Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 18, 1910)
—m~s JMkMvi-a jjIwm itom-aAftfipuj ř Pantáta Bezoušek O jeho radoktiTli i ntirotí'ťli vypravuj!: m KAWICU V I v' AIS 1 J 1'íiní dětmi hIh iiHih tu ní deduiim-k Mdiiiikíi poHlíilnt — Když veháeli dn hlediite vttla pit ut jít ii ini okiunzik zh nutila "Co pak Hf tu VHihli- i ve dne uviti!" brútil ne k MIhii( ale vidu h dél i neřekli jl opatrné nedívaje n v pruvo v levo aliy in klopýtnul enpiil m nimi Dá val náramný xizor alty těm dě tem před tolika lidmi ueudéhil hanby Míli Minladla xkoro tipnut řed hlediitě v-ll paní doktorovi it- nedlu Flninka dále Míei déd" éek Melanka Klniitka kíi-i íke in rulu hIv byla v'U dědouška tile paní nedovolila bojí- iby uprostřed hry něeu xpolu nepro vedli Když pantáta neděl jako za ryt liboval ni v diiehu ž to tak Kiitstné dopadlo na uvé mí sto dobiv dostal ('minoval si že nehne klobouéek drže i na ko lenou upjati- patřil na oponu Mí'íny o'i pořád zkoumaly jak to naft váceko pUHobi "To j kráíi viď !'! ?" ' z-M-ptala Pantáta j n zamlkal " IVmIív j taky na stroji!" 1'ovih-hI o("-i iil' hlavy neml- hvld připadalo mu inu pňda tiod tioliiiiiiH iiiii i a pevné k ni tiskl nohy Na vširli sfranárli zněl tlumí li v dimot mhu hlasu v ó ! I se nad hlavami h sedadla hm hiila "Tiiilíéko tu ii-" zaíeptal k Melanee A pomalil pněni e loz hlíiti v právu v h-vo přibývalo mu siiiílosti pozorovali" ' zna mí baví mezi Helmu a i-izí h si ni' Vsímaií: povznesl líee a podíval si' vzhůru "To ji- vysoko vid" děď'?" til líe se k němu povídala Mb-inka "Tam nahoru bych já nemohl' obrátí v si- k Mi lanci' ukazoval na íralerie "to bveh w jisté skulil dolu tři-ba že jsem se u nán s vi" kolikrát díval ale tady i élo- vrki který si-dí dole pojímá zá vrať" „nlivav si potom na oponu bloudil oěima od postavy k po stavě a kolmém"' zeptal Melan- ky : ' Co pak to má představo vat!" "Národ buduje si divadlo po édíla "Tak tak — inu je to krásná nnie a e musiin iiei ze u mis v inesteěkii mají oehotníei taky tlIZf krásnou npollll je na ní Li biišino proroetvi — éistá malba!' "Ab' je til krásně nef "fe je paní slieiiiku!" i du raz-ni dotvrzoMil "Víme eo y je milé koileěliě po divadle ab rm'' mi věřit m ho tm kily ten krát ty noviny přinesly vyho íebi samotnému mi oéi zaslely Taky mé to od hlavy do paty pro j-l a potnld jsem si: "Co pak ten 'rskv národ nesmí mít áduoii radost í" Mi lanka ndfto ndpovédi polila diía mu scvrklou ít iiuiodridiiil rukt "( hodilť Hild pani slerUlko éist(i ?" i I t 1 po i bvdee " A b ( já i ídka J' li V e S' -slnlt " il"!i!Ml ttl'l in r ol poíU ! by iM jrrtd- jt abvi h lv ! p 11 I d- e e" - ri " fusííti liliu tmu 4 I k 1 I ! it t d l! d jii % s'ti}tk v li i!-iv muidio není l-)i t p !' ' J k I ' #!( J ki I "' !p I li v } t ttxkir Ju" j-rtlit-tl pltll i i 4Í i) " )' iUI : " ' t4 ! -! p U " l" í-bí írt it-wJÍHl '4%th % aI "í -"' l'l 1 k -l! h l I J t i tl t ♦ U i - t I j li %ji iťjuidf f t l-u- - Mjí I- í t-t t S i i : - uit u } -t-í-sí -I h II ! " t - i! i" řekla Kíninka a zamydlila ruéka ma Dav vesničanů vhrmil se na je viště pestrota sflskýeli krojů pantátu na ilivíli oéarovala Se del yase jako zaryt oéi upíral do veselého davu a pomaličku poéal mu kolem koutku rozkvétali pro tniuilý úsměv Když vvbatolil se Kalafuua s Imiisb-mi na knofliet' šosákti pnu áta se krátee polohlasné zasmál atiirkal a nakloniv se k Mělníme íeptal: "Dane tenhle to mni to inde nějaký ehlapík — j1' zrovna jak m božtík nás streje Mikula to byl taky sumář povedená" Melanka pozorujíe jeviště jen se iismála a přikyvovala A tamhle to bude ten dudák ne: iMiyz uivkii prisveueua zašeptal: "To jsem si hned po mvsll" Olirt seděl Ilehlllltě a skoro se minéil to udělaly Švandovy nář ky a touha do světa za tisíei 'Kdyby ten hoeh nebláznil" povídal děd spíše jeli sobě A když se vykoléhala kmotra valafutika s eelým chiímaeeiii valiťunat roztřásl se tiehým ehe- htotelil I aiie la ma lany uonroii vy idilku" obráld se k Melanee 'je to poeď'llý párek" Kalilfll- nata hralmla se tatmkovyeii so- i ' i i i - -: seell hliiiaiiee Kolaee Zena lalefl- i šumař se ihi-ehtal a divadlo lllléebl Veselvill hlaholeni nedělní- to obeeelistva dětské hlásky nej- iee vnikal v "de to ostrá zena ale má prav ili" povídal dédeěek když opo na sletěla a divadlem duněl tle skni dupot a jásot "eb" ony ho tahají za ta- hát" jásala Kíninka "Líbí se ti to?" ptala se Míei "I jak by se mi to nelíbilo" rvehle OilpOVeilel Ten švanda vid"? Ten je hez ký a jak to umí" 'o výstupu švandové s Dorot kou pantáta vážně obrátil k Melanee "Nějaká hodna holka měl by se jí držet !" Najednou tu ze všeeh set mé- ýell koutů a šerýeh hlubin jeví ště vyletěly eelé chumle jemných postaviček v krátkých načechrá iiých sněhových šatečkách Míci šťouchla pantátu šeptajíc: "Děde to je balet -~ ach — ach ty jsou krásné !" Ale pantáta seděl jako píiiura cti: díval se díval a tváře se mu víc a více chmuřily Koneční skb-pil hlavu chvilku poslouchal liédiiiící L'savu dudákovu mat ku a nahnuv se k M'buiee hru čel "Na tohle se člověk ncHlÚt dívat!" I obrátil zrakv k ložím a na tíab rie Když kučeravé ovínčné hb vy tiadv ihniité suknice a bíle štíldé nohy tratily use v tem notách Kalafiiiui opít pantátu I řivúbd ab nerozesmál V itozuiktí huboval "Takové hic véei se představovat luiiiají ! le jso„ díti!" "'roé lí doušku vždyť provi div krásné zpěvy a tim-e" y nďiBala noi to M i Li i k a "i'ti t(!ii-' tance (tle komu se íi vh libt ' Mm- li"! Vdvť j d n di'-Vi horko!" trtič- nu I ! a M raď ji le iMlpove I ! ob lt pán pit ni pn Ijhhi - H Í firt ne polib dii ii tií aál - V-ř'" otr v i Md Mí t t-f lit t '4ít t j:'í4 % i- i U 4 I U I li i k : " A I i I V ll trt-M -d i # ''! aU Miíl Al' J--líil I4iésrí t Ss j í !d í ir-ti i I f--b 1 %ii ť I d"0il b ( t ' HSe" " ji tit -r U'-'t ! lll i-bl II ' i V í - t - hr H - !♦ 4 ! ťi i -tl !# ( j f t ! "N ÍíiAbí h !4Í 1 I J: O ' o i-' t ! ! !'-! I ♦ I i ji' -I -í " i ' ' ti } $ k i ? i ! I ' i t lij 't 4 I ir i -s' t r-l ) ' '' u 4 ls- -t ! t- - #4 I - d h' ' j ' '" ' "TeiT tomu dali korunu!" po vídal II Všecko se v llélll otřáslo Když potom se švandou Do rotkou i KalafiiHnii špatné dopa dlo přísné obrátil se k Melanee a tlumeně kázal: "Vidíme -- neří kal jsem tof Teď to má že věřil cizímu člověku víc ne v Listním hodným lidem Ibi tak to chodí!" Spuštěná opona jednotvárný ševel rudí a hovor zavedly mu myšlenky jinam — od Dorotky k Melanee Tollžll V té její záleži tostí nabý t i jasna "I'řeť mi taky paní slcéinko raéte fíei máte toho — no vždyť víte — - taky tak ráda jako ta holka měla dudáka? potměšile šeptal Melanka se zapálila v rozpacích rovnala si modrou stužku na ru sých vlasech a obrát ivši se k pan tátovi smutné se usmála "Někdo vám dědoušku o tom povídal'" "letí tak jsem něco zaslechl — že má jako malou službu" "To je pravda ab' nn za to iiť muže studoval práva ab když Vyňato z fuopUu ' Vsirlini rleliioi Tli Intur Ocen" 'H"l'i"ll "l'l k roku " kletí miiji ' piíílely tu iiifné Icilvinot nn neiiliicl iieli reviiia tiniieill IhmIoiI si' li jisté ll lllislellljí ( rajitiiuli: Nalezl nový lék pro ledviny Lék ir T rrak Lynott New yornký odborník vynaltul podivuhodný Ink KilliTMi' lit lil jilk "i- 'Il ílplllé sltoilllll il SSIIieelIH ll'i lili lili"- " II:u T Krmili lviiotl liíve ni New vursl unit erit- v N"'W Yorku " ' i lisilil t e si- ně lielIKu llli i lli-lle tile il il tnllilie r "II Vlil iHoiirioit I lonií'1 miú rtlile nis4iliii jr-lpis kterv lv I m lit iil il I mi iii-li'i-iiin kun Vvliivalelé iiisoiisti "Purkiik" vilrli slmrii in cleny vvtlil ek riisolii-il " riiH Inter O'1'iiil ll lll li llílll l lito IloV V ill'ilÍH pro eiií leilviiuivé lu imk í 1'orulo t t jeilníiv Ani 11 1't lii koiiei llé ustiiiiiveiH ' l-kar lviioll niilmliu' všem tcitiinuii i-usoiii " l'n krok" HKPIATNY IKK b-ksř Ivnolt nii inrlié lile nvielí ío lillbii l pil li t lék ni M ořéit řns lV l i-sv'ii' il vefejiinst v kii:'lé i'i'isti Hio- jelivi-li St šl ll o skillnlie- iriiélic lV soli Misii jellii leV-tiV Z:'irvih lile lékař lv not t liře lim lo vtsvi-Hitl ' ICIIIH IHlIMMI "'V' leilm" On í'-st ("llioriiikein l'f" I"'- viliové loéeli řovť' M revillNt ii-ké Urinu- re rolo inu neii-ir jihku neiriin jeilnoil térlilu nveilrlit rli iieinori Pskli lile liili'lť Jtúti lak j'-st il é i'i lné liirinii jiik lék luk i oi-iiii lé kuluk A Vydnvstelé iiisoisii "pokrok" e vv jnihli že ten kilu ř i líiké lnvpliitné miliíili-p jeslé joi-tnii' hriiiin ní in Ha Irilviny neli revnuit mm lisltlhn jf i t i liemornv lil II IrSUII T FfOlkoU I VII lito' i kli udili --pll nou li kfnu pof i In pie joiv Mllrin nt'1 -Im jíri : lul snu p !- iii!ibíiii iiln ilifio pr- % ' 1 1' „V 10 11 i e (! t 1 i n iUiif h i- Mtii mijl lil-l k"l u t I I r lt t fH"Uí 'l-i p" í Sk íi 1 i!ii pil I1' l-í i---'" ) ! I 1-ole ' -'-5- ť ' I t ! 1 1-H ttl-t- lir - I 1 :( I - ! 1 li -i VIH'I t í l i 1 l: t ' ! ' H-n( jíl tií ku u # f k t 1 nt mi hík í -I í i- ! Itl tiíi hm!( t--1l P U ttiyirtt l t" I I a f í í '1 I i 1 M - 1 s ) „ POUZE A PŘÍZNAKY 1 t jt t -i % lA Víy il'- M'1'OSlliJrF MNll řHit tolika rro tcffUlnou ttttu rM4tvif nul -j f'll I v af 'li 1 lili 's t ivl'i I l ivli tM ti iv #w'úa aiírMf MIMI MWtttMtHftH - j t -Mt ! k V llill ? Fim Uitslt 533 mil zemřel otce tu musel nechat škol a starat se jak by s matkou byli živi" tiše vypiiiovala dívka "1'ane to je arci zlá věc! A k jaké puk blani se dal '" "de ii magistrátu pořád j co pi aktikant" "To je skoro málo" vážné kýv nul n zadíval se jí do očí tak že chvilku v rozpacích hledala slov "Ab on Králíš studuje sám dědoušku a doktorem chce být ale na zkoušky taky nemá!" hor livé vykládala "Tedy Králíš se jmenuje — hezké jméno! No je li hodný ta pomoc by byla poslední" a po díval se do dívčina ll'c jež svítí lo láskou "bnoin Že on je takový člo věk že si nikomu licpostčžuje" " e pro sebe — to bývá taky lobře A jak pak to s dovoď- nim zaoilo i" "ustávali li nás v domě" pó lo šeptem rychle vypravovala "ot'c byl úřcdiiičkeiii u banky ale když umřel museli hbdat la cinější bvt" Zastavte! ZASTAVTE to lámání a zkrucováni v kří ži ta hrozná hrozná nesnesitelná muka! Ach tu zlou zlou pronikající bolest - záda velmi ohnutá klouby stuhlé tu srdce svíra jící bolest - ZASTAVTE TUTO BOLEST I HNED NYNÍ- Ano pište si pro řsrr SKUTEČNOU BEZPLATNOU LÉČBU ilitiel - ne fit Kilill Iie Ititrn "I" llilati IHlH jst tuk jellloillielia IHK llllltia 11 rei'l- DIK VI Kil II lili jistii Int Irrlui prut i reviiHitisniii leilviiiuvy 111 iiemiM-em u méilivřovím rllolollllll Pisté nyni lilie POHLEĎTE NA POUKÁZKU NA BEZPLATNOU LÉČBU DOLE NA LI STÍ „lrmie loto u ol slte ji inr ŽÁDNÉ PENÍZE — ŽÁDNÁ PO VINNOST KONEČNĚ innete ilosirí úlevy M pukli Imdeti' psáti ihneil t JI k llrili' tu léílni úplné liezpliitné Povnte ptivoilnl lieplut nou léi-lm Oil lii-vViiilio Hilierirkéliii a evropskélm 11'lliorilíkn — ilorrlu ta roní — ku telié 11 jistA lrzpliitnř Bťv sl viřrjnoHt ptesvriléilll PAKLI TRPÍTE LEDVINOVOU NEB MÉCHÝÉOVOU NEMOCÍ NEB REV MATI8MEM íphéiím PVh toleslí) pak jest lo Viiše íkulll pakli jeité léle rite foknrli lékař lviiott iplnuié tak tuke mini liesipliitné — „i nt ku plniini "zňlril l nu Vás" jrntli cheeto milepš lé- kiiřskon porielu a léky vše le jediného inlu vílili Nepromeškejte tlilo liijéné hleráliii iiiillilk'u Naleut i poiikňku na hezplalný pokusní lék ťtTa se miléá nit kom i tohoto 1'mtn Vime h tiylo iiniimiiviiiio innolio heplHlnírli léku Ali: TTl UM PIATNŇ NAHďKA IKST TAKK sKfTlťNf: 1'171'IATNur NAlílH KUť a raéte solié piuiiiitov itt i lni" Lékař T Fr Lvnntt kterého podobizna jest zde vyo brazena jest velký rnalec ledvi nových a méchýřových nemocí a revmatismu Zřídka kdy před tím e nabídnul lékař tak vysoce postavený k tomu aby léííl ne mocné postou Avšak lékař Ly nott sobě PftEJE aby lidé užili dobrodiní tt-to beíplatnft léčby Jtho UUiú ne rožiiřílo po Amc ttť a Evronó Bkuteiné lkit Lynott otMlriťl zvlátní vysvéslfc ni potaimo 111 molové neimxt velké New yoriké univeniiy kt rčito ít nou ťiti jest nyní Uv ik ntiKMřiit litlUvut v Nw Yotku Dl li ČÍSKI t c #1 M i t- k H % I - I fr % - ) ' 1 4 k- 'f 1 ti- ' i tHl I 4 i : - li 1 M OCCldííi!}!! CHICAGO "Může se tťda vědět jsou-li on i jeho matka hodni !" "To jsou — všichni v domě je míli rádi! Dokud Králiš míl otce býval veselý i náš tatí ho nu l rád a často m ním mluvíval Milý dě doušku — on je básník !" Při po- sledních slovech byly Mclančiny inoiiiť oři piny ťisic zarc "I prasakiileiita tak to je níja ká povedená kopa!" zasmál se pantáta "liž mnoho básní natiskl — o mně taky — a v novinách ho chvá lili — " " 1'odívťjun si — náš Józa bý val chlapík ale že by byl dělal dcklainánky to ani nevím!" "A náš tati je na mne takový divný Chci všecko udělat pěk ně ale se vším špatné dopadnu Pořád Sf zlobí hubuje lilii V pokoji zatopit neumím a ráno ještě za tmy sám dílá oheň — ka náry také neumím prý krmit ani kv litiny nesiiiSiii zaliv at Když nemluvini říká: Aha už zas tru cuje! ji když min vím hubuje že která Vám poskytne úlevu — úlevu úleVII IHNED — jakmile Zlténrte tuto sto tilysti' ne rinlil s oliyřejnvni lélui tem lak olulrřile lieplnl nt- porailu ml iiejvélšího ainerirkéliii oillioniika térh to 111 1110 Í Pohle fte na poiiluikll lie pliitné leéhy 11 11 koni této strinky a opalrle é úlevu IIIii NYNI Pozorujte tyto příznaky! Nniioi' eUiiiová poéiná volna a vnliia (lnu přirhází lili nepi ipniv enélio paríenta jako lupié v tuiei Zvolna a pomalu tytu pii-hlaví 11 liiélri liolrsli s zvýíitjl v ililllll puk nořili itáie a nikoiierné trápeni ťooruj piiiuiky a vyhť i" nám ZJp jsou hlavni pííínaky nniioi kyseliny iimruvr: PŘÍZNAKY: l'!l't V Welerll M"!' IIU i ni lili llliié l'ith ni inh olli pt iniM-i ni llli l 11:1 íáin t v mé r tiyW i Nsrti"' pi elsti jii11 íliřoii Vilry in li Imli ti v (holku Violoiia sliio uiwivriii M ř:if ' i- j a i l jillnnit 10 iuw' t'lrt privtiiii íy fi Nuže tato poukázka jest ZDARMA! jint-te zjiv Poukázka na a v U ft i f S # t) í i ! - I t ř 4 f-- s x j 4 4 i -4 i - i ::' I V 41 l'l ' 1 ! i I h '!♦' pVii lií I IÍ I ly t s v - 1 i JI r "K stáru to tak bývá paní sb' činko!" "Nejhůř je od té doby co ví ž myslím na — " ab" posledního slova neřekla "de to starost otcovská — má jiné očí paní slečinko a to taky tu bývá jih škodu Lidi' jsou zlí těžko — těžko věřit" pantáta vý strážné zdvihl prst "Ale vždy' lio taky míval nul a tuze ho chválili Víte dědous ku tati býval rada má dům a KráliS je mu málo — " Pantáta pokrčil ranmny a tvá řil se vážně "Musí ten pán taky hledět aby to někam přivedl! Svatba není na čas iib na vždycky — to jo potřeba opatrnosti! Znám aáni dost všelijakých divných pádů!" "Tuhle mne tati na ulici za hlédl n Králišcm — pár slovíček jsme jen promluvili — a tolik hu boval ! Povídal mi jestli nepřesta nu že se sám ožení !" (Pokračování) PAT&TE na ty ubolu trpii-í kte ří jsini velmi sehnutí náHleilkem í-i vy niěji-í bolesti — oni jsou o- bětí ledvinoví' lieiiioei oni 8C do inníVHjí ž jest to případ revma Iíkiiiii ríiitelé o třclito nemoc- nýeh říkají že jnoii to mručáni iivňiik uváží-li ko jich holost a KÍe veliká bnli-Kt tak oni He cho vají vskutku velmi trpělivé Aeh jest to hrozné ?c zde má být i takoví utrpení když se Varn inúe doKtnti úlevy tak rychlé tuk jisté tak jelnoduehé a právě nyní a bezplatné 10 áipa nrh nemoc jáiir 11 Pííhálií II sfli-e niti ttureni drilíP i'rfl(-ti V liokw i l ÍUilnti v týle nili hlavř I I I!o!i lit V lrl litá li )" Ilfilrst hrti otk V kloutifi-ll P' Itolti n otekle uvaly IT llitrsl v řivr-li ííH nervech 14 Hutni n h ťhrmii k f rrnnatl- mu i í V ! po n iiiiiiitii l' t ti ti k 1 ►in'11 u- -líisp lkuř Ly- i tl l( vili léftřUn Irpí rí j tttt 1 1 ! n j ttit #4 xpUlMo-i l''li bezplatnou léčbu 1 i pi i % 4 t I r4 1 H 1 4t )! t - i M'?4ttf K ftiÍ ay neminu rozum V7—1 Dlí i I UANK IYNOi 0 Ml OCCUířNTAU til IK1 CHICAUO Iti ! I ' 1 Ík4 1 i Im 1 1 I -' I jitVlf t 4t I l % in !4 t Íí t I' -1 t i' IÍJI 1 1 1 1 1 t- t l--' I- ' I- Ut t s j ' ' í )' b I' j yw-" " 1 ija-"" M"-yjyiiitwviwyfc t" t JfíS -H - -s - -- f # - -- — #- % -- -'' ' - - - - " - -"- "" " -" ~ ř i i r A - # frft w íjj t rnt- 1 t f lil !i -14- k I l f nt t i CX I j ťr::11 T"" um