Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 8, 1910)
rokrok dna 8 tenrn 1010 3 PlBEŇ N08TALOICKÉ TOUHY lunu VrAnkovl pHpáno VrAtil hyrh rAl mi li tk ns loltr&t v rutinou vojl tem a v ni l-n thtl lit lyrli miih' ulevit s tů ní vfm lnilili'iii Na liilituvě kHI m n i in A IrlM jl Kprlmn ro jwm nuM 1'rolii mimi tak ríul Mih tuk nat -V rit vrátil hyili chtěl íwm tu tel tuk hm lak t&A vzpomínám! VhIími VyMirml Tolik snů tni iltil tli- rué mi vzal yír ro měl jm rAl t Vv'liriiilký mul ruk iiiůj vAiik lit ímii1 uklv nezoěl Proto 'fiitokrát ►lii rltim tlrAt mi ilo m'I Vřítil livili w ríil uili tuk inixtiikrit tn ni fcili Vyschnul iilivrh v cii"li" tom iik-I lirolii-iii kil strmu iiiit ' — v vpliikiit A 1 II g +++++++++++4 ) 4„i r tmi i Cesko-americký přehled í: [ 4444444 ♦ i ♦ ♦ t- ♦ — Slov Těl fi'l Sukni konala vc dnech 2 :{ a 'U květnu Hvňj sjezd v Trcnton N 1 jenž lyl spojní s výstavkou ženských pra cí ktiToti uspořádal Ženský oillior Sokola — CliicHfíský Sokol Slávský o slavil dne 2! května 20 výročí sví ho trvání Při slavnosti vy stoupila i vítězná ěeta Sokola ze (Vilar Uapids la — ("Vs-Am-Tisk Kancelář do šel v minulých ilncch z Aulcstadti děkovný připiš Hjoernsonovy dce ry pí I)aKny Lantfenové která jím tlumočí za svou matku díky česko-ameriekému lidu z projev sympathií u příležitosti úmrtí ve likého Nora ! — Na hudební kolleji Wolfra moví" v Clcvelandu graduovaly sl (J Spurná a M 1'ayerová — Kedaktorcui or(fánu "Jedno ta" byl při konvenci I Katolické" Slovniiské Jednoty- zvolen rev M Junkola — N'a Arinourově technologie kem ústavu v Chicagu byl krajan Joh V Hadic uradilo ván jako elektrický inženýr — Hudební skladatel a jeden Z nejli-pšíi-b českých pianistu Ru dolf Krimi jen žije se svou eho lí v Kos Antíeb-H Cul stal se v minulvcli dnech tatínkem zdravř ho hošíka — V nejliližsí dobr- po jed do Kvropy odkud se vsak ihned po výřícul svých záležito stí álí — Xsí Cam? s!:ole a si'-e odd'- 0L0SSY KU ČLÁNKU "Z KUL TURNlHO 2IV0TA AME RICKÝC1! CECIlO" II V jedltolil X ponlcduicb ci N I prki ho éiliopliill "'" II u řejnd puti Antonín Punp' r -t ruč New yirčint — clíin-k i iiilliirníii nilé #iu rii k)i h ( hu klu-rý pro íujíinavont jilm pf llltsÍHiP im jtliéni lliítté tltliotll iilit 1'íe tne h k uhmt l"Mví iicčifii tu itíjíik s i'i!rť uti tí t pnálb tn d piilroiill)ř Sl kll JsIliP OHI iiiřtiřn'i o ' iktil ffuiHrríh % Ahh-íw kti rH ' tr}H % f mtlln ckť diiíiii %vW MtM!-ťi Hi4 m tw ll ifi'1 i'H ti b f l I o !r pi d( V J+ kfíisli' HřtfiM4!í M H4Í"l i i Ir HHIIí k tl'a -UM l íit')}Kblnfl pl#di ! i ts éc ÍwÍtl i I i t I t( l I !$í-i' {' ti #ht j ru4M V fkik ♦ tiiA fcM li íiAt li4il Ipfiíftl jkíti tli () I l- 4 I I ! ' ' # Mřfi cí i}h m jíiík-d lití fM:t k i k i p i-u ' ' I I' ' 'I itwit hi jleiií Applied Seicnee v Clcvelandu (rrodiiovitli i dva k rajon' a ' H K Havlíček a C U Ku-! jimž byla udělenu hodnost luikiilářo v?- dy — fcský horli t Holý Walter IImíírvnk 2 Clevclandu byl minulý" týden na zakročen! avího ni ci' jenž zjistil že notář pndě lal jeho podpis proptiKtu z ná mořních služeb Strýčka Sama nehody ne&te8tí a Černá kronika ČESKO AMERICKÁ — V Clevclandu zemřel při při blížení ku hře na kulečníku kra jan Jan Huffck a sice následkem srdeční vady — V den zdobení hrobu udála se v Chicagu na Klston ave po vážlivá nehoda Srazily se dvé káry pouliční dráhy a při srážce zraněny byly étyry krajanky ze kterých pí Marie Loudlová a paní Vorudová vážně — Krajanka i Kiichynková "!lelá stařenka z é 10:121 avemn O ' Chicagu otrávila se minulý týden s ít iplyncni — Kaní Hesiie Kuchařová Clevclandu žaluje rodiée svého muže kterého prý jí odlotnlili na odškodné ve výii tL'"iIMHI — Patnáct ilrtý Krank Kosto hryz z Clevclandu byl odhozeným nuceni íuleien ihi hlavy taK prim ce že byl zabit na místé — Krajan Jaroslav Subrt z ě ls'Jl Iaťlin ni v Chicagu bodl se v minulých dnech v sebevražed iiéni úmyslu do prsou ale včasným přispěním lékařovým byl zachrá II cil — Krajanka Anna Itendová 30-h-tá byla v domé avé zamést nava tdky v čísle 4!) i Michigan ave v Chicagu nalezena v koupelné za dušená svítiplynem Patrné e je dná o nešťastnou náhodu — Stařenka Marie fiíhovA z o 2741 37 ulice v Clevelandii byla na trati dráhy Niekel Plata zob žena z nenadání přihnavším se vlakem při sbírání uhlí a tak též ee zranřua že akon její očekává se v nemocnici sv Alexe každým okamžikem — Krajan Hartolomřj Janota z Wilber Neb známý jKde jménem "Hártícek" utrpěl před nedáv nem když byl splašeným koněm vyhozen z povozu zranění ze kte- ! 1 ! il i ui tA 111 1' IrrVft lífiv li-li'' J 1 umní nv w i # - r i ' -l-'II -( 1 - 1 1 ho drzí za iilccc iona vzkřikl za ré za několik dní za hrozných ho- '' "" 1 leští podlehl SMRT KNĚŽNY OLGY D CHIL KOVÉ ( Ruský obrázek) Jedenkrát při ssém příjezdu do Jasné Poljany zastal J Teneromov Lvu Nikolajeviče ToNtého šinut 111'h i a zdrceného "Nemohu Vám pověděli" — lii ťadé jakousi ohleduplnost II shmívavoii šetrnost Neposlou žili jimi nní svým ani nám O ži votě li nás bylo tam psáno a mlu veno příliš pt amcrikánskii Ve šem poiikaoMilo se jen na do bří stránky n vlastnosti našelm? života O jeho stínech však mí j tlil se diwiid — povinnonlj - má lokdo My sami In byli taky do i nud k sobě iipfimuými a taky i june ihmlld IlefiiiM "dtli Ii4 sebe j rhtso iicsIriHinou prahlou Vy bírali jsme jotMe lo co hoťb iimáí samubboili h jcšiUiosli a ěíiu jsme fikátali pro sebf iV tu vál nst m ni rni hi oob j i sk ittctit pnit ry linie iicitiují ' tuhu důtodii pď halt jtiitc t4 I i k tl ni ituUu a li- lín lii (I jl pHHl ll lil lltt ! I rhiií kttl h i h po em Ii4 raii imii fviiH aU p tiun i j ir!iM Ik liMlí b! j-řUl Mf oi n'řuij SI4H Mi MAii# Vli -i-tliitii lí!'Í-4lií4 Ií4i k iH i-l ta N4pt nt k i 'o pijííi i- i lťé % 11 i $I-Ulíí l J-i41mM M ! ii tf tfffe-M! j Í4 é díit iit!tit 4 íf %hr-iti l-ii ] i i lj- U I it nifwt at- k f iíí-íí ♦ t M-' lt ni % ] ! í-'!l- JJ-t K klfís - V - !--# ť"' H ##' í ŠM t ' h ti- ii lf H íiD j ) i-j -I j títíi4 í-: rnřrf-i #! I tJ -#ik-fc řckl Lev Nikolajevič "jakou těž kou zkoušku jsem prožil v minu- cm týdnu Přijel Chilkov (přítel a nejhorlivěji! stoupence Tolstoj ftv) a znepokojený a otřesený o slami v oéíeh mi vypravoval po- Irohnosti úžasného a bezpříklad ného násilí které učiněno nad ním a jeho dětmi Víte zajisté že hlav ní neodpustitelný hřích Chilkova v ocích "avěta" není to že rozdal zemi že k stal mužíkem a pracu je zároveň a vesničany — tento hřích by svět — dodav si srdce — strpěl — hlavní a největSÍ jeho vina je však že jeho manželské žití s ženou není posvěceno baso vým zpěvem a položením věnečku na hlavy Oni nejsou oddáni a je- jich děti nejsou zapsány do ma tričních knéb a proto nemají rod ného jména svého otce Matka Chilkova stará kněžna se poděsí- la a postavila na nohy celé příbu zenstvo všecky známé Chilkov je jediný syn a jestliže teif jeho syn Poris nebude zapsán ve farní kni ze to nd ('bílkových vyschne a geiiealogieký strom jedné odnože Kurikovicu bude se formálně po važovat uschlým jako ten evange lický fíkovník A ble pro spánii fíkovník 11 sta rá kněžna dobrá a vždycky svého syna ujišťující o své lásce k ně mu udělala tuto věc: Přispěním jednoho všemocného člověka opa třila si dovolující list a odebrala se na Kavkaz kde právě žije ve vyhnanství její syn s rodinou — Tiflishký náčelník když pročetl list kněžnou mu předložený pro něho přidělil kněžně na pomoc po licejního komisaře opásaného ře menem h šavlí a revolverem a při kázal mu iednat beze všech okol ků [" se stmívalo když syté od le tu 'pěněné koně s pérovou ekipá ží se zastavili u malinké hlínou 0 mazané chaty kde v zahrádce u samého vchodu běhali po trávě a něco polévali i synek i dceruška Chilkova — Ilorjo! — křikla kněžna a tenounký na svých 0 let vzrostlý světlokadeřavý hošík vesele při běhl k babičce zaČHl ji líbat a pra vil: — Vystup já hned zavolám ta tínka i maminku Jsou na zahra dě plejí řádky A chtěl odběhnout ale babička ho přitáhla k sobě a policejní ko misař přišel s druhé strany a také Kliccia 1 hesiricaa nja siyscn to otce i matka přiběhli a nepo- chopili hned oč běží Chilkov přistoupil těstu" k ki páži Pmrja se ho chytá a těžce dý se: "Tatínku tatínku!" Nic více říci nernňže Policejní komisař slezl vyndal list a podal ho Chilkovtl V očích se Chilkovtl pouze mihlo: "vzít děti" jmenovat j" ("lulkovými" eí'ejuébo života našeho dávaly tuši ranné a spolehlivě informo- vati oHobiiiiii k tomu povolaný mi Zdcjit iKnintiřa kterýkoli žur nalisfa Miirauiu počítat! němu re a io smí Předně byla by vc šketá j'bo Minka marinoi a by t člloll (lostttbi by mu u ni je sioéi bii kďrý by Ae ni do urá k a uroVipli klr -! na ne pth diiím místě b)la by ta která e stlfl t lil lič siHMottléoHI když j d o " v nv il cMítlně uá my km } i' iičdo!nilý našince" muč -- ni jukti mritik juntii já ntkdy tusjtkl - Mkásl jikiul to to itkí h1 ni řiiibijc drobe ftoi lylkimli not kritikou hiollpiist kl r i d -ptliti ic t- jim u P'lii kii jkini j" dna lid -— fk au by lii ' I čím- trp! a (iial ' diol' v p-stf #-íiťpíf U p ipt-li'i h o jk řř4pkj ll MIH poliíálil ' Í Clil t-J Ul H"-SMť jMiti'"dl !f lf l p tto HWtM tlili ftl l-ďíUÍ4 Clil HH !' U I k-pt li tJ %Uk " lii ťHÍJ(Sístk4 rVk pfc Hl tl Wh Uvy- k tH p'M i -( t : il k W4í í pí li t t' i! I ! klif t- I a tV'' i pt!ii a i ís i '' y t k % t i i í k jír h 4( hhH i íl(líiWt Hiřiiíí p-ř"-- -4íí # l !'-' 4 h I I H ti ill l)l4fe sí p4MÍt b t i %í-:ih-ti 1 I Í MM P i i P -j-if 4al) j-Hh- I i- t t ! kr liíMIt lii k 1- i i tl řni-l kH fc O Hli='- l4 1 "odevzdat jím knížectví" a peče ti a podpisy — Pochopil všech no a též to že boj ju nemožný Ale nemono i jxikořit se Vrátil list komisaři a ženě rychle dvěma slovy vysvětlil oč se jedná a pra vil matce: — - Vy — milé nejste matkou Co děláte T l ' — JHniol — vzkřikla ona — Kž je pozdě Peru děti Pono ko misaři vezměte kněžnu! — (Ilja se chytila ruky matky ale komisař hrubé a a násilím ji od trhl a (Mixvcilnuv na ruce podal ji kněžně do vozu Itorju už ona dr žela a přikrývala ho pokrývkou On se škubal a křičel: "Tatínku! Já nechci! Maminko pojď sem!" £ciu Chilkova se přiblížila t-kipá-ži ale komisař šťouchl kočího ten pobídl koně a za křiku a pláěe dětí ckipáž ujela na cestu a zahnuvši se na právo zmizela z oěí Vše to se stalo s lak překvapil jící rychlostí tak nenadálý a drs ný byl tento vpád že oba Chilko vi stáli jako zkamenělí a nechá pali co je s nimi Teprvé kdvž se něj jejich setkaly padli sobě do náručí a zaplakali jako malé děti — Požc! — pravil mne Chilkov lomě rukama — Co tenkrát bylo v našich duších Opuštěnost osi řelost bolestný nyjící žal pro děti a ukrutná mučící bolest urážky jako od kousku těla kleštěmi vy rvaného Tyto milé dětičky tito ptáčci tato naše duše pro něž pro jejichž štěstí a svobodu jsme my všechnu snášeli abychom je vy chovali v novém životě v nových citech a najednou je násilně barbarsky odvážejí odtud v ten vír hniloby a smrti odkud jsme se s takovou námahou vyškrábali — Sfál jsem bezvládně pokleslou hlavou a spuštěnýma rukama a věřte pouze v ten okamžik jsem pocítil a ocenil jak velkou stala sc nade mnou moc ducha Evange lia s jeho požadavky mírnosti a neprotivení Vždyť bylo třeba jen nemnoho oslabit v sobě tuto sílu tohoto vlivu — a vy chápete eo se mohlo stát v té chvíli Velel jsem kozáekérnu pluku na Kavkaze a býval jsem v nejdivočejšíeh potyč kách a útocích a sotva bych do volil nějaké ubohé ženštině nebo nevzhlednému nějakému mužské mu vzít mně moje děti Třesu se pouze myšlenkou eo se mohlo stát (Dokončení) Celý svět nesnázi sejme se s vašich beder včasným užíváním starého bylinného léku Drn Pe tra Ilohoko v případech nemocí Malv časopis nazvaný ' iiiin" i inr se zdar- še o nčm sděluje Pnš ma na kadoii adresu pošle li si poAlovní lístek na Dr IVtni Pa- hrney & Sons Co !! -'-" So lloyiie ave Chicaiío 111 o iluAevni život vysléhovalých krajauí) Pravda jsou zde a byly časopixy které se poctiví starají o reformu českých poměru v A uu rii Kde Šak je jaký" jsisi tivní výsledek práce té? Větši nu časopisů jsnii pak to ty ktc rýlll se nejlépe dali lid zdejší pu cel í dlouhá léla drí pod hladinou stasfuace a topí jej pod ní po nértdií je i včiboiiň že ptohlčd nutí tt ii uliii' ní toho skutečně im lačduiiH l h lidu připravilo by j ji o mnutou n hrdé jméno "n j ' lusiti tu jsi Jíst český v Aiocřlj ff" I I Či tké píUtsIll! kllle Vj Aotrnec IfdiIVlti pak lietlá po néiaU kde ktfi ji kraď-ni na i'l-b i ní l i b yl se j! iitii-nit j Sli ] ItestrfU í'olliHiU pk li-j i ( láriii l-tbi pou!td utábt bv Ílíe I ) iU ! IsIVH jl In pli ' j )l 4 j iHttijili j k lo it' j- i ! pripudet ti % ukut ku á''ui?h Pt' l tik Jímí I V ! t)kiIliJÍ Uk loikl Ml4' tl (V Ptkid diiat- U'n b i li lt k ít } His(fl4 llřiíik : iiíi prut t aa lij lé libo ♦ kN'wi ! w ♦ ]ikl -ó im i #4 bitířtí íTa k hlf kntdiwtí etii- ' la ¥ -ta frttUiri ♦!♦ d"l - 4 1 Vt k ikii--tď 4k lk- h -k j'ťhh ? f j S "iMí tiik j--- i i t i ijl--'--t4 4"W tl# in a i j- iíi#ř-ii ifil i 1 i -i iiU i- í í--kí '-I íí-í 't-- í-kf í ř? - l-'4 tš-f }i- -Í {'- t hí !tf H a k-lv ♦ v?iJ%t k h - - '4o S ♦ t 4 !!' ilUf p ti! % 4n Čeněk Zczuhík vlastní vzorné zařízený závod gfoceroí a řeznický v čís 1303 jiini 3 ulice Výborné uzenky salámy a ve- íkeró zboží uzenářské každý den čerstvé Velký výběr vid čer stvého masa Nejlepňí zboží gro- eerní všeho druhu za ceny nejmlr' něiíí Vzorná obsluha! latí vemy moucrnt novo zařízeny' ilstý 1 j i _ _ j závod řeznicky vlsitol CHAS F KUNCL ▼ č 1250 Jil 13 ul Má vždy na skladé nejvřtií ik loby maaa nejlepšího druhu Zboží uzenářské výborné jakosti Vždy velký výbčr Ceny nejnižií Te Wdione Doug 4m 8tí Čisté laflwný a hojně láiobený obchod OROCERNÍ A ŘEZNICKÝ — vlimtnl— FRANK KUNCL Cislo 1622 80 JOth St Omaha Neb Krnjnné r okolí tomto byillfci ob J r [ rilo vtdy vMio druhu rrmrno nitA maso uzcnářiiké výrobky do brou giDiPTŮ nnkl&dané ovnrn 1 kntdodcnnfi čerstvou rclcnimi 24 tf Bratří Vránové kontraktoři a stavitelé K úplné spokojenosti vyhotoví vam illny a provdu vim dfevčnč cihelní a kamenné (tavby i nejlepfiiho mate riálu Obydli: 1056 jlini 15 ul Omaha Telefon: Dotíglaa S210 28tf Adolf A Tenopír čsský práwlk á ethájce 411 Flrtt XatkHMl Baak jklc 13 Frnm ul Onmb Nbr Tri DoukUi HAS 2tř IViNtiiriSií pivovnr v Oiuac i'!fí aeilčpši Divo soQilkovB HBNRY Iv O t-1 R F Importér a vilkoobchodnik t plvím a likéry Proslul pivo "fdll" I P 8chonholnov pivovaru NKPHASsKÝ VsTI Pťi: UID OKISNKHA lttjporto-a6ho plzeňského pjva r Méšťnnskího pivovaru v Plzni v Čechách a MnlchovskCho llobrau v píiUudcch ancho v sudech o 10 tuctech malých lahvi TKIKFON Y: i llell Doiiiř s Auioiniit A ls"7 jimka mnohdy velice vzácná "A-[ merikanismus" pěstuje se zde vn lem a to ncj n u p-m race druhé ale již i při první která pro ne dostatek národního českého uvě domění mnohdy i při nní dosti málu ubstojiié milosti jazyka an yliekébo za snj mateřský jazyk se stydí ii jména svá píše iskomo- leninamí nad nimiž člověk trne h by viii hni přistěhovalci rádii na vlast v p-onínih nemy silme j Zd'jš plné hrnce u plné aludky piutášeji nuioliynt velmi často ! pik vinu ne kticfciti slmu nj Iinibšíh uráiik kterými vlastí liuv ořili J" mou prutu je dávala' p itom brambory k)co je aliiš j ii ho rluvčka nedost oj no Jfítíí it ibUtunčjiím pk je hutfofllij 1 1 ti lut alce takovýto Jttpttým J aiiiliijódiit lpiWdioitt o % Ústi li ' I vlattiini tKtmi K l t)t l !m č rpuli mají lu lii línku ! i o k lil ib# i k iM-itni aaitiuť! ií'iiii! Kaluio kl lkdy íekl Iim ' p-4iap p4ta VřjHutl U-lji b hlt- h% i t itk V li i k l- t k v t "ti po řjpf'itSuí VřU-ttwM ií-k ) dUti lf i ! a ♦!( J" hi-Mi " o b ! s iík iíUfl kl-rí Íil4 tiKi yith pi'?íílš i M 1-1 pf 4'lftí Mí í Í1 }'♦'% }# l"-Mj - í i-! ksM ! 4 íí i jj t% pivw4 -lť Í-tl l k ♦ t !i t-M m t 4(lii- k liwtťl s f4 k h -'! =: C-s M í i l!:il i' I"-!- J --t i-fuí k iV w í '! 4 Chas Forst stéhovač a vyzdvihová ní domů 1044 jii 18 ni Omaha Neb (Vykoupeno od Franka Spěváka) Objednávky přijímá i u hostin ského J šimánkn na rohu již 13 a William ul Za dobré lidi a při tom dobrou a svědomitou práci nu ručí 4r-tf Tel Dougla 2940 FRANK KUGLEd KONTKAKTOll vykonávi veíkerou ]r&cl led nickou k úplné fokojcooitl ř ceny npJmtrnfjKÍ Omeiitové rboiliiíky ! torny Hotoveni dfinfl 32 tř Obydlí: 2413 fjuMlar ul OniHlm Neb Tel Dmig KWI I f Fr J Kolbaba 1 Ů ! ♦! k'itei S 8 hry houslové 920 Homer Street á t DM1H1 NKKR % j Zavolijtii D ug 6714 r! ii ííi tu Léi wl J Nejchutnější snídaně obědy a večeře jednotlivé neb v předplacení ob držíte v známé domácí kuchyni FRACKA VAUGARTA v čísle 1424 jižní 13 ulice Omaha (naproti nové budově Pokroku Západu) 16-52 i Wm i celém svi 2567 - 6" I oovcdHorth ul Omaha po piitefonásoliné hodnotě dollaru proti koruně Dobře podol knuto že kulturní práce zdejší ju teprve v zaěát i delt Sami pak bychom doložili že i ty začátky jsou velice mlha vé m jisté a neurčité Sami jim jtstčjií n určitější tvar a rá a spolu i jakýsi trvalý mněr dalš! jistě nedáme Jame ni až přilil dobře vědomi toho oavědéeného starého přísloví jel prav! l 'ní kdo nestává e prorokrm doma' My sami proroky atáti a ne ht en e hnut přilil malí proto lf kiiiuií a iu rali Kulicčne ta ky o In ani li-slnjíme Přáli by iIhuii i vak v svém lájnttt v !! iint a nájttui všeho irského lidu ídi-jsího by t nám pruruky ituli bdí # i"i-i h lid A jxtií „llihlUnl kl i by t nebáli a bili ioininlt ři i pravdu tam kd jl iřnbd a tiooih Vitid kd ťv Hvídčfj jk i kul vf Kníí k4 i- í' k io ťishní iíhiisí A Jti bildí prt iU řpklis My M jj 44ltdbt 4 4!M pak m}iii v 4 li HvaiuVali tif i' tkkU lití d4l ttit4lm f:k omi )! phí4 ljl f ♦ MkníM i$i ttiti) ít-1 trvH 4 II k J-í b ií-íl teíď-sd4 tHMJttd bud-m -tt tirvM tt pjHíi t-íi S I i4j' li ! t4 tiil 4 ilil t ' t tei=ij j it( ( i ííířiítoí k H-4--k 4) ř-rié' k i pibl M4 W 4íiwS' Tll -I it-tfc 1 i lil i fi !i4iM í-i 44 tl kt ti' kt I -# tliji t líí-Miřk k (řítííl ) 4 I í ksiíT w- iitj Hwi In l4li nit-tt ttl-i-C-í U rktrt I4'bai- I - - P-Ut