Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 8, 1910)
c POKROK ZÁPADU y ▼ tTTTTTTTTTTTTTT f f taUJalbttafctfcktefc TrT TTTTTTTTtTTTTtTTtTTTT j NJIeliJÍ l £ MfiwkJ týilmnik i s ? UKiT AUVKUTIsINO MEDIUM - ť — Olllflllfl Il Ví MtlMMllI H IVlll lí10 £ — "Čejko-Americký Venkov' vyielt OMAHA Nedělní koncert Lyry kte rému zvláštní ceny h zajímavosti dodáno bylo prvním vy utoii M-nf ni tajlcntovaného virtuosa na hou sle omažského rodáka Fr Ma lha jio návratu Jeho z' zámoř ských 1 1 1 1 1 f vydařil se vcítili pěkné ii náležel mezi nejzdařilej- tjl jež V posledních létech péčí 1IHSc0 jedllieho Hlt IMOMtttt nah smíšeného sboru pěveckého liyly uspořádány Ičastníkuiii koneer tu tohoto doslalo se opravdu vzácných požitku jaké poskyt Kouli duši múze jen velké n čisté umění požitků jiiki' nejsou it llás častými ŽC millé dosud je porozumění mezi námi pro u intiií pru ty fintí ti k ni rif chví le duš viiírh konpclí jež nám o no přináší finak by ty naše umělecké svátky hýly fastéjšimi n naše siné hy mii nepostačovaly pojmout! všechno naše obecen stvo jež hy lačnilo po čistých a Ušlechtilých požitcích Ulllélcc kýeh rčastenství na neilflním koncertě hylo velmi slušné hu viděli jsme i množství k rajiinA z venkova kteří dostavili hlav liř ťho důvodu aby poznali u méní p Machovo Tana Macha předcházela pověst umělce vzác ných kvalit a ta neilflním kon certem byla potvrzena Mladý u inélcc uvítán byl shromážděnými velmi bonřlivf ale okamžité u mlkl potlesk když připravil si své housle ku hře a zaznfly první akordy pianového doprovodu A za hlubokého ticha přednesl vir tuos íiirokrásné "Keverie" ml Vietixtempse dílo právf tak krásné jako obtížné To opravdu hrát vážný umělce To byl ča roděj jenž jakoby kouzelným proutkem vylitzoval plné a Hlad ce lahodné tony jež tolik duši i srdce do jímal v i'an Mach má zio ný ejt a dokonalou techniku a pnváime-li že k tfinto pojí se i vrouc! láska k iiméní můžeme ni učiniti úsudek o výkonu ne všedním A tiitáž propracovanou! a něha byla patrna i v dalších čí slech jež umělec přednesl Hyl to zejména "španělský tanec'' od Tivodara Nacheye "Canzo intta" od ďAmbrosia 'Seher ZO o I) Vflll (JoeiiHi' a 'Tlier ský t!i'iec" od Ilubaye Kouře n ntto l ajícího poth-fcku byla mbi déiini i a ' iii u umělci odměrmu rn každé ěMo Ziiomi a znovu byl ihk--ii vystupovali a přídavky nadít !Í - nhcccrifího ukojili A klž im konec prednenl naÁi ďi jemtioU "Kde tliiimiv muj" le !řúfflli jcdlio rdee nidojllto a jednu oko mn-lié Tolik opravdo vého ritll Vložil Hloělee do H é hř že řdálo e jakoby oplynul e mim iirt!rij'tii w !! tito se jn jhi é-ké a iiolelié rdn- nlad kobtbi a leníníroé dojimavoil I bji J'! M4ll Viroull Itálii 11 Ui- i r poOt lílitwlíii ho j' llí li-iv ' t lititjí oďtld ulávu i!i ní vf r)i h V l'l#ttM YH křitllV tf í i t t ktiiý lúni mih- oím v l ! h piij ftiiil t 1 1 01 rdnf itiii Vttěéjoic Mstí' 1(4 d-- t tttl to ItiH flti=oi(tlrlt" !" I- piWdtdy y ó i i I ik pibdí kytu- 'nni tUrotÁoH 1'tU imi JiJl#t é w Jf h i rtu i l ! T'A li l4 ttf t- jf aíti)H Hi'it( V I I 14 i '! d ' m i ll ! Í 1 } l %'% ('!- -it k t 1 ífř Alttltfllt f vh t i' M-'tit pffí tť 4u$ntM ti l t Hi-t- " - U I I f" k ii v ) I iíi I í:'lí - Hl 4i 'd Ult 1 1 5 viii:i -(ot4 t j t4ť " ' Iií !'''' -! t i- ! ' livtM ř ž " ! ♦ v? " i ! ' ft ' ! t i 1 ' £k AMrkfc j V#ki-" lil"! 4 fk6tftll 6iftft'9 — "Ceiko-Americký Venkov" nejlepát lUt pouze $1 00 ročně hof kterými znafnf obecenstvu ne zavdéfil I tomuto dostalo h za pěknou hru 11 znání potleskem kterým přinucen byl k přídavku lcf ani niiKi Lyru tentokráte ne dala ne zahanbili a ukázala že porozuměni a lánku pro zpěv do nud má Značnou záslolm na pěk ném a dosti cintém a propracova ném přednesu sboru má nynější ubormistr Iyry pan lati 1'rá iheiiský který za uvoji oliélavont a píli zanloui ni plného unáuí Mužský sbor "hyry" zahájil koncert nádherným sborem iw-ii dlovým "Svoji k svému" za kte rý Úéinklljící nklidili bouři po tlesku jímž přinuceni byli k pří davku k němuž volili roztomilou nelaiiku "Chaloupky naHc" Neobyčejné zdařile zapěl za pia nového io[irovoilu p A Houbi čka dámský nbor žertovný stře blúv trojzpěv "Krejčí" který o beeelistVU Velice ne zamlouval jak svým čistým a propracovaným přednesem lak i svoji rozmařilo stí Pro opakování zvolily ni dá- my "Opuštěnou růži" kterou rovněž se auditoriu zavděčily První samostatné vystoupení dámského sboru "Lyry" bylo šťastné a slibujeme si od nich pro budoucnost velmi mnoho Zla tým hřebeni vokálního programu vefera byla lAmrsterova "Smfs národních písní" kterou za pia nového doprovodu na dvě ruce který obstarali sl M Vančurova a p A Koubícck zapěl smíš sbor Lyry Sbor tento má množství neobyčejné melodických míst jež jsou zvláhtf působivými Obe eenstvu sbor tento zamlouval se v značné míře h neutuchajícím potleskem přinutilo pěvce k pří davku k nfmuž volena byla ' Rol nická ' z Nejedlého operetty 'An dulka' K zdařilému nedělnímu koncertu gratulujeme ze srdce nejen Iyře ale i p Machovi je hož nedělní vystoupení bylo vel kým a pozoruhodným vítěz stvím tsf Vyplňování zubři laciným materiálem za levnou eenu utojl a konec více nežli vyplňování obrým materiálem by idálo a proto nedejte v této věci na láei ale pro zaručenou práci a mírné ceny dojděte si k Dli 1 l' SOU CITOVÍ v čísle 201 v druhém po chodí Paxtoii budovy na severo východ jím rohu lii a Karnain ulice lVtř ~- V ú! rý minulého týdne od býval výbor pro uspořádání sbiv hosti 1'střrdní Matice Školské svoji pravidelnou schúi na kte ré ll-netelio jišlé jeiol obrátili se na náš- spidky aby do m I1Í1I Vysílaly delegáty 'líštj sei"le svolána na den 2s června ib spolkové síně 11 bnitli Divišíi - Koii t-rti p I' Ma ii nú 'učinili ne 1 venkova it'obďi)i I kru jtto' riMlma 1 1 ř xo o v 1 1 Lincoln Neb sl M ridriehova t liOtoIll p Aid stijk se liokiiti í Willur p IVdlik lí pi k i (Ví te M p ! M)t h tiiatlelkoii í IValíe Nb '% (hni bvh histv loHitítlo Mibo výh bvdii i h v f ::n pi i ř 1'řkné inodrd lÁtky ft tnlré pbt pr4 l"f n Jíltá íl oH !j rivi'# irUi rul d- I tiiMi lt-ui}i 11 PANI ANNY HI4H0VI! t 4 o ll kMiy ul id ííAÍh4 p't ro u?é j- In tvlkiHi pft ImíÍw l k "lit dl " id- I-O ito ltf ( f iAhl#rfetM ii 1 i 1S li i: kr pdl I44 ! 11 i I y-9sí -ti ti-'t ' s l dí i' miíil MÍ i a i ! ií- !) 1 }- !) %ik M4 li 1 í k -ir ( ri SJ t:t{YNŤ I 'ť?bí AHtttky Vftk'"l 14 Vifrf fd!# íjmI pwiííKl #t i bf I ktl4 !♦' rlft# — " Čeiko-Americký Venkov" nejlepAÍ list pouze $100 ročně lékař zdejší dr Allisoti Spolu H jmenovaným již lékařem Jedna lo se o rakovinu východu Ze ža ludku 11 muže asi "lOtiletého kte rý poněvadž každou požitou stra vu ihned zvrátil nezbytně byl by musel v krátké době zahynouti Oba zmínění lékaři učinivše dia gnosu došlí ku pívnv ěilčelií že nemocného můžu zachránili jedi né operace a sice utvořením no vélio žaludečního východu Ope raci tu provedli taky v pálek od poledne Nemocnému po uspání učiněn fez do těla přímo nad ža ludkem jehož stěna podchycena byla kleštěmi a rozfínuta Stej ně naloženo bylo i se stěnou stře va eož vše bylo dílem několika málo okamžiku l'o té stěny stře va i žaludku sešity byly jemným hedvábím a na sešité éástí zhoto veny pak byly tři vrstvy stehu dalších v poétu asi l'!H Tím 11 Ivořcní nového uměleckého od vodu žaludečního dokončeno l'o té sešita byla piřišniee a konec lič kůže k čemu všemu dohroma dy bylo zapotřebí nsi ItiO stehu a operace která netrvala snad ani celýili 4 Ominiit byla dokončena I' žasná tato rychlost 11 pak ne uvěřitelná jistota h jakou bylo při operaci pracováno nejlépe dávají laiku tušiti obrovský po krok v dnešní lékařské vfdé kte rá dovede prováděli i nejtéší ope race — a tato byla jednou r nich — beze všeho krvácení Na ope rovaném inístč ukázalo se pouze několik kapek krve Odcházel jsem z operační íné s opravdo vou vdffnosti kterou jsem ve chvíli té pociťoval k oběma zmí něným lékařům Dali mi nahléd nout i do obrovských záhad a vy možností svého velikého umění které jsem do té doby v pravé je ho kráse velikosti a vznešenosti nechápal Dnes už jím chápu krásu a velikost hry Kilipiho kte rý ne nadarmo nazývá v 11! léka ře — "dobrodinci lidstva" Ku zprávě této poznamenáváme že dr Ch C Allison narodil se ti prosin ce sii"i v Ailams Co Ohio jako syn chudičkého farmáře Studo val v Louisvílle Ky vyšší školy a r I" tamtéž graduoval na koleji lékařské 1'odva roky byl lékařem v tamní iněsUké nemocnici a po- ději působil V liellioel: icíell V NeVV Volku l'o Omahv přišel r iVil IJoěné jej navštíví přes ódIHMI pa "ieiitíi a vykoná nsi 2 " operací — liž tllto sobotu Večer roz proudí se ve dvoraně siné I trn t řl Itivišu na již II ulicí v pravdé llplíllllic a lollseiKké veselí při plesu spolku v Václav 11 č 11 X'Kf 1'ollévil'lž Je Všeobecné uimo c veškeré ilkrin tím ď-MM pořádané aloi vy byly pro svou srdečnost nanejvýše zdaři ly loi Iiepoihy blljeilíC že i lehlo ph- (Httká úplným iřdircm a h' navštÍH ii btid- n in]! Hodbl i I b tiolábtV í bude ličill- kovali Vstupné ''" -ntíi a tn ť 'i I r k O 1mII 1 Hl 1° Vkmuié iJiiíiený b hU "! ný olnho1 donti ilUský vltilhi pnu VírUv Iťiiitko v $ :-2 Jiinl 11 11I N ikhdil im4 lký výMr pknvt h djřmk ipí k íii!řtiný h tt lírk j kol i vl k iinoby UbUu kuiU éh IAip4Vli i)'k4Mb'l Itotttrdky jH J m k ii MAni viu : b t Oiliíl lllf S IkO lijí 4iJj" j I k d- I- # ll J I t Mo f j J M I 4 M l M i lit- k k t i H"-i d- - fwi %4 #lktiMVl(l l tthi i Sk4 Í I í's!itk' I i i % ttk j- -' U i # I 4t iUt hl i t Iv j-K JiJiii %!' lín juJí - Iv f ig I l1 V- ' Ck AwafUkf Venkov") sifi!sf m f m tUt t I ltj Ie1 flWtt — "Česko-Americký Venkov" nejlepiím hospodářským listem českým v Americe konservatoři rozluull se že místo nepřijme Zůstane tedy i ua dále v Oniaze která by byla odchodem jeho v feské umělecké kolonii ztratila velice mnoho X-OT Vzonif ho obsloužení dosta ne po- onu w uuBiiubt t aauiU) na M a WÍIIÍhiií ul Omaha kte Vtll TTU— rý nyní vlastni ITTIi JOHANKK Světoznámé Hehlitzovo pivo stále čerstvé na čepu Ty nejlcpsí ko řalky likéry vína a doutníky jsou vždy k dostání Když jdete kolem navštivte 1'ctra Johánka 27-tí — Minulou sobotu odjel p Jos Kavan chvalné známý pozemkový jednatel na farmu svého svakra p Mat Kačka 11 Mori ISluffs Neb aby navštívil třžec nemoc nou mou matku Stařenka Hietá trpí vadou srdeční a ntav její zhor šil se tak povážlivé že ne manželé Kačko vl obávali toho nejhoršího C lože nemocné stařenkv shromáž dili se vedl" p Kavana manželů Kackových dcery její pí Marie Ticháčková manželka p Jana Ti cháčka farmera 11 Linvvood Neb pí Veronika Hartlová ze St Paul Neb a pí Harhora Havlíková z Wnhoo Neb a syn p John Kavan farmer ll Morse Illuffs K veliké jejich potěše zotavila e í Káva- nová do té míry že jest naděje na opftné její uzdravení fíčr Kychlé levné a při tom bezpefnf stěhování nábytku v ka ždý fas nyní obstará Vám JOSEF V OLE NEC nejlepší český spob-h-livý ex[ressák Také ilovážení ku frň a jiných zavazadel na nádraží a do vŠwh částí města věnuje be dlivou jMizornosi V každém pří pade se obraťte na Volenee kte rýž ručí za správné vyřízení Ob jednávky čiňte buď v obydlí řís 2121 South lOth St aneb na rohu na 13 a Willíam před hineetn V Filipa — Kos Phone : Douglas r7'i PUH Phone: Douglas 42!l1 42-tf — Porodní babička Jos slogro vá donesla manželům l!inilií a Františku Vanerovým z čís :2I Francii nl holčičku Taktéž do rodiny Itarbory a Oabriela (Srogo v vili ěís :tll Willam ul (Iintii litjeme ! Na liealově škole na H a Waliiut ul gratuluje IcIom mezi éetnvuii jí 11 v in i žákv i řeskv hoch i sice syn známého krajana J Kořínku Vladimír Jíl! Iy iiciiinlil uM thtfii!{i nh Itoil li!i yiiíítit V V:iiA íenklV I li i i -n fclt i jii lii ví líirníunA l-i'iv4 by linka lil li l VNI K um 11 rn idIiivI knv ďklll lli-t m&liek vřeli- oltri fuje tnk řit i-iiiniti k jťsl v liiiin-iiit ! vel 01 1 liiitnf 11 (' A I I'f loúllkiV í il i lfh(iU mi N ťrM-rril "" 'si I'" Ij 1 1 'iti 1 klltlá i !! hhI - - l'(i fif ňujcitio rt hIm-i i! vi n ilninA rtvA liiim- 11 uhniti v vi'ln ilf liliu Náí ř iiřťtiA h jitl je!'li t Břjtwi 1 1 J 1 { N Vvli' tli iťilHiíiv k jř kt 1 4 vikiti nfnnl V i-ll(fii (t i rrrnín iIhm vrik í -' I kiiňiwfv Jk Kt#Hrh k ř liiros trh A llV(M-n j#l tir-fiiiéi i 4 trny nilfité - 4 i"i V t l-i i lttti'iÍNk' o r hkíímAnek 1313 Wllluwn ulice Ornah Nb TI iig UVt til" ' iti í ! -b k í %! " Policí Udí V l' t' % fi ké ! t -b- i je r ká d rotUkŮ f rK liH k I 4 : llílltf i - jiijj m d i' í !' pr4il ŮMitti t I iUkI ( I ) I I kd Ve í!M'f fidtb' ksííll V ll fliiC J4I t% t íif= 4 kl- I rll4 ld tsik --i 4 }) tt Lit'it wfvk -Sid l Oit 'iltíÍ'HÍ í -í V l li ' U I S : i t(Í fcVli l!Í i ! kvi?4 l s 4- i-Monkť tt' !' 1 I ♦'! '4' 11 IV 4 ltří l i t ! InMftl fcíi' xlfdf lt I 4 -t- ♦♦ V í -♦ } i- !# M i k ! #4% t ♦ íK !í-fí i -I '-- J-'-t 1 iií J 10 í ti í i j 1 ' Cisk Amvittky V! ik -4tm tfi tA ) i tuiHi íkvi 1 Airt — "Česko-Americký Venkov" jii vyiell mu trvalá čestná památka! Zprá - vii o jeho smrti obdržel chvalné známý hudebník zdejší pan Al bert Klíás Xlf Kdo ni choe pochutnati na dobrém a řízném pivečku likéru neb výtečném doutníku zajděte do "Národní Síné" p V FILIPA na 13 a AVilliarn ul kde dostane no Vám té nejlepSÍ obsluhy Na skladě výběr nejlepsích tuzem ských í importovaných vín vficho druhu kořalek a doutníku Krás ná místnost pro pořádání achňzí zábav a divadel VSe jest znovu zřízeno a vyhovuje vSem požadav kům 37tř — náiuá a vážená osadnice zdejší paní Františka Soukupová z ěísla PIlO jižní 12 ulice minulý týden velmi vážně se roznemohla tak k ní přivoláni byli dva lé kaři Nemocné krajance poněkud se ulevilo a doufáme že záhy zas při svědomitém dozoru a léčení o bou lékařů vrátí se jí úplné zdra ví K lůžku jejímu přivolán byl i syn Leo který je zaměstnán Lincoln Neb kde pracuje jako řiditel velikého a známého závo du Lincoln Clcitminif & Dying Works 135 NejstarSím a proto také nejoblíbenřjSím hoatincem v {eská Praze jest bez odporu hostince ří zený po léta pp Sloupem a Krum lem na rohu 14 a Willíam ul Kdo v hostinci jich zastavil se jednou přijde podruhé za nebof vždy dostane se mu znamenitého "što- řu" a vzorné obsluhy Na íepu ma jí stále čerstvý řízný ležák Metz- Ďv a co st týče likéru a doutní ků tu dostanete to nejlep&i zboží v trhu nebof Sloup a Krutni žád ný "Šmejd" nekoupí Telefon Douirlas 7437 — Poslední číslo časopisu zdej ší vyšší školy — Kcffistcr — vyšlo v právf minulých dnech ve velice skvostné úpravě a o více jak 100 stránkách Shledáváme se v nfin nejen s celou řadou velmi pěkných flánkú ale j fetnými vyobrazení mi a fotografiemi všech letošních tfniiluiwitri mezi kterými jsou i žá ci fcšlí a sice Lumír linreš S Pe ránek L Perková a Irma Vanču rová licdaktoicm líeiřistrti letoš tiilio roku byl velice schopný mla dík a sice Lumír UnreS který dal si na své prácj v pravdě velice zá lež -ti iMicelv rok Lichotivý úsu dek o tom a schopnostech jeho při nášejí i listy americké ríslo po slední zvláště se mu podařilo a do jista mu bude velmi pěknou a tr valou upomínkou na poslední rok studii na zdejší vyšší Škole UPOZORNĚNÍ Dr Jo F Mareš dentista vrá Id se právě 2 Chícaj'a kde meškal in' kolik posledních dni za útVIcm siviíiiií iiejposlediif jších a nej-L-pší h ni t I při trháni (ubiV lOIprostii bcbo estném Máte li proto 11b j-tiž by im'1 livti v)lrh lil íajdilt du jeho úřadovny f Ji ? _'f7 v Nevili' Plk 101 1 ti a ILirnev o! a dejte ní zub vvtth noitti Yé dvě minuly sami př svilitc jí i 5cchny zuby Vii# v trhootití lne vší bob stl 11 tř vt li V)ro'f %mut0- k : l s -'li 1 11 i otiv otirov Miífjii kiiok ii iil hmíIW) anba obritttt príma ru (! k t -l- V iMta -J filiC (I t: in i ii U id? ii-iloi (iot m i4 !♦ V t k ( imJ ti t(-r't ct tďi I ťf ti o I i i it-il 1i!iiJit !-í ! 1 í II Ili' i V í h-i'i4 U 'líit' 1 VU #lt v '- i tiíKii í-i A - Ln-is V híolní M 'tt tU i'ki i M lit i!- '-' M I - 'i M s 1 N íH- i t I I llU-HO-: t n4 i' t t I' lit I ! M ti I I i 1 h ' fkk Ani#tki Vekkotv" ih$ I II f íi#ií — "Česko-Americký Venkov" nejlepší list pouze $100 ročně jviše J Forala J Miřiovskfho H Mlinka F Kučeru St Iloskovce Em Proskočila El Millera Ch Menšíka a F savlíka Všichni se Irvili při výborné zábavě a boha tě prostřených stolech do pozd ních hodin večerních — Kdyl ui jsU il pořídili pékný ob lek neodkUdeJte a kupU li JeStí nový modni KLOBOUK Abyxte pak uiotfili ll centu do miit uřlnlto víru nejlépe kdyi x)(!et do kloliouřnlckého obchodu kterýl vlastni FRANK SVOBODA číslo 1234 South 13th St Omaha Ka skladé nia rňzné péknt klobouky jak pro mladíky tak i doupele mule ra ce ny daleko nliAt nirlli ve mBté 41-4 — Novým učitelem na zdejší škole české Ustanoven Ve schůzi zástupců krajan Alois Kořisko — Vypsaného konkursu nabídkami se súčastnili dále p 1'ráehenský p Kunc p Okřina a p Žabka f7' Na hoHpodyftky mély by pa matovat! na hojné zásobený grocerni ob chod který vlastni chvalné známý kra jan PETR M SVAČINA číslo 1242 jiíní 13 ulice Omaha Na skladé mi v fte ho druhu zahradní se měna jakoi i rfixné pékné silné sazen' ce Dostanete u ného všelikou rannou zeleninu Čerství rajská jablíčka okur ky hlávkové' zeli celer petržel a jiné Také ostatní grocerle jest té nejlepsi jakosti Zbozi ae dovaii a objednávky možno tél řlnlt telefonem: Douglas 1824 42 tf Majetky v české čtvrti Právě jsme dostali do prodeje řadu domku na 12 a ťastellar ul buď v celku aneb jednotlivě a na mírné splátky Dále na Hickory blíže 5 ul lot 70 při 100 st a do mek o II světnicích za $900 Ne daleko tohoto eidý lot a 3 domky které přináší $18 měsíčně rentu za $1000 Na 20 blíže Arbor ul celý lot a drtin o 8 světniejeh moderně za řízený za pouhých $2000 Míižome též posloužiti mnoha jinými mnjetky u velikém výbě ru Severozápadní roh 12 a Castel lar ulice — dmu o ú světnicích a koupelnou nahoře a čtyři světni ce v bejsmentu velká maštal vza du Cena $2ri00 a po případě i na splátky Tři loty pohromadě na 12 ulici blíže Williíiin podél uličky hodí cí se buď pro několik domku na rent aneb rozdělí se pro dva domo vy po !" stopách BERKA & CO 933 New York Life Building Phone Doutflas 7407 — V pátek minulého týdne přednášeli před Žactvem Coiilelli us školy Iři studen! i z nebrasské university krajané F Hoffman V Provazník a II llauman Thé- " jejich řečí bylo "Vyšší vzdf Iiť í ' ftcénici poukazovali na n iky vvnatii vyššího vzdělán! v nyiiejsi iioiie ('au llotTiiiiwi mlu vil o výhodách vyššího vzdělání p Provitnik politl historii ne blH-kské utuvi-rsttv a 1' MilUllUtO promluvil o ttthbtieké a pob ' liskc st ráll Ulil v rt v ftr Kdykoli byiU it přAU ob- jednatt jakákoli vína Importovaná idJii nejUréi kvality t itijni dobr likéry i ttJnílU ceny m&- ieU Uk ttélrtitt leleíunkkjr (Douf j'""" "H""tf t w w Jlt tfilm tt budete Utouleal rytkU § k ) IttéUiHiu pkajtat f if + 4 + ♦♦♦ + ♦♦ + # 4 wrfr Hulte! im ! v il' o i- li-Ms j-rHlt ? t5- s- JJ ívjjiit s l-uá i ! V tfí-lií ítili -Mlks4 f i tv ťi-tá ) sl f " si jřM j- Si'iud p4 t al dl-- f3-H3-v htsi U j ll j- lis !'' H 44 Vif H# n'm(if fmkni l r fcMifti a unii tit4i