Na prodoj majothy: Na ]" blíže Hickíiry ul maje tck jenž přilni! $12 měničné náj mu za $32 X) Na Dorran blíž IV ul dvě po chodí každé pm j-driu rodinu vixla kanál plyn uvnitř pouze za $2-'o0 Na 12 blíže 1 rcji ni velký krásný lot ! dvěma uličkami do- Irí (taveni b (V tiu i li Všechen (ílumMni nový za -f- Na 12 blíže Cast llar ul„ lot '- při i:J" stopách ilohrým stav ním o světnicích za 12200 Poblíže Kivervievv parku celý lot k novým sfavcnim o 5 svčtni --Ib za pouhých $1700 Na J a Cedtr ul dobrý domek o 4 a vět ničích nová pevná maítal pro koně a buřiry "a oplátky za ♦ 1000 Též několik prázdných lotů na 12 mezi William u Center ul inV ni v prodeji BERKA Si CO 03 N Y Life Bldř — Tel D 7497 MoVriii! 7ii'(i'iiy a největšf řeznický a uztnářský závod vlastní nejstaríí řezník V F KUNCL í 1244 So 13th St Omaha Mi na nkladé vždy velké zánoby čentvého různého mam jakož i znamenitých domácích uzenářských vý robků Ony levnější nežli kdekoliv jinde Zboží možno objednat! telefonem : Douff la 1199 2S-tf Činlk laHrcný a hojné íasobeoý oixboti OROCEENÍ A ŘEZNICKÝ — Tlintnl— FBAXX KtTNCL Ušla 1622 Bo lOtb St Omh Kb Krajané okoli tomto bydlíc! ob drtl tle v My vho druha mamě itl maao luenáfnké výrobky do brou ({rorerii nakládané ovore a kafclmlenné ěeratrou zelenina 24 tř Cejchutnější snídaně obědy a večere jednotlivé neb v předplacení ob držíte v známé domácí kuchyni FílAMA VAtlQAÍlTA ▼ čísle 1424 jižní 13 ulice Omaha (naproti nové budově Pokroku Západu) 16-52 BVV4VVVrt ♦ v BERKA & CO Spolehlivé aprostredková- ♦ ní prodeje majetku všeho druhu opatřování půjček na g majetky opatrovaní pojiate- § ní proti ohni vichřici kru- J JS pobití a jiným ztrátám u nej J 5 lepSích společnost í Jsme zá- J J koněm oprávnění pojišťující J ý jeinaiei 1 Á % é 2Stf J tftADOVNA 3 938 New York Life Bld ÍJ riiona DongVai 7487 J Čeněk Zezuhík vlastní vzorné zařízený závclgrocernf a řeznický v čil 1303 jilnl 3 ulice Výborné uzenky salámy a ve Ikeré zboží tiienáfské každý den trrttvé Velký výbčf vidy Čeř atvého ium Nřj lepil zboží grv crnl víVho druhu za feny nejmlr mií Vzorná obsluha I 13tf Potřebujete nějakou Tiskovou práci Klf m UI1 "!tKH4f í kH Z OMAHY — Sobotní zábava řádil Otnaha éil' 111 ( 'SIS vydařila v kw- Ždělll (lll' lll N'H'éVH !la velmi ''tíhl II Úéiistllíri lni Vili f fcPleélié do pdntfh hodin rHttiiíeh Ixli to pru Vit ' oká zdxi u jakýib tu miine po nk rovnu Z čeiké svobodné ikoly v Omaze Mláď-ž r S A nehraje dne 21 dubna 1!10 éiíMdiril e zp"vy "Iá kn k vlasti" h předehrou "Na liojiAti" id 1 K Uraiw — Ve Koiúkáeh ne pilné pokraéuje ~ Výpravu ku nehráni kuu buď1 iliroiniiá a hkvuntná a tim páď-m m váni Ziilibí divadelní prediílelli toto Kil pl íjellllléllí Viéera toho bllde tV-illkoVatí elivnlíié známá hudba páně Koří nkova která jak v ineziikli tak i v samotné hře bude v ěiimo-ti Vstupné: osnba 2h dítky 1 l'o divadle tiuieriií zábava O hojnou návítévu !rosí 2'Mf Sbor Záítupců Č S S - - Aby i télll liejlepiim obelio- 1 ú 1 1 1 ve nitě mohl ni- pekařský závod panu Vi'ndava Vaka na 1" i William vvroviiiiti na své útraty ld eelý obehhod nové vybarvit i vkusu v ni papírem vylepiti a podla hu pokryl pěkným linoleem Vk iiyiú v obehodé tom krásné vy JIIIIM XW Nejlacinřjňí léky masti a nejlaciněji vyplněné přepisy obdr žíte v Schaefer'1 Cut Prlce lekar nách Lékárny tyto jnfm na rohu 15 a Dougla a 1C a Chicago ul Na požádání dovážejí též léky do 'omu 4Sk52 — Z přenosu majetků za tento týden uvádíme následující: Antonín Pivoňka ne ženou Jos Staňkovi a žeru lot 12 li 11 1 pří dávek k South Omaze za !) M Matějů Ant Pivoňkoví a ženě to též za 1 S Meek M Meek- ové bt 10 H ti ThomburK Pl za jfi 1 - stejná strana ntejné ntrané lot 9 11 Tbornburiř Pl za 100 ntejný lot 4 li 16 Ilannoom Plaee za +1INI Patriek lleetor J Vaeko VÍ část nev Z výeh nekee !H-i:i za 100 Stejný 1 J Vae kovi éUt stejného pozemku za ijtHiKl A HzoiK-a a žena A S Win uenkimu m-v 121 nt z již 271 nt lotu 22 li 4 Ilasenírn nub za íl hm) F Jindra a žena st Hajvieo- vi a žené lot ! za 1200 J Kunel V F Kunelovi lot " li 7n So ( iiiaha za ilOO ňerif K F lirailey J V Kašparovi záp !Í2 nt z výeh 0f st lotu 4 H 11 I fotrem nub za 47 V Tboniin A Pátkovi lot 10 15 :l Um llill za 100 Pnited líial Itiite nud Trust Co Karlu a Julii šténiékovýin lot 11 !$ 1 Koiiiitzňv příd za Ý1200 A Vidlák J Vidlákovi lot :i li :i Ar- bor Plaee Zil ílfHI J Vidlák lili 1 Vidlákovi lot :i li X Arbr Pl a $100 J Shefthiiri F J Fixovi nev lot H ivoiifiizuv priu za 41fl"0 V S I {adra H Kmlovi lot li 1 IllteheoekÚV příd ZU tltM a Pěni Fstate and Trust Co V Soiikiijwni a žené b't ! Frest 1 1 ill Park za 12"o Spolek iv Kateřiny i 5 J D K uspořádá dne 16 dub na v síni Bratři Divila velký ma ilickový ples Kaidi dáma opatř to mailičkou a podobnou v obál ce odevzdej výboru u dveří TI Si% ti!i iiiMiooeiiúdl d !i dbl } I i!éřá e vit chval-i'- náiucb bot li ra a rotaurn hru Jo Via Frank Tž n-- íefn('f g i t #'píi pl )lie k " lill V ! )íi pw p - 'lilýHt fi VllM(í'l i'l-iVííf(!n! 'r II H- -tlockil h'p' - I ii rfilil !'ÍMÍ il i i' '' O tlrtjsi f J :) I '- 1 11 IV h- k i ltk--í'k ni í?íi bU- J- !-'' ! i i' J 1 i i í !- i I i- i " I?" '& 444 pí tiídíít tť#r ' !-- h - tvt h i I I - t i i i Vrt f J i i V -i I # j+ i 1 f t v t ' te v! " - - BILL HOKUF známý česko americký zápasník l-í- „ li 1 iulii Iim t ! bu našeho uejvétšibo éeskoHmcri- ckciik HjiiisiiiRti iiua iiwnuiii níme t u nnležitti kdy ne liill -' :i 11 tf zajímavým zápasem utkal v pátek večer v Crete Neb h nnediilvm zápasníkem nvětového jména Jen'dé rovněž pozorovali na něm stá- se„ Westertraardem Týž ne uvo- lil iidla iHraziti za hfxlinu dva - k r á t a zatím neporazil jej ani je dnou což pro Ilokufa znamená j' ho iiejvětší jMisavailní úspéi h ku kterému mu irratulujeme Návítě- vm při zápust tmu byla obrovská Pollovi uchystány byly nadšené ovace iioKui uiKa se un jr dubna v Auditoriu před zápasem Zbyska n Wcsteriřiianb in n li Pa velkou z Vcrditrre Neb který do nud drží championát státu Nbra- ska a Si Dakota Manatrer ííillotj věnuje vítězi $100 a zápas sám svedcii bude o sázku 2h Jakkoli Pavelka těší ne pověsti Velmi o bratneho zápasníka oěckáváme že Iloknf ze zájiasu n ním vyjdi hra vě VÍtéeil tického sdružení těší se pro nvoji pěkné uspořádání vždy hojné ná vštěvě n není pochyby že i t n tokráte liiiše obecenstvo dostaví se v hojném poétu a tak přizeú svoji ochot iiikťim projeví Kdo zábavy této ne súčiistni obaví se v kaž dém ohledu pěkné neboť o vše ée( je třeba k dobré zábavě bu de dwntntréné postaráno 147" Vyhlášené "Lempovo" nt louiské lahvové pivo v bednách objednejte n dié u Jana M Fixy Tel Douiílan 2PK--Ind A 2 U'i 27 tí — por'HÍrtí babička Ion šloro tá donesla oitni lůin Aroe"' t Ji nu stirkovvni i éU llll j 1" (ll hoiéiéhil n lilllilcililli AlosO a Vá la v u I uď f kovýiii z čís M J již 2 u! te l' o' kil - h i ťi" sídii t1 a 1- Umí i i)r io Pnti skJi Trš' i I iíidi ii dm J' 1 v t lid Ku r ii ni kti i t !( t č i # i-)uř- pi' ipf % n-u$ ' !i"líril 11 n ! ohll ! - i jf-te rrttnéi t p U t ( 1 M ' v k lvi i 1 Kl ř #! ' i--l ki I : i -ji- -' it vit i I " 1 I A I I ( i i: ní V 1 rit I - i Liit- ji ili í J 'í ' ( i b i j-)- i s -i í 1 ! - li j i M„ 1 liti = } illt-1 s -' (liijí iíii H i ti a ' j Z" náfV Zvlášté hosodyňky libují si h Vdy dontíilioll pěkné čerstvé nnuMi jakož i výborné uzeniny při a zorné a velice vlídné obsluze kterou ne pan Ant Kolář v kaž dý éíis vyznainefiá vá ' Koiilovo Hořké Víno jent liejielisiill plHt t edkt lll V lieehll- teiistvi k jídlu a m-záživ liosti V Čermákové lékárně za bV velká láhev wtr - Mllllllý IvMell (Mlejebl Im'III lili nijakou dobu z Omiily cbvalně námá krajanku s Pavla Iai tr paiibtvá do Colorada kam ne 1 1 -1 1 v - lihl za Úéelelll ZotllVeld se Sb'éll přejeme by ne V brzkélll cílse lul- vrátila v kruh nvv' h přátel se zno u nabvtviiii zdravotnimí silami - JŽ telitO čtvrtek kolilti S' bllde V Sokolovně Utt jlIlí l illlíei a loreiin veliká priiiíraiaov á zá bnVa klubu "Soeial Set t b inelit " ji ji jednotlivá éiííbt provedou sko- in výhradu samé ěeské děti — I neptaní je pestrý a bohatý Po něvadž pak zábava ta kná se e prohn i h feriáliiíbo fondu kterým se lieálltožtlý III tlít kA Mi UlOOÚIlje venkovský pobyt o prázdninách o ěikáváinc návštěva bllde nej četnější Začátek o S hodině - V pondělí tohoto týdne král ee po polední zastři lil se na hrobě svoji manželky na laurel Mil) hřbitově AlltfUst Sehlpporelt jen vlastni krejčovský závod v čís 117 ji 11 lil Zalil i hal po silié lístek Iia llělilŽ sdělil Že c'ýsoV li- tnu a e UiVsIl Ze lilo lietio bllde lépe kdvž tiánb'dovatí blldt nvoií ženu Od smrtí své manžel- ky lne 11 června YM Sehippo r-it livl velmi zastlillsl V IVaZile- ho týdne konal centy na hřbitov kde vždy na hrob' své manželky trval dlouhou dobu Jeho nou- Ion tnntnomyninoM Kiera thkh ibi příčinou jeho nebevraž-ly Máme na prodej : V Omaze: — '1 loty na a Pine ul po ť00 až fTlM) 2 bity na 12 a Haneroft za mír nou eenii í lotu na 2! a Cnnt llar po $200 V South Omaze : 2'iakrové farmy l1- míle o jatek n pěknými zahratlami a re sideticcmi od 1:VM) do iiOOO Loty na 20 a 21 ul od +Ii0 do f"oo Domky v čenké čtvrti a loty a potřebným zařízením od $1oim) do tlúoo Mimo zue jmenované mamě na prodej celou řadu majetku a pn zemků za ceny výhodné Neotálej- te koupit i ni majetek neb ceny ma jetků každým dnem stoupají — Přejet e- i ni pojištění nebo notář ské nliižby při koupi nebo prodeji majetku obraťte ne na firmu PADRNOS fi MALEC 1401 jižní 1C ulice Omhaa Neb :i7-tf — K vážnému poranění pouliční károu na nev 21 ul přiš I v pon dělí tohoto týdne pětiletý Paul Saek jehož rodiče bydli čin 1 7 1 - Paeifie ul Paul který j školá kem lcavenvvortb školy vyběhl u vedeného tlne školní btitbivy a přímo vbťhl před prlubc ujíždějí cí káni Způsobenu bjln Ulil Tli hélií na hlavě které lnu' míti proó v biii zlé následky - l'of adf t Ist V II émccé pěve cké si Ir- li ' Si tf f st l kt li bilde V tuésté l't)t 10 koltntl ip fn i (i Jti 21 ětrvtiíct" pMla- ř lo s í-kti #ióliit'bo VlftUtsá ! fl ' ! 1 1 I OIK ií l Itslutlrt I r ř r k!tr h'ti-m abtiinti Olei lír ilikov t 1 P l i xl U'l ' řií'bt(í !♦ lun' t b#'ji c í loti fy- bb tak e l j!ř tvt h l'i "0! !' o j 4 tl kt"- I i- brIH ttfi txii V i 'ti lt ibe U ' i ft ti byli té ř i 1f Ve t i Vli ) UH )í I -} t ! i-ii #j-itir %I4 ě % t i'-'-í--t-'' % lm Jr -M Oji ťd' ll í( }!! Mt I t tí M-i'--ii l ( litli(i Vil !( o jie i i 'i i ijJiť tv i ' n t ! K m - ['' i" p í f - 4 it t i f fe ' f t( !! -r í lt 1 iU' í i 4 ití k V i 5 4 i ť' : ' i jl I 5 iJs í (1 : l If 'flli (ji f ♦! í i ijJi i ♦ Iřvttlí t"U " a „ lfribtif f i ' tj -1 o VELKOLEPÝ Zástěrkový Ples r-pfi Spolek sv Anežky MMMMMtllMMHaMHHaMaMMHiiaM ve středu večer dne 27 dutna 1910 v Síni Bratří DívIhú Zíiitfk v 8 holin večer Vstupné J 5 centů 0 dobrou huJtu postjrino '-'i' ❖ XT 4 4f404j4 4j fj ♦J t ♦! ♦! 4j 4j 4j 4$ 4j4 -- V liellioelliei Prenb) tel ili 11 lr Set Jičrk osetlllie H It IlJirilil - ekťllO Z IIoVVcIIh jellž trpěl Žl- liíib-éiií chorobou a již ne značné pní Pan Anttiii "'crv n manželkou Claiknoit Neb tlbl v Oimiz" kib ž hledíd lékařské porady u drn Sedláčka ml~£°ml ti-1 mimi 'itvmmum' — m'í'iJ SnlcťiH5 ílíkuvztlání pí i — — í- I Neskonale milá povinnost í I káže llálll touto cestou v zdát i : í srdečné díky pí Marii Kv- J" ralove a pi vjaru i n naiove j a laskavou a ochotnou vý- J" pomoc kterou nám prokáza- jj ly platné služby při našem J" ' i ir i i 11Í " MIl''llllllll III'Sl lltlU' 11IIIIMU sboru p 1 If Fialy za pék- d' vvkonv u skutečnou ne ji ' unavnost a ponlézc všem kdo H i i „ i'i-t nt- if niřjoi ni in i-- riili naší zábavy NcJidáme za nie jiného než aby vnidt- S 2 ni zachovali nám neztenée t? nou tiřízeň nvou i nadál Neb IP S srdečnější díky ještě jednou J L „ _ fl vzdává :h-1 k ftád Omaha čís 144 ČSPS g fl H i V Omaze dne 12 dubnu & Í 1010 Projev soustrasti Ve chvíli kdy nkutečné bo lestili dotekla ne nán zpráva o úmrtí Antonina Žabky považujeme za nvou povin nost aspoň touto cestou dáti na jevu hlubocí cítěnou non ntrast zarmouceným rod i c Tím Janu a Anně Žabkovým jakož i celé ostatní rodině nad přetěžkou ztrátou Sti hla ván jí krutá rána n veli kou bolestí (cč doufejte Že vít hojivý ěim obé vám zmírní krásnou památkou kterou zennulý po wibé zůstavil Ta provázet i Ván binb na víct h rentách Vaíieh neustále Václav a Milostina Burešovi Celý penonál Pokroku Záp V Oiiiiize dne 12 dubna Ptlo :in 1 (1míiiK'iií úmrtí h tlíkiivdíiii f-liíflii in t V ť n 'ii ijpin iJitanni} to % m j í i f -1 ! i 1 1 in oni nu lif ilf u i iu V Antonín Žabka V il Iiř S 114 -1 i I tklllllil ltllrt t i 1 14-1 I - I i i i siv t a 1 1„ i f t n lt i lil li D V i - '-i iiu i k utni 1 ii'i I -I ť k t? U V I ) a v ! to 4 kt Hl!l I i i i I I l I -í I 1 t j p c V i t -i v 1 1 i H ) !! Ol lil 1 ! 1 I I ' I 'i V li 1 ♦ i I 4 1 I ' j1 t lll I í í 1 II t I I l l l I t i I l- t i J 4j 4j $ 4 í4l44444j4 J -)--SRDECNÉ'sW- BLAHOPŘÁNÍ K SŇATKU X ii i'itn Johna Krajióka 7 ni- nji-1'fifiii J Emmou Prosovou Z í-l I í VM lič Ml II V ťllerf illll tL' "lilie liii v ttiríiiiii v Vieliiwi J J !Šfi'-l( My Vi Ml V i--sf l "lej £ ihiiiV rfie In lnul J iiki'ji'ini-1 Vás nii i Ipiiiiuříclini lilíilidi ilfnV J Žijli l'llť nu T t If I svitě J neitif Vám fiete nilinú J i-n liv Ván riiKMilil iinihlu i ui I v ml Vá rii1'lini Ze nrilre píeji Anctka n Otokar Charvát í lltmilm Nli IJ lilium l'M0 m 0 ti SS44 4S-I-S4)SSSSI Projev soustrasti Vynlovujenn tímto nvoji ricjuiřímiiější soustrast uani mibné nouHcilcf Anné Žabkové nad ztrátou milovaného nyna Antonina který zemřel dne 2 dubna PMO v stáří 20 roku tiej knÍMiéjším to věku nvého ži vota Iliidte ujištěna drahá sou sedko že bolest Vaše dotekla se i srdcí našich a že upřím mně cítíme a Vámi Za tábor Myrta čís 922 Král Družek Amerických Annu ('hb boráil před Františka Soukup taj Omaha dne 1 1 dubna 1010 Snubní zlaté prsteny ve vel k cm vyberu n všech velkostí od $200 Výne Na klenoty u nán kou pené vkusně vyitraviru jeinc Vaše plná jména Správkám hodinek a ji ným šperkům věnujeme zvláštní pozornost lintf A ČECHA český hodinář a zlatník 1248 So 13th Str Omaha Ncbr Předplatné se na Pokrok pouze 1100 rocné i IV ti' tf II [ ttl li l V I t £i 1 ř j I A í Ilf l l'l i ' 1 1- I l t k'l (i H I i 1 ř 1 l i l k ! -ni i k (t 1 l j 1 Ii -1 k ( j t i i ' V t o i i i i i-1 t ' i i V t t ' kl ti M'-t i i 4 f l it v j i )"! i J i 1 t- j 1 ( Ij s i n t i ' ii ířs r m fc f-5o ti O t I ' o 'w 1CíLM l t - U téj' i i - !♦ j-í VI Jfc-l !'# I i t i ' i XI ř 1 7 I - M W 1 1 ?% ' ' 4 " S ?'5 ' i i i Í I í i i V ( r v t i l 1 1 i iil 4 H kkV I rxitiafa ui ' i ► řfcov4 zdarma