Pokrok dne 23 února 1910
LÉTADLOVÝ MOTOR BUDOUO-NOSTI
Cetký lyitéra E Urbana
Z "ťluiloím aur Marné" m dne
7 bdím I r píše e o aviatik
Latliam dobyl iiejví-tšího úspěchu
výškového IKK) ni Latlinm jakož
í Funuuu užili ve avých a-cropla-necli
jakožto hy host roje "Hotař
ního motoru"
Ní které časopisy přinesly uvého
řasu vyobrazený tento znamenitý
motor jménem "(iiioiu" a odtud
dovidúmc hp že tento letadlový
motor jest rotační stroj soustavy
cylindrové v němž válec uinísté
ny joii v jedné rovině hvřzdovi
tě 1'nncip tohoto motoru lo po
žnuti ze způsobu jeho práce Kdež
to dosavadní cylindrové stroji- ma
jí vábě pevný a v i) ih se pohy
buje pUt a tento pohyb přenáší
se ojniej a klikou na hřidcl již o
táěí má rotaéní stroj liřídel éili
osu 1 1 nou píst nehybný a válec
sám jest vlastním hylmst rojem
1'roto jent nazván ťnto motor:
"Ilyliostroj 1 obíhajícími válei"
— krátce "líotaéní motor"
Kťrýiui pí-eilnottuii se vyzná
ěujc rotační motor píeil obyčejný
mi stroji' 1'riiieipeiu jelm jsou
odstraněny dva nedostatky dosa
vadní) li i trojů jiístovýi-h a to
pieint- niray síruje Kléry ci i m
stroje-n otiásaji a jsou mu na ú
jnui a o druhé t zv mrtvé body
t j m hybná místa v krajuieli
(mrtvých pololiái-h stroje (v ú
v ratieli :
Kotaéhí stroj otáéi se celý a vy
značuje se tudíž klidným elmdem
K přechodu přen mrtvé hody ne
potřehtije téžkýeli setrvačníků
které ii plyiiovýeh motorů jsou
kromé toho nevyhnutelný k po
hybu stroje po tři na prázdno ko
nané (jalové) zdvihy jelikož jo
teprve čtvrtý zdvih kdy ex plosa
nastala úéinný
Kromě toho vyznaěuje so rotač
ní stroj tou předností že se sám
chladí o vzduch kterým rotýrujo
a tudíž nepotřebuje zásoby vodní
k nutnému chlazení Poněvadž
nemá setrvačníku a vody k ehlaze
ní jest strojem ideálně lehkým
Jest však nad to velmi složitý což
jediná výtka jeho tím že má mno
ho válen (ku př až H) Touto slo
žitostí však podmíněna jest jdio
ohromná síla jelikož mnoho vál
en jest sestaveno úsporné na nej
nicnšíiii místě prostorovém
Rotačním strojem dosažen stroj
lehký silný a malých rozměrů to
jest cíl snahy konstruktéru a vy
nálezců budujících hybostrnje pro
vzdnehoplavbu A proto listy ci
zozemské označily rotační motor
jako "Letadlový motor budouc
nosti" Poohlédněme ne po historii to
hoto vynábzu Historie vzniku
"rotačního motoru" jest zajíma
vá zvláště pro nás ("'echy poně
vadž v ("'echách se na vynálezu
tom nejvíce pracovalo a právě
zmíněný motor "(inoin" je forma
česká
Takřka současné pojalo několik
vynálezců myšlenku "rotačního
motoru" a dospělo formy cylin
drové Pokud známo ve Francii
(před r !!!) v Anglii (1!M) v
Německu (1!)1) v ("'echách (roku
Pi2 Tedy všechny projekty
vznikly kolem r 1! ale jsou ú
plně samostatné a od sebe odlišné
("'eský projekt jest sice iicjpozděj
ší dospěl k patentování teprve r
1002 al jest v něm nejpřesněji
shora uvedený princip vyznačen a
převedený na plynovou formu se
nejlépe osvědčil
Ve Francii vzbudil pozornost
předr 1')!) pěticyliudrový rotač
ní motor (na gasolin) sestrojený
pro samohybný bicykl Ani bi
cykl h motorem tím ani motor sám
nevešel v užívání Anglie vyka
zuje ohromný patent z r 1!)()0 ro
tačního motoru na páni jehož pí
stová táhla opatřena rolnami
klouzají po křivkách velikého ex
centru Německý patent vysel r
1901 (neb 1903 í) jest dvoucylin
drový se samočinně působícím
dvojitým pístem k nassávání Pa
tent tento se neujal
Do této doby spadá práce česká
Roku 1901—2 zndal ku patentová
ní rotační motor (první podobu na
páru) Kduard Urban a r 1904 ob
držel patent na tuto formu Po
dalších pokusech ohlásil brzy na
to tentýž vynálezeo český patent
na druhou formu (plynovou) na
témž principu H plynovou for
mou konal pokusy pak o prázdni
nách v létech 10 — 1ÍI09 a loni
demonstroval s modelem před
znalci v Plzni Pracuje o tedy v rá v květnu nás oblaží až 42 stup
Cechách na rotačním motoru od íiň tepla ve stínu! Teplota jo pod-
r JIM JO (pít 10 roků)
Na jaře r l!M)" objednal Kdu-
urd Trhnu model rotačního luoto
ru prvni své podoby u firmy Lud-
vík OčeiiáSck Firma model ne
dodala ale ještě téhož roku v říj- kosti 12 metrů na nebi Direktní
mi zadala si o patent který v zá- lio nebezpečí pro další neporuše-
ÍI PJ0S vyšel pod titulem Ulože- nou existenci zeměkoule prof Her
ní ojnie na čepu v hybostrojích u(visn nevidí ale připouští možnost
obíhajícími válei (e náhled Camilla Flammarionn by
Ikotační motor k němuž vztahu- byl správný kdyby nějakou kos-
je se toto "1'ložciií ojnie" L Oče
náška jest stejného principu s pa-
tenty Kduarda 1'rbana
Z tohoto krátkého nástinu jest vi-
děti že v ("'echách se na rotačním
motoru pracovalo a že právě v
praxi osvčď vý motor "Onom"
vznikl na základě českých nl í A
tak v řadě vynábzu přibyl nový
a sotva že vyšel z tvůrčí dílny
vynálezcovy jako kámen polobroti
šeiiý a prošel j' diiěiiia rukama již
objevil se na místě svém (pra
včmii n zazářil jako nejdražší dra
hokam lest to rota'vií stroj cy
lindrový systému českého jenž
takovou inéroii ve vzdiu-hoplav bé
se uplatnil
Dobývají li aviatikové francouz
š'i vítězství užitím rotačního mo
t
ru nídei zásluha ta českému
důmyslu a nechybíme na základě
našich sudií řekneine-li že Far-
man viiei Jetinilovym motorem
systému českého I iban — (Jeena-
š!ovv'iii
BUDE — NEBO NEBUDE?
IJok 1!J10 bude prý dle Iiejllo
vějšíeh poplašných zpráv posled
ním naší kulturv Od 1 l-diia za
'M dní bude stará osvědčená o-
běžniee zvaná "Země" roztříště
na rozdrcena a proměněna v dým
a páru
l'ž přečasto byl prorokován ko
nec světa ale tentokráte prorokem
není snad fantastický astrolog ne
bo čaroděj — tentokráte proroku
je konec světa dne H května '10
— slavný učenec a astronom Ca-
mille Flamarion Skutečnosti ze
kterých odvozuje své názory a na
kterých staví svou hypotésu o kon
ci všeho života jsou dosti jednodu
hé a jasné !
Dne 1 května 1910 ocitne m
Halleyova vlasatiee v iiejvčiší bii
kosti slunce Hlava komety bude
v ten den vzdálena pouze asi lfi
milionů kilometrů od země Dél
ka ohonů vlasatiee obnáší však o
byčejnč 112 až "( milionů kilome
trů Kudc li tudíž oholí vlasatiee
Halleyovy mít i směr obrácený k
zeměkouli nastane nevyhnutelně
srážka A jelikož oholiv vlasatiee
uuohdy nejsou ničím jiným než
ohromnými masami plynů mezi
kterými má prim vodík není vy
loučeno že při setkání země s o
boiieni Halleyovy vlasatiee zápal
ny vodík sjxijí se s kyslíkem zem
ské atmosféry za ničivého výbu
chu a že tím nastane na ráz kata
strofa která nám lidem a snad ce
lé zeměkouli připraví náhlý konec
Potud Flammarion Dlužno při
znat i že jeho předpoklady spočí
vají na vědeckých základech Zda
li skutečnosti o které Flammarioji
své mínění opírá doopravdy na
stanou není ovšem dnes ještě zná
mo vlasatiei' je prozatím prilis
vzdálena aby bylo lze rozpoznat
jaký směr má její ohou a aby se
mohlo cestou spektrální analyse
dokázat že její ohon pozůstává z
vodíku Nicméně nebezpečí tu je
a jdeme tedy vstříc události bez
příkladné v dějinách lidstva
Veškerý vzdělaný svět jest dnes
"proroctvím" Camila Flammari
otui rozechvěn
Věhlasný astronom prof (5ar
rett Servisu podává o řečených ka
tastrofálních možnostech čtená
řům "Dne" tento výklad:
Halleyova vlasatiee jest nejslav
nčjší kometou v dějinách astrono
mie I'ž král David mluví o této
vlasatiei a je zajímavo že biblický
král stanovil konce světa na rok
1911 Konce světa nastane však
o rok dřív a sice letos a za tři mě
síce Amerika se na to již postí
zdržujíc se masa a lihovin!
První astronom který vypo
že letos dne 18 května Hal
leyova vlasatiee proletí drahou ze
měkoule byl prof llray Sigrave
ředitel hvězdárny v Providenoíi
Mnozí jsou toho mínění že Halle
yova vlasatiee způsobí nejméně
velké poruchy atmosférické na ze
mi a prof Servis je toho náhle
du že nejuieiiší poruchy které
bezpečně můžeme očekávat budou
tak silné že jdeme vstříc neuvěři
telně mohutné periodě horka kte-
míněna tím že se jádro vlasatiee
zemi přiblíží nejméně na 10 milio-
nň kilometru Prof Servi vyjm-
četl že v k rit i-ký den dne H
května uvidíme vlasatiei ve velí-
mickou "náhodou" se rychlost jmi
hybu vlasatiee zvýšila am b snížila
tak že by dráha vlasatiee byla ji-
(tiá než jest vypočteno a přivedla
jkoiiietii v katastrofální blízkost k
zeměkouli
Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ
vi:ii)Kin: nfij - - ctěná
redilkee liž ileUi dolili jselil
žádnou zprávu do Pokroku ne
psal jelikož jsem neměl kdy k
žádné zprávě se připlavit 1'sátr
do novin potřebuji- bodné času a
ješlé VÍci' přemýšleni Každý z
našich čtenářů si přej- dobře slo
zeny dopis ii dobré poučení Kde
však má člověk takové poučné
články brát ' Za jedno jsem sla
bý písař a za druhé ještě slabší
dopisů skladatel Tak potom pi
šte! no to čtenáři tak snadné
není Na zádech už ni s kterými
se musím obírat a zrak mne už ta
ky opolišlí Péro to je v lllé prii -
viei jako klacek a to je potom
těžko představit se čtenářům s
pěkným dopisem No — ale ně
jaké to přeee bude den poroz
umí li tomu redaktor! Ne-li tak
ať to hodí pod boty Jelikož jsem
u!i žádost ctěných spolubratrů od
Z"'IU byl požádán bych jim při
jel vypomoci získat nějaké členy
aneb krajany a krajanky k jejich
řádu přišlo mi to Velice obtížné
Že však jsem jim oin-n řád s je
jich pomocí založil uznal jsem to
dy za dobré přání jejich pokud
možno vyhovět i Vydal jsem se
na cestu " února a nerad jsem
opouštěl náš milý domov Moje
manželka nepožívala právě dobré
ho zdraví Proto jsem ji tuky ve
liee in rad opouštěl Neb to víte:
Má li člověk dobrou drahou eír
kev a žije s ní skoro 4 b t že to
přijde tuze moc k srdci i když jen
na čas ji opustí Jinak by bylo
kdyby těch církví bylo o několik
víc Pátého tedy Vsedl jsem lo
vlaku a uháněl jsem jako před še
rifem k Pi- rn- Když jsem v městě-sb-zl
s káry ohlédal jsem se zda
li bych tam spatřil některého z
krajanu ale marné Nikoho jsem
neviděl Proto jsem s kuráží spě
chal k panu Havlovi na jdio far
mu s nadějí že ho doma zastihnu
Ale jaké bylo moje sklamání když
otevřu dvéře! Seděla tam starší že
na matka paní Havlové 1'bohá o
soba se mne lekla až jí brambora
z ruky vypadla Okrajovala ji prá
vě á zase se ub-kl jí neb mi by
la neznámou Ale po výměně pár
slov bylo vše v pořádku Tázal
jsem se kde Že je pail IIlIVl I fl do
stal jsem za odpověď Že jel pro
mne na depot A tohb-to je nejlep-
ší ! Ptal jsem se tedy oné paní kdo
z ("echu ve městě má telefon fP k
la že Žid Jak však telefonovat
když ani ona ani já jsme nevědě
li kolikrát mánie s tím mriiátkcm
Zatočit Tak jsem se posadil a ct
paní mi připravila svačinu já se
posilnil a bylo vše v pořádku Za
chvíli sc přivalil pan Jan Havel se
svou paní která se ume ulekla prá"
vě tak jako její matka Než však
se jjí pán vrátil už mi pani Hav
lová řekla: "Dobře že jste přišel
dnes Večer bude blízko bál a my
tam mánie jet To pojedete s ná
mi Představ si milý čtenáři člo
věka jenž co ježiv nosí boty z di
vokého telete Takový je přece ho
tov k tanci vždycky Když jsme
přijeli na místo tu nás hned uví
tali Ptali se mne co jsem zač Já
jim řekl Že jsem cestovatel z Ver
digre Hned se zase ptali pro co že
cest lljll a já jim odpověděl Že lile
dám mírumilovně lidi kteří by si
přáli přistoupit k řádu "("'eský
prapor" v jejich městě který
jsem před rokem založil Za malou
chvíli se jich pár přihlásilo a za
dva dny jich bylo čtrnáct V třech
jsme byli a byly doma jen jejich
manželky Hylo nám však řečeno
že se též přidají k řádu — "'
ský Prapor bude proto počítat 40
členů a čleiikyú Pylo mi řečeno
jakmile bude vše v pořádku že se
budou pokoušeti o postaven' nové
siitě Jen tak dále ctění bratří a
sestry! Kde je svornost jde vše
hladce Pokračováni příště
J F Kolář
L1MKKTY NKlílí — Ctěná re
dakcej Předně dík za správné mi
zasílání listu a za vaši celoroční
práci Zasílám vám předplatné
na rok Pilo a sice na (Vet eský
Pokrok Přítomné snili už roztál
cestou jsou špatné v noci mrzne
do rána cesty zhrubnou a tak se
náklad ani vozit nemůže Korný
je taky dosud mnoho m-vyláuia-né
a špatné se dělá Zimu jsme
míli dosud velice špatnou- Z po
čátku pršelo pak mrzlo a sníh le
žel až do teifka Oziumí pšenice
jsou ii nás velice poškozeny a si
ce výparem o sněhu neboť zeni
m bv bi umrzlá Farim-ři budou
proto miti mnoho škody a mnoho
praee ( i-nv jsou ii nas nyní tyto:
Pšenice !i7e korná ÓV oves 40c
Si-tlo už -flO tlllia Vejce 2b tu
cet máslo 2"te libra a smetana
ie Novinek by bylo dost ale
raději je nenapíšu Napíšu prav
du a bude zle zalhii li budí- tak v
zle Jako nn zi českými jMislanei
Kl lěí li je zle fl llllčí li je ještě
liiii- Kup si nové k:iihoty a řek
nou o tubě Že děláš fouflll Choil"
ve s'arýeh a budou na té ukazovat
prstem s poznán ikon že máš far
mu a jaké máš kalhoty Na zdar!
John Svoboda
POIS NKP Ctěná re
látce Nab-znete přiložené dva
dofíiiy a obnoveni před ll t llěbo
na l'i!n-k Zápidu To j- vaše
ÚTodl kterou klidíte předem Po-
toni teprve vám nastává sázení a
vzděláváni Já však dělám zcela
obráceně Napřed vzdělávám sá
zím a úrodu klidím až naposled
L tos však to tak dělat nebudu
Jak nám to bláto jen trochu utu
lnie tak aby se mohlo do pole
hodlám hned sklizet komu Ně
které klasy budou asi pn-zralé ale
to tli- nevadí Ježky mohou také
asi trochu opadané tak že iiebu-
doi tak píchat Tady jeden soii-
eitradi: Dejte Pokrok Západu na
miIi- a ani ježky vám tam nepo ro
stou Pomyslil jsem si: tohle inii
síní zkusit Měl jsem v zahrádce
kotjsek korný nnzi kterou byly i
ježky Vzal jsem Pokrok a dal
dvě ějsla na sebe aby to bylo sil
nější a položil na ježky Nu ro
zích jsem je připíchl kuličkami
aby to vítr neodfonkl Za týden
jsem se šel podívat jaký to má
llčiliek a shledal jsem Že sollsed
má pravdu Ježky pod Pokrokem
byly černé Nerostly již a korná
byla pěkná Tak jsem se chvíli
rozmýšlel jak bych to měl udělat
na veikéiu kusu pole Tu mi na
padla šťastná myšb nka: Mám raj
továk dám si číslo na sedadlo a
tak budu oborávat A co byste
řekli? Pěknou komu jsem měl
Sypala až ÓO bušlů po akru Jež
ky však mi tam také narostly
Teifka nevím: bylo li to Pokro
kem anebo jen náhodou' Věřím
Že jsoll časopisy po jichž přečtení
hospodáři rodí se více na polích
S úctou Jan Pivoú
(Pozn red : Na vaše ježky se
opravdu těšíme Již aby tu byly!)
ST LllíOKV NKlí" — Ctěná
redakce Zde vám zasíláni na váš
časopis a prémii jeden dollar n
třicet centů nuďte tak laskaví
a zašlete mi českou abecedu Co
bude stát vám pošlu hned jak
mne dojde Já bych vám obnos
zaslal hned ale nevím mnoho li
bude stáli O počasí se taky již
zmíním Zima přišla neočekáva
ně brzo takže zůstalo mnoho kor
ný na polích nevylámané a do
nynějška Teď teprve lidé po
spíchaji aby jí dostali domů než
přijde setí Ctěná redakce! Váš
časopis není třeba chválit Ten
se chválí sám protože je v něm
mnoho dopisů a dosti čtení z kte
rého se člověk o mnohém doví
Josef Hahenský
CKDAIJ PlďFFS NKHIÍ —
Ctěná redakce: Co toto píšu
máme tu dosti ucházející počasí
Psal bych došli často ale neumím
dobře a proto si ani netroufám
mysle si že by mi to redakce ho
díla do koše Tentokráte však
psát i budu přece a sice o tom jak
česká naše řeč pokračuje Naše
mládež jakmile se naučí angli
cky česky mluvit už nechce Za
jisté smutně to pak dopadá pro
rodiče Otce a matka se lopotí
aby dali dětem školy a vyučili je
a děti zatím naučí se jen angli
cky Jsou to starosti potom Ko
diěe Nestárnou maji syna které
mu když si odbude školy dají
farmu a synáček si koupí nejdříve
kočár a pak automobil aby to
všechno šlo potom na farmě dolů
z?
Nejlepšlin místem k nakujov&n( stavebního dffvf Jest
česká dřevařská ohrada
Chicago Lumber Co
ni 14 a Marty
Ceštt prodavači Vi vidy
ES
1 1 l
( J
' 'i' :if?lioV
W V£kC' V
i V V Mlill V-
iOál'iY á
1 t í :ť)'(i
Otx hml v inalfin 11 j l't ul
v" V V-
- HimiT
DR JAMES W NOVÁK
řenký inbnl lékař
Ciititinrntal lllork — 15 a Iíouglaul pokoj íí 4 v robo nad Hrrg Cloth
in Co — f)řři- ťlmne: DmiKlns rli77 — Rciileni e 915 Wjlliam St
1'lionc Ihiutfn ful9 — Krajané z venkova kteří nejitou dom&ci praeí io
Imřukou spokojeni ui"-iní dobře kilyí ři návitřvé Omahy zajdou k Dra
N'vákovi iont za veškeré prúe v nlmru nvřm úplné mři 34tř
JULIUS TREITSCHKE
velko-i maloobchod víny a kořalkami
v čisle 420-422 So 13 St Omaha Neb
Jest jedním r nejstaríích obchodníka lihovinami v Nebrasce — Na
kl:iló má velké zWty zboil vcumí-j zaručeného pouze té nejlepSi jakosti
Ceny jiiou zvliiit': uizké
Znamenité kořalky od $200 do $800 gallon
Výtečná vina od 60c do $250 gallon
J-t jednatelem pro Steinhaegn importovanou JALOVCOVOU a Fred
Mueller "llijh Liře' Milwaueké pi o — Objednávky z venkova vyřizuji
e rychle a uprárné PiSte anglieky nebo íesky 9 6m
České mlýny ve Wilter ITetr
Vyrabitelú uejlepAí jen iěiié a pravé iitné mouky jakož i české
knipiřky
Mouku nn5e jent k lnatáui u víech éekích groceristu v Oinaze a
Montli Oinnze
Zd:i-li jedenkráte zk unito mouku Wilbcrskoti která jest ti nejlepSi
v trhu peéivo hnilo o na vás jen smát
Též mámo sklady v Lincoln Nebr C-lar Itapids la Chicago III
Oklahoma itv Okla-Marshalltown Ia„ a St Louis Mo 46 12
ZVONÍČEK & AKSAMIT maj
Zavítáte li do Omahy zintavtc
Jožky Marušáka
Ziiaiiiftii r Krutovo jiivo vždy nit t-t'1'U
doutníky ty ncjl('iří utále na nkladí-
ilitrryyy99tLit
Xeili-piim útulkem pro krajany do Omahy na návštévu zavítaviim
A jest bez odporu
#
ti
m
#
HOTEL PRAHA
na rohu 13 a William ul
Josef Vaňku nyuí-jňí majitel celý vnitřek budovy nové vypravil a vín
cky pokoje úplné novým nábytkem opatřil Vzorné a čisté vedená če
ská kuchyně poskytno 1 tém nejvybíravéjHÍm úplné usiokojoní tak íe
krajané mohou býti ubezpečeni e nikdo v celém mi-sté tak levné a po
hodlné pohoštěni nebudou V moderní a vzorné řízené hostinské místno
sti dostane se všem té nejlepSi obsluhy V úcté Sítí
3
t4
Co syn dť-lá juniii roste na poli
místo obilí tráva a dohytd st' roz
ulcťi' na všechny strany f{ekni-li
mu puk oti-í- iiť-eo syn na něho
rozkřikne že on je na farině pá
nem a nelílií li se um to aby si
šel kam mu libo l)ékuju pěkné
za takovou odpověiT T je mi ři
stú synovská úeta pro otee! — Ne
dávno povídal jsem jednomu Če
chovi proé neodbírá ěeský řaso-pi-í
ňekl mi že moc stojí Z to
ho přátelé zase vidíte jak se my
Češi dovedeme vzájemné pod pó
rová ti Všichni snad nebudete
stejného Miiý Klení a povolání Ka
ždý provozuje řemeslo které n jak
£2
ul( Omahi Nab 4utf
ochotné a vzorně oMouJí
Dary k sňatku
narozeninám a k jmeninám
Hnubnl prstrny sluté Mínr hodin-
kV 'rky ho druhu Stříbrní tí-
bitové a imiMrtuviiní rboii nfiujiniea
'hi"'- VA MB ZA TOVAKNÍ
(K - fV' Na vi' m v" uít tfímd
íil-ho v mnlém 113 Jíždí 16 ulice
Vi-lk-uilii-hoil a ióIudí ráxilky 10í -v-rni
10 ulii-6
FRED BRODEGAARD Sc CO
OMAHA NEBRASKA
VcIkiHiliclicd Ka zúMky HDíev 10 ul
li'
I
MOllI ' imillilluj Tm iťM
ho na jednu u ittarélio inimíb
roh 14 fi
William ul
Výtečné lihoviny a
Gtf
1
JOSEF VAŠKO
w3rM3rcrjt3rtcJ
je umí Proto však nemyslím že
bude nu škodu řekne-li jeden
druhému své mínění Pro tento
kráte kouřím n znamenám h po
zdravem Joo Ilarnrdla
Bratří Vránové
kontraktoři a stavitelé
K úplné spokojenosti vyhotoví
vám plány a provedou vúsn dřevě
né cihelné a kamenné stavby z
nejlepšíbo materiálu
Obydlí: 1956 jiíní 15 ul Omaha
Telefon Douglas 5210 28-tí
'mm
A Ji
'1
i
i
ii
'vi'
v
I
