: -
1
SIS
i
i
I
i
!
i
1
li 1
OMAHA
tÍ7 V tétll přcdvitioéilí (Jllltl1
kily kde kdo přemýšlí jk by ko-
Itlll Způsobil radost tiejvétši tttlcb
alespoň iiult při ki sil "i zakoupe
i!m vhodného nějakého dárku
mnohý 1 t ! jal ik kde a o
by zakoupil Z rozpaků těh jsme
'►vhotní vyprostili hudeho upřím
nou nulou pokynem klirím
prouďiiv Htitf ve prospěch un-h
veských obchodníků ivip-uiii'ú-ti
II I Uto VI' dlUih svých náklí
jhi Obslouží vás dou jista pneti-
Ti
ti
Dík ú v zdání
é 1 svědomité Zit petliC Vaše (lit jí
zboží které buď- plné omi
liďtti požadované za né ectiě Ne
nt !! m že byste u tiu h
tkal! snad mulini ví bérem Sun
živí a podnikaví ohi hodtiiel naši
mu ji p" iy rok zásoby y i í dru
hu iicjrodílnějšiho u tyto v př'l
vátloéltí době doplňují tllki' se
mohou kňuti výběrem j už
skutečné kd- k"hi př kvapí Ne
eitpofi -ň'" A této ď'bé écštj nli
hodni I po celí rok nejvíce po
póruji náš spolkový a národní ži
vot - nikomu neodepřou svou
' pou a poMrti pro jakákoliv ú
1 a proto ji itn li bychom pova-
žolatl Za svou po lllliost Sf to ny
II
I1
l s
I
1'oSlŽlljÍ a sol 1 1 1 1 1 ' - lir-
Kkotia!-' nulou pos itutot
itl touto rrloll vnlci-M'
diky vm 1 1 ra t ríuti S"ko
I Ti in 'l-iiúm Tí-I ťii Sokol
v Omaf a po tu U t rmt
mi v luiiiulť- scdúi prokáza
li tliri ui krátiy -h zlatvrli
kap"!'íli lonliiitk tiri"
ujitťii hratii Si koloví'- i
mi ilárck Vi iKtam' milou
up iiiriKoii pro Iv not
koNkvm "Na dar!
ni jmi opUtiti podporou j ti
iuot riv i li Podporu tu puk jun p"
:'li:'' n-itlli' V třt-llto dln''ll
J" : tii iioi'1'' ii no ti fiákupv im
? j ] 1 1 f u'- kplatiiiM' ro jsiiif dintli
1 1 lok'i (li- Il jílu třidito dliodl II-
ytr li oj- pak my Mimi uiiifiin
I? 'il tili o'-ká ati za- nám ty
ř} ion vMřif ochotou iuajt-ti '
říjv-it-fll pl ipa!'-li kdy w lolď-ni
ido oliv iit i iou"-iiiuot i ii p'Mlpory
h 1'roto ktidy kdo tv mínd
pílioinť- oj- přát Iv an lio na-
i
l:il"J
lakvtnkoli dilk'111
v im- i:
J Kolácný
prosinci' l!tH!l
Yvsluvciii Mtustrasti
vri-lf
lil lil
Timto i Vslos II lem-
H í T -1 i 1 1 1 oit list ii
ppol lis -si í'- pallí
J v Uoc 1 c nu aiwc
nad ztrátou p-jiho ot i
Jakuba Kvačka
ktiTv zemři-l dm- 2'' rijna
v I'řiliysaviíri kraj "'á
sjavský x' stáři t0 rokíi
f'tt"ná si-slro přijiui naii
Upřímnou a liliiloi-c it"nou
soustrast !
7 dor Itol-vliva 'islo HO
1 i' I)
nfia Kri-jři u-'dsi-dka
""jim -i 'rmák tajuiMÍr
Omaha tlrif lo prosince 'tlít
4 lili- il i k upit i )
spiida jii im do oltoiu l'i latln
ckčlio klnotnirk"'lio oranátov'
lni holiiiárskidi ii:Im snad dra-t-í
iii stroj im dťnť-rou oliraf na
naši ho ''tci-in-lto A "-lili ('ske
lio liitnika a !iolnálV s ' +
n l'i ul kt-rs' v ás olisiotií I-"
„ „-il-psnn li- lll nčlsi Vh'1" l — l"'ii
i u- i u ti !!' A Scdlo-
Illiíot II" 'tlili' I - '"i
pt dosttlO' V tlil II' li' psi ol
siii iikť-koh prá i spiidi)i-i
IIJIIl'- ! W
liti záviidv pí A 7cl-iu K A
HaitiloíH A Ulálioi' M íiotiko
iť' V Viníku 1 Ni-nifi" a V ší
pn kde luijditi' clik'' uiiiožstxi
iicjrodilné jíi li pň dmřtii IhmIÍ
í li in vyiiodnť Miiiočitj dárkv
e lioi )tí-iilli pilo lli' iki'-1 li-ll
i ukut iiítli n j a j I'ooni vátu
i ilol-roii olui kt-roii link tm
jď ti za velice níké ceny při ih-j-lepii
jakkosti i ii A liilka 1 Stu
io-éka n d K"tiťy 1'ěktiým tá
noéním dárkem doajista je dlck
aiielio zimnik yliotot ný na a
káku V směru tointo nejlépe
v a tu lUn-w i-jimiii v i au-
lu n I' Vodička F Klineš a A 1
sist k rskv' kl liouénik V So-
lioilil stojj im k sllil''llll se li
ílll tlejlepšílU 11' Jellt irílUtlléjšíui a
liejhiclličjiílli Nejkntslie jií dálll-
ske klolouky koupi:- u pí lulie
Mčiuckové rt pj Vliík'vé Vý
tečné doutníky a t s- lio druhu ta
hák tždi maji po iuc naši češti
dout nikái i V I iuiit ko A Tříska
a K Ieitii r ej piimi květina
nu jukémktili miistí vly vá
ásohí známi líratři I li uhaiiov é
' českvcli lékárnách luide vám
liiotio kollpitl také llejnitlějši
peklo- dalkt 1 pfot doporučuje-
nic i I! ť tmika S S i! ránki
I Ilonu 1 IJni -ku i -I Tučka
kť-ři tnaií lá-té U lyiiěr
iiéktivcli ánoětij ii list i h oriitu
-— — — ?:
IEST IIKAVNl STAN
Vánočních dárků
jako liničck loutek u všeho druhu jiného zboží spudajícího do
tohoto oboru Týž obchod jest též vedle toho zásoben obrovským
výběrem fenáckých kravat vázatek kšand sUppcrHÚ it jiných
předinčtú které se zvláště hodí jako vánoční dárky za velice
nízké ceny Nezapomeňte proto přijitá podívati se a přesvéd
čtti se dokud budou na skladě nepřebrané zásoby
Ar nčn1- zboží dámské klobouky boty a střevíce
VY lil V dbclK 1254 jižní 13 ulice OMAHA NEB
i@CÍOi
llějšim člověka je lldálost ktclá V poslední SchÚi Těl Ici
se shěhlll V lotiďlí V poledne píedlSokol Voe hvl llásei U I íc í Ú
laěllicli Isiii
lláeli Iiesmitio
Iliise lekal'-
mé- I-' 1
( ' IJos il r
1 IVsl1
lo oliojll hohcskcl
Uistlli Uliovll IoIÍMHI 7 hotelu kllpa
i _ : i ' i i
II 'I nn iiick'- siiiih
1 la-iii
ii rsfauiaci olporiiciiini hol
posUituoii vám I 1'n-rka
'rihn" s risliiiiríoí -I Vaška a
i i _ i ii ip i :
U- ' 1 " II os IMIOítl 1
a tikat a liost in
i v i i v
i si is ii- i " -
restauraci !"
skveh zvláštní poorn
Ch
Projev soustrasti
Tímto vyslov njeme vivle
ll soustrast lilllé spollsi-s-
Jini
Josefě Slámové
nad ztrátou její matky pí
Marie Havlíkové
která -mřela v Hushville
Nell
Ctěná sestro! Přijmi na
ši upřímnou a liluhoee pro
cítěnou soust rast !
Za shoř 1'oleslava číslo
m 1 ( i)
Anna Krejčí přcds-tlka
Víriej ('i-rmák tajemnice
Omaha Vl Y pros 'W
Illji -I Vhško K Seini-lád
Nlels Karel -'o'-t iu soiiky
Sehiieiih-r loup a Kriiiid -I
rušák s tímto pak -lan
- -i v lm i ii L- I-
lllll hl I Of "! - IO-
i i l- ::i _ i t V1 hřll
-V olllnll r -'Ulici 1 i "in
1 M Kia V K"pp V Neilerir
K S-Ir 1 "aď-k a 1 Altman
MiMaur- ra 7 L'rM-crist u a oh
-hodniku sc smíšeným zdouii n-
pion'iujiie na ť I-' Heřmánka!
jen proiliVa I po ece ecsKe MIic-
flce liejctiv tdlléjšj pověsti se těšící
uzenářské výrobky zuaiiieiiitého
jčeského í-eníka 11 lleliáře líohll
še Háka Z hicaua 1 Sviičinu
Mareš T a ( o Chlehoráda a
iKautského K F Kuéáčka Y
'Kuncla !' 1 1'rosa a 1 H Stři-
y rrt 7 iiaši-h ví horných řezníku
'n uetiáni uvádíme: ' Kutiela
K Kuncla K Kuncla K S inina
K luna A Kolář- 1 Vopálku V
i Kozáka A V Kunela V Zezulá
ka 1 Ijii inu 1 Kuncla A Stej
skala V fteníčka V Uabu J
j Houšku a V 1'assicka Výhorným
jzhoíiii cukrářský m a pekařským
Iposloiií vám A Vašák Kapek
jMralíí K 1 Svoboda V Vak a
š fíokllsek N'eZaollcl'te uavští-
kově 1 Kavan lí-rka a
lékár i
hoiit i ani nit
1 V dolllltc
I-" s-niiám k
Kálal ť -I
Svolmda i
elltlsllt jlIM'
i 1 i ' Sou-
1 K Mareš
wtdém ohled :i
I 1 I'a
A 'IVri o
l'oell
Sfeitfer a
li piik u při
apoiN
! 4
Ir 1
( -I
I' ! I
V v i
hostincem zesnulého krajana sui
kv Saloon tého řídi iivni zná
i - i i - - r - - I c- i
niv a oMitciiy rvu r i rori iu vi pine
'pondělí V poletllie právě Ve - V í- 1 p i k lat I II í
řcilllici Předseda K V Hlltos
iiáiuéstck " Si hnetd r la j-ttmit
Úéclnik -' 1 Křeécli
I K Vrána v í Lor mil-
ly iikí pi-cl nálevnou nejvíce I ji ku Ant Másilko [oi"-tni v ý
iJiaim Moukou jak- i krmi
i
Ml P'1" ásohí vás v jakémkoliv
ylt imiiosiví I' Tomšii i liolrýin u
Shlím K Itvořák i I I i plutu-
loporuéujeme 1' Kraj!
jéka a J lía rochá Z- stav luíeh
jkoiitraktoiii tépáiia šrámka a
'hrdlu Máchala Voráéka a 'etu-
jši Vítečllílin učiteli hlldhy
íjsoti K ! Kolita n S I' Letov
ský ku kterým é sttiě druí Ka
rel a Jowf Nepodal 1 1'roeházka
1 Jakl ' Chvála A Kořisko a
J Kliáš I)ohrýiu nástěiiiiýiu pajii
r III JaKo I sKlelu KU ZasKlem Hoj
lidi zpooi-oval na nároží 1'! a
Willtam ul praié picl hostincem
istav i imi jctiž neměl na sohé
tiiádllého postroji- 1 1 1 1 1 1 n 1 1
tíž někomu patrné utekl v
'clil s- svým pomocnikciii na uli
i hy kom- zadrel a případné pn
tilástv símu sc majiteli ev ilil
Jaké však hylo jeho podixeiií
I W s)lh dal ' Je to k'hv la Soli-
mi věrná Katíc" která jak
a nedlouho potom list samot
!:' palií sotiloé dověděl utekla
domovu až c samotného lir
tot kdo má jmenovaná paní oh-
hod se střižním zhoim a nca
slaiili se dříve nž teprve před ho
sillieem svého Zesnulého pálili kde
vesi-lc zaržála jako by ho volala
lT IvAKKL SKMKKAD žovi
ální hohtinský na 13 a Dorcas ul
opět ohdržcl velké zásoby domá
cích i importovaných Hladkých a
kyseýe ín 1'erlicí tato přírod
ní vina jsou nanejvýšt zdravým &
hor K šiéiiiěka knihovník Iv
Vránu dopisovatel ď Sokola I
I Mik list Upec io KubilikoM
nadace 1 J Mik zábavní víhoi
I r ISoutiii Jan lihal I' tr I'- ka
K Spah k K Stétiiéka praioeé
ni i Fr Totnšu los Zikinuiid
iiaécliiik I- r lííha místo náécltiík
Jan fííha hřbitovní výbor Vái-lai
Taiieheii : školní výbor Ant Má
silko 1 J Mik K Štéiiiéka žup
ní výbor 1 1 Mik t Jelen
S-hm ider A luda h K Špalek
NA PRODEJ vkeic na
litiii ku sléliovállí se VŠilll Jlislll
šeiistvim Hhší podrobnost i sd
li -'i i : i k Spěvák T Cent r ul
( Iniaha -h 1 I
Zmiň í a váotiý oii'in o!
Si Ulajaii I U líaieinailer ili -t
lo ji' pší h ochotníku našich s
iZ- své tleino ase JIŽ otavil lak
každodenně muže ji zastávat i
svou Miv imiosf jako hailif l'iej
i
iiokolika dny navštívil i miš a
j Vod JelloŽ Iliodeinílll ařÍelítl bv'
i velu-- mil- přek vtipu Jeho mi v šté
I v a nás nemálo potěšila
ně je zásoben laititfpaul a Mépáu í pilují-ifn nápoje Ohj-dnrjte
- ' ' -i i i i i _i
l U Ilelio laliev tleno aioil v irc-
iiého vína na zkoušku Prodává
J n(í
Velkolepou
Soukromou Zábavu
iell
Tábor Nebrasská Lípa čís 183 i
DŘhVAŘC SVĚTA
již příští sobotu dne 18 prosince '09 v Sokolovné :
i vvbortiZ- z:ikunkv u oliri-ntvfiit {Ktrinn itotiatv' rifernii
II tel ba Kiřikic n
VmTI 'l'V fc: 'I'' ZmVi li-k o JukIuií
7 jte
1-
-a
i "
rt
Li
t 1
li
i m-m rs-'
velkolepou Syl vestrovskon Zábavu
uspořaJají
Podporující Sokolky Tyrš č 1
v pátek 31 prosince v Kašparové síni j 13 ul
Bohatý prozram Výtečná hudta Vítání nového roku
! i
t
Začátek v 8 hol večer
tlrtt- -41 "
Vstupné 2 5c osota
i
I
áTT -i _ i W
Sokolovny na jižní 13 a Martha ulici
v nedéli dne 19 prosince 1909
a ta nečili
f 1
ve rospéch rodiny p J Nýny I'h ttý hudebti
program lludlui orehestru J Hýuy a fynú
Začátek v 8 hodin več
Vstupné 25c
Žceářskí záiod vlastní K 1'd
lant a zkušením odobným a
praktickým záiucéiiíkcm j- J
Hlávka l)obrým kovářem je V
Illllač Vilšc liože k plllé spoko
jeiiosti vám nabrousí brusié Kr
Wlna Na různých lahůdkách po
chutnáte si v obchodech J I'iťhy
pí Hofmanové a pí SÍstkové V
knthařství vyniká A K Novák
)ohré zhoží kožešnické má na
skladě J Kolovrátek Hudebními
nástroji v šeho druhu zv láště však
dobrými tahacími harmonikami
hojně je zásoben J 1'luháček Při
objediiáv káeh na pomníkyicapo
Ilieúte tlikdy lia I'' Svobodil Ko
nečné nezapomeňte i H llilše pil-
rodní babičky í Slojruvtiii a a-
ní Svobodovou které jsou s to při
nést i vám "jeíška" nejkrásné-j-šího
poohé baculatého klučiny
m ho usměvavého děvčátka Chtě
li byste? Ano Nu --- jen m jim
řekněte a ony se již o ostatní po
starají samy — ln-z našich expre
sáku F hřenii J Totiišú a 1 Ho
háčka na které také však při kaž
dé příležitostí ieaollíneJte —
'ši hni jmenovaní a niiní dopo
ručovaní jsou ve vém povoláni
zkušiými a osv éilčeiiýmí odbor
níky a proto můžete na né vždy
obrátit! s plnou důvěrou Koncé
né obrátíte se jako (f% na (V
'hy A ti již z toho důvodu ob
slouží vás daleko lépe a svědomi
těji než lidé cizí národnosti kte
rým přece jen aniž bychom jitu lo
mohli míti t zlé vždycky zůsta
nou cizími
fí Nejstarin a proto také
riejohlíljenějHÍm hostincem v české
Praze jest bez odporu hostinec fí
zný po léta pf Sloupem H Krum
lem na rohu H a William ul Kdo
v hoMtinoi jieh zastavil se jednou
přijde podruhé zasf nebof vždy
dontane Re mu znamenitého "Sto
řu" a vzorné obsluhy Xa íopu nia
jí stále čerstvý říztiý ležák Metz
ův a eo týi"' likérů a doutní
kft ti) doKtauetf to nejlepSí zboří
v trhu nidiof Sloup n Krtími řád
ný "ímejd" nekoupí Telefon
D"tisrla 7137
— Zajímavým dokladem pro
tvrzení ž zvíře mtiohdv bívá věr-
je za ceny velmi mírné Až je o
kusíte jisté podruhé přijdete- za
se Iiovněž i kořalky a jiné jem
né likéry jsou té ni-jlephí jakosti
ftizný Metzúv ležák htál čerstvý
nu cepu i nutný n-piy zaKusK
vždy po rtu-i tf
— Sokol Jan Koláčný jenž prá
vě dosluhuje třihtoii svou lhůtu
jako výbor majetku byl ve víro'-
ní schůzi sokolské která se konala
minulou středu za svou svědomi
tou a poctivou obětavou práci v
uznáni zásluh svých sokolským
sborem odměněn krásnými zlatý
mi hodinkami se sokolským mono
ííraiiieiii a jeho jménem Skvostný
dárek hvl sborem zakoupen u iiase
ho výtečného zlatníka a hodináře
p A Cechy který mu pro v prav
dě umělecky provedenou práeí
slouží nejenom ke etl lile í k vše-
strunnému odporučeni Pan Čecha
solidním jednáním svým v prav
dě odbornou zkušeností a svědo
mité prováděnou prací spadají-d
do oboru zlatnického hodinářské
ho a optického zjednal si pověst
iicjcbvalnéjší tak se stal sku
tečné hledaný m obchodníkem kte
rého veřejností nejen j&lf v Oma
ze ale i na venkově — - objednávky
obstará řádné a rychli a cenníky
zašle na požádání — zvláště v té
to době odporučlljeme nejvřeleji
Tímto veškeré krajany zveme k nákupu
Vánočních Dárků
— ===PR0T0ŽE== —
máme tiejvétší a ticjlcpši výběr košil kravat rukavic šli hc
vábných chráuitck na límce a kapesníku a nejnižší ceny
Velmi dobrý výběr v mužských oděvech a píw Icčmi-ich
"d 7tl do $11100 Cdá řada chlapeckých obleku a převlec
niku od 'J"0 do Zásoba našich střevíců pro zeny mu
že a hochy je nej úplnější ve vor- h a kožich [fučíme a ka
ždý prodaný pár
JOSEF NÉMEC 1310 William ul
Velký
výběr
Vánočních Dárltů
vitho druhu skvostné ozdoby ni Vánoční stromok
rozmanité vkusné hračky cukrovinky čerstvé ovoci
ztloniny pravé čoské hřibky jakoi I pravá ivosť
ková povidla a donné čirstvé Hákový uzinlny obdr
— — — — iítt v grocorním obchodu — — — —
C F Heřmánka 3i~T:
Zboii dováiímo do vioch částí mésta
ul
4398
IIMf
Každému Z vás
dobrý klobouk za
než kdekoli jinde v
možno dostat i
menší peiiíc
OMAHA HAT FACTORY
r
t — §
v čísle 114416 jižní 13 ul Omaha
(proti hotelu Miliard i
ponévudž jsme samostatnými h ii Ivislými obchodníky Přijď
te a přesvědčte se n tnw co nabízím pro nastávající svátky
Josef Kašpárek kloboučník 2] S Kaplan majitel
3?
S4
'0
Má
K nastávajícím Vánocům!
V známem "Bareain Store" u paní Aloisie Zelené
Vykoupila jsem v těchto dmeh u pyriie a llaiiiincr 2Ó0
krásných kabátíi které budu před svátky prodávati od [U až
do $7óo Ihoii různých barev a mnohé z těch ncjh-pších látek
00 tuctu mužských vrehních košil od 35c do 70c
Dětské spodní prádlo kť ré je všude za 'Í0c u mtie ve vý
prodej za 15c
'lo- žcu-ké kalhoty po 15c
Ó0e llillžské spodní prádlo (ribbed 30c
ÓOe llillžské spodní prádlo (ťlecee linedl 35c
Mám velkou zásobu různých kožešin velmi pěkných a pro-
dám je za pouhou čtvrtinu pravé jich hodnoty PřijdV a pro
hlédnéte si celou tu spoustu Vesměs krásného zboží Víchu
zboží m musím bavili do Nového roku