eM
e~
'SV
w
3
I
4
li
V
CHCETE
prululi wiurna iijak Ku priiium j
#! neb ve-e -iti o iclr'ib
slepie aneb rokoHv jiBťhu lA ti't-fa er
auť Nejlepiiut initrm la tiniuufcl
jest í"ll b ' at li
ititJn vám t l' V ni i
PRODATI IHNED
uB-h mojinouli miiiete vu farmu
(Mtnin i uxnámky v -aipise iism li
táine hiz jedea i-ent ulov o za jed
no uveřejněni erna nepatrná ale vy-
lek jití Iirobné oznámky lund ť t i
viak plareny jďdem proto nelíe nim
pro tk nepatrný ohnu úM v knize
otevirati Menších oznámek jak za Z
uepriimm Zaručujeme i bro pro
dáte a eo hlavního
ZA DODROU CENU
Veškeré lopiy přil'inýra obnon-m
adrenujt na:' POSKOK PUB CO
1417— U 19 8o I3th Btr Omaha Neb
rCzné
NEJLETSl DÝMKU vyrábí Crown
Pif Mfg IV 115 South 16tb Htreet
Omaká Neb Tato dýmka jest jediná
zdravotní dfmka vyrábinA patentBlra
zpfinobem nrm&ie štípat na jazyku a
molka nemfUe přijít do 6it Zsilet
Bim dolar a zašleme ji vyplaeenon
4BS9
PRODÍ PE
VE KRÁSNÉM MĚSTEČKU ITOR
ENCE — Hm akrů dobrého ixiíímku
lilrá mastní v yiihlyx ucá tU'Iiř ')
]abl"tii Mci l-f -ři -] y 2 ffiry
lk "Cřtto uiaj'tk j-t bliko káry
iilné kf'pi' ani int'út vL'ln init
jro vi-liknvui limiDV ktíTy lv s niv
nří Ilif vvpSá'--! — ''tyry akry
jni l-vnu (nu C'i a ri fnrcA tl'
velmi mimy r'n — f ÍIV" MH''filtl pripiiM!i-iio plii ni — -S
X Y Lif UM lit-va iHha Min v- kt-rvhvl
_ _ — I
KA PEODBJ lobrí bnťl vc vcimi
iivtm mřtp'ttu m íťuu lovnou probi
li brry HVm lli: arl řSUípI-y
FARMA O 320 AKRECH k pronaj
nutí nebo na prolrj U' akri nblla
nych velké pantviny a b'jn luk w 7D
tónami -na rořnř Staveni o víni-
íí-h 3 atáj" kolna na komu aM — l'J
mil everorflpadn od Elgin Neb 1 tř
POZEMKY V MLSSOURI na prodej!
Viřloné farmy od 40 akrá do 300 akrů
Telkí ovocní rab rady nebo pozemky
porontlé tvrdými ley 1'odntbí velmi
mirn a příznivé Zdravé vody dojti
Dobra príMitont ku íixkíni laciních
pozemku Piéte na Jtbn Protiva VVil
low Sprinita Miaaouri 43tf
FARMY NA PRODEJ
Tři 160-akrové dohře zařízené
farmy jedna Vz mih: a druhé dvě
2 míle od Monowy Knot Co
Nfbr Ceny : jfdna "" za akr a
druhé dvě po $"0 akr
Dvě dobře zařízené farmy v
Ikyd Co NVb: :S33 akrů V4 mílu
ol Spí-ncer cena $-"0fM) akr 320
akru 1 mílfi od Bristow cf-na $40
akr
18 farem v Saunder ('o NVhr
rozličné velkosti tul 40 akrů do
4X) akrů v ceně od $"i850 akr vý
íe na některé vlmi výhodné pod
tnínky O dalií jmlrobnosti nr přihlaste
aneb pište na 19k2
HAKEL & JláA
WE3T0N NEBR
NABÍDNUTI K SŇATKU — Mladý
zdravý tnut by rád seznámil bud"
dívkou nb vIkvhi ve atAH d 2"ti
do 3itti let která by mela isalibvi ve
farmařeni fddobenka jf iádouena
Jen opravdové nabídky nechť ju zasí
lány do admjnintraee t 1 pod znarliu
"Svobodní"
2uk4
za skuteinoa cena o
(DřevařS Světa)
: české tábory t 0 maze a:
i _ „
: South Umaže
Krajané!
$5000 poaUrl tento domak
Kdo se zabývá myilenkoa n za kou
pení farmy ten nechybí když dopil
ml o popis a ceny pozemkři zde aolere
měst - PhUlipa v nově založené otadé
Nové Prac Ceny od 7 do 12 dollart
n akr-na splátku dle přání buď ma
tiční aab roénL PUt na 12tf
JCZX ECHAUKX
IfflmiM"' Amarlraa Laa4
Ct ttC£a Wlaeoaaia
19
rUBUSUED WEEKIY
Kmre1 at tle Post Offi at Omaha
Ni b a ťconj clt mil maitt-r
ťubhsbed bv Pokrok 1'tiblikirtf t u
117 1U" l:ítl Ht Omalia Nb
Hubwrttiua by mail— IM) jwf year
Vydává
VYÍAVATKLHKÍ 8101 1'oKKoKU
OMAHA NEU
VÁCLAV BUBES ředitel
rripaitaé iw
Do f h taOO na rok
Adresujte jeBoduie
POKEOK ZÁPADU
OMAHA NEBRASKA
Omaha Neb dne 8 prosince '09
OSOBNI
1'an John Man í z Salt IaL'
City Ctiih naátivil náá zAvm1 a
pří té přilfitosti oW při'tlilatil
tm 1'oknk Zilu Pan Man-
navštiv! tvoji matku v IJwoln a
drí a v Nt-hraMM mí 14 liS
a pak pojd tlo Loh Anir 1
rř o fuiini siřili je vt lika on-
luu fimt v Ctah a si' '' ui Kt iuil
yl Sall Luk" City a zviášt" v Již
ní Crtlifomií U1' p"i'l ntono za
hrát! io-niky p'l tak vHiiún
"Carry a't" Slilul nám ' onu
krajinu popi- Pnj il nám vť
pliv iií nal lim N' ta Aiih
ri kt mu- lhrni - "huním
lákati lil ('('kv lo Klainath FalU
K'1 J" tv!(i'r Kalv
in "! iniáx
musí
- 1 1 ' X
vštťva pana
novvm zařízením
nai'-lio zavotlu
vIk-- překvapen -!mi l)Ht po
těšila V p'íil-!i táno navštívili ná
(p Parnie Kyk stavitel a kon
trakt r z Fri iid Neb a p V J
Noll bývaly farmer u Tábor S
Dakola Pan K-yk přijel jhmIí
vat do Omaliy a ři té příležito
sti navšlívil dávného tvého příte
le p Franka Hejkala a p N11 ti
eliee V OmaZe drobet mlpoéinoilt i
než e udebéře na západ kde se
hodlá jh uěěeiii ohlédnout i Hylo
nám potěšením M-známiti se s oV
ma mlailýmí příznivei našeho li
stu Johnh Fritz zámožný rolník
m Crete Neb zastavil se v Oma
Z" na zpáteéní e-Htě z (Thieaua 111
kde meškal návštěvou za úéeh rrt
prohlídky výstavy dobytkářské —
Táž te mu veliee zamlouvala Pan
Fritz námi ndélil h- výstava ta
je jtovažována za nejlepší na svě
tě a poznamenal že by každý po
kroéilý farmář měl podobné vý
stavy navštěvovali Město Chieago
se mu velice líbí — Zařízení na
šeho závodu se mu viliee zamlou
valo S eehtoll je Úplně spoko
jen
Jm Houfek Z MelllIO Neb
v průvodu zdejšího p M Sedlá
ka navštívil náš závod Oběma
se zařízení našeho závodu veliee
líbilo Pan Houfek jeht hostem
rev Filipiho a jak s námi sdělil
rolniéení se dnen už znamenitě vy-
pláeí každému pokroéilému far
maří i n te příležitosti hoiih ie
předplatil na P Z který ne mu
veliee líbí
Jan Joe Němeček z Lidger-
wood S I) v utery přijel za za
městnáním do Omahy a při té
příležitosti jako odběratel Pokro
ku neopomenul navštívili nus zá
vod Nad listem i závodem pro
jevil nám nemalé uspokojení Pan
Josef Němeček j- výborným řez
níkem a proto doufáme že se mu
záhy podaří výhodnou pro něho
práci najiti
Farmář Alois Bárta z (-'anton
Neb jenž hc skoro výhradně
zabývá chovem dobytka přivezl
sem minulý týden dvě kary hově
zího dobytka který v nouth-omaz-ském
trhu výborně zpeněžil H ec
nou kterou dostal je úplně spo-
kojen Při té příležitosti byl i v
Dodge a v IlowelU kde má hra
try w kterými se neviděl už 13
roků Lze si jomysliti že shledá
ní to bylo nanejvýS radostné Na
zpáteční cestě zastavil ne i u nás
a prohlédl si nový náš závod kte
rý jej v&estranně uspokojil Roz-
hovor h ním ná potěšil
fSF Velký výběr nejlcplí o-
buvi za velmi mírné ceny najdete
ANTONÍNA BÍLKA v IU 1240
jižní 13 ul — Přijďte prohléd
nouti i hojnost zvláStě dobrých a
trvanlivých střevíců pro Školní
dítky jichž velkou zásoba nov?
sem objednal tf
Pokrok Západu
lOOOOOOOOWlOOOOOO
ŽENSKÁ HUDKA I
A ftídi M Buraíova
&ooccoooc
List tento před delší doholí II-
vedl časem některé pokyny a zá
roveň vyzváni k českým ženám
by dopisovaly a dávaly sé zku
šenosti a úspěch v řízení domáeno
ati — ťinímc vyzvání to poznovu
v naději že se najde dosti žen
které budou brát i zájem v tak dú
b žité otázce již jest vedení de
máenosti
V řízeni tohoto důležitého kou
tku pro nás ž ny budu bráti zřetel
na to by jen pokyny pro ženy a
jich domácnosti se týkající byly
pod toto ohhivení vřadény Pro
tož Vás milé ě-eské ženy snažin'
žádám byste se v dopisování pro
tuto hlídku pokud možno nejví
ee držely v mezích a psaly věcně
Jelikož vedení domácnosti a vý
chova dítek jsou pro ženy a ob
tvláště pro mladé pokolení velmi
důležitými nebude věru na škodu
když my starší {Hxláme mladším
trochu z te naši zkušenosti Af si
pak z toho některá 1a zrnka vj be
rou I
posli-dní dobou mnoho dívek o
pouští kuchyň a vrhají se na mlho
r jiné Práce honáci se jim z lá
věcí vedlejší a snad i obtížnou
Zapomínají však i" úkol ženy v
domácnosti j-st in jiliil žilějši neb
v tojii mnohdy spočívá štěstí a bla
ho rodiny jelikož vzorným ve
níiii doináeuosii -nou zkušenou a
rozumnou zvyšuje se blahobyt v
eodinnýcli oiiiěr-e!i Jcf velmi
ld itýui by eiift 1 matkl zvlá
ště ibveilla řidit domácnost prak
ticky a šetrné a též v smyslu tom
vychovávala své de-ry
Američanky byly v ohledu tom
lo až do nedávná v lice pohodlné
i věnovaly více pozornosti vedlej-
slili Vceiin ncKOHKH roun
však od kdy si počínají všímali i
domácnosti nahlížejíce nutnou to
ho potichu zakládají ve svých
spolcích odbory vyučovací a kursy
vařeni a veleni domácnosti Má
li se z dívky státi dobrá žena a do
brá matka pak je třeba by byla
všestranné vzdělanou a by se vy
znala ne snad pouze ve čtení romá
ini a hře na klavír al_í v zacházy
ní jehlou a vařečkou
Proto i české ženy měly by ná
sledovat příkladu Američanek a
založit v každém českém dámském
sjadku ve smyslu uvedeném vzdě
lávací odbor čímž by v slečinkách
našich dozajista vzbudily ehuť a
zájem o domácí práci Vedle spol
kového jednání mohla by se vždy
cky nějaká ta hodinka strávili
porokováním o prácí v domácno
stech a návodech jak by se dala
domácí práce usnadnili Každá
hosjxlyně niá nějakou zásobu
zkušeností a ve spolcích mánie
dne hojnost mladých paniček
kt ré by maminkám byly dozajista
povděčiiy kdyby jim tu a tam v
lecčemu jmradily
Příště již jídáme návody a
předpisy k úpravě různých pokr
mů a k domácím praeem erlle
toho však my samy budem si vsí
mnti úspěchu české ženy jak ze
staré vlasti lak i zde i v jiných o-
Mircch jako na př ve vědě litera
tuře a umění
Která z paniček umí něco dob
rého upéci n bo uvařili velice by
se' nám zavděčila kdyby i nám z
toho dopřála alespoň poskyl nutím
návodů Kadou jak třeba ncjle-
pe zucházeti h mužíčkem jenž ne
poslouchá taky nezhrdneme
5éř Nej8tará'm a proto také
oejoblíbenřjSím hostincem v čeaké
Praze jest bez odporu hostinec ří
zený po léta pp Sloupem a Krum-
lem na rohu 14 a William ul Kdo
v hostinci jich zastavil se jednou
přijde podruhé zase neboť vždy
dostane se mu znamenitého Sto-
fu" a vzorné obsluhy Na cepu ma
jí stále čerstvý řízný ležák Metz
(iv a co se týče likérů a doutní
ků tu dostanete to nejlep&í zboží
v trhu nebof Sloup a Kruml žád
"Smeid" nekoupí Telefon
Douglas 7437
fár Velký výběr znamenitých
domácích i importovaných vín ko
řalek a lahodných Jikérí má na
skladě
JOSEP V KAAPAR
hostinský v čísle 1245 jiini 13 ul
Léčivé hořké víno Svobodovo a
Koubovo vždy k dostání Kyselé
víno kalifornské "Uiesling" 75c
galon Lahvové ueb Houdkové pi
vo na požádáni zaveze přímo do
vaíeho domu
52-tí
OOOOOOOI
8
jQ
TTTKÁZKA některých trvanlivých
cenných a velmi vhodných před
mětů které nejlépe hodí se za dárky
na Svatky
Ték v pcéetni prsten pro pá
ny 1700
Máme též jiné prsteny pro
dámy od $150 výie
Zlatý prsten $250
Zlatý prsten pro dámy
měny jiiavými
s ku
$500 Zlaté knoíliky pro pány vý
se oil $375
Též jrold fillel výše od $10")
co
ArPlT Í4 A česky zlatník
vJCVilii a hodinář : : :
1248 South 13th Street OMAHA NEBRASKA
— t'eskou veřejnost nemálo pře
kvapila zjiráva kterou nc v anhotti
večer a v neděli šířilo že pan Jan
Rosický chef-redaktor "Osvěty
Americké" vážné se roznemohl
Jak se dovídáme stav jeho dosud
se nezměnil Doufáme vsak žc w
lýž opět zlepši a Že se p Iřosický
znovu bude moei věnovali své čin
nosti ir Obdrteli Jsme právé i Čech Im
portované znamenité 8UBENÉ HOUBY
A rA#-W VT£ 1 J
i
míly by pamatovatl na bojné zásobený
Ciocerni obchod který vlastni cbvaloé
známý krajan
PETR M SVAČINA
v č 1242 jižní 13 tdlce
Na sklad mi vidy velký vy bér chut
ného nakládaného ovoce jablek oranlů
atd Rovnét dostanete u ného vsdycky
výtečné hlávkové zeli kořenový
celer petržel a jiné Také ostatní gro-
cerle jest ta nejlepli jakoati Zboti se
dováli a objednávky možno téz iinlt
telefonem: Douglaa 1821 tf
V Dni ae krátí a nastává
doba kdy každý více
Ite při světle Pozoru
jete li řs Vaíe ot a
kalí a Vál zrak sláb
ne neoiiKiauejte a neolite svqj tmu
prozkoumat! u zkuíeníbo optika Nej
lepší zárukou o úplnra uxpokojení při
přisp&sobcni brejlí jt yyjálření se ita
a sta krajanfi kteří v obora tom po
moci hledali Graduoval jtem jedna z
nejlepšlrb ikol a mimo to mám státní
[io volení
A ČECHA
český optik a zlatník
1248 jU 13 ulice
Dr G nocGvutor
ČESKÝ LEKAR A RANHOJIČ
Úřadovna: 222 "Bee Buildiug"
Cřadni hodiny: Od 11—12 dop od
2 — 5 od 5:30 — fl odpol — V nedíli
od 10 — 12 diHledne
elepbones: Bell Iiiidence Harney 46V
Offiee: Douglas 50
Independent: Residence A 4409
Office: A 1504
Obydli: 3124 Farnnm 8tr
Ilejvětší řeznický závod
vlaatni v Aeski étrrti
V F KUNCL
1244 Jlžnf 13 ul
Vidy nejéerstvřjíl zásoby "aa a a
enářské domárí zboál jen nejleplíhí
roňo za eeny levnéjff nei kdekoli
Jinde TaL Dova UM
Vánoční
Dámské hodinky -" roků
zaničctié a !" rubínovým
strojem $1650
Pravé české granátové zbo
ří I — Nejvétsí výběr v mé
etéf ( In elc li ilšetřit peníze —
pište si o nový illuslrotauý
eiiník kt rý Vám bude za
slán zdarma
Krásné hodiny p-denuit l'l
palců dlouhé 11 palců ši-
roké
$485
yysÉk i
— Snaživý a vpravdě obětavý předního to našeho ústavu inob
sbor zástupců České Svob Školy lčživali přinést i s sebou nějaký
uspořádá dne 2 prosince o 2 ho- zákiisek pečivo ovoce a jmm! tak
diné odpolední v Sokolovně Vá- aby žáci a žákyně mohli být i v
noční Besídku Při tépíiležitosti odměnu za dobrou snahu ah sMíi
žádá by si příznivce české školy něčím poděleni
Velkolepou
MIMflÍ(I
m
Tábor Nebrasská Lípa čís 183
DRBVAŘÚ SVĚTA
jii příští sobotu dne 18 prosince 09 v Sokolovné
O výborné sutktntky a občerstveni iotarúiio Ilolinfv program
HnlU
VsTlTNE: 2V
: r
im
Láhev dobrého vína
od I prosince do I ledna 3 každou objed
návkou v cené 0250 a výše
Koupíte-li za $350 anebo více obdržíte mimo lo velmi
elegantní upomínku Upomínky naše poskytují tento výběr:
vývrtku na zátky zvláště píkný ozdobný kalendář á kombi
novaný skleněný džbán
Objednávky na venek jsou dokladné opatřeny
Za zboit k úplné spokojenosti ruelme
CHNEIDER Cl CLEIN
dodavatelé whlaky vln a likérů pro rodinné
a medicinální potřeby
1232 South I3th Street OMAHA NEBRASKA
-i NAŠE PRÉMIE: —
kov nei dáváme tikety na tbnoa za odkoupené zlwřl na prémie ze
zboil jež máme na skladé ITemie jsou:
1 -Mim na ovoce porenlánová es $10 tiket
Vlý příbor na jahody (velká mísa a Aest taiiřft) za #15 tiket
Fureulánový set na lemo ádu (dibánek a ř) sklenie) 25 tikt
Ozdobný porculénový m) (8 pčkných mis a jedna veká mtsa
mčlká) za 25 tiket '
l'oreulinový 42tí kusový set za #35 tiket
Jeden set stříbrný (6 (m Jřvkovýeh lžic 8 vidliček fi mřň 0 ká
4
4
5
6
vových liicek nfti na máilo a kliítky na eukr) za 5) tiket
Nezapomeňte íe toto není výhra — Jakmile budete míti
tolik tiket kolik chcete prémií pošlete nám je a my vám dá
me žádané
'Máme rozličné diamantové
prsteny pro dámy v ceně
od KUN t( $20000
Zlatý prsten biuf a opály ne
ho tyrkýzy 3 50 až $5 50
4ř
rsleny s rozličnými líaue-
ny maiiatv liamaiitv lvi- it
kýzy rubinv jitd prodá-
$3 50 výše l
Vyrytč jmeno na zbo
ži u mis koupčncm
IJ P I N t ZDAR M A
' - 1
Soukromou Zábavu
i
KuřWkova
SO-3
'Mi iiUX o cl hodině
Lmnwim
In
i
1
i i mimi i
r
"9