li a ovof ní rit
vin nejlepší jfikiisli u za ceny niírniV
Zásuliii Vnii iliiiiin nost IlehiiAiiku
Km Krm eril h iiriiuiiiini
C F HEŘMÁNEK
1312 Williarn ulice Omaha Neb
Tel Doni 4:ió-b
zllmH ilinAíme n vysílAniK tu
všech kotiéin nvóU-!
— lest věru dobře cílili se šťa
stným A zvláště těm mladším ka
ždý inib rád dopřeje té radosti a
by když m jiného měli se z čeho
těšili Tak také p Václav Kozák
oblíbený řezník a iizenář z 10 a
Bancroft ul každého veselým
vzhledem předminulý čtvrtek pří
mo překvapil To bylo divení u
četných hospodyněk které u něho
maso a jiné výtečné uzenářské vý
robky kupují Pan Kozák pokaž
dé vzdor tomu že maso je náram
né druhé připomenul: "Musím
vám dnes přidat to víte cítím se
blažený m neboť má lepší polovi
ce včera obdařila mne hezkou a
zdravou dceruškou tak že to nyní
máme do párku --- Však nejen
doma ale jinde též Václav dal ca
stováním na jevu že skutečné z
rozmnožené rod in v má náležitou
radost £c manželku i novorozená
dceruška jsou zdrávy děkuje pan
Kozák paní Stimíékové osvědčené
to porodili babičce Václave tobě
i ct tvé manželce 'řatulujcme
lf Kdykoli byite ii příJi ob-
jednat! jakákoli vina importovaná
zdejii nejlřpii kvality a stejné
dobré likéry za rrjnlzii ceny mu
let tak uřinitl telefonicky (Douff
1907) anebo obrátit] ee přímo na
firmu V Schneider k Klein v tli
1232 Jlinl 13 ulice i vědomím it
budete obslouženi rychle a k n#J
vétiímu tiipukojenl 2" tf
' oniii ivolii spái bl v
li?' I V liilliltb In- I lite V hijl bii
i- it U lltiď I' HÍ iiet t 'dil
M-ti leá! b 1 1 ' tu- Lun %
ur stfibt „ kabin tiiiíoi
Míliu Ko' ) i -i t ntíl plat t id o
k - ! UtÍíÍ4 V " ' ' I i
!' lullil l'„ll U lt tl t K fclfultl
i'nl!f li (!( It t„t ! hV kflt
k- !j M I 4Í f ci4 ZÍ' í
-t-t ) pilbixtt-- l V jiísbdííl
'M-- #i 'ti- I ul ul ft
I ! Il-fl: --! j 1 f! fcl"i
fi I l 4 t pK tt Ít-
: i-i-i 14 tíi t-í t HíitniU j
Mtd i ! - j ♦" tl ki-i-i't
4 tt- - 4l ) 4 -♦ ! itt
I ' l
Zajděte rovnou k nám
a dejte si námi ukáati nejlepší obleky prodané
kdy za naši ny
POTOM
budetcli chtít jinam II kotliiti si horší oblek za
stejnou cenu éinte jak Vám bude libo
Udělali jsme svou povinnost
tím že jsme Váa pozvali
Obleky ze všech nejlepší
$10-$12-$15-$18 a výfic
Moderní omažaký oděvní závod
Dům oděvů
Spolek Pokrok č 21 CSDPJ -
Pravidelná schůze spolku koná sejí
ve středu dne 22 června PIU)
I častcnství všech žádouí
I''r Krajíěková tajemnice
ftád Omaha tía 144 Č S P S
Tímto zveme vás bratří k sú
častnéiií se zábavy námi pořádané
v sobotu dne 2 července Pilo v
síni p IV Stanka 20 a i ul a
doufáme že súčastníte se v hoj
ném počtu Hratře sabatu při-
jd
Aád Hvězda Svobody
č 1 1" i S P S„ South Omaha
Nejdrahocennéjším pokladem
lidnkf'- tiytoHl jent zajisti5
fj DOBRÝ ZRAK
m fJkJl 1'iiWirnJcteII že vsše is"l
se ks li a vňš zrsk Že sliíh
ne neoilklAilxjte a nectil ivaj trnk
pnirknumnti u rktiienho optika Nej-
Ifpti íinikiiti o dAn('m uspokojroi pH
ptisp&Niilii-ni brejli jist vyjMteni na itn
% sis krajiinfi kteM t otioru tnm po
mix i lilcilitli (irailuovsl jwm joilno i
opjlcpšlcb Akol mimo to mám státní
povoleni
A ČECHA český optik a zlatník
1248 jižní Pb ul Omaha Neb
Cáp a Vaňgart
+
vlastní nvnS čisté a pohodlím
+ +
: zaiizciiv :
4 4
RESTAURANT!
4
v A 1111 ii 17 ni nmaha i
V A I A J1 Aw u
fprnli liiiluvé 1'nkriikii ápnilii)
4 4
istě a chutné upravena
jídla iiejlepším českým ku-
T eluiíciii Obdržeti je možno t
1
T tul ti bod ranní do í hod
T večerní
t nápoje
4
Osvěžující ledové í
ITtf f
4
4
Vzorná obsluha 4
444l444'44'tr44
BRANDEIS-OVY obchody
(ttintitiijí
sobotu dne 18 června
veliký vyprodej
UMIWMH
dětských oblekli
dobré kvality
♦
u skutečnou cenu u
(Dřevarfl Sv?t)
iieské tábory v Oniiizca
: South Omae i
Fr TomšO
1459 So 16 Str Omaha
prodává ve velkém i malém
BÍLOU I ŽITNOU MOUKU +
% OBILÍ SENO A VŠEHO ±
T
DRUHU KRMIVO
Dovoz zdarma!
T Tel Doug 4872 47tf I
Březohorské
tfaé z Čech:
Proti katili a
nastiiiienlnám
100 pošt 1110
Krveclstitel
Íro Ifdiny a
utra proti ta
etil tuA 10 ct
MIH(OU 43 ctil
Přesná přípra
va lékařských
předpisS
OMAHA
16 a Williarn
Velký moderní nové zarizcný
tntý
závod řeznicky
Tlaitnt
CHAS F KUNCL
t í 1250 Jil 13 ul
M4 vid na nkUd£ nejvťtií ik
oby mana nejlepSího druhu ZbožJ
ozenáhkí rfhnmé jakoati Vidy
velký vybřr Ony nejniŽil Te
lephona Dotiř 433'í fitř
pro pťinii
1 íía: V
i
i
je r
P
í
v-
ť
♦ ttt #t#
HrOfKOVV VtatNllí
m # t t t 1 t t f
lbr HiU N4 (bibf4 t ú
Hl I !- ii 1 j ?
' - t li it f j ( i 4 4
j : !rlít I" I ill p(-'t
1 iUi -t-4rí l4k U-4f
♦ ♦- K i i i o I S lí-t„H
4t I 1-f-: !t ' 4
I 4 }F tu hi Í
jiky vůbec kdy v OMAZE se konal
Zculii ttiintoriiilnu hicu
V © © LI © T Ul
11 '
t i !-# fŮI
- 1 j --' ' ' tf -i
l t-- I- i ti tíl li
I #1 -r i -1 4 b (i t-r-b h Iifd4
i
