"
- w -
r
i
Z přátelských kruhů
somi-:ufokj Ni:it — rtná
redakce: Dovoluji i napsat i né
koli kiVoJkfi ilo milého 1'okmku
()lliríirn několikeré noviny ale
ncpiňrnic lo nluých íiiboC -mim
iimIoMúvú k tomu mnoho ču
mí I'ocn zlc j jako jimlo v
NMniM-t jitk ne MmK'í novin
iIoví'láiitt linuk liinolio nového
tu in ní víc je při utnmu V jc
ilimm & minulých čísel četl jsem
dopis krajanu Janečka v ktréui
píše ' shání práci Slyicl jsem
od pana Josefu Nilliálka ze Sar-V-u
by v' dílny val o
buvniki kdo by Inél práce dost a
dost DaUt podrobností nechť vy
jedná si h jmenovaným krajanem
S srdc-nym ozdravcui zimnic
nám s Jaroslav Kuklíš
liriiLHiNToN CnlO — Hř
ná nilak'1''! Zase jed n rok u
plynnl a mní nastává povinnost
pí ilj lititi na tento nuly mně
raHO44 Ťasopis ťnto je ttkutečuc
laciný a při tom dobrý tak si
zasluhuje ! tirit'ni a C'hÍí ní
ilo knlé české rodiny — Zde v
foli nulu tí je nyní v plném ji
proudu 1'oi'aoí j' zde krávin' té
ntťc jik" Id' (Mý úiinr byl
ze siihu tak že po clý ten ča
dobytek niúe hc pásli na prérii —
Nic nám tu při těch pěkných po
z iih í h neschází ne kdyby nám
Strýě-k Sani '! udělal nějaké
kanály a každému aspoň jednu
artskoii studni která by háze
la několik falonu vody za minut u
'jlk b'hi!ll tU byli Kpokoj-lÍ- -j
Myn náhledem jest práee ro
ste všude chleba — linak je zde
zdrávo ii po prá-i doliíi' člověku
chutná jisti -Iseni teprve třetí mě
síc nu vé farnié a už tnrié priby-
]o 1" liber na váe 1'ujde-IÍ to
tak dále brzo sc vyrovnám pre
sidentu Taftoví V líurliiiRtoii ob
chodníci dělají dolně obchody ne
o{ k zde sjíždějí farmáři i okolí
a 4 mil Město Hurlintrton má
uši 7H ohyvatehi má krásnou
radnici a pěknou zděnou školu —
Kadniee j cihelná a stála asi :!0
tisíc dolarň Saloony a kostely v
iiiě-stěku nejsou Jiných stav 1
ciln Iný h jako hotely a banky j"
tu několik V sa mottu' tu iněMé
l5uilincítou není ani jediného V
cha ale na okolních farmách jst
asi 1) českých rodin hc ta
dy Vespolek dobíií htlásejí ll tlo
liře prospívají rňda je zde do
brá tak že pšenice kdy má vlá
hu dá až dvacet bušdú po akru
lá ji dosud m klidil ale už ji za
šiv ám Je zde radost při tom krán
ném poéasí v poli dělat Já rozsí
vám rukou a holka za mnou dis
kiijc Za diskem místo bran uva
zuji fošnu a zastane to brány a
váb-e Je zib' půda xypká a leh
ce se todělá Tověděl bych toho
íce ale doufám že tak učiní za
se některý jiný zdejší krajan S
přát Ukým pozdravem
Jan Kuť-hera
Itl KWKIJ NKH — téná re
ilakcc: 1'rosim za otištění těchto
několika íádkú rřcdem bych rád
Věbl je-li obéaiieill této Vlk
republiky ťn kdo se -m ptVI
iU b přistěhoval a jednou již
přísahal poslušnost zákonům Sp
Státu Stačí li tato jclna přisalui
lincbi je lieba sloiti jilmu (l'o
známka r d : 1'nní přísahu sklá
dá pj isthovab při yívdniiti
prvního ♦Jiěanskťho listu OiceJi
liýtí oběan in Spoj Stálil mui i
vdvdťoiti drubv olijinsky
list pil CCMIŽ OVi lil řlťHU lillh
nhřiti přísahu "ni iiniiho
ndiivi o drithoté potravm v
Ulije m- o j toho pHéHlMtl
ilrti maluji U H4 farmáře jiní tu
ne X t U' o jaiél-1 'r-"U pl '
drrthofy p-trnv in j'u Inisly
ktff id y vnt lilvo diou b i
ha lo ( ři plněni v )--H kt
idJUií Třotv rUlm)i
iio4 iiAí ♦ I'"' prán
lř fliiú ili h tUkih
firmiiskii tál d-U- MM
iooiit' pUtiU T' ÍUt V
f o fř 4ř ko'p l K'HÍ } f-W
riti A }l pf!'i%řsi w M i ♦
firmcr připravuje k jartiímu
období Oimlii obilí pšenice n lu
ta nám dobře přcimov alo Mělo
vlllli pěknou pohodil ll bof hned
před váuoéuimi svátky napadl
sníh a štáb- nám ho přibývalo už
do konce února tak ho prů
měrné olo nu dvé ulopy Nní
pomalu zmi I a mučinil žádné
škody Dále musím se zmítíiti v
nám nciii přibyl jeden nový kra
jan Z ( luníka Dále chci podo
tknoiiti ý- bylo by velmi dobře
kdyby ic zde chtěl usaditi pocti
vý český pozemkový jednatel —
Mv lo by to prospěšno pro obé
strany m li j j krajané zdejší po
stiádají Musím e (éž mínit i že
mně bylo tu- milé když jsem ne
v casipÍKc tomto doči-tl tm nás
sousedé ve starém našem honová
dosud Vpoiníím jí Váš ct dopiso
vatel pan Václav líoziim st z
Kimball S D psal žc na něj u
činily jeho dítky pěkné překvape
ní které j j značné potěšilo To
věřím milý kamaráď- to byla
pro vái blažená chvíle škoda ž
jsem lam také nemohl lýtj piíto
meii To jisté moje by vám dala
fa jaMkn kosit Druhý kamarád
pan IVank 1'iškulc píše Vcjía
S D ji: k prý tam mají kruté
"lV to e liveli uai ík il na tu ne
o!ieilu kdybycli tam byl Nu
milý kamaráde vlyf js-m tam
!lle !s roku a 'aké j'-m tam
'o ail a lar v as
Václav 'pat
niíllXíKrtHJT NKlí Ctěná
'akec Tiii-in přijměte tiejsr-
ileii iši iiodrav jak celý perso
nál lak i všiehiu čtenářstvo to
hoto listll k-'llšlě bVell V:'S Žá-
I za u i e-e jnéní in C li několika
raiKii rreii nctavnem jsem na
psal jak se mně pokazily ty kne
dlíky a teď attí hospodyňky je
nom toho mají le uraci Já vím
jisté mnolia liospoilyiie k I '
ji něco pokazí nebo v troubě
pálí nejde s tím mi vře jut a
žádnému se tím nepochlnbí Je
nom to chytne a vyhodí to tak
že není po tom ani památky Ale
my mušli se c vším pochlubíme
i -i
a za to se ii nu nosiaue smieiiu
Taky vám chci napsat jak jsem
pekl slepice když jsem byl ještě'
ve staré vlasti a vandrovali jsme
Mylo to jednou v létě když si
náš asi deset umluvilo Z"' Si- pu
stíme na vandr Já aé jsem uničí
dobře vařit bvl jsem zvolen za
kuchaře ale to vám bylo milé
hospodyňky kuchaření Vařil
jsem plili siry III !elCll lc kli-
měn a lu z hrtieu Měli jsme s v-
boll staroll plechoviei a V té jsem
vařil kávu a maso jsni pekl je
nom nad ohněm na holích Sle
pici jsem zabalil do bláta a za
hrabal tlít ohně a nechal jsem ji
tam asi tři čtvrté hodiny 'ak
jsem ji vytáhl z ohně bláto i h
peřím jsem stáhl a slepici vyku
chal I'ak jsem jí nasolil dal do
plecháče ve volé jsem ji vypral
a večeře byla hofova Kamarádi
i i i : 1
se oi7oiiii mv si prsty neuhnu'
sáli a po hvabvali si že n-má ani
pan arcivévoda takového kucha
ře Musím přestat neboť bych
zabral svým dopisem mnoho mí
y-y íbn Y(H YP i Ř s Ř ( %v Y w4 Y v V
H v r! ríl v -""" 7 h4 v ipt v M
1 i hm m W ! I 1 aUí4McsMN V íoilliuo I tš%J I v I VVlY '
TfdK DOKÁZAT VÝSLEDEK Yfa Y Y m
( I Vil W své PKřcE KMěkk
' V-X- 'í' "VíV sij-' fcu ♦- ! o a44vMMi foMOt f S% Ví l
' ' Vv) 31 ' i í-h Jt i om !♦ tt ♦
! hk ♦ I! i- ( ('- a -ť ' 'í1- % jsi t -ž V'' ři-
-''-' i -iíi ' i I k„u k lf té i iCÍiíl 1
1 - - i l i 4'- -
" V i - I H
1 - t - i t
♦ '„► t --
I I í I a -
('"' 1 11 1 I i i 1 1
l f :l Í I
li
sta 1'iMlruhé více! Sc hrdečným kde by se dalo chovali na I mdio
pnzlrav cm ny kusu hovéího dobytka Dále
Cyrill F Smersh {co zde Ježí ladem dobré pudy pro
AlIMNK N V — Ctěná led: pěstování bramboru! Jablku z na
iádáui vás bysle laskavé po- šho státu jsou známa v celém
přáli místa tomuto dopisu ve světovém trhu pro svou výbornou
sloupcích Uišeho ct časopisu —
l'cd nedávnem jsem napsal par
řádek do 1'okroku O těch zdejších
farmách a upozornění aby kadý
krajan který by se tu chtěl usa
dit byl opatrný aby hc nedostal
do nikou odřihostú I' uveřejně
ní onoho dopisu jsem se sešel H
některými krajany kt íí úplné h
dopisem lim souhlasili až na dva
body které prý bych iué opra
vit Předně prý jsem neměl psát i
by se obrátili nu svědomitého je
dllatele Já ale js"iu při isailí té
věty nemyslil pouze na naše okolí
ale ti ti místa od nás vzdálenější
odkud občas jsou piány lákavé
dopisy jeti na polapeni kostymra
Za druhé jsem psal že sc molími
krajané obrátili na kteréhokoliv
r-hna spolku 1'řcnivsl Otokar
každý- vám poctivě poradí Ale
farmy žádné neprodáváme Tu
jsem psal toho dilVodlI Že Spo
lek náš jest činnosti ji přes rok
a ještě žádný člen se o prodáva
ní nějaké farmy iiexikotiše 'řcd
nedávnem ab' bylo ve schůzi uje
dnáno každý' élell spolkli jest
oprávněn poeti1 ým působeni
koupi farmy sproslřcd kovat Já
jsem 'e V té M'lllli to byl přito-
iiu ri a pioto js-in t-i nevěděl --
Tím tedy jest iniij omyl vysvěl
len Také v iniisim zmínit "
v poslední sehui se zase dva kra-
i - -1 - i o
lan- -tan cleny nas no sj oiui co
jest doliiem že snahy naše jsou
krajany uznávány za dobré Ted
se ám taky pochlubím ctění čte
náři jak jsem se pomstil bram
borovému trustu Na podim kdy
jsme zaéli sklízet brambory tak
za rié platili hic buši Já jseiii na
to se Usnesl že Za to je tielálll
uklidím je do sklepa a počkám
až budou aspoň za Hi jako by
ly lotli V tomto lllésíei Opí jde ti
truslaři se to nějak dověděli že
mám brambory schované a cena
klesla na '50c a dnes co tento do
pis píšu je llioji sousedé VOZÍ po
2-"c buši Tak teď s nimi ještě po
čkám jak to dopadne až se bu
dou sáa-t Ještě štěstí že mně
jich asi slo bušili pomrIo tak že
je ti truslaři všecky oc mne ne
dostanou Kdyby to tak udělali
všichni farmáři tak bychom do
Mali dolar za buši a ještě by je
sami nosili ze sklepa leště se ta
ké chci zmínit o tom jak veškeré
časopisy novoyorské sc éini po
huoiiti co nejvíce lid dělnický by
se odebral ia farmy uprázdněné
zde ve státu Tím že by se zten
čil poéct zahálejícího délnielVii ve
městě a odpomohlo by to částeč
ně té drahotě S tím bych také
souhlasil ale nepíšou kde má ten
ubohý lid vzít k tomu potřebné
p níe aby se mohl pustit do far
maření Za příklad uvádějí že lid
v městě musí platit l"e za libru
máslu lile i více za kvart spat
ného mléka a což ty nestydaté re
nv za maso hověí a t Icci! Kde
to prý jest zde ve státu tolik fa
r' ni hynoucích b' obdělávaní
The Collins II Y Mcdical
- - i i -
i - k
k - - ♦
í % -
jakost a zde s- shledáváme na
mnohých místech s ovocnými
stromy v úplném nu-dbání Mohl
bych uvésti jŠté cebu íiulu po
dobných příkladů ale něco musím
nechat ro podruhé Nic bych
nebyl překvapen tím kdyby len
lid v uičstč když takové články
stále čte to podruží tam prodal
a koupil si za to farmu Máme
OVŠeni v městě dosti dělníků Že
mají malý ten kapitábk na h
Hpolaření Ti ovsem by mehy
hyli když by se obrátili na život
farnierský ihž to zase v městě
dosadí co za lepších časů nastřá
dali a dokud ještě nejsou farmy
tak moc drahé Koiiéini sc reč
nýni podrav-m na všecky čtená
ři' tohotn časopisu
Vine V Mokráčk
SI I iNKY NKH — Ct rcd: —
1'rávé jseiu se navrátil se svou
choti Ilaiiow r Kans kam jmu
byli iovoláiii k lůžku mého š ak
ta Matěje Kleeana Zastihli jsim
ho živého ale druhého dne v so
botu odioeine skonal ' pon
dělí dlíc 7 bleiia Iliel pohřeb
za vllíého úéasť -tist ví lidu m-b
otl tu byl elice oblíliil )l vá'
Nál-žel ke a t ol C Uč i i -polkli ("'
I' M A a zanechal d ' dc-ry
jednoho syna a v db- lohu tí i se
siry a jednoho bratra a osm vnu
ku Jest to Velice kráslié V ž
se sejtlmi praeele a uami a vy
provodí svého příleb' "lp Sellle-
bertr vykonal obřady jak v kieť-
le tak i na hřbitově "l!o- dej
mu lehké odpočinuti a světlo Ve-i-iié
ať mil siti a ať odpočívá v
pokoji Amen" - Minulý týden
deset V VstelloValell přlbv lo d
Siliicy N' li a étyry káry do
lodvre l'ole - l'au Martou z Ab
Miminu Neb vykládal svou ká
ru v Stinol a ještě jich sem čeká
me poněkud více i Dakoty - l'í
1'okorná s dítkami j' la na návště
vu do Kninout Nb — I'au Al
bert Writeliol z 1'leasaut Dale
N b zd" zakoupil lni akrů m
zemkn v české osadě ii pak své
mu příteli panu Chas Syselovi
přepustil lilu akru Man Writebol
odjížděl V lleděli VCČcr lili výeoi
za obchodní záb-žitost! a moná
Že přivede S seboll llějakěho pří
tele aby si léž zakoupil zde laci
ný a pěkný pozemek Přeji mu
štěstí ncli rádi uvítáme ještě iá r
dobrých českých rolníků jakými
jest na pí pan Writebol Zavitá
li sem k nám do naší české osady
nás národuv ce navštíví toho
hoiuesteadáře Váe Vacika který
se selil přistěhoval od Willier Ne
bi aska a uhlídá tu prostoru po
zemků ktroii vlastní ten doby
tek kouč a ty pěkné sýpky obilí
a kukuřice lak se tonul nebude
livit uhlídá h parní mašinu jež
utáhne 12 čtrnáct icoiilových pln
II II a Jesle iVc kUKUIlcIie saee-
ky iiajeiluou Musí každý čtenář
nnat co lo vyžaduje za práci vy
bírat tu kukuřicí a pak kam ji
uschovat Ale Viník ví než vy
diolí jl dvé káry a zašle ji nu trh
a hned má po starosti — Ale
když js ni tím svým stářím zná
mým a kařaradoii u llatiovcru
řekl aby sc přišli podívat nu naši
krajinu a zakoupili í pěkný a la
ciný pozemek jeden intié om
védél : "Já tam nepojedu proto-
náJ řezník a w uút pan Jo-ef
Vlach nám dá plnou náruči ma
su za čtvrťák!" Kli lak proto ti
asi masorout i nechtějí y Kansas ?
N'o zítra máme volbu Chceme
postavit novou radnici asi tak za
!f7ó(MHI Za to se již muž něco
postavit Ab' nám je In j! N'bof
C M ti a 1'niou Pacific želez
nice a expresní telegrafická a a
sekurační společnost dohromady
nám budou platili T'l procent t
ho dluhu a tak my tu třetinu ne
bo tdi malý capali přece uplatí
me Ji-ští však jsme nevyhráli —
Ale doufáme lohu docílit zítra—
Kdyby raději byl nějaký 'šturm'
by rolníci nemohli mat a ' museli '
přijít na Volbu To bych si přál
nejvíce Nemyslím však sc sta
ne po mém A tak o tom jak to
dopadne dám vám zprávu
Počasí je tu pěkné a rolníci se
činí lieboť pudu se zdá být i slib
nou — Přečte li to pan redaktor
po mně pak ho budu obtěžovat
častěji V Úctě vás
V Kučera licitant
Ztráta na váze
Začne li někdo náhle zlráeeti na
váe jest to vždy vážnou liáin
' koii choroby je vyžaduje okami-
jlé ioo liost i Se Ztl átoll v állV
ijest vždy spoj-na ztráta síly a
různé jiné nepři jemnost i Jediná
záchrana spčivá v tom vzbudili
ráiioii chuť k jídlu a dokonalé
piaeiivání živných pokrmů V
toni ohledli učiníte nejlépe Volí
te li hÍ Trim rovo Léčivé Hořké
Víno za lék pončvadž jest spole
hlivým vždy dobře účinkujícím
Ono nejen že přiměje zaživ m-í ú
strojí k práci nýbrž i sešili je
tak ž- bude s to vykonali lut i
práci be obtíí Zllčliete-li Se é-
čiti záhy by choroba nedostoupila
toho stupně kde každé léčcllí je
marným Pooruj te-li na sobě ble
dost nebo zažloiitlosl slabost ry
chlou lina veiiost špatnou chuť k
jídlu nedokonalé strávení pokr
mů bobsti v životě krkání a na
dýmání jsl iiejvyšši čas abyste
brali Trin-rovo Léčivé Hořké Ví
no V lékárnách Jos Trim-r
:l:!:í-l::l'l So Ashland Ave Chi-
cajío lil
Vzorní znHen
HOSTINEC
— vlimtni —
18 a Wllllara ulice Omaha Neb
Výtečný Met7iiv Icžfik jukni i pmvč
linpurtiiviinfi plzeňské utiiln ni řepu —
Korbelová vínn a nejlepSÍ lihoviny pro
Kvi I vp velkém — Chutný zákusek
tAln pří riifť
Dr F J PETR
český lékař a ranhojič
(Bývnlý vípiiiiim-ný opnrntér c k
teiimká neiiux-ni' t Vtsio)
Nťniipcm lenukým ventijo Erlliítnl
inricMt 1'rovAdt oporaoe vícho druhu
TKL li)i:(iLA8 312"
Obydli a úřadovna: 2409' Jilnl 13 ni
Institute
Dr J F SchGfčik
luj iUrli
OČNÍM UiNlM NOSNÍM A
HRDELNÍM NEDUHŮM
ť1!! leliJf
J IUnM1 t IJ lelin
f l!-!]!! tmí JO do I h"tíH
Ol J !
Hl t Ml'lllrt T'IH I r"'l 11'UII'PIO
A wIAOi St I M
i H W Mala 4170
i Tla kily 97sn
Mlaxiicpoll
Mlaa
TO SE TO ŠIJE
KDYŽ JEST V DOMÉ
==— "
i SJ- ií li r
Šicí stroj "U S2T'i3rilt
ný na 10 let jenž stojí $1375
H'ii (lop)! iuk'l 1 řUi yifu o
kuru h -in r)i ' ii tni oni '(
IťtU cctH IUÍcheli' tlft" M V k III krtttlIiHjf t
i 4Í' t r f h- Íé 'ft ) tlí ilt"ii'tr V It ni
Hiiťiíni pf'iM ttt ti' 'litrtu u -
in'- Irihm 'ku ni tk f ii#iít#-iký
ktkti '-) Atij-řic' :ntf
U S MAIL ORDER HOUSE
Mjrshll Biiut i 21 SI Cbkífo III
Krajané!
i
$ri000 postaví tento domek
Kilo no zaliýv& inyťiikou ni rakou
pcnl říiriny ten nechybí kilyž ďijiiíe
mi o popi ii reny pozemků tile Kulem
méKlii 1'liillipx t imví ziilnicné oHilé
Noví I'r:ic Ceny od 7 do 12 dollarí
m ak r nu RplAtku illo přáni buď mi
Mni ml) M'nl 1'iite na lStf
JOHN SCHAUEE
liatupce Bohemian American Land 4
Zxian Co Phillips Wlnconsln
Dopište nim
a Rdéllmo Vám ja
kým rpůuticm ii
inlUcte ryr&béti
poatr i umřlého
kamene nb kon
krýtu Výroba
těchto poltů utoji
pou7a ani 12 rcn'3
a jedon taký vy
dril pnd(át lot a
víro I)6me Vám
U-l i j-lnatolirtTt
pro prodej tíchto
fnrom
Mťlilroy Pont &
l'olo Company
NW Irt V VVI
( lr l:iiili In
C H Kubát
právník a vef jný notář
V oboru hvčiu řkiiíi ný SjhiIcIiIívf
xátitpc u vřech Kotnlň
WíDírkcř Block
Tet DoukU t-7-
15 a Farnam
( Imaha 5'cb
I TV AŤC
la l ( n
V ' j "si
11
i-tff 4VtFtt
J3!ib hliník
(r i i i tf-tíl i J %
Í" : 1
O t p-'--bl '
i t i llid'( M t 1
íb utUiM Zoit jfřMt }
ah 'il e'ld l
t M - I - " ♦ ' ' - t ' I" '
! -' ki l- --
14 H !) I-I I
I - 4 ' H' I li ÍÍm- j '- M f ►'
) itt h H ř H '!) f i i H t
♦ w -" #
ii ( 4- i I (- ' Ml l
! t - ' "i II % " - ' 1
( - f 1 1
4 i - u a
I ' 1 1 I ' I -
l„ i t í I i t I !-- '
I I í
s - ' i
140 Wut 34th Streat - N:w York City
i'í ' I ! - t í 4- i- k
-Ol
i - l i i ( - I í i'í
M l h í í v S I
IJ —-- -y - i