Z přátelských kruhQ
Ii: JUANC NKII — iVuíi n
duk: Jest iliie tiedíle Iih) 17
ilulitia 1'oraMÍ jmt prniuizeriic
11? j' :) ilny pmliV kiiíIi n při tom
wvrák řonkA u tvoři zAvéje tak
to vyjmtlA jako o Vuio-
'ír III' )0 ZHHťtí Co Ke posleil-
ln"jMÍln týée niyMíiii c litulcmi
4IÍ M ÍIIOVH Osévílt J M ) I lř V I
nirií víechno upálil Stromy jež
lyly lmisné zdeiic jen i hrntti in
dem a ví' ro živo jťst znliVA
'ři'il iiiriixivým vrtrcm ro viuk
HUinho lái t lio není neb k li tu ne
lit Ú- i t r tnut k jinté Httíli do
Mane Vypinlá to iih funíte přk
ní 4 1 1 1 y t k milný miíIi a primát
ka v zťt víjíili Koní i' dtájicli
vypadají jnky hílouii H ninipoii-
liy iitít hřívy n lni v m-nmi n
miíIi po iiiitii ji-n rohřivá
1fl f't } celek O llic lepší IH-ltí
10 illit H (IlilIlIVÍ jež MtMIlOII Kl-llí
na hnízilivli ii vejce poil ní jmui
Zrtrirhiína' Mííhovoii vimIoii jež jí
stí kii po zádech Zkrátka a dn
)i' — ítrinář kily tak na to
dívá nii vztek na celý vét a při
tom pořádně zakleje Kily by
se tukové počasí neopakovalo V
Nt-lir isce skoro každého rfikti
ílovík ly myslil jest tím vin
na li Halleyova kotttetii ale tak
to nniMiii iloziiat že jest tím vin
ní) polohu zemí a že kometu n tím
nitiá eo " i 1 1 i I Mnozí íteiuíři si
asi In doti myslit že na farnic již
ihývtni jsou špatné stavhy Tu
připomínám že zile na A pmlí ne
ní snad farmáře jenž hy titíl to
lik a tak důkladných stavili alty
vše umístil poil střechou do stielia
ve vánici takoví jako iIiiim I'
znáte zajistí že má farmář dosti
práce v takovémto počasí n úkli
dem i zlostí A tu aliyeh přišel
do Veselejší nálady jsem si tíž
vzpomníl že jsem si objednal ř
skí kusy pro Nvfij fonoraf a že
už hy zde mohly liýti I odešel
jsem na poštu a skuteční zde již
hýly 1'oštiuistr Američan jest
hlutiil jenž myslí že vše to něj-
lepši jest de V Aliu riec což
tuhoval i na ty zívy a hudbu
O Itá ťVsícll VÍ jeti tolik že oby
i-ejté platíme za vše hotoví A-
Ityelt ho picsveilcil o jiném a stec
o íiskím zpěvu na jeho vlastní
žádost ony kusy jsem mu nechal
přehrát na jdni fonorafu mysle
ýe ho tím překvapím A zatnu
jsem to byl já jenž byl překva
pen Zvuky jež stroj rcproduko
val mohly přímo uši urážet po
dudající se místy spíše hlasu zví
řeeinni než mluví lidské 1 ostrá
dal v tu a tam úplní melodie a vy
Imíovalv tónu dá sám Z toho
ze všeho nemohl porozumět smysl
písní jen tu a tam nijaké slovo
Všech osm kusu jež jsme přehrá
li t y ly a jsou s menší inli větší
odchylkou skoro stejné l'odle
š-!to se pévákúni jednalo j n o
til sílu hlasu což se jim nad oče
káváni povedlo Nechci dotyční
zpěváky jun novat nic poznáme
Itt i II tolik jsou lo jedni
in jb ( m' h n kuny Jhhi iiric z oper
"Koiindíitiiti" "1'rodatiá ikí
sta" '"Cikánka" n jinííh Jem
lost thďiv s kiny těmi obcná-
m O "' h kdež jsem slyšel II VÍ
di'l skllti-étiost I llil jeušti
H co bltuiilei niti j- tu rozuměl
JštiillfltCíii í smě beiil od pi štnti
s( i t j-lio rodiny lnu
minií na "ky píváky popt-
hl j-i ! i bmú a a - tštchiit j-me
f rye étskéhn l rs j= od K'Hít
Ir A 1 ltiiltn tesky řpftlil Ite
iiin' Ctěoá rdk'it K'
Kouři Zliflin ÍJíí iít h' 4
pfl4d 14 1'okr k f ol VÍ
tmi p íht iloM ďi ť vh t p
t Mh? ki KoUfOMl j Ioí
řl(nl M' !! pTr(ř4( H
fiii i i- ttn uht iu!í 'řii
'ftí' I-v tk it'i ! lh(t
IMIt tMÍ' k Itl lp"tl '
p Jklbii' k '(! ' lety i ěť
i jmo3 % 'iHr'ki ik r íiko
t j dtli4il mI-Ií4 j'oj-íiít
k !l-í"i'i l Vuinh-U -% p
jkti'W rťipUťt
íeKťt jlMl'l p Jlsi Ne'ti
Sl 'l4 misii l-S
f4%t(l íj'i# ♦ httt ('juiíc
Vkfk' I '--' -'Uk'
((( 4 1) O' Im'#
I U- l! o
mí KW M Mí s
í' ' I í I 1
lil f I
I t ! I '
j i-' iUi -
ititt f pitk js
s I
I
í lo-
I f
tv
t v í )-Í r
ov !♦ I řf -i I I
nou a t ješti" na pár hodin fu
jsem sotva živil svoji rmliuu a
senc cznyvaio mi prmo na vas
íiisopis který jste mi po tak dlou
hý ÍIIH posílali Í dále ještě M)sílá-
te Protož vám upřímní děkují
za vaši (s hotu mní ptokázatioii a
přeji vám abyste dostali množ
ství lepších lidí kteři by vám
spiAvncji platili nežli já Neb
skuteční váš časopin si to zašlu
huje aby jej kHŽdý odbíral Jtu
In ván prošiti byste hýli tak la
skaví a nadále mní Pokrok zasí
lali Pudu vám za to povděéen
Doufám že laskavě vyhovíte mo
jí prosbí zůstávám nadále vaším
odběratelem
Krnesl Kudnia
HAlíOVA U1S Ctěná re
dukee Zasílám vám předplatné
1'M) na éasopin a V cditň na
fajfku a žádám vás byste mi en
nejdříve zaslali Musím vám též
sdělit jak my se tu činíme Jaro
jsme tu míli moc brzy Sníh slezl
ke konci února a míli jsme tu
moc krásní dny takže do polovi
ce dubna jsme míli vše zaseto -—
totiž jen obilí Pak se obrátil c-M-rák
a s ním se přihnal i sníh a
měli jsme zimu znne I hodilo ně
kolik mrazíků Obílí to neuško
dilo ale v zahrádkách eo bylo od
zeb-niny venku tak všecko po
mrzlo Strumy už zaěly kvést a
to je nyní všecko zmrzlé Nyní
snili už je zase prye a opít se ote
pluji Inu je to Wiseonsiii ! Tak
se nemusíme moc divit ž' jsme
tu měli ještě teď sníh Též se
nám sem do Saromt přistěhovalo
z Omnliy několik familií Isoii to
mladí manželé Yeehovi kteří jsou
ii pana Sýkory de to paní Yc
chové otce Hodlají se tu usadit
Pak sem přijeli dva bratří Ža
lotnlkové — Ti zde mají každý
farmu Paní Zaloudkové rodiči
přijeli % nimi Pak je tu i pnu
Kaltin Ten už má taky postave
no a zňstává na farmě Všem se
ttl dosti líbí Přejeme jilll všem
ze srdce mnoho zdaru S pozdra
vem na všecky čtenáře a čtenář
ky tohoto listu a na celý personál
Váš lohn Drahota
CliOVKIÍ COIO — Ctěná re
dakce: Prosím pošbte inné o
pít milý Pokrok a sice na novou
adresu: (irover Wehl Co Coln
liž se mí po něm stýská neb jsem
ho dlouho nečetl a to proto že
jsem skoro tři mé dce jezdil jmi
Coloradu V Oklaliomí jsem vše
vyjirodal a tef jsem se sem ju'esí
dli s celou rodinou z tí řííiny
že jsem nemohl nic na jihu vyjič
stovat buifto ro mokro m-b su
čím liž delší čns jsem toužil jio
Zíilcjvállí což se mi konečně 0-
ilaillo ilosicl Misel Jsem ZilC co
jsem hledal V tomto okolí se za
lívá slMidní vodou kde tcíe Vodil
hrubý tu iiskcm e množství ne
vyíei patclním Přijde to lacině
ji než kupovat vodu ze řeky Jed
noduše se v vkopá telká studna
umísti se tam iumja s přiměře
ným jřaolinovým hybným stro
jem a iak se dle množství jiozcm-
kft zalévá dle libosti a v čas aniž
by musel kď čekat n i řidiče ka
nálěi Pěkných jioemku jest tu
hoinosl k fomu účelu llratr
Frank ttl byl na vyhlídce Jeli
kož ntiiě práva na lídní jnze
nu k učinil pújě-ku a koupil m h
utiil okolí tuto za dobrý kraj
1'odriihé budu jisálí sí zkušeni
i i z Colorad i n b j---l toho I
iih mnoho o cení d i se pit i V i š
dobry pttťl
Jali Zhiráé-k
WiniNMM KPT S D I té
II t r dik C! PřiO ě J e lil pnjl
lMp t i Sb- Couiity Té i í'Vltt
i ifiěl prohlětliiouti ty ťcrité
ft hy i% pk ty'i-hlui k r J n od
MtMs?' Ifiil ttm hrubí I k '
rokle tikZ" e ihOhíÍ dbřuíj lk
ti- iiík tilLny- Ab i 4 ! i i
!' mí i- k " - )! l i
n"ki b'i ! diJ óf'šít's
t pAl- Ok!t 'ť 4181 ioi Ukt
řsMli-: i i c ttíkle dl ll #
t ' í c I u j ' 4 ! )iki' put ř:ť)(-lfV
ní d b?UiiíMI m t-t t i 14
j J-!( i'd 'tl4 jt nt k 4 I
1 !' tb-!l j i
d-liit iloky t t i
It tiHi -tk 44 Mmo-
H-' lí l Mí I t lÍ itufe-t
£i U it Ot lMI Člí-Wl
ti
' (f I ! I í i il i i í I '"
i I J It li ! ' S I
J í I i n I b 4 f 1 -
!( ii I í M
li U í V I:-' í t ít-1--"! =
4 - i I
1
-i I'
l I
i-i
# h
JI 1 ' ' K
l íi p t i ♦
i 1 iui
1 ' t - je
uk
t
1
I:
! '
t— i"
Také? jsem Ihiu natrefil na dvou
místech olejoví prameny V jed
nom j' hodní oleje takže se mu
že sbírat o vodě Chuť niA jako
vaseliu ale místo to je již zabra
né Obili všeho druhu se rodí vý
horně ale ještě tam nejsou trhy
ani dříví inr stavbu Toto je jmk
moc drahé takže si většinou jm
staví luh stavení % drnu které
jest teplí a v létě zai chladné
Tak si každý hledí obejít jak
mftžc než se tam postaví drAha
PuiTte tak laskavá ctěná redakce
a jiošlctc mi dýmku i s kováním
na ěcž vám zasílám money ordec
1110 S úctou
ltenj Pierost
MACSTON" IS' — Ctění vy
davatelstvo Pokroku Zijmilu: K
dojiisti přikládám money order na
♦ !( na Pokrok Zájiadti Abych
tak něco mipsiil % našeho okolí
lícní toho mnoho eo zaí st ijí Ale
Jiřeee něco Již Zajioíali ntiivét
novou dráhu přes Jtim-au Co do
Adam Co a dále Adam Co je
ště žádnou dráhu nemá tak jim
to bude vítané la-tos nás íiřekva-
jiilo jaro náramní t cj ! takže by
lo vše v 1 1 1 1 1 1 květu Ale mi
nulý týden nát řekvaiihi dva
dny trvající chumelenice a mrazy
takže to moc krásní m koukalu
Proto však to nebude na květu
tak zlí jak se očekávalo takže
stiihl prcce liejake ovoce liinle
Xcjlejiši obchod máme letos s
brambory Vr zímí byly L''ie buši
a nyní je nechtějí ani za 'e Tak
je musíme všecky sníst sami Po
tom naříkají ve místí že je dra
Ití maso Ať jedí bramborv tv
jsou laciní My to však šidíme
Dáváme je kravám krávy dají
zase mlíko a smetanu prodáme
:ie dostáváme za libru másla
Mlíko dostanou prasata a tak jih
jiřeee obchod Srdečný jiozdrav
U'o všecky čtenáře a redakci
A Karas
SAVANNAII !A — Ctěná re
dakee: A tak i já jsem se stal
dlužníkem Pokroku Záadti Před
rokem iřinášc p Z několik do
pisíi od paní Novotní a in jianí
Ototialíkov í o střídmosti a o
tom jak mnoho máme pití Mč
ty dojiisy zajímaly neb jak vám
známo stát tíeorifia má také pro
hibiei již na třetí rok Chtěl jsem
zrobit těž dojiis a najisat o tom
jtik my zde v Savannah se snáší
me s rohibicí Avšak k dojiisu
jsem se nedostal Odložil jsem
to na dobu až budu zasílat řed
[ilatiié mysle si ušetřím tak
jedno jioštovné Pícdilatné do
šlo a já jej neobnovil a irohibiění
dopis jsem taky nezaslal Pak
múj syn se těšil až dostane svě
letni irazinmy st je jiroilloii-
ží a pojede do Chicaga a iik do
Ncbrasky navštívili své jiřátily
jež některé dosud nezná a sice v
Plattsinoíith ve Venliuri a v Mil
litfan Někteří jsou též čtenáři
tohoto listu Tak jsem míl nadě
ji že pojedu 'ř t Omahu a v P
Z že starý múj dluh zalati a o
té prohibici vši ám iiitné sdě
lí í ty I jsem tomu rád že tak uše
tlím poštovní a námahu s lim do
piselii Avšak nastojte! Společ
nost pro kterou pracuje mu ne
povolila prázdniny ze by se na
ty dmi"' nedostalo Tak h I pro
lo je V hii liSřU Iieb lo Neblll
sky UŽ lieiiii I čas l ji liadale ě'i
jsem na dluh i prohibi I Na t
blizly i be H'skě so slaVloi
stí MU) " lo" ee Viot 1 I lil
PltttsOOMlIh jettJi j" Sokolem
iiíi ě ps ti 4tbvh pl ij' 1 ío t bud
Va lil sikoUké liV lest l nbyidni(i
se i o jo{s ti e I - t '
1' ! kož } m byl r p iť nio
ci :t toc sttliC i d li cit l
( " ii!
ii in i i ! i (O liti l o i 1 1 1
'
I t-o lll íl Stll:l l-'lil
'i no L Nji ioli l-'in ' i
a i dliílol I tn ktrroO li l' vn
j-r s v )- i 14 U p d II V i '- ' --l [
%U% I bi 5M lliilllói lt k 1
M l lio) t ll '-" Tk )"= le j
tt í t A i ít i yt "Co
lt+ iiu cj V li -- - s? ' 4 I íf'í
i - I íl 14 lj k l ť-í :
i% U I "kí i" "
ji Í! í)M ti j'e!! -S ř I!-C l :
i j )! fi'tl lr tíitp-l I
i f "' '''(
ti- km 5 r po-í k tij
14 íí } Uf "líní j
it lÍk J:l ( i l i'4' l
k 1 1
1 -
i 14 (i
' I
1 '
I tlí'
k " i -i
:' ť (''
i
í i 1 i
tl '
}
i
I ) I
{
I k ' i í o %
í4 }
1 - h
-! ii h ? í
í
a
Svakrovi kde mé již toužební o
čekávali ale se smíchem luh vě
děli ž se neztratím Sy't to v
Outaze jisté bych byl ztracen
Chicago jseiu lu jMiznával jak se
změnilo za těch 21 roků Prohlídl
ji-citi si všechny veřejní jiarky
radnici a jiní veřejní budovy tíž
městskou knihovnu kdež jsem
viděl tíž Hvňj pokrok Západu
Tíž jsem navštívil První národní
íeský hřbitov Merý je velmi
krásný Tam jsem navštívil rovy
svých iřátc a hrob svého jrv
iilho syna Pak jsem podílel ua
okolský(di slavnostech a seši]
jsem se Jiří těchto H i'áei z Nevv
Vorkti Múj synovec t NebniH-
ky hned po příjezdu do Chiea-
pa mé vynašel Naše shledání
bylo velmi srdečné Uch jsme se
nikdy neviděli a tedy neznali A
tak nyní koneční jiřeee přišla iří
ležitosf Že si lliolilt 0oZičlí
předlatlií zajiravit aniž bych se
namáhal Donniíviil jsem se že
múj synovce mi zjiáteíní cestě do
Platlsinoulh se zastaví v Otiinz-
a múj dluh upraví avšak on jd
do Wisconsiiiti navštiv it i sví ď'á
tcly a iích Omahu vůbec ani ne
J'l lak jsem zůstal opit starvm
1 1 f 1 1 1 1 1 1 Z' 1 1 1 Í S pťohibicí Cž Si
ifolo na žáditího nespoléhám ani
ne na příležitosti a zasílám dluh
a ii"'edplatní S jirohibičním dopi
sem ještě si ioélám
Anton Jiran
IHHtoKKN N V Ctěná re
dakee Musiiii se zmíuiti zas o
naší další cestě V Chicagu jsme
navštívili redakci "Hlasatele"
kdež nás uiřinmí jiřivítali Sol
vaze nás v časojiise ohlásili iři
hlástl se k iiáin krajan Hynek
Tatiber a pan Sob"slav ktďí nás
(troveilli jio městě Siolu i iau
Houška který tam vlastní krásnv
hostinec Ten nás k radostí uví
tal s obečerstv cníiti a chutnými
zákusky Všichni jiřáli nám šťast
nou cestu a vyprovodili nás na
nádraží Děkujeme jim jtroto za
jejich uiřímnost Vyjeli jsme
dne ló dubna o !b hodině večerní
a druhý ibn dorazili jsme do
( 'lev clandu kde nás už čekali jmu
a jiaui líciblinticrovi kteří stále
chtěli abyihom se zdrželi Lito
vali jsme že nám to bylo nemož
no Proto jsme po iHtiminuloví
zastávce uháněli dále Co se tý
če polohy ta je čím dále tím hor
ší V Kansasii Ncbrnsee lovví a
lllinoislt je viděti bohiltotl údu
což i stavby dokazují Dále však
jenom samí jinřezy s kamením
Do Nevv Yorku jsme dorazili dne
17 dubna o 7 hodině ranní Po
hlíželi jsme na tu louži smutnou
myšlenkou jaká že to odvážná
cesta pustit se o vlasti bychom
ji ještí spatřili Ponivslíme li
vŠal na cesiu Hvýeh milých rodi
čů kteří 'řed léty život nasadili
a nám zde domovinu opatřili a ze
Iv 1 1 rých mnozí již se na věčnost
odebrali tu se my šlenky naše uti
ší a my hned zase jsme klidnější
V Chieaírn jsme navštívili i Ná
rodní hřbitov jehož krása není
ani k vypsáni Nevv York pro-
hlídllollti in liléií jsme ří!cž'tost
neb už po dva dny zde prší S
i'ť tou Jan Kalroďt
coKPCS IIIUSTI TKV
Prosíi i buifte tak laskaví a uve-
iejnle tnlo lllÚj doUS Ve VtšeHi
ČasoJOstl OUjimuji e sc loibíí
V muži lliélll lll jeho UlJsfé píšll
d tiiy dělník d pláce Z b pí i
něho ž oltii práce le ní n ! tl tu
V slide dělají jen McMkálii Ole
víc li - ly jaká práce M vk ui
JI bliel jícVíftiie a d I i Za a
kal' I lke II iile I e to HIM ío-
V J plat i i láště u IoiiiU Ido
'114 rliltl li kt! lIHt-í pllttt
tti 1 i t il! -
lliiř - Je bt!l (' liHtl I I
! ! !u líoyíct li ŽMJ"V'Í yd
i i i
'!-! i
j-ls' tkk
1 lniti ne p iol i c it i) j
- ii oo mé pi (o I 8 -
I- iiři ok it W U -i:
I I f iS I i -i p'lti"lni iit ' 'i'4
ki : I Iiillt i b lííol
♦- ! i f V ti s j --i
II - I I ' ♦ tci í í ' I ji
h4 fifi-': f k k-MiSft- V
1 t I '!-( -'" ffMii-' I t% % i i
! " -e ' ! i ' " 54
Síi-i ) i- Sol i ' : : o é" l-í A
-! v i
i i-
jel
i v
"(' ( I o
-( i t t
i S Jí
t -
h t á
i j„
I s%
lil 4 (
:
' J 4 -
-' j I Si
l :í I'
l b'i
- i
Í i
- tt l I
5 !} „' - t í
! I -- i - I- I
K
i !
í I
I
I i
l'f
l - '- i A
Zde je síla na
kterou můžete
spolehnouti
NLTKACtUTL' tolik námi a nechte víc udělati rychleji
jistěji ti při menším vydání I II (' Kasolinovým
strojem Pokud si nejiostavíti jeden r téehto stro
jú nebudete tniti všechen zisk který oči kávAtu ml uvít far
mářské práci Stroj ten luští problém " výjiomoee" Jo
ncjúsjmritčjšíui pracovníkem na farmí V každou hodinu
ve dne i v noci je hotov hnáti smetanovou odstředivku pum
pu brus jiilu čistíd mlýnek obilní stroj na drceni a loujiá
nl konty jirael stroj osvětlovací systém a každý z mnoha po
ilvbnýeh strojů
3'isíi'f farmeťú měli hy se sjmlelmouti na nejspolchlivřj-
Sího pomneiiíkn na
I H C gasolittový stroj
který se hotoví ua rúzný způsob v různí velikosti tak aby
vyhovoval jsifřcbám každého člověka
Druh I II C je na farmí nejoblíbencjším ježto kon
strukcí svou je zcela jednoduchý Netřeba jiředchozí znalo
stí k Uiotřeiciií ho za úíelciu dosažení újiluího úsjííclui
Pořizuje hnací sílu za mírnou cenji iSiidoii to nejlíjte a
nejvíce se vyjilAeejíel petlíe jaké jste kdV do čeho uložili
1'iinipiijé'l strnj rnlníll rtljť nt vítrn n vmly ittisncl stroj u
ttionl vám iiiliráuili ovncné utrotmivl picl čeny a zkízoa řrziicl stroj
nli lii[ % A oi pri-í it Hlrujivé iiiii ni plului tiíi tlí v áni iicjen řas nle l
kmié 'ifirie i jisti tl li pnliejti ňupuriii' jeho Vlnly
li vlic lrnlfi s velikosti ol 1 ni ilu koň'k (cli sil -— jnlcn
kiižlí 1 rij pru kiiilé oillél-iit n prolilciii Vertikální i Imri oiit úlnt
(slili' nclm píi'tciní)
Mfiinc i iiolinové voriky pm-lřiié první cpihmi (lutmi mciliil-
li) kleli'' jsoii licjllpii ze VŠccll II II furiiié
Pioiiiliivtc si n tma iiaiin mitii!ai jeliiiiteciii ti vás vo tnř
stř iiiirlio ilopiítc ii o kut!il'i{ s 1I11IM itiforiiiiK'1' pfímn na
INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF AMERICA
CHICAGO USA
rr
inné uveřejnili těchto několik řá
dek Musím se jiochlubiti žc
jsem tady jiroběhl mnoho škol V
žádné však jsem se ničemu nena
učil Jsem zde již H roků Při-
t i i i
jel jsem do i nim jMins a paa
jsem dostal Jiráci ti Jana Kalivo-
dy Tam jsem byl po 'l roky
Pak mi psal švakr ze South Dit
koty bych tam za ním přijel a ro
dinou Nelíbilo se nám však v
Dakotč Pyli jsme tam jiňltřctí
ho roku ("vši tam však nejsou
tak hodní jako zde Sněhu a mra
zů zkusili jsme tam dost a dost a
jialivo bylo drahé Jan Kalivoda
mi říkal že to všechno třeba ani
tak in ní jak se o tmu Jiíše a ne
věřil lomu Konečně mi psal m
libí-li se mi tam ubyt h jen jiřijcl
zpátky k němu Jel jsetn a nyní
hospodařím s ji ho rodinou Vši
chni jsme zdrávi a při tom vesi
lí Porovnáváme se dobře Pan
Jan Kalivoda s manželkou si jná
li jetí do ( ech a taky až do Mo
ravy Přejeme jim jiroto šťasl
in Mi cestu a ještě šťastnější ná
vrat Jest tu leif studeno a su
ZDARMA!
Idiný fint
kiiZl' Im
tm
!3 r-!
1 tiS
ílll "l'erki li"
£ 1 1 tj i
'1 riltUIIHI
L V
ncjlepii
lililicny
Vlit mii
1'iíln vtkfniti í v r-lr- Z 114 Zl
j ' l '! ! ' nillilallolli ( -
S V ' I a Z""- l ' t-s" (iin
t i i i -1 n-
l i ní -' i ' C - ti
l': W Kll- ! - 1 '' os ř i-- II- I
I:URO'!:AN TOBACCO
Vr]'rim ůliiikrw př0 k r juny
j-t itrt u-tpofd
HOTEL
m
_
tut rohu M u KHIInin til
J -( nik! ttth tMj-tl éíjt kiirk Ins! f Mé vji 'd -
kf p-lisi íjj4 ten fci!--í li I- ♦ t #ll t-ir4
V ktofcinj j ii% i l i I Njllli llírsí i-'ut -k '! 11
i(t Ml kM kn)nl U t'4m I m'
k- M4 (ptfea-m A ki {'(- V fcW - ti hI k-(ii'né 4lti
U -# # %itm M M- iiíif V lllf
iomr vaíko
immmmhimkmhhmiiuhmmmmmmmmmmi
°JL "i rVr jEST" IC X""' Jřií TLmit ÍTmi USř Ii
v ' t i M í # lí UiNk
obchod ioloiářiký a plochof otxý
! j i lí
4 1- '
kil S I-
1 -
a
t-
i o J ' I
ťi
I - !'! -
V fi 'S
" 4 '
: í V tyt : i-
ř:
t '- í
(í ' i
- w
I ' i
i
OOrfvřiORSiil
cho Ncbude-li pršet bude to do
sti smutné Zdravím všechny čte
náře a čtenářky a znamenám se a
úctou V J Štěrba
Neuralgie je tak trapná jako
holení hlavy ale obé zapudíte
když vezmete osvědčené' Sevcrovy
Prášky jtroti bolestem hlavy a ne
uralgie Nával krve do hlavy je
zmírněn bolesti přestanou a hned
)ocítít( jak se vám ulevilo Mřjte
krabičku těchto jiráškú jo ruce
fena li-' centů Na prodej v lé
kárnách W Severa Co (V
lar Kajiids la
ANGLICKÉ KNIHY
Mánie nu proilcj iiAsleilujicl kniliy k
učeni se u njíttekí řeč i : " Pru kt ickn
►kolu iiiitflickčliu jazyk ii" "Zmilec mi
(íliriny " "('teiuiř novin iinglirkÝcIi"
"Siuiioiik (cshii finulický " "Slovensko
iinyliikii školu" "Nový velký tínali
iko český hlovnilt (illl I)" — Naše
knihy junt uzntvány víitile za lirjlcpo
hi-ete li m-ktiTiiit tuto kriiliti pisté
iiiutl ilncs o my Vám pošleme několik
-tráneU na iikákn Ailrc+ii: éVskoan
eli'ká školil :íí!'5 -~ --I St Millurl
Ave Mi rii-:io III II tf
Dámu vinu nádherný tento stříbro
zvuky Awwnrdccn zcela zJnr
tttn za rozšiřováni
n išelio tnliiiui lni'! vieinii piútclí le lo rn"lnil
né iA-l r i první liilv ?:i který olx-lioilnlfi čilnli
lv v -:i ni ílo"'i Mv ili iiclooleOK' vám íituti ziiíi
My vám zašleme Irislei liitiáka ml
druhu: ruského rukoiMSu im Inrckčlui ln'l
do dýnky Hi lu li l t iroetty vše v ceně
i : o i —
JI' 'HI1iH !llVl Jllj4llt HIIII ISMJl )"MI i
tíiliiiky nu vítc ktci' jn v i:rn'' luk
Zpúnxliciit líni pmiiiiícle nárn iirnninie
třitúií V Imiiíe linii ku tiliik-Mi Fš!iiť
i M ni l:'if msi-¥ř-tít v !jji 'ii
Ml lil ( K 1 ls' ' I f " 'mW I ' k
tti nu it ini -! i ti! !ffi
t ' „ i -t i
i t 1 -fc ti f i i - y i ro i
í: „katE: 1 f:M' tt-- Víiel
CO
i rM o tn
M ► W VíXtK I II
HHT
I
di Omihy K liAJlíla lAlitllltw
w
PRAHA!
m
m
l t 4
i i I t # I-' - I VI
í-'í) lfl''„ tii4
i if i'-'- Miř 4'"--'S
' # ě 1 J ' ti lit ili
i ( i 1 1 j i f v
J illl jf-1 - 4 11- (tv f
ie ' ! ( - I - t í1-í
í l
řBANK řílfAMT
5 '♦A: JP í
'
5
L 4
f ř
r
í
Í-
i
ř