XV "si
t
A
7s
lil :t i Vú ttrr
l 1 i r tul t'
ti Ni m t nti
li ni ík l # MM
I Jí ti ÍH'lf ! '! rffiQu Br H
n til mail 1" wlt" iliS
' I ě 1' m 1 1 [ 1 m" 1 'iu
i ru jilf é ' f-r x (
Ve ilib lkArniih liSvCkr
"Orlů HlíM p-i j
)U lotru rika tu ri
r Ad Richttr A Co
-I ' l'rl s
!
OMAHA $
- Pii i in n"ri i besídce Sk
jovtié vilini mih- lul i-Ik- iijMnr
nilu "htá dceruška krajana 1 1
Svobody Iriiii svým iinliii
-kiiu yt"U iiíin Nehrála iiii
klavíru !ii skladbu našich ná
rodních písní zi které sklidila
bouřlivý 1 1 - k i uznám" všech
t ' 1 1 i (t : U V li kteří itluilN iV íli jeji
hudební sluch Irmi dosud ve
liře iiii klavír !i ičila vši
iiraj hraje podle ln hu kte
rv prozrazuje ji nyní v liké hu-
l- liiii nadáni pro kť iv taky I" -b-čck
t babička i-u na viu vnu-
-ku 'iriuili hrdi mi
r Rad Slovan číslo 78 Z C
B J sehraje na Nový rok dne 1 proto m-dejt
l k sldilljc hl - Im líčeného
tam program ni-j % s za jimav y ni
N'lkď ploto 1 1 1 lit i' I !'V sl dltl u-
jiti tuto vdanou (ojli itii ti bo
hatý priifraMi it ilniroii hudbo p
staráno Velké plttoill iji Utope
nu Vsltlplié osoba 2" centu
l-řf Ncjstaršim pMto také
!ifJolllilli'lirjiíltt lliwtilICiMII V C'lké
Prazt jest 1"Z otlftoru liostin-c ří-H-iiý
pu lOta pp Sloupem n Krum
1mii tm rohu H a Willimii! Kdo
tv hustlini jíi li íínUmI jednou
j přijde podruh' nnnf nrbof dy
ďmtiin'' k tnu znariKTíitt ho 'to
ru" n i zorné ulmluhv Na řepu ma
jí Ktde čerstvý řízný hvák M"tz-
a co m týét likira u doutní
ků tli dostaupt' to iiojIi JihÍ jtboží
v trhu neboř Sloup a Krund íád-
' "Siiiojd" riekotntí T-!tfon
l) iiig:!n 71:57
Těloi-i i-f i li lim ta oko O
in iha (lořáiiá V páť k dne U pro
leéef t-lkolt l l i'l r' kol
ihafll k t f rt olliilljr '!!! lliíl!
Ilíkuill liejpť Íji'lllllějÍ ikoněetii
li toiniilo rokli i pťdlioei Imi' éle
ny ilniiiHit lekého imUuh u hrána j
lelkll pllllloetll welia I I lalo v le
dofuité e postará llliloíi ti tl !1 K
t (iiliila Stejné dobr' starário
liiulr i ii ilaKi IhiIiiIí pn 'n a
liě-rsM elií Zaěátek hiiié
Půjčujeme
poníže v
i'- i irnuíkn ki' r v mi t i ji 1
' The Conservaíive Savings & Loan Ass'n
1614 Hirmy SI Omaha Nib
'I I I™IU l'ait 11 kiikut
Nechte Se OhOlit Boutín & " Dopita
t I26H již 11 ul cdlc Ičkáruy Čermákovy
1'ornitni )aln'ka fos šloyro-'
ii donesla iiiiii iuin lloeué h la
n-zjíštény dosud éloirk při prué
e lak důkladné nakousl - totéž
VHřdnl hudta p St
B Letovikfho Uslnkuje
TMI M ieliálkoy Mi) I éíslil l'J"i Jlllí 1 1 lso lilii i Ha saillélil ko
II
I'ékll Ir 'élle sešil je slllllll
st hy lak s- ml téh" iloi idáine
iiíi e pliiHlitll dosti dohře
1 OtiUrt 'U juifl prtvé 1 Čech tra
portoviné ziamfltitté 8UŠHNÉ HOUBY
A II&ÍBKY — Na hospodyňky
miljr by pairtovti na bojné tiitobeny
trocfml obchod který rUntnl rhralné
1'éerní Vstupné 2"e a os"ImI
stalte se l poétll ne j!i In- l
I)
I ' Vyplňm ání lihu lai-mít:
llliee eo wtiioéni dárek ehla-
peekH I lirola isak ti I 1 p l a I a
Jllll dlollho e tého léšltl Iieliuf
111M1I1I se iiiviiěisit" a mrtev
%řf ' Kdo si ehee jxiehutiiati na
lidm-ni a íiiiém pivečku likéru
řleb VÍteétléllI doutníku zajilitc
do 'Národní Siné" p V KILITA mimy krajan
na a William ul kd dostane PETR M SVAČINA
Vám té nejh-pii nbhltihy Na v č 1242 jiíní 13 ulice
skladé víbér n jlepih tuzěm- N klad rtd' v'Ik 1Mr ut
kkýeh i iniportovaiiieh vín víebo ho BaWWanrto ooc Jablek orantí
atd Eovné dotanet u noho vtdyrky
druhu korálek a doutníku Krás- vyWné hUvk0vé xeu kořenový
ná místnost pro jHíádání scbňzí celer petrlej a Jiné Také ontatní gro
zábav a divadel Vw jest znovu- "ri jet ta fiejlepil Jakostt Zboií sc
zřízeno a vyhovuje ijetn požadav
kům :7tf
ťliialm' umií} osadnik ď j
ši krajan V i liiála jenž je v#ibor
IlVIll hudebníkem Uxllilslll SI lil!
tlillteriálem 7a levnou e-nu stojí linilv tvdeii anotiiti sii'
1111 konec víee IKli V ÍÚ átjí
II- I 1
iiooriui iiinreriu em in sia o a
této vérj na láei
a stati y íia-l-iiiíl
v in S rdrilpoi vin
1
ledna 1910 v Sokolovně na jižní ale pri) zaruéerioii prá-i a mínié
13 ul na oslavu ivěho 10-lcté-ho
trvání oblíbenou lidovou hni se
zpěvy "Mistr Bedrník a jeho cha
sa" Po divadle volná zábava při
uniové hudbě K Nepodala Začá
tek o 8 hoďině večerní Vstupné
25 centů Část výtěžku připadne
Ústřední Matici Školské v Cechách
1SM
— 1'oiiporujíeí Sokolky Tyrš é
I budou konati v pátek dne II
rosinee veé-r v Kašparové síni
na jiní 1! uliei sinu vi lkoi (u
eeny dojdét- si k !)' 1 ' SOl"
KI'I'('I v éísle -Ji 11 v druhém po
ehodí I'ato hiidoiy na severu
lýehoil iíu rohu ti a Kartiarn
llliee lVtf
- 1'orodní babiéka le-uisa Svo
hodová dala na poádání váiioé
nim dárkem krajanům lanu a Ma
ru Kováříkovým z éislu I4'J" jirií
12 ul silné déiéátko Viktoru a
A I'a lletiil Cíli Z éíshi ptini Wil
1 in in ul ehlapee Albertu a Matli
dé Worlovýui é 4ioj Mv : UK
ehlax'e h Majku a Mary líisoueo
hlap
sylvestrovskou zábavu na kterou
veřejnost naši zvlášté pk přát ly j vv'"' ' '" William uli--
V pravdě tl'IHeené a veíeé žába-''''
vy upozorňujeme nejvřeleji - ! jg Pobolívá Vás v zád-eh
tošní Sylvestr naší h éilý h sk j j atli ano kuptě si jalovcové pi
lulky pro ledviny u Čermáka 1206
'ténýin svým přižnu eúm
a xlkupníkíím vzdávám lím-
ti
SRDEČNÉ DÍKY
již 13 ul 40tí
Sbor llléda Nové líoby é
"ň I( D zvolil si pro nk 1!'H ná-
sledlljíei Úřeillliee Vyslollilá
předsedka Marie Kréál: jiředsed-
za laskavou přízeň kterouž jkyné Anna [udová náiiiéstka
mi v tak hojné míře p Iv
tento rok na jevo dali a pro
to přeji šem
štastný Nový rok
líovm-ž oznamuji všiin
krajanům béhem přištíeh
dvoil měsíell III lisím Veškeré J!
zásoby Vesměs dobrého zbo Ji
ží vyprodali a siee za fenu
bájeéně tdzkoll ťeloll svou
obchodní budovu hodlám
přestavit i nové upravit i a
moderně zařídit i_ proto od
dnešní doby budu vše pro
dávati téměř za babku Ne
odkládejte a nakupte si zá
soby nvní V úeté
jMaríe 1'eškolá tajelilllíei Marie
i Knirelt halena á : úéetniee Anna
Z 'hb borádov á pokladniee Kateři
Jna šunková doorkyné Marie I)o
Jjležalová výbor majetku Kmilie
J ("hbborádov á I)ora Mbiskaéovú:
'iti 1 i'IL' iiv lutru iiti- tlulitť
milie 'hlehoiádov á : ilo školního
vvboril Kmilie ( hh hoi ádm á a
#! Františka Krausová
Vf7
Aloisie Zelená
JJJ majitelka "líartraiu Store" J
J Ti a William uliei Omaha
Velký výběr znamenitých
domácích i importovaných vín ko
řalek a lahodných likérů má na
skladě
JOSEF V KAŠPAR
hostinský v čísle 1245 jižní 13 ul
Léčivé hořké víno Svobodovu a
Koubovo vždy k dostání Kyselé
víru kalifornské "Uiesliri" 7óc
Kalou Lahvové imb soudkové pi
vo nu požádání zaveze přímo do
vašeho domu Ó2 tf
pov ola'ii
Mi Italisefio-
Andn-oii m a
kov i lil 1'olléVild osiihé své
ho o!rého prilele našel v vhorné
h prilVoih-iho ihod sm1ii s
tilnto vydali s- ha restu k "nortb
[o il osobné přesvědčili sr o
tom byl li tam 'nok nebo 'eary
Y pátek leéi-r tedy vídali se oba
lia cestu linhu tU Killll Úllllslllé
proto že řádila právě obrovská vá
li H-e snéhová na kterou přece by
lo oběma dlužno navy kati A neu
činili dobře Neboť byla to právě
vánice ona která dobrý úmysl jieh
překazila Krajan Chvála ztratil
totiž svého pruvodéího ve stiéhu
a kdy ž jej f dlouhém a dlouhém
hledání nebyl s to naléztí vrátil
m překonáni strastiplných úl rap
lomů s rozhodnutím že se najde
li totiž svého kamaráda k 'north
du" vydá až na přesrok
BRATŘI HRUBANOVÉ
jediní čeští zahradníci v Omnze ji!
mající své mMbrní skleníky na j l
29 a Don-as ul kam dojíždí kára
Ilanseom Park rádi poslouží kra
janůiu
bá in
iovaii a objeduivky rootno tet činit
telefonem: Doiíglaa 1S2I tf
llraiioitický odlmr l"odp So
kola '1 Vrše číslo á din-s e
éer t j ve středu zkoušku na
"Prodaného ženiehii" Přitoinnost
V še-h Úéllikujieieb lllltllá
1
tí
t_l
I
'I
1-1
í?
1
Z České Svob Školy
mí mm-ml wm vmi
i-
(
í}
ti
Ziiitck v 8 hod vřifr
VMucne osou 75 ctů
VELKOLCPY
24 VYROCNI PLES
Sbor Vlastislava t 29
JbDMOTA ČESKVCH DAM
v Sokolovné J 13 ul mezi Dorcas a Martha
v sobotu dne 8 Id na 1910
Do vstucneho zahrnutj
Jost již chutnj vedere
K hojně njvitév! v ucti
zve PořaJjjicf Vytor
' 1
i
I
i
i:
-
!
♦
♦
VelkolcpouSylvestrovskou Zábavu
uspofijjji
Podporující Sokolky Tyrš í I
v pátek 31 prosince v Kašparové síni j 13 ui
Bohatý projram Vyteini hulta Vítáni nového roku
zacaiek v s noi vecer Vstupné 25c osota
i
I
í
i
4
-
Takového Inilého plikvii
pelu jakého se mi dostalo iiit
dětské besídce dne 2-Y t Ul
nemohu iMiiueiioiiti ťeská
mláihž dokáala že má své
ho přítele II uéite v lásee —
Nemohu zapnmeuouti na slo
va která ke mně promluvila
žačka A Klcpctkova : "Isme
nesehopni vám jinak svujť
vděk lásku dokázali než t
tímto malým dárkem který- 1ř
vám jménem žáků a ýaéek o
devzdávám a který přijměte fl
v ii['ominku na dnešní ib n"
Tímto i já slibuji že se sta-
nu lionův m ihiM-rv v nsi a
""Kv za ktenui varn v v eeska
vždy čerstvým kvítím k
drohotino předem děkuji —
Prosím pak vás jenom z to
byste by li tak hodnými jako j
Jste jimi byli až doMisud
Jan Klípa učitel
různým příležitostem jako k nvat-i " Dni e kritl a oantaví
ruzrivm slavnostem a do-í doba kdy kaMy víee
hřbům — Nastává nám podzimní V JL3 ! 7
' M Iftoll o Vilu i mm
a zimní sezona skleníkových kvě-
t in a my nikdy nebyli tak bohaté tne neolkláilrjte m-ehte avfij irak
zásobeni a připraveni posloužit! jpriakuumati ti zknšqnéno optika Nej-
nejvybranějšími kvéty jako ten-lIři r4r"k"J ° ů'ním ""l--jent H
Inj'Uíiltiií brejlí jt vvjililřeni ne U
to rok a pndo vyprošujeme „ U kr!tu y
tímto pnzeú váženého českého o-jm- Lldali lirala-val j-m jednu
beceiistva a ctěných KJiolku ée- j B#jl-si h ilnl n mimo t mám mátni
fckveh Telefon v:' Harnev 226 i FMlf'l''li
Ind A 22i!t htř
Veliký prodej tvrdých klobouků
na skladě asi 12 lin-tu
Máme
liunbys' klobouků nejlepši jako
sti které nám zbyly od vánoe
f-lINI klobouky prodáváme po
ló
Pjoto pi'íjife i vyberte si jedell
dříve než budou roebrállV
íj Ve7
nMáUI UIT CinTADY i'"' '3 " OMAHA
UMAílA tlAl rAU I Un I "P'°" holenu Miliard
Novoročních dárků
vstho druhu pro dítky i dospělé ceny trvali i
rozmanité vkusné hračky cukrovinky čirstvé ovoci
zolininy pravé čoské hříbky jakož i pravá ivesť
ková povidla a donni čorstvé Hákový unniny obdr
— tito v jrocirním obchodu —————
C F Heřmánka
Zboií dováiimo do ví?ch části mista
1312 William ul
T#l D0JKI38 4358
VI f
Llizabeth Koliite U-ul 1
Ksfate Cm 1 C Soukupovi záp i
2n Miřeiíi-u lotu 7 ii výi-h 2o siř
lotu "V první jiříd Korest Hd!u
za liNhi ' I Mreš a žena A i
Kberovj záp pul lotu It Ilaseall
uv piid Okliliiiiuy za I:íIMI A
Lb-r- I' L Mar-šovi bty I 2 2
2 a sev 20 stř Totu :í a 22 v bhíoi
2 a loty 1 ó li 7 ! 11 I) 12
P v bloku '! 1'ayette park a 2-
(MHI: 1'elui Ilolmesová il MlUŽ Allllé
Hlávkové ht 4 blok 2 Maxuilhiv
'příd a jiný imijetek za $1400 n !
! K Koiintze Ib al Kslate Co Ant i
1 Tusovi a Ž-elié lot 10 blok 1
ÍKoiMitzuv třetí příd Za $1700
j TSr KAREL SKMEIíAD žovi-
á 1 n í hostinský na 13 a Dorcas ul
[opět ibilržel velké zásoby domá
cích i importovaných sladkých a
kyselých vín Perlící tato přírod-
ní vína jsou nanejvýše zdravým a
posilujícím nápojem Objednejte
si u nčbo láhev nfbďpalon výteČ-i
ného vína na zkoušku Přidává i
je za ceny velmi mírné Až j o- '
kusítc jisté podruhé přijdet- a-
(se fíovněz i kořalky a jiné jem-'
!né likéry jsou té nejlepši jakosti'
fiizilý MetzŮV ležák stále čerstvýj
na cepu Chutný teplý zákusek i
! vždv po ruce tf i
Obejiri Kdivatd Miilheuson w
Shenandoab Neb ženil se ve stře'
du minulého týdne v našem mésté
a v tentýž d fi vdával i hvojÍ 17h -
I 1 1 dceru tibě svatby vykonali
solldee Leslie
— Ur Němec zaměstnán byl v
"neděli týden zajíiiiaCým přípa-
dein Přišel k néllill HiMlth-oiiuiŽ-
skv' výhvbkář A L Viulye s pros
A ČECHA
český optik a zlatník
1248 již 13 ulice
L B hlcCouii Co
UIH1LÚ
Jižní konec viaduktu na
16 ulici mí
Domov dobré míry
Projev soustrasti
V I 'i
ie piMicpsaiiy iior pova
žuje ii svou povinnost pro
jevili tímto Způsobeni svou
iielin tíMii soustrast svému
sfiolubritt ru
Josefu Zelenému
V So OlmiZe
nad uuirtiui jeho iin pine
niilelného syna
JOSEFA
Prahy bratře' Přijmi
Mdce upřímně cítěný tento
projev který neehf nejen To
be ale i i-elé roiliné Tvojí
alespoň částečné zmírní veli
kou bolest kterou nad ztrá
tou hiMlného svého syna h-
ciťllješ
Z Podp Sokol Tyrš é I
Vr Smjtek předseda
Wil Vašák Mkl
Oruaze ilue 2" prosince
D
Vy!ov'iií stuistrasli
l'o ílll J Ilie i sloll polili
host tlil to H shniti srdečnou
a II 1 1 1 1 o - eitélloll sMlIstnisl
panu
Josefu Procháskovi
a celé rluié jeho nad nali
li in úii:rtíui nezapomenutelné
manželky a matky paní
Anny Procháskové
která dne 20 prosince zomře
la a dno 2-1 prosince byla po
chována na zdejším Národ
ním hřbitov é
těžké této době pro Vás
přijměte soustrast naši s uji
štěním že plnou měrou cítí
nic s Vámi tíhu ztráty kte
Tou jste Utrpěli odehnil -Ul té
jež vám všem byla iiejdražši
Holest svoji snášejte klidné
a statečné :tj
J H Steigcr a rodina
'lina ha US pros Po'
1 iko iuilv rok tuh i tento
krále ro-ké nHe Ieopmiv nk v jfž
z juk(ik"li iHi'u neiímjí (iriji
U"I íirviti wiliě riíi
NOVÝ ROK
"lo O !' Iimisky a jiiiř f í 1m t r
pei'ivo iiřini jiiijísté iii'jli'i kily
j'"šť- i"l řmwiii mini nlijeiltiAv
ku ve vjni- li nmiejvýAe fit
Vienna Model Pekárně
litiTOII Vllllli
Anton Vaák
v čísle 1238 Jlíní 13 ulice Omaha
S-iil(ií tento ju karnkí nlirliO'1
téii w velkř Jiiíiii nejen ře ve
iki rfi peíivo ("sf tf nejlepál Ja
kotí ale -z]útt' v řase svitku
'H-biíj viiké iniiožHtvt objcilnú
vek ni "v'uioi"ky" ji pokuZilé
velmi lilili-bir ii i-litiiii' jviii
praveny
I CEHKÝ TEENÍK icjř
[sklnůě Su 4t'-lrť- veicr
rvb v k imekoii ku klen'} rvlú
Vté 1MHIÍVÍ4 h Mflli'
' I -v "
lok PHiirte! — Pro vw-f-hiiv vA
iízriÍMc h iilknpiiíkv m4 Vuíik
f'!í[iriVPii vlkP mnntrl
Iďliiíeii a (fimvVli liirkii
je na
livvají
ffi-
Oznámení úmrtí a díkůvzdání
Hlubokým žalem sklíčen oznamujeme i šein svým prátelů
a známým že naše vroucně milovaiiá immželkii matka a babi
čka Anna Prochásková
"konala po kratiěké ani u- týden trvající ne i v pondělí
dne 20 prosinee 1 !( u pohřbena byla ve čtvrtek dne 2:5 t
měsíce na Národní hřbitov v Omaze Niiše drahá zesnulá n
zena by la dne 2V č rvcnee ImJ-i ve £rářc kraj Jihlavský na
Moravě a do Ameriky a sice přimu do (línali y í istčlinv hLi se s
maiižeh i svým a dvěma dítkami dne 20 října 177
Je milou naší povinností vzdáli nejvřelcjši díky všem již
v trudné době snažili se nás potěšili a veliký tiáš hol zmírniti
Zvláštní srdečné diky naše nechť přijme paní Josefa Šteiiriová
nestra drahé zesnulé za věrnou poslului až do jejího skonu -
5 lejné vřele diky naše iiábvIbratriuii pp Filipiov vm za iloicm
na slova útěchy v domé smutku a na hřbitově aši diky na
še piiií všem dárcům krásných kytic a včneii it „ji ( ' {báé
kov i a lodiiié ro 1 Provvna rod W Hena I 4nk Michálek
rod C sténiéky rod 1 Vopálky rod pani Janečkové rod
L Horkých rod Najber-ové ' Schneider hmI A (iruba rod
A Ililberta Sloup & Krtími p a pí C W Hnil zaměstnanci
'' V 1 1 til I Co C H Claim Office Ms 1 Wnlker řád Pala
cký éish 1 ZrM1 řád Slovan éíslojs V( U lože lan Hus č
V Kof ]' M W A éisl20 rod los Steiířra nul Stiuiislava
Didly rod Scbroňova rod Jos Dnlly rod Drdlová z (Vrte
ro V Šebková lod pí Mary Svaéinové rod F W Ihirtošov a
Wilher Neb rod los Hártova Karel Stciu r Kose Si broň pí
I' Kirkland pí Viiiijiiisi (J A Paiuiiaii p a pí Jcnkins a
pí MeKlroy p a pí 1 F Williams pí (' M iilfinicr p a pí
II Ludmilou p a pí A Tbiele a rod p a pí Win Iluttou
lúivuéž děkujeme srdečné iohrobiiíkii p Franku Jandovi za
řádné vypravení jMihřhii Na kotíc déliujeme všem již pohřbu
naši drahé zesnulé se súéasfnili a ji k poslednímu odpočinku
doprovodili Ještě jednou díky víem !
Josef Procháska tnn-hlíci nuinžei
Emil J a Rajmund F Procháskové synové
Hilda Procháska Christína Procháska snachy
Herold Mildred Dora Rajmund J vnuci
Stanislav Drdla bratr Joseíina Steiger s-stra
Hmaha Neb dne 27 nrosinee Pum
— ' -"
SQUARE DEAL COAL CO
913 již 13 ul Omaha Neb
Prodáváme dosud pravé TIJFNTON kusové uhlí $íi'o tu
na Zkuste naše WASJÍ KfJfi uhlí pro svá vařící kamna Máme
uejlepíí SCKANTON tvrdé uhlí
Sklad: Tel Dou 1037 řřadovna t Doiitr 4L'tl ló-óui
bou by mu sešil ucho které mu I
U
f"