1" r '
-MWs-í'
S i i
i
V
V
Z přátelských kruhů
' rijnsKTÍXX ii (iímím mi
Morivé — I 1 " 1 1 1 1 redukce povo
luji ni vih tuk' několiku fiidky nb
trovtiti Irá " jtfin ohdrM třetí
ěln viim ho I 'ok ruku z Dakoty
in' juni vřelým díkem zavázán
Hvénni bratranci p ThhiAní Avnii
iloi ml Táboru který mí tímto
velkou nnbmt jiiisnlií neboť ni' ne
luolii prUtího číslu ani dočkat - -('íijinéte
ťily uničený pudniv
Áííhni píiítelé vy iiiin' rnlak
(op' té s T a r vlnit i — IViiI
bych jak niáiiM' lil" to vás
mnohý mi bude yčdčt !rloMij ži
tná hýlu li núi mírná Sníh zde
liji )s im-í- — futiž v lednu —
T'l' llliilIK' někteří 11 Zlllcto CO
bud- iM plo Vi'ii nláítní ýe II lián
v (i ku iimm vské vysočině ziicit
K iii I iczna j-nn' již NjHÍHi
to bude míti na hv' lomí ta Halley
ovu lOIll til O IIÍZ jsem V luítllllrlll
rí'!' Ihikotikěho 1'okrokii éetl —
My ii nái Hf jí nebojíme niiopiik
Tiiínu' m nu t t zji v přírodní po
in"vinlž kolík tisíciletí Mi't ii piv
ěknl n v žly a "" roku knme-
til olijrvilll H llie mu lieitílln -
ThIc tomu biitl'' í letos Maji z to
ho vtlkmi radost ilráttiiít-i lak
prý ta kometu tu zem nakřápne
tak hubni mít v Iký vjílřb k —
Ovvin iíťkttií mu jí pívťf Mni'li
lib- to jtoii ti ImhIih'- liloiipi lak ii
liás jub il rt b ilíii povilal : "Pan
táto co pak sf h iiámii Mam a
ta i !!! ova kometu t i vAtvko
rozbij''?" 1'antáta mi to: "Cn pak
to je za toho llalfjť? Klo pak ji
to? ? to takitvrmu ihiikIiIu I -vají
kly to iit iloviili' lítlit!"
Mutífii {(' zastavit t is ku
chyni tNoii tam prkm' mívoly na
rozličná jitlbi Až lv"ku jdou
sliny na jazyk jak by to chutná
lo b n j' ít" ctčm' dámy čanteji
a prosím vás za odpuzení že
nuzi vás pldii (!ož li ván v Amc
ricr! Vy tam vj-Ktrojitc jídla jen
že mnoho Mojí V nás v Kvropó to
děláme zasť co nejlevněji Onehdy
jsrm ři ti jeď'll l'i'ee))t VC kterém
Ne píše ž hc to dá do hrnci' na
plotnu puk ponoří do toho va
řečka a míchá hc h tím tak dlouho
až to zhoustni' l'ak prý w to má
zrovna in't na htňl Moje drahá
poloviec když jsem jí to přečetl
mil" bouchla do zad abych prý to
zkusil sám když j' to tak laciné
Musím ukončit abych pana re
daktora nenudil Až podruhé bu
de li si to přát nápisu více My
slím však v to bude až po pří
chodu té komety Jlalbyovy li
tím se liicjtc dobře buďte veselí
a itenMMii'úte mi
Frant ňvatitlu
varhaníka v 1'rosetíně pp Olešiii
Morava
(1'uzn retl -— I)tipis vás velice
nás potěšil a my sami přáli by
chom si ze srdce byste dopisoval
pokud možno nejčastěji a vylíčil
nám pot ii éry u vás na Moravé —
("ťiiáře naše bude to dojista za
jímat i Očkujeme a srdečné zdra
víme! ' llnlDHKiii: SKI! - Ctěná
redakce: Zasílám vám předplat
né na jeden rok na vás ctěný list
a za prémii by li si přála nějakou
kníku ke cť-ní třeba "Kresby n
povídky" Odpusťte Žc jsem se %
p d bl' liílil opodikt Stalo se to
tím je múj bratr mi psal že po
jeď' do Omahy Ou j v Havcr
ťity a zatím zas tam ictanc ttt b
tam loupil pekárnu T f nám zas
přií' l ťt n hroný olíi ň M h jsme
nu iort! aěkitli to bvlo lndně dt
bkood i hré t) však tlk vítr
It ttl oheň !itl I0 Vclloíl V lál''
mi tiikz" kaz í vňj brtiis polé j
Vid I'rť' !ld j iiOltl pět ibřlOtV
ht ř'b l$ly ' l bvly n j i
l liÁ t 1m m l!ripd ikotly ě l i rt
liiilmiHi h tbund in ni idoiit n li' í'
j ntrtb' v t k v ťr K-tri o ktt rá
ptii#fíi4 !-' -t J'řlAViii I '
b ' A t ! !' vát
J i m-I i i i b r I
j - M f f hd
m tm m
V II I MW M'b%t M' :
I i : fi r t Tk ' hwíÍm s-t j
- 4'l-'Íí ♦! ) ' í -]
' lív-ii :'tit i l l' l i '
J f ': fc-iii iMie ' ' '
i i i i- 1 f : !-! --- I
l i iM 1 i j i ' 'h tm
I d 1 S ll -""
Mw V J 1 ' Kak
f í „ f t -- " ' f 5 t % - l f
H i t: i i--'---- i f -' }
% tl I a i l i
1 1 - ? i- i :
vyplácí Ovocné stromy už jmu
všechny v květu ii tak nepřijdou
li pozdní mrazy tak nás okres bu
de míti velkou úrodu ovoce -Mivcti
jsme de měli vcmj sU' hý
ale už nám dosti nnprsclo Taky
musím sdéliti krajatiuni kteří hle
dají lunty pro dobré domoviny n
by se přijeli podívat do llovvdls
ťo Mo Myslím že bych jim
mohl ukázat farmy které N" hodí
zvláště dobře pro vše dobyt kařc
ní siolařciií a rolničení V úcfé
e zmitneiiám lolm Protiva
Z KACINK WIS — ft rd:
Myl jsi in toho mínění žc vám jak
mile se dostanu na místo ihned
budu psát i h!" pro všeliké naho
dilé věci nebylo mi lze tak uěiniti
líozháratié poměry vám dobře
iiáni" působily na mne mocné a
neutěš lič Co tedy psát i? Snad je-
lioni to Že jsme se šťastné do
stali do Hiícine Ve v hikii bylo do
sti vi selo Zajímavým bvlo to že
ume koiidtiktor neustále vyslý
chal poznamenávaje žc ten múj
hoch je příliš velký na roků —
ftekl jsem mu že nemohu za to
Že jest Vcllé lilV" PollěvildŽ ))lk
jet míl z Omahy do líaeinc
vyp ěfiiijí se několikrát' kundiik
toři a při nastoupení nových koii
doktorů měl jsem opět nový vý-
ech blaženou samospasitelnou
amrliéiiiou A tuk ten zajímavý
výslech bvl po třikráte 'ik jsme
na sebe navzájem přelaskavé hb-
bii dá tii ('i slušně česli v a Ziis ně
mecky a on brutálně dosti zt'
tilné na jevo dával svoji nelibost
po anglicku ťílll více se zlobil
tim více jsem in ii dvorné přichá
zel vstříc až konečně jsme dojeli
do Chieaja N'oví konduktoři do
líaeinc byli již charmaiitiií a hylo
vše nll ri(íht A to byl konce toho
aniíiického "Ib"!" — Musím ta
ké podotknouli že na nátlraží
Miirliniítonském v Omaze přišel
nám osvédéený vlastence pan Mik
velmi vlídné a přelaskavé vstříc a
vše i:ám zařídil h takovou ochotou
s jakou jen ("ech k ("'echu přijít i
může zacež jsem mu byl povdé
écn a ješté jednou srdečné děkuji
líovnéž i vy přijměte můj uejsr
deěriéjší dík co jste jiro nás uči
nil Sklízel jste jen nejiříjcnilioíti
že jste chtěl uplatniti eo vaše do
bré srdce ní přálo Nechť přijme
p V Murcš výraz mé nevšední li
dy a dík neskonalý za jeho ocho
tu IJovnéž projevuji dík ctěnému
výboru Sokola za jejich ochotu
kterou se osvědčili k nám Na
zdar! Panu lioiitíuovi tlumočím
tímto srdečný pozdrav a přeji mu
zc srdce vše dobré a hezkou ženu
šku Kov něž i p Dopitov i pleji
stejné Abych ukončil svůj dopis
tedy ke konci Hilčlllji Že teprve
tento týden jsem práci obdržel a
tím myslím že jest zadosti uéi
uéno onomu pánu s těžkým srd
eční plným šlechetnosti ku staré
mu člověku který si myslí aby
byl illc amerického způsobu tře
ba nemocný zapražen jako kůn—
Inu hloupost jest Wiké dur hoží
jak říkají ve staré vlasti a myslím
i v Americe ~ lo Haeine přijeli
jsme o piilcdnáeli a byla citelná zi
mu všude ledu a sněhu jako v Si
biři V Omazu bylo již teplo Za
čali jsme život nový: manželku a
dcera chopily e českých koláčů
které americkým damám náležité
chutnají Americké dámy je neu
mějí ty zas umějí něco jiného
Nelil tu hezké ŽlVÍt se koláči?
Ty m-měli ani íídé ni poušti Ti
im li j'-n zrní pi ipiiuh né jejich
"liMitěm nosům by mohli klovat
tivšeni lučil ll jaké l-i' pelky Té' h
(II liiltiámc ll je zde Volili A
bllde rozb"diUlt u t"m Iná ll
lýtl c ho é li tik l'o Pitoic i prolil
lice St }( snad V oťoill ? Tllkoá
I ' ! I t ! 1 i 5 t W i 'listuj'- ÍJd lot e (
on konti !s ó tou ďs f 11)11
1 hlIAKV Ni:il Cioi
d l e j hbtd Jlo ' vit i d lnu
! ďíp'ltí ic v ' ii'vtn
ftdlsó to VlIKt ndtjojt jíiitť
i) i fr-t( }l ' t iltl T 1 !
!'! - ť to ilmslti vlltié
i 1- !' ) t í&' O
tiJ Is!li)) 4 J:i i'
I j-ř-J-1 1 4t l-1l 8-f l-J-tt i '
y sí i S in i si i i % -i iif
- í J I H
I h - i
'i 1
l I
I
- -i i 1 1
'
j ' ''
j - v
"'
i' - -
i
i
I ' t ' i
í--i i - v
'- ě I -t
H
i 1
j !
' j "
1
tomu všichni svatí" neb Adam je
o kisti dobrý krajan a soused a
tak se miii co divit — Právě
dllcs jsem křičel CO lieitHIlt II pozl
tři dne 7 dubna budu zas neboť
lidé si to prjí a lak se jim musí
udělat po vůli — Náš krajan Kr
Kitkiš bude stavět velkou residen
ci a tak jakmile jí ttostavf za
tančíme si Ifaději přestanu dříve
ne l ékoho urazím neb chtěl jsem
se ptát je li dovoleno udělat ko-
éiéillll Jiří Veselce bere li si f'eell
Némkyni za manželku Mám při
chystanou na tu muziku vanu se
lvému ušima Mám též velkou la
skominu na automobil spatný ne
chci a kď vyrábí ty iiejlcpší to
se nemohu dovědět — Nu tak
máme svobodnou Z' iii A kde? My
Votrubové volíme a pomáhánu
těm kteří si nemohou sami k to
mu dopomoei Že uká nemůže pro
sebe Volit a lidé ji Volí do Úřll-
du Jiitli?e Kawďtt pak má prav
du tvrdili muže li ženská být i
zvolenu jako pokladník pro stát
že může být i i zvolenu pro úřad
inivernéra Kh! A sama nemůže
lát pro s be ani jediný hlas! To
je mi zákon! Což mní dost muž
ského materiálu pro úřad škublo-
Zorce? A Žes(é c ďl toho ple-
tou Musíme li jim íak postou
pit státní kasu tak se můžeme při
pravit i na odstup truvernérské n
prcsidelltské Židle V Úcfé váš
V Kučera lieitant
KOUPÉ FARMÁŘSKÉHO
POVOZU
Koupě farmářského povozu vy
žaduje značnou pozornost a opatr
nost Musíte býti úplné jisti byste
tlostali dobrý a trvanlivý který
vyhovovat i bude vám při kažb'111
druhu farmářské práce Je tudíž
na místě když o věci tak důležité
několika slovy se zmíníme
Za prv é ncncchCe se oklamat i
tak zv "bicí" Chcctedi zakou
pit i vůz dobré hodnoty za nej
mírnější možnou cenu pak je to
0 ll
snravtie a i ohre zitor tomu
Vsak myslíme že — blldcte-li se
při koupi vozu řídit i pouze jeho
cenou — uspokojení vaše dlouho
t rva t í nebude — Koupite-li špat
ný povoz za jakoukoliv cenu při
jdete na konce k náhledu h je
velmi drahý! Nesnáze jež budete
míti h opráv kumi ztráta ěasu a
jod zdvojnásobí cenu takového
vozu Takových smutných zkuše
ností nebudete míti koupíte-li si
povoz dobrý
Opakujeme nemějte lila vin" na
mysli cenu kiipujete li farmářský
povoz Nejprve si povšimněte jak
jest vůz spracován z ěcho je vy
roben a kým byl zhotoven Do
konale prohlédněte si takový po
voz drive ncz rozhodnete se jej
zakoupili Pěkná barvu éiní vůz
když je nový také pěkným a pro
to in posuzujte dle barvy Ovšem
vy chcete pěkný vůz ale vzhled
nosf nikterak nepřispěje k trvan
livosti takového vozu Na konce
pravidelně seznáte že draze pla
tili jste za barvu Chceme pro
mluvili několik slov o C vo
zech iiltycliom mohli některé hody
ostřeji vyznačit i Jsou zuámv
Iriihy Weber Columbus New
Itetlelidurf II Steel Killl? Všech
ny vynikají dobrou kvalitou o
tiévidž materiál z něhož jsou zho
toveny 1 pláce jsou ty liejlepší
Weber povozy lna jí fU si bull db'
ty ť kořil utery mluví sam za se
be Jsou zhotoveny z nejb pšího
'IleUl jehož k tjiliill může býti
p'iliO 1 Vedle toho Vyiokiljí I
vzbbdiiosti Mdý dub poskvtu)''
tý horné dřevo na různé součást
ky o'tl tohílo dt "Vi je ttk"
při v v lot č Wt b'-r v?ii iii áeo
( ofoodiis j- J'iiii drulo-m I II
I ' 1'V lll M C tf
e i'lo Ziiiii V tu r
ílitoHi i ho !lř
V I I K
O l il H ( J i-l dí V rt i
' '' I'"' ' 1 tfeíV l
1 11
1- I
- rv
st
I
pM O'
k
h
l'u
A '
o
t 1 mi
s- -t 1 ím
} í
í I í I Ví 4' v i f i
'' ! ' ' - '= - I H I
t-- S- í - s k ':
-1 - í-" % i i ' i f --
o kterou se zajímáte poštovní U
stek to splaví
Chtéli řezat — Pan KmI J
Strandbert z Iteer Mrook Wis
píše "Holinku je už dobře ZUilllO
v tomtu sousedství Vyléčilo mno
ho liilí im zí nimi i mého otce Měl
ošklivý bolák na horním pysku
Lékaři mysleli že je to rak 1 chtě
ll nul pysk llťíziioilti ule otce ne
dovolil Začal užívat! Holinko 11
dvě láhve ho úplně vyléčily"
Když vše jiné zklamalo užívej
le I 1 11 Petra Jloboko lile nač če
katí až potom? Cckánim se nic ne
získá Tento prostý starý bylin
ný I'k iná neiiři tržitou povést ú-
spěchu V léčeliií nepořádků krve
a soustavy tělesné Nelze ho koii
piti v lékárnách — zvláštní jedna
telé ho lidem dodává íí 1'išfe n:i
Hr Peter Kahrney & Sons Co„
P So Iloyne ave Chicago
Illinois
HOSTINEC A RESTAURANT
M' l"t sim
tíl"i I '17 Ml t:Htl St Oniiilm
lon n 1 ri 1
Bratří Divišové
MelíJv ležiíli utále 1)14 éeiii Vy
lriiá vitiH kořalky imp Jikťrv
iU tis kUicIi
Prnvi icnkú kuchyň h
i hiitiii" řiirsv-iii JjlU kiiZtý ras
I'r In sty z venkova ěité KUoJe
Cl spolkům h mirné tlrniii
k iriihjiniíiinc míl jakož I tnísl-iii-t
sMlkoviiu i r
V urně a čisté tuhrvtiý n vždy ěi-r
utvVia iiihkciii h těmi nejijřiiiii ue
imrskuiil vjroťky liujne zásoleny
řeznický obchod
vliflní nu Mlut la s Williiiin ni
Ant Kohíř
_ItopKlvfikv junu zvány nhy Ji-n
přišiv a jisté budou uspokojeny hž
ktil-ditji vorlími 1'lwliihti h veški-ri
masa a iizenc zbnžl té iiejl! Jako
sti li Ží nu piižiilíílii se tčž (lovAí
Telefon IoiiK'h Clili Xirr
HOSTINEC
— vlnutnl —
jFViinlf :: Nomortld
16 WllUam nlica Omaha Neb
Víipn MeUflv Mkk jakož I uravé
Importované plzi-Aiiké stále na řepu—
Korbelová vínu a m-jlepSl lihoviny pro
UtI I ve Vřlkím — ( hutný tákimnk
tála při rum
4
Vin- " (- 1 j kii"
i-dec od lí!l H I4 151' t
i
íi:p i íí 1 i n imiiii Miiiit-i
{ '( Hi !u tj a K tl- t-d"
ir - k I jl }- -l -I
ii-U„
s i i -i i--- : ' !(
O NEILS REÁL
SU Wi ' 1 ™ -
v _____ _ '
i u
I ? )'
1 M
:
! i " ':
íi i '
- --
f
l#7 I C A niMS
A 7
Není jiných sticvfcii m tik míriioti c
lez se lliolioll V lWi
iikmIiiIiii t r vinil i v v 111 a
lnou zhotoveny tuk že
dávají vašim indium pěkný v lile 1
Nře vlci ntiiilllv v olí iiukIii 11 trviiiillvosti nu tulen v nliinťá
[Že siiinlno klály %f liclililílMélŇíllii h
lk'inl utřev iel Jeř lnuno iliistutl rU cenu lie vř( iicž uly
i cjlie střevíce hh olM-ltiKliiiK vus Jillll
IkIV tnuli Ilierte Jisti e iliMts Msť
piHlucJte e na VI vitovii im liriiinoii
IOAH Wl A — I of lete li lunu Jineliu
liellllt lul HKlieli- leuillii) M(ty- utrev
r-iin Mirj5 loirUIV O Hlloří1''""' " -I- yrf-
Lirnu 1j fi I u tl 1 II- I i
kosi iix-'o laké vvni 1 nu' iinizske iiinoniiii ir
Murflui Wuslilrieton ( iinifort Ycima Ciisliimi f §
H Spcclttl Merit šlehli utřev ice
tt
NcjlcpSíin útulkrm pro krJny
Jj jeit bet oiljioru
F Mnyor Boot A Shoe Co "
sWtilwaukoo Wl pfyyd
HOTEL PRAHA
tm rohu 13 a Willinm til 3
Jorn-ř VaSko oyní-jří mnjitel rA} vnitíek bielovy nové vypravil a vln-
rky pikoje úplné novým núbytkrm oputřil Vzorné a řiiité veilcni In- J
ak& kurhyné poakytne l ť'rn nrjirvbíriiv éjftim úplné uspokojeni tak íe
krajiitié mohou býti ulzpiceni e taikde v eilém m Tist tuk levné a po-
liolltiň poliimténi nebinlini V nuslcrué
2 ll dontiine víi-m té nejlepM obsluhy
S
4444
pro rolníka a dělníka a dřevíce označené hvězdou a půlměsícem
jsou nejlepsí obuví pro neděli 45i!i5
Čtyři sta tisíc párů střevíců vyrábíme rodné
Žádejte Je 11 VaAeho obcliixliiíka a rieniú-li Jich doplete přímo núm
F P
RALSTON HEIGHTS
l)Cal" nnth - OO b el
a -c I ! i- 1 tJ' 11 " J'
i J dlwlV lltilt3tU)o MmOMI
91 i
ii(io irjfM au- 1 -y r v v ikv '! fcr ř'- map pii--e
I ( i!lo t f I 11 limu-' (: t U U
)? j I ? ( t- 1 i ! 1 S ii t! J !'' ' I rft i
CENY A PODMÍNKY
f I-" í I 1 I I ' t t ! : ( 1 í I 1 I i
- lii- I ' l f -i- k
I í 11 - I
ESTATE & INSURANCE AGENCY
I A rtV eltAula
nikoliv směru r
dohře padnou
ujišťují polně!
lielili"'inlillil ifatii-
opatu ne II pUte
lřAIUMi I VIIV
zimníku nu ilevi
ol)i lioilliiku kter
ice poulenu V tlil
I
V Ti
iln Oinuhy nu cárStť-ru ZHvítnllm J
ti Trné flené lioslinské mlitno
V úetů 61tř
JOSEF VAŠKO i
4C#
V naší továrně
vyrábíme nejlepSl letní
obuv
Sta obchodníku pro
dávají naše utře více po
něvadž vyráběny jnou z
ncj!oml kftže a mají nej
lepší podešve E Z má
meni nojlepšf Htřevíce
& Co
OMAHA
NEDR
ti pke-ih i b n p-í iib
1'a ' f tt4hi ?řlaiMe i W
t ' n
j i I i J I t j
í - i - i j V V k I k-
M t- í f t
etuif y
iiVii:ui temin VI
e(m střevtcfiiii 1
III a vedle tolicí I
'I
w
J
I
1
1
f
i
í
i
i
it '
#
'v
k
-i
-
Vyhrtiilnl Iťilninivj
i st -
-i ih
t - i t i 5 i m í h
1 1 d-ř-jii
i
V i
t
t i
TI i 10 f U