' 4
t —
i--
'- "{#
'I
Pantáta
O jelm riiÍtr'li i
KAUliU
1'aiitáU lyl l'ř kvup n clilml
i ii „ ulAvln i
tilll-I II T HM 111 H Sl'n
' - J ----- r
'lffiiHraiiuií-' jej IhmIIo n'kliv
doliřť pnu1
řstal inlcKy
poorui nikélio dokml n-m-II
1'mih' t'ltl'' j pí'"'! inipmllo i""
kily H pražský zne Mriwle opn 1
o žilli
"1'ojffť' hi nelnout tatínku —
Kijrt" olHiipuj" žiUi pobízel
vn
kantáta áuiintvi přistoupil a ti
mII I livilku lylo ticho j ii ku
chyně pronikal h'iu lťt nký tlume
ný 'iiMt
Otce pani tliktomvé fiiuuiéiií
ral Jíurilych byl ýi kolik roku
na odpočinku a žil ve vlastním
iloiné na Spálen' ulici
"Tak kl" k chodili pane lle-oiiv-k
kde" hpustil a dlouhými
Hichými prsty poénl kl-puti na
Mftl
Pane l'-ou k ! A oníká prole
tělo pantátovi hlavou 1'olívejme
s-:
"I Mil Traliy jsm- vroubili ni
m- nohy bolí od toho dlážd-ní"
odpovídal zvolna dvořil- a pln--
h- naň jH)díval
Rada zas- Mlí- odkašlal
"A líbila h" jim — to v-říiu !"
"Iíbila mlíbila:" tvář- s- ky-
silo u kn- ram-ny odv-lil pan '
tála
"No proti Nos- Vsi — " a ra
da h- krát— huši' zasmál
Pantáta ii-odpov-di'l poos dl
rty h-vr-l úž- a jak - pi'i-tivý-iii
it o-ima zahl-dil do okna brvy
s- mu třásly Zdálo h- mu ž-
posl-dní radovy poznámky zintl
výsm-Ň-k
"líyli na nádraí?" tro-hu živě
ji pokračoval rada "To j: pr--vť
panorama - ho na nv-t- n--najdi
— b-rrli-h! ("lov k by tam
stál oi rána do vií-ra!"
1'antata ]odíval h- zasít na ra
du a kol-in úst rozvíj-1 si: mu
přitrpklý úsmí-v
"Nu bsla-oH krásn'bo al- N-m-cíi
vSuibi — ni nz!" promluvil
minu" t-nkým hlavm
Ilada zamrkal a drobounké rty
si' mu za-bvčly
"Mna j- to jMiřáil I-pší a 1-pšt
— př-nárauiii- m- to zm-nilo j-n
co já painatiiju Za nu' mladosti
si-m ni-li [řijít to by bylí hubo
vali! D-d-ek opit j-ri ram-ny pokr
čil "ProHÍin — žádnou mrzutost —
j-n jíK-m tu tak povídal" začal o
pčt niírnó a zdvoí-il- romyslil si
ifí h panem radou by byla marná
hádka a ž- j- to př-c- j-nom ian
láta rnda n vá-ný človčk
V tom paní doktorová přestroji
vši vra— la w k d-tcin
"Co pak } Mtlanka h tibou
tatí nepřišla f" ptala a- "Vždyť
s- tolik na dčďčka těšila !"
Kada prud— pohnul ram-ny a
mávl rukou
"Na mnuté milou bod-jf
d-jť" přisvčdčoMil dčd-cik
"linul prve mi napadlo ji
pantáta n-vzal a m bou — ani se
ješté neznám-"
"N litujon ni lifujoii!" rychl
zvolal rada a na žádného n hl-dé
pnid— Inibiiovtil Pantáta u
divcti Mnívnl sc s jcdiiohn na dru
hé ho
"Co pak co pak - stalo"
iismívnj" snbcué b dá
Je Mt do ř-é i licpilstd" Jl)š'" Tii
dt iřád 1'tuká v j katí necliti'1 a
tl Iiuk-Ud Ili-ZÍ řát- liMcin e mu
j-r jertnm ni d ílo
' " M f it id li if iiiálo rud iili ilé
dečku!" rdi diWainé ifjoy ď 1
"Ale ! t snad ii" did
-OlUťt
"IKlpMsf f t !♦ vř l rt lby
t '! t i k t ! Ó " d tbf i y
( kl Juktir
UáA% w i i ili'i!t' pt lintd
k"l f ld k ! kf mblid l
tlf a 'Mtd ♦' "J1 loudř#
riíík ilklro ni fttiht jm#
ř r d!"ii !' l Jtř li
% ao í 1 1 i t Hf iii
fi íf riktt tutdn dlJJk kly
ljl i4 mém nAU "
"f Itiiui ? )k nMiimn' )kt
kofi 4kf-'ii í j it ii tliaié
ífclíd'i 'í d k f-Mt kb
t iSVU
' Dtti tni p i 4 rt rli
-I — tt )"t pan přitd t4 ttitl a
ÍLiat jcý Uk § r lí f íiwtkm
jrtfnt" kái řU -r1iti t
m
Bezoušek
Urowrli jrravujn:
V IíAIH
1
diuil % na -iiintitu
"Svutini iiriivilti uťiilinil"
I n
nur-
tlé pmVrilril dědeček
"AI"' vilvf Mtlanka je dnhrií
Iim-" mrzutým tonii odpíral
iloktor
"hohrú dníf dohrá ale jako
dít" ni'kiiiuá xiříi-í! 'roto w
:
Doktor povzdvehl u lh-' mávl
I llkoll
liinla ni' iifpokojm' ii-
i-hrul
"Doktore víš mám té rád !
do toho mi niiidiiv! Kdvhv ďn
Králšlyl řlov-k jako ty ani lydí 'i l"""1 i- "' tkoi- pády ta
n vp tl Máří (luňz ří'i-i bych k-v- iiU' 11 i" zřídka rasti-ji d'ti
ji hvl kdy hvl pro 1 1 huloval "M"-l-lnijí a h-rw potom nz
AI- tuhl- vidím kam to vš-ko klv i" zI"- k' t"v'
míří ťhytíi- narafii-i-no to ji- I'a- h a"M'-
nárk nizi mU vloudí líté o-' l'ltui lktoroVi olšla proto
mámí tátu odstr-í a vás okrad-- x "''vii' Hnl protiikati hlahol
mám to iidélat děib-ku? 1'ďlali
oni by to?" a zas- tak přísné po
hlede! na pantátu
"Tak ho mí zdá začínám vy
rozumívat" dobrácky odpovídal
pantáta " by s- jako ta d— ru
ška chtila vdávat -!"
"Illl-d hlicd je i-i á poblázné
ná jako divá s- z-iie a nikdo jí
lieZakřiklie j"ll já sedmdesátiletý
stařic!" rada pnul— i lítostné
odvětil a znova začal bubnovat
" Pantátox i s- to ti-líbí — "
"MÚŽe se mí to líbit? ft-knoti!
'ovíé-k který húh dolu'- zná ne
chá studií za pár tfrošfi sedí v kan
celáři a jen spekuluje jak by w
lacino měl dobře Holku nešťast
nou poblázní nz brozno a tak by
k nám hlad— vklouzl že by se
nikdo nenadál AI- ještě jsem tu
já! — No dědečku co tomu řika-
jí?" #
"Inu tu nic platím musím říct
ráčíte mít pravdu!" důrazné
odpověděl pantáta "Jistá vě- je
ž- ani za mé mladosti u nás doma
ani potom když sáni jsem hospo
dařil takovýchto starostí nebylo
všecko šlo hezky ni- znám divné
pády n je potřeba opatrnosti ne
ní to na rok na dva al- na lý
život!" a vážně přikyvoval
"Tudy to slyšíš doktor-" po
malu h nádechem štiplavosti ziu
rada Švitořil "tvůj vlastní mou
drý zkuš-ný ot-c ti to praví —
Vždyť já n-js-m žádný kruťák a
tomu hoškovi jsein ledaco dobrého
udělal Ale aby mi dítě runami!
a jen s- i a mámou přišil posadit
do tepla — to ne to ne !"
"Prosím tě tatí všecko si bar
víš na černo" usmál k- doktor
"Povídám ti že nevidíš jako já
jsi dobrý moudrý muž výborný
právník al- tolik lidí jsi j-šté ne
prozkoumal jako já !" a zas- mc dí
val -o ž- pantáta tomu říká
Tm K-děl skloněn a poslouchal
pozorně v duchu ni pravil Že
pražský pantáta bude snad trochu
oMtrý ale rozumný a zkušený že
j- také
"Nehněvej hc tati ale měj h
Mclankou trpělivost" vroucně w
vmísila paní doktorová
'
1 - v
' ! I K
! I
f ' f
ffc- 4 nilk a
h $ „i 4 li
'♦-' Ml V-# ! !' t"-n
"- ' 1 :
l li' I Yl n v -Ml t Ji ✓ I VI Kl I V - J íl 'fřť I l
í Vr n MiJ V I 2UVliUtM lliiM N V MtiiU IttitiiBi J á%f i v" I vvíf }
8( y-l A lil W sVE Uúáii mAsi -)
"Za nijaký ía mi lnuli deko
vnf ti vy m ni vomcncti rin mě
Máni jen vbm' htťíttí na iiivkIí alf
n'i mám dobré a rozum taky Oott
m-i Dank! Rodiče mimi mít i roz
um kdy Iki dřti iii-mají a tady
jste (lyseji zkušeného otci k t -réinu
musím vzdát chválu u
mil děti vychovat !"
)"dé i"i k podíval m na doktora
ttv h mu zachvěly it v oí-icli mi
zal-kli
"Vdyť pantáto rartc hýt tak
laská v taky to ji IhhmI videt S
ni liokoii matkou i hnalí jsm' l
hu iv h Joa tuhli- n Márinkoii
1"tli- AI- to musím taky řiVt
rada rodirů dřti-m nikdv iifško
dí í kdy tu jim dá mnny oz
uiin" jí vši-mii 'o pravda jsou ta
ky rodiéť ! mají hilu- radši ni-z
ry-ny-h hlásku v pokoji bylo
rhvíli ticho Knla jen Ichoun—
jiohrával prsty na stne a špulil
rty jakoby si chtěl zahvízdat
"Jak se vám líbilo v kostclích!"
zabočil doktor do jiného hovoru
"Ve dvou jsme bylí ale viděli
jsme jich kolik to j- pravda krá
sné chrámy — tisíci- lidí by se do
ni-li vešlo"
lise bylo tichu
"Jaké pak mají u nich počasí?"
opět rada spustil a snažil se usuií
III ti
"Zaplať Pátibiifi — no zimy by
ly notné a ještě pořád mrzne my--dím
že se nám mlynáři ještě ko
likráte sepeloll dokut] ii april
tl-přejde není tomu co léřít" —
klidné odpoiídal pantáta
"Mohli bychom si někdy spolu
' vjíi na procházku stavil bych h-
'r iic " nula slad— zašvitořil a
iiisne se iiiviil
"!'"' puk li- když ráčit- být
ta! laskav pujdu rád" píisvčd
čoval pantáta
"Jednou do parku jindy zas na
Karlovo náměstí a jinam — tciF
už to tam začne pukat a to já
mám rád!" a drobné radovy rty
zavlnily s- jemným úsměvem
"I ty jsm- pantáta st-jné my
sli - - já taky!"
"Jak pak takhle na chvilku na
pivo — nechodějí?"
"To ne to mu- Joza zná!"
"Inu já taky jen tak na chvíli
a vždycky pěkně brzy domů má
me h přítelem už hvoii hospůdku
držím- se jí kolik M a posedím-
j-n co se cijrárko vykouří AI
nutit nechci — to ne A jak pak
filky — taky nemají rád?" a pan
rada pohyboval rukama jako když
rychl- karty míchá a měkce se
při tom usmíval
"To t-prva m" smál h- dč
doiiš "za onoho času umíval js-m
dudáka a černého Petra ale tcif
bych hiiad ani to nesvedl
"Mim jaká pomoc aspoň vi
děli že jsein měl dobrou vňli aby
jim někdy nebyla dlouhá chvíle"
a již zas- seděl strnule
"('čtivě déknju" srdečné do
dal pantáta
-H J(rfn a i4:-4tii iii Jt'M í' " hta hWji
i!4 M i r ti#i U4 i ►') i -i ! h t f itiajt t k A
tkw íll % 4 Htá '' Jr1 ♦ M41 í' tJMí
The Collins WY Mcdical Institute
140 Woit 34th Street - Now York City
a ifilJw #♦ al f li - ltf'l ♦ U í 1 1 t
f r l ttit n4 J t4' M n lw l #t4 tni -tu 4 ém a !-tM
bv t é 1
t W
H -
H-i m
-É
II f
Pootcvřcnýmí dveřmi všinula n
Kíníiika a tiše loudala s- k steh
líkovi "DcdouŠtti mánie štchjíta — a
obci" přitlumené upozorňovala
Strčila prstík do kl a když do
něho ptáček klovnul utrhla za
třásla ne ub- hned zase dala s do
Hiuíchu
"Já mám kminpku" pantáto
vi vyravivnl rada
"Zjiívá?" mžouraj- Ntranou
ptal se ibslcčck
'Krá
sne
picuaramii-
pan
cek
rada vážně vznesl ukazová-
"A taná ji má dedoušet "
"Mám dva — na jaře měli mla
dé išeekn známost jsem podědil"
přisvéd-il rada
"I sakubnt- — tak je radosti
dost!" pochvaloval dědeček
"Starý člověk — musí se těšit
jak ni iiže — "
"Pa ba! Al- ořád s- tak na
pantátu dívám a j- mi nějak po
vědom !"
"To z fotografie!" rada suš
odvétil "I ba ne ba ne al- j- podoben
našemu bývalému der-ktoru ten
je taky tady někde v Praze ter
t vím Ale že si tak vzpomínám"
a dědeček obrátil se k synovi "ne
znáš tady toho komisaře m-bo co
je Zurana ?"
"Vím že tady je také- jsem s
ním pí-cd časem mluvil ale kde
bydlí nevím" odpověděl doktor
"Tuze bych té prosil abys se
mi po něm poptal — víš k v u I i Pu-
bllčee jeho sestře srdeéě lillie Žá-
dala abych s- k němu podíval" (
"Vyptám sc vyptám !"
"A já 7ah půjdu do Spálené uli
— " povstávaje pravil rada
"Pro- ml nás tak pospícháš ta
ti?" vyčítavé ptal se doktor
"To mne znáš — š—ko jako
hodiny — starv člověk už jináče
se n-udrží PríŠ-l jsem v ji-n po-
diviit tuhl- na dědečka — a do
inu na dlouho neumím pořád a
byeli hlídal:"
Při té hručiw- řeči oblékal se
do plavého zimníku s věšáku
vzav cylindr posadil si ho do tý-j
la hul se stříbrným držadlem str
čil pod paždi a dvakráte drobný
mi ostrými krůčky přešel poko
jem Pantáta pozoruj- ho nejdéle
utkvěl na cylindru a v koutcích
úst mu zahrálo
Tu již rada k němu přistoupil a
podávají mu ruku pravil úsečné
" Přená raiiinč mne těšilo že jsme
se poznali Cekám že k nám ta
ky přijdou — "
Pantáta usmívaje se kýval:
" l'ž proto abych poznal Márinči
nu sestřičku"
"Mají se dobře a tu procházku
si někdy uděláme Přcju dobrou
no-! Servus Kino !"
"Tak dej Pánbůh dobrou no- a
raět- být hezky zdráv!" loučil se
dědeček Pan rada tlué-e podpa
tky i holí odcházel Všichni vy
provodili jej až ke schodům
Když s- pantáta s doktorem
irátili do jídelny zvenčí pronikl
jásot věžního zvonku a v malé
chvíli rozhlaholil sc celí- akord
pražských kovových slavíků
"To je krása klekání" chválil
J }i 14 ttn a k t- ii S V V -s í iiii
M- toKtl t I i ) 1 1 % 4l I ' ( III Í 1 ! IH
Ar
Mm m m 1 mm
1'i irorcné
7 Kti t-vff' Padnou
uif klid a oiblcch
Obouvail jako íliii-my
1 nudnou if i kaMéiii kroč
Uk obliv IllfJe ')tl JiohiKll VřlilcdniU lokml nelillrtet- D'HI
MARTHA WASHINGTON COMFORT STŘEVÍCE
r -
Stftie r-lčlKň Jenom prlrowiič m
iiHi WimMiiirtoii u MuverovDii
leivl Hmltn-! intiiraNy
II iluiilŘt- mim
I"" IL
IdiOtU ill-l-M HMI JMII-l"'
wliiniíim "ii-'"fi si'"" " r'"""1'" „
V t&ftt lil T nr IV t ltl " "
FMAYER B00TISHOECO
Milwaukii Wli
si pantáta
"Což teprve pí-cd svátky když
li obři zahučí" odpovídal doktor
"u mÍM i v Týně jsou takoví starci
h hlubokými hlasy"
Pantáta stoje před oknem ni—
měl sepjaty a modlil se Anděl Pá
ně Potom vzpomínal na domácí
podvečerní kraj: bylo mu jakoby
stál v polích na mezi a zíral sirem
halícím se v šero Všude licho
svufo jen jemný větérek šepotá
jakoby země oddychovala Teď
zazněl zvon v bílé věži kostelní a
Zdarma všem trpícím mužům-a ženám
Obdržíte na zkoušku lék úplně zdarma na týden
Pište ještě dnes a zdraví síla a svěžest bude Vám odměnou
Wheelerovo Bylinué thé jest sílitel jater a
ledvin a krveíistitel
Muži ženy dítky
nenajdou lepší lék než jest naše T
moce že ani nevíte co Vás více bolí a tu náš lék
dá úlevu a zdraví
Ii-it to í-íntí- přírixlní lék -doži-nC
liMi riinýili ilrtihú kořínku kúr a lu
penu (řínlin'- iiiTmtv) docela noSkod-
ných u iiiniiii je 'Uti nejmen&ímu dítku
nelni íicjstarsí osolift úilmu-ími vý-
ulodky 1'lmti j-t pí í jciniié
Wheelerovo Thé poskytne úl vy při
arie kVHI-límtl V ZflIlUlklI ŽairniltONl 1
ulil ířiiém trivcnl jíilcrníih elitíříih
lioli-Hti-ih liluvy liiilesti v znli-1'li ne-
zAži vmist i iiinliirii kašli iinsf iiwní lne
Ihvi'-iii lirillc re vmittismii neunilijii
ilné ImiIchIí v linku liolexti v kříži ro-řili-tumli
ziiiiillemiHti ytrúté rlmli k
jíilln impalosl i žliMilerii-i' piipi-ncíih
vyrAi-i Hvrnlm vmlnnf eliiiistí Krileé i i
Vlelr lilililii ll lllnhireell Imi-llrh lišta
nilýi-li biilestecli a vsedl in-piif!iiddi
krvi- h ledvin
Jeli ho upni felii no jiiknlo mlváiléi i-
MAine též s-iirucem'- léčeni pro KATAR n pro různé VtiSit nonmce I'o
pihď důvěrou uvolí neiniic n poíh iu Vám nlirntein pošty lék na vkotiíku a
khíei'k' o nciniicec h Neposílejte penéz! Zkouška Vás pfesvédíL Adresná:
MARIE VOTÝPKA c of
THEOPHOLINE REMEOY G0„ South Bend Inif
Mario Votýpka íiditclka českého ntlilčlcní
Noví jednatelé kteří Vám se vzorky thé zdarma a různým lé
kem na prodej poslouží:
1'iui (in Vitpki (ilí Iliinfil SI 1ii nt Marie Klll New I'rajue Minn
Ml 1'hiiI Mtlliienitil
fant r 'ip Kiiiare íikin Podmínky jednatelům dame
Čím iui Vitm um Taie Ndr na požádání
V)i-iKi
f jlítH f
m iwi i- (
hl ii f t
!-'- %
In i 4ti
¥ ♦ -
+
s
t
a
tdltii
U - -V
Martha
Washington
ComforřShocs
pohodlf Kiiumcná nosil i
vkusné Martha Vhiytou polioillač
jako rukavice a raln-rpif
Záilné knoflíčky a tkaničky
Pruiné mmii) Jkoii irukou lo-
ji Nikdy v nedovíte o tom
paviMiui jsou o mi -ny jun-
ot hrwniioii ziitiinkiiu im -
- i
Lllt
lltUlt
klidně vážně hlaholí tmavým kra
jem K němu přidávají m i men
ší zvonky vesnických vížek —
lánský vysokým hláskem pláce
brtevský jednotvárně jako dvú
kladiva do kovadliny úsečné klin
ká eliotečské zvony jen chvíl-nii
v tichém vánku trochu se ozvou
A pantáta stojí na mezi poslou
chá a t iše s- modlí
Pokřižovav sc přistoupil k do
ktorovi a usmívaje se pravil polo
hlasně "Mně se zdá že s- pan
táta mnoho ncnasiněje?"
Pokračování
a starouškové
hé Nyní jest všude nejvíce ne-
ho pruil ř-illui v pripailé ncpovolnfl to
liee iiejsmi pix'it'iiviii:y Spatné výsled
ky ani bolestný odporný pocit jako při
iiiívín! všedi jiných jirnHtřcdků tHko
vých jako pilulek t c I Ji-Ht to prostfo
dek itoilávitjii-i chuti a íly celé bou-
Mtiivé v jiikciitkouv etuií a nemoci
Mnoho lékařů po vykoiiM-ní zňnluh
tohoto thé oilpornuři nyní užívání jeho
jakožto rodinného léku u jirnvt že není
nic lepHÍlio MAtc li boleni hlavy je-li
varn Spatně od žaludku jto li souženi
žaludečními vétry nadýmáním bolesti
na strano nastuzením kafilom bolest
mi a obtížemi v kterékoliv řisti iCla
nospavostí rozčlleností a podraztiéno
sti je li viiin Sputnř vczméti- ni ilúvku
tohoto The n úleva builo Yúm mlpla
tou Každá bylina v ním koná svou
ivláAtni povinnost n dohromady hojt
více než jednu němou v tí-le
i t
' t 4 í í t I
a dir- t 'i
f !-
t í ka -♦ t l 1 ♦
u # k -f ' S"
m a I it
1 W I # ♦ l „
ki t ! M M t i i'- V
l I W I - l '-
' "li t ♦' #- lM ! I 4
"Bt Sf " ' )
niti u- )ri f I i
I t
h
t
i X
f
a
i
t'
I v