m iíStwiÍB"§i£ía&Ífc 12 ' ít r j ' 4 - -K - ' ' r 1 "ti 4 V "í 1 i s ' na Ckaif Tt-plU-U akololrl ochroaralm acb bntcatmt jíl ia t lrluil pr4r oilatf vdnaU ! ut t)r ftrtslrr fain !Uílr lAalln4 ! rírrflnomltul!vfaukmilt liltfjic pfol dni náli-xlnám popilcnl jrcfct át ten IUV VZtlěl pro llás prá Mm Vy-uflrvř lichotivě ijodiiU vH _ I-4-k Vi:rnárh Iti manželku a dítky — Zalic F Ad RICHTER & CO U„ tlll nějakou dobu v Cenoví St Icart fit KBW YORK : i- ' ií y g M1N-EXPELLEK mšvwmw&sm OMAHA $ NmsmmWemRfit — Miiiiily tvtli-u vrátil - lo O mativ li tniii(-n!ii navsli-vc r stan lati znúiuv a váfiiy zď j ii r1iiilý kontraktor FrautÍM-k KiiyrlT Doufá jiT zpráa ta iiťiuálo potřší víri-liny ji ho znánu'' u přátťly píiiuUiiiH' i nřkti ré m lroInosti pokul jHiin- i 1yť'ž z rozmluvy h pani-m KujrltTt-iii za pamatovali Zmínřný krajan vy tlal na rfslii tlo tVeli tilu- '2 li fttupailit ni r a starou vlast a Mo ravu pnlil(ll ii lúklailn" Do kmifo zajl ni i lo VMnř N"ejlé h však zamlouvala s mu TraLa kti s prhIMl uiUHfum railnici na kt-n s mu líliil Htnrmlávnv r- Projev soustrasti I v tiýtl j-nif za soii siniit noii povinnost proji-viti tou to -sfuii IiIiiIkhi- a iipniiun' -ít"-i)o!i musir!st váženému přítt-Ii hVt'lllU MUDr B šl SEDLÁČKOVI znáiiiť-n 'i ztlcjšimti Iť-kaif a liirurifovi nal h-zinniuu a lol-stríu ztrátou kti-roii u tiit"l úmrtím s'ho staři'k-- IlO l)fl'ť RUD šl SEDLÁČKA rvtífv řádu císař' li-opi ltla a ilviriiiln raily m-jvysšího a kasičníko sotuln v v j-nž z "iiii' l line- '22 li thia v Kři voklátu v (Vrhách Vát-ný přítfli! ('íticc s Vámi Imlt-st ktroii jst hyl sti ii ininto lUhlání fl-hl'm Vám ucj- Iražšího proji-vujiiiic Vám Jřáiií by VM-liojivý va% ule vil vám i v tomto zármutku doufánu že M- tak tan tím s-píí' otff váš zane chal po sobí památku které lnul prístími "kýini pout raecmi vdiV-né vzpomínáno Rodina Václava Bareše a personál Pokroku Západu V Omazo Iin 8 února '10 Veliký prodej zboží ze zásob firmy JqsLBIz Sons ijako obleků sukní svrchních kafcitců a íivfttku Všwbny naše bíle a barevné pláténé a krejčím šité waisty v 'cně íjslDo jen za 59c Naše živfitky v cené 1105 ny ní za 75c +701 sukné za $275 Černé kabátv v cené $1500 za ' $350 Dámské kožichy z jemných lá- tek a seriíes [MHtsitc satincm v -cené $2075 za $750 Jos L Bilz Sons 204-6 sev 16 ul Jtoh li a Capitol ave dvojí dvé ře scverné (m! poštovní budovy 'iia zájiaduí utrané ulice 20-1 §PAI1E DEAL COAL CO 913 již 13 ul Omaha Neb Prodáviíme doHtul pravé TKKNTOX kiiMvé uhlí $G50 tu na Zkuste naše WASH EGO uhlí pro svá vařící kamna' Máme ncjlpgí STR ANTON tvrdé oblí Sklad : Tel Doutf 1037— Úřadovna : Dou-ř 4131 15-oin í v Národním tli vhI1- — Hnui Znojmo Kutná Hora — V Fhliřských Janovicích kde navští vil vé iřiliiziu- vyslechl i před nášku říšského m zemského h slancc Klofáče kt rv tam rcfero- vnJ právé O Česko-í I Hierecll ail Klljřlc ainerických po- t Utt II ! u í tt 5c i o li Miniii 'iiiji i li £ o i o i i in- kanu a pmIu-i přijedou sem tu kdy jkuiifi-m března nebo m t k tti du lna jakmile dovolí to j n mk'hsí I 4iii KuiíliT uťvtoval w linu v t"il- 1!2 jiiii ni hun s- um Jhmi všit-lini krajan ji 1 i"tiV liovali jakoukoli pulci spiiili jii-í „ :„ „„ „-„: „„ Pln důérou 2 Dnné é-rstvé uzniny ml stetozname firiny Bonus Hak Z Chicaga Velký ýhér nzliéný h sýrů francouzský h italskV h ho- !lanlský h jakož i všemožné dru hy připravovaných ryli órsivé 1'li'iimy a ovo'- o!ilrif-' vly u firmy C F HEŘMÁNEK 1312 WUliam ulice Tel D 4353 Vytaviij-m' a zasílám' M ii'žní [Miukáky ('Xpr'ss mm-y orilt-r i ili vifch končin v'ta -" 4 — Zásluhou siiai vélu a -lmi Itystrť-hi "'sk"ho právníka p l I l'alrnosa z' 1ti a "William ul po dařilo m' v t- ltto dii h smírnou i stoii při i lmi illr'-m výsledku vyrowiati případ manželů Franti šky a Františka Vvákovvli z é lloimr ul proti hostinskému Tli- Sají rtovi é již l: ul Syn jejich Václav 1'ivhal m- jak známo v Mihotu dne 2'_ ledna před hostinskou místiioMi Sasrer tovou holestué zranil takže hyl t učkolik lní lrjiu v nemocnici sv loHcfa kile lékaři i ! : IcOŠÍIio Mini ! : 1 - M'ilhO iiii '!!' I 1 'I I i jun sxeho siih ImenoVMiiy však Pmenie navsuvui riíkiiy by c hyl n Ihotlla! zaj n JANA SlMÁNKA tni sumu t!! vlikiu kdyhy hyl jčeskeho hostinského a dobrého své jciliuiní 'a No ákn' ' m-hrcza I i ho známého v čísle 1270 jii 13 'a wtík 1'aiirnos ' to jlynevl Oniaha Neb Nikdy r-iní u naiiéeiií že knlv má v -„i! iněho nouze o humor a smích tíitf nyeh 1'řipaihcli s ln věrou odtát iti vždy jenom na právníka a tomuto (žc má o!iccti plm u volnost j'-d-tj tiani 'hře Zranénéiini dař! se již lo - 'ylllášené "Lellljiovo" st Iouiské lahvové jiivo bcditá h objednejte sobě- ii dana M Fixy jTI DoiivljiH 2Hí-'-Ind A-2'!:i i 27-tf — Krajané Fr Kotérn n Josef Stoup převzali v minulých dnech '-'foceiní závod po Václavu Miři- ivskem na 11 a William ul kde každého obslouží k llejvélší SHiko- jenosti f£T Kdykoli byste si přáli ob jednat! jakákoli vína importovaná i zdejií nejlepéí kvality a stejně dobré likéry za nejniisí ceny mů- rtSŠttSZL firmu V Schneider k Klein v čís 1232 jižní 13 ulice s vědomím že budete obslouženi rychle a k nej větíímu uspokojeni 25-tf — V úmrtní oznámce janí H líartošové byla na místech díku Kuze nedojmtřcním opoin-nuta jména rod Ant Nováka a Ib-dři-cha Slámy za darv kránv h kvé- tjmto „vádíiiu- na iiravoii míru XJ' Vzorného obsloužení' donla ue se vám v hostinci "v Habru" na 15 a William ul Omaha ktc rý „yrií vlastní PKTU JOHvNKK Svétoznamé Sehlitovo pivo stále čerstvé na cepu Ty ncjlejáí ko řalky likéry vína a doutníky jsou vždy k dostání Když jdete kolem navštivte Petra Johánka 27-tf — Vstupenky do koncertu ' Ko humíra Kryla a jeho dcerušky jsou v )iedrMleji ii lékárníku ij K Čermáka a S ISeránka v závode Pokroku Západu u Ch F Heřmánka na William ul v lio lírné Ií Dopity a Houtími a v ho stincích J simánka J Vaška a J {('hádka v Jírné Neofmmcňte i Půjčuj C1713 pcnízo v Nechte se oholit aiwi v č I26H Již 13 til vedle Ickárny Čermákovy IMÍ jiiimilebtrl nrjltjuii jtrtúltlng tt WWMWWWMIIMIIIMWWWWWWaiWW ji opatriti vřa Iil po I ít-í-lt -lllll H)tHkll Sibřinky klubu mUdeže "Máj" konají se již 12 února Dekorace : Japanská zahrada test „[pékných cen 27-:$ V ěesksch ki lizích velmi do- lře známé slc-nv lihuše a Vlasta Itartošoty oilc j iy vé ra dojMilc- lne na několikadenní návštěvu do Schli Jer Ncl ku svviu iíát li'i(ii a známým 'avu % lítt-m na 7 a lli kry ul I Pěkná veselohra "Prodá-'v"i lí'i"-x'' ' --HMI-ný ženich" sehrána bude Dram h" 'l' amh p případé pro Odborem Títš í I v Metzově ií- ni v neděli dne 13 února 1910 Vstupné 25 centů 2k" K' — Našemu zápasníku l'iilii Ho- knfovi mistíťá v lěi lito iln cli iicií I Zítra se utká ve zdejším Au - htorin u příležitosti zápas i lollelia li est nln a Mvrs -m (irumkouc n i rou' o wizku $-H které mu pn1Miln'l1IMjk-J-:í0-alaří-li se mu všechny tři Mr-! 'l''''- kHv l světnicích Zlil V hoilllle lili ( Ullorit m j'd' ll llicklliall Nch kde %f hlt i _ - o- iioiicii i oi icrem i- ri l Mo dne 1ti února luide ' potýkatí x A I Swansoiícni z Kansas City v Civte Nch a dn' Ií' února utká se ve Vfrliřrc el s F A Mártou ~ - ' r ll n t ř t r t nnrmlnnll rlntn vuvvicii st yvvuuviiaii útlí ita na flííhrom nivu ntt toIah-ip1i ífi - ntvrh nli-"-'ír'Vi IaIiví-! tří ! ' "řv"1 %v UVUI Jl II- Tlíirti lilff-rftcri n rlAiitní#íK vn ! - Iřclseli J V ell do-Tra- Mašek nlr-l v těchto In is I Ma la kť-i- okuéiijc právě s výhorným ú- [M-l h- ui svá stula ve hře na hou' s)e na tamiu konservatoři Mladý krajan náš jenž jc syn-m známé- h a vaencho zd jšl salúka l:o-loi V llril 11 lili' %' loiui tom vyslovuje nemalou radost nad tím že "lyra" Uspořádá s ním někdy v kvélnii kly s Mach vrátí d t )uiahy -koncert Sám v posleilní ílobě vystoupil jiři kon certu který jiořáiial sjMlek Friě" kruh t jiřáti-1 "'( hú zaliraniénich s vclk ým usjMM-lieui Na ( (matni e již teši a touto cestou pozdravu je všciihny členy "Lyry" a vše cky své známé XŽ' Bojíte se bolesti jři od straňování těch vašich zubů kte ré již dávno měly býti vvtrž-ny a nahrazeny silnými vzhlednými a jtohodlí přinášejícími zuby! Po staral jsem e o to aby mojr zá kazníci netrpěli bolestí jiři trhá ní i zubil iKuévalž ve své nřabv- né jroválím dstranování zubů sám (při é-mž užívám plynu ncoo lathv Která jakoukoliv lest (slst raň uje Dudete-li mít i zuby trhátiv v mé úřadovně mů žete býtí úplně jistí že bude tak učiněno s ncjiueníímí možnými pro ván bolestmi Trhání zubů je moje zvláštnost Dr Jos F Mareš český zubař 207-lH Xeville lib-ck 1(1 and Ilainey St — Teh'1'hom-: Dou Klas 2K Ind A 2H5 2-l — Aiiamy česky tfímectista P- Ch Heřmánek na William ul télVilur tomu že v Wmulií soi i v ší se z říchodu dcerušky kterou orxiarovaia j i no manželka v 1 1 _ 1 ' I I i pondělí tohoto týdne večer Sr d ene jfiattilujeme našemu příteli jpuzlních hodin ranních mezi ni a vídáme z plna nrlce Af roste! j„j j „ékteří '„ nsmá i kteří iie Xžf Vyplňování zubů laciným dostatku nočních dopravních pro materiálem za levnou cenu stojí středků byli nuceni vydržet i nž lo na konce více nežli vyplňovaní jiána Ale nelitovali toho! Spolek tonrym materiálem liy sta o a proto nedejte v této věci na láci ale pro zaručenou práci n mírné ceny dojděte si k DR J C KOL KUPOVÍ v éísle 201 v druhém po chodí Pnxtnri budovy na nevero výchmJviín' rohu 16 a Farnam ulice 15-tř — Babická LouisH Svoboiluvá donesla risliné Jana a Barbrv Bcndckovičovy 1 čísla 1125 jižní 14 ulice děvče Karla a Franti iky Heřmánkové z e i:J12 William I V aukl (4il M mjnkj bnilBIrfc ol kf flB lilTtuii 1miHk lxval _ ft jflil (n krr ilia tim itvítll T4V IH-Jt ! imí k lnb'4 ilrulil kJa}r MUvli -it Tkt Censsrvatift Sivírk & Lesa Ats'n ISI4 Karniy St Cmki lib K (linu!' irtia Ptal Mf ku ha f hiřtlr M'' ni il' lana H Marif 1Ii ik o t' t í' Il"i Williaiu ul flilapi-i U lynsovř z é 1 rjo jižní ' "I dev-e (ratulujem- ' 1 ' IV MÁM NA PRODEJ — Lot l"iii!ii l Hvctniiiih pni lvoj z"tavání na 12 hlíko Williaiu ul I'r'lá w n líni levné a tm plát ky— za ÝUJ " Dům etnicích v ldréui ilv M"M na a Jiickory "' lM"tvctié každv n uvét- " i'"'x j iu splál nieleli I ul jižné m! William na- r""""iK '" m Ml iM'-k'"vn domem o světneíel i tiiastali zi :{IHNI i Vkl' l-rijelrtv 11 vedle Nsed I [Mine 's i i u 1 1 i'siii-s iiKMier in- zaiizero' na lf ul hioek jizih '! inioii na iiiirfie II- plat k v ti na dlouhý čas za 2ri)U jc-u Lot 2't při 1(1 st na jižní ul iimzi llickory a Center hmlii-í s ln ne i"! N t 12 lotu pro hehml puz' za jižní l:í a I 'anton Velnu lacino Iuu- ' i i ' muže si whrati huif iu- i n) i po případě tolik stoji Inlil sl llli j'iáti 1'rodaií se mi iiuaioi sjílátku a na dlouhý éis -' Majť I ji-t nchot"ii (ovtiiviti i Mtiiii jky klv hy si knp-e přál na 'liiné splátk j lot (I in in o 7 si i liii'ii-íi na 'žní 17 ulici vedle 1 1 1 1 1 i L ' ? i ka- t '-i ii-k' '-h kostela za 1NN" j Umí pěl-ré loty na jižní 1-5 a K'ali lil proilají se velmi l'VIié I lnaiitl l iest VIlIlIVIII Iiíil li I'' „„ kll „' : : L" „„ IllírM jj kv (l ]„luiui '„ 7 hUUl„ith -r2i již II ul za 2VMIIH t iloinkcm sv etnicích e !íi2i zrovna uaprti za $2 1 ' "U - Městská vnlii koiutchiv a záh ii- ly vnitř Mám ještě- mnohé jiné loty lo ty h budovami i akrové majetky na jirodej Uližší S4lělí ústné nch pÍM-mué JOS KAVAN 2!Mf 2709 So 19 Str Omaha Nebr X?' J J Kašpar veřejný notář a Mizcinkový obchodník Obydlí v čísle lpi!) jižní 17 ul Omaha Neb — V dopisu pod názvem "Ju bilejní vzpomínka" z posledního éíIa stala se nemilým pro ná ne- loiiatřctiítu chyba Pan Ibbuinil Luhík vystoupil jmhI artistiekou Mrávou řilitele Františka Lulví- a-'ka ve Strakonicích nikoli před 4! rokv ale nícd 40 což tímto iivádí- I ' iue na jiravou mini XSf Ncjlacinřjší léky masti a nejladněji vyplněné přepisy obdr žíte v Schaefer'a Cut Price lékár nách Lékárny tyto jsou na rohu 15 a Doiígla a 1C a Chicago ul Na požádání dovážejí též léky do 'omu 4#k"2 — Sobotní ples sj h 1 1 k n tv An ny číslo {0 I 1 vydařil se ja- ko každoročně i letos velmi dobře Návštěva bvla naduhvčcinč četná Sokolovně- j-oť-á lány též zábavy — Návštěvnici pn výborné hudbě H Chleboráda bavili se znamenitě do sv Annv muže bvti víldlr cm solmtni zábavy upltiě Mikojen zaěež ovšem vzdáti dík pořádají čímu výboru paní Marii Krajíc jkové [mní Antonii Václudové u ií Kiiimc Napravníkové který přiči nil se aby návštěvníci byli úplné uspokojeni rif' Hledám pekařskou práci Tseni v dechách vyučen a mám již i zdejší zkušenosti Nabídky na jHoicsu milion rvoeiiiii tiz JIŽ !- fii# r- o 13 til 2f-4 Veliký Koncert proilulvíbo čeihího kornet Kty Boh Kryla a Josefiny Krylové dcerušky jeho a vynikající houslistky KOM A SEi- v nedúll 20 února 1910 VE DVOŘANÉ aSOKOIOVNY ital 11 ul la-'! Is Mtnh XaCdtck o 8 hoúluě veccml Vstupné: Reservovaná sedadla 50c a ostatní 35c Sjoluúčinkuji Jaroši i v Ciiucra virtus na trombon II I na Norisuvá soprauitka 1'raneÍK Crovvh-y pianistu a mužský kroužek Pév Spolku "íiyra" od řízením 1 V Maška osj } Po celou dobu koncertu není dovoleno kouřitil r i %0 Díkůvzdtítií Považuj Mie - za svou ic skonal nám milou 0 dáti touto cestou tiejsrdcfnější líky panu 0% 0 Jos L Padrnosovi českému právníku a veřejnému notáři 0t Ik tn Iťllll IHlť! I M kllt il h ta U tukly bychun n byli pro svého yna VÁCLAVA PRCHALA C3 m-dostalí smírnou cestou k vysokou náhrailu za Mraiiční % $ kt-ré dne 22 ledna t r titrjél sklouznutím před hostincem 0 llleo Saierta r č W'l i 1 1 0 %0s dobrým svědomím a nejvřeleji 0 Lt'l 1 'I 1 0 ť-ra se na něho ve všch muže obrátit i s důvěrou i-i -i í oboru siwiti ké-ho právníka %0 0 0 Vaši 0% %0 0% %0 Františka Omize Neb dn- úimta 0% 0 Oznámení úmrtí Hlubokým žahni skličciu známý 111 že neúpresmn mihIÍ 's dra- imlovtiiy a ne 1 Ignác k:cý mocí zemřel dne 2s ledna t 1 ttohibli byl dlíc 11 vsimiv uurofiu m před 25ti rk v 1 1 ve Ždářc Při té jiřibitosti puvažiijiiit za svou jovíunot vzdáli m-jsnbčnčjší díky sj řálu Klíška Přcinyslov na čís 77 'A'X sborn Boleslava é 1 JC Slovan čís 7 VXU a Pokrok č 21 ČSDPJ za laskavé účastenství při pohřbu a květiny pp K šjmlkovi u Vránkovi členům "Slovana" a návštěvu 11 iieuioeného rodinám Jo Jindry n F F Lašťoviey za laskavou výpoume v době nemoeo darování krásných kvě tin rod J Kmpičky rod F Kiincla rs A Dymáka r"d Ant Hychlého rod J Itrowtia rod F Roháčka rod A Krajíčka pí AI Jíd eiie a pm Josj Holička rod 1 Kutní be ty slavné Train škole ! íJiMidmuiiové rod J Novákové roJ J Hubáčka rod J Steira rol 1 Kohouta rml V Kohouta rod F Kejueka rod Fr aMarie 1'nwovýeh a rod Ant Se tinka za krásné květinové dary a vyslovení soustrasti S po citem nemalé vdéčnoMi děkujeme ♦ váeni ctěným řečníkům a sice předsedovi spolku "Pokrok" j A Kra'jíčkvi pín-ds řádu "Slovan" p J Vránovi p srámkovi a p A Kořikovi za krásná a loj iuná slova útěchy v domě smutku i na hřbi- tové Koneéné děkuje i jhIii ohníku p Um Krejčímu za vzorné vypraveni jMihřbu Ještě jednou VŠelM Válll dík liej VfOlienéjší ! MARIE KYSELOVÁ manielka Mamie dcera Eddie a Charle synové Ljnac a Anna stazie Kyselovi rodiče jak i statni příbuzeiintvo V Omaze dne H ledna 1010 20-lz SRDEČNÉ PODĚKOVANÍ § f#y — sfcí ¥ Těšíce M- ze skvělého vv- % a h'dku při naši zábavě cítí- ff j on se zároveň povinny srdeě- jjl té peděkovati všem hostům a £ "'A littj!" I t " í _ I I ul pnzuivctim kteříž v tak hoj- K něm při poctu svou návštěvou této zábavě nás jmetili i i 1 II3 :iii: t' jakož i těm "ř -in min junnoíM v nám náiomocni tiyii Zvlášť w fj ní díky naše platí výborňm ? 2 z náb viKtu pp Janu Hlád-1 2 kovi Franku Nápravníkoví # foidolfu Chl-borádovi a Ant £ g Hlícrmaycrov i za inližování 3 pořádku p Franku Dřeňoví fy hudebníkům kaiely Huiila m Clilcboriola a konečné hra $ tíím Divišům za pečlivé 11 $ fl pravení siné 5 Za spolek sv Anny čís 39 ? U J ž A 2: % " 4 Oiiuiha 7 února 10IO I li 4 a odporučení JJ +0 0% 0 v1niHist J 0% á 0% %0 tiťMilflil i n j ť I r I a ! i il : 0 d přízně celé české veřejím ' %0 0% otázkách spadajících do jeho nejjlnější jako na dobrého a JÉ + 0 vděčně Vám oddaní 0% 0 a František Novákovi rodiče 0 0 :n: iiomer uih 0% +0 0% + 0 0% 10i 20 1 a díkůvzdání zntiiiujcme všem juátehim 11 m- středu našeho byl odvolán no Miilelný iniiii! otci- H svil Kysela r jm krátkou dobu trvající ne- ledna 0:1 (VsknWnodn lií-loto na Mravé a iln Aun rikv a ni Auierikv luiiel TR1UMPH B0TTLED BEER kA delkkus mtfotrůmr PUK-SPARRUNCMtAtTHřUL ! Insíct onhavinit MAIU IN OMAHA STORZ BREWING CO I M Neniali li donuic hit atluitl jiho nat- nu pro ii'j iuie 1 um o ceny lS' Eibřinky klubu mládeže "Máj" konají se JiJ 12 února Dekorace: Japanská zahrada test pěkných cen 27-'! 1 4 ) ' v-=-ítp?H-JPii(S-a3řSw-iW-