Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, November 03, 1909, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    I
i
"♦ fVj- -"~£'"" — - ITBIUIIBIUI i
Ustrni wá4±m& 'ijiaiigr- fcdtMft-iijtfMfcfc' um m iwwfci "
0
X
r
WKHTON NFHK — Ocnú r
ilikcc: -Tul ii U-Ay zae lámeme
konin a Kalý h chutí tlává c A
práce u!y kliilil n vázal iMlmčtm
za avmi práci Ibhtík farmáře
bona Mlí o vih a ilá kí jk zu
práci zaplatit AI'" matičku Pří
roda OMÍdit M" nedá Ta dá Hvémti
dělníku pouze to co inu po zá-
hlue přillálcýí Ni'(láMO jsem M'
lekl co to h žena netií doma ['
jsem M idvkIíI e třela m dupu
slila m licvrady ku které však
iirniťla Vidné příčiny llldáiii ji
hledám a ji korném- najdu v
korin" 1'ustila e do lámáni JMI
jsin se tlo Mnichu a ptal j'tu pc
ji zda Mání otia víak mi řekla
y t i lrui nula dělala yvlá
sté kdyby konin byla vždy tak
pěknou jakou jo letos Mohla by
proto žena moje Moužiti za vzr
velmi mnohé která říká
jievdala proto by délalt nic jt-ii
proto by měla dohře - 1 1 !"
Mikobni j' t í'T taky vři in- mou
dré Zvláště tam kde táta hojně
nahromadil a d ti pak pod lil Ně
kdy je v lom ovMi-m taky rozdíl
(hidyfio IvmI jsi ni 1'omhlMl olei
a dvou synu "Tatínku kupic
nám tu farmu My si ji ol dělané
a zaplatíme vám j' ii už o n:
rnc Nežádáme lysl nám ji dal"
To viíím ono je jště lutu Iv do
stání rbiví-k by ho ntii i oldě
lal ! tu iiui"lidy ještě ma
lí děti které taky jediom přijdou
by jim tatík níei dal A? mne při
té rozmluvě sly polily Tako
ýeh NVIIU j- Ilioe )ei f lldvV (I
ční se a pal doléhají na f # 1 ii"
by jim dali A nedají li ti' di li
to dobrotu 1'sáti o tom o june
zkusili my sí bylo by manu"-
Tebdá jsme dřeli bez strojů
potnhú bez ii !íz což víak mladí
dnen nepoeliiř]? N'ejdííví: se po
htavila jaká takáš boulu n pale s
ílo na výdóK-k Teprve z tohoto
koupili jsme voly n ]'!uh a tak to
pomalu dále Kolikrát r při
Ňlo na lani kd' míiuo vuilu a dři
ví nebylo nic jitiť-ho Dnešní dě
ti H! OVÍem Hlllějí Ale 7klste eo
my zkusili h pak si jisté buď te
více vážili svých rodiěii kteří ván
z nejliorsího iiostnu a připravili
váni dobrou budoucnost S po
zdravem dos Kflstl
1'd b'IdNfíTON" )L( — Ctě
ná redakce: — Velice ráda l u celý
obsah "1'okroku" a po pn-čléni
zpráv z míst která znám je mi
mnohdy tak jakobyih v místci-b
těe byla Velmi by mne téšilo
kdybysť- měli více zpráv od Ifal!
arn Neb kde jseia byla po l'{ ro
kú a kde mám samé dobré přáte
ly Je tam přes 10 českých rodin
mezi kterými máte hojnost čtená
řú 1'roto bych byla ráda kdyby
někdo z tamních do Vašeho litu
néco napsal ÍA sama čtu česky
ráda a dítky své učím čest i ní ha
má Ač jsem Moravanka nesty
dím se za češtinu nikde Nedáv
no obsluhovala jsem svou soused
ku nemocnou přítelkyni která j-'
Amerikánkou Zpívala jnem ji pí
svň "Tcěc voda od Javora'' Ne
mocná náhle mne vyrušila a pra
vila že dosud neslyšela lepši pís
ní Od tí doby často jsem jí mu
sila zpívali české písně I něme
cké dívky zdejší české píslié si
pochvaluji Každý kdo se za svůj
jazyk stydí hoďn potupy vších
lidí poněvadž iicmiA nejí n iha
rakter nic i srdce Dále se mu
sím zmínit o naši české osmií !
lo tu cclia-m ut roztrnum-nyen i e-
chú Tři rodiny v Sak už pro ne
úrodu loňského roku osadu opu
htily Úroda je teprve b-tos lepší
V okolí farmaří tu taky ti bečlákú
a bratří Vcbrovi 7 německého ot
ee a matky — Češky Jsou našimi
Kousedy Manželky jejich jsou
Američanky člověk by ani ne
vířil kdo vSudií si tkA ne s kraja
ny Počátkem října míli jme tu
okresní výstavu svého druhu prv
nt Při té příležitosti sešla ho nás
krajanů dost velkA síla Místo
bylo do nedávná malé alo htále
rostn Mámo tu píknou radnici
soudní budovu vodárnu pěkné
olnhodní domy n hezký park a
— koneční i prohibici Nemálo
mn zajímal v "Pokroku" člAnek
pana Kaslla a pak v í Hfi povíd
ka o tom Vojtovi (Jo vy jt čte
nAři o tom soudili? Se srdečným
pozdravem 15 Novotná
HIMIXIKPOKT NKH — ClčnA
redakce a milí čtenáři Když tak
pročítám zprávy ze starých vlastí
o výtržnost och mezi ďvhy a Nčrn
fi tnk si tuk myslím jak to asi
všechno ilopatlne „y ( cenové
uekráčíiiie ku uvéiiiu cíli jak by
chom kráčeti měli Každý národ
ať jest jakýkoliv drží více při ho
bě neli niv ("echoví a unito takv
jsme voib' odstrkováni a IhhIiic
po'io Ilms my ("liliové máme
přísloví "To je láska bližního:
Kí iiien in a říni lio!" My má
me ii miMiuc stát i při sobí jako
bratr k bratru a kráčí ti zmužile
v před a tak bychom se dostali
lam kde byli naši předkové V
dolí kdy jsem jezdil znal jsem
iiiiioho našinců kteří se ani k naši
íeslí řeči Zliáti nechtěli V (V-
i háeh člověk klcrv ilrmolí trochu
iiímeeky nechce ani česky mlu
vit A Zile V Americe tcll kdo
trochu umí mluvit tak českou řeč
mim a nic Je dost takových
ani neví česky mluví a jsmi o
češi ( Iiei incli něci ho ibáhllou
li tak mitsiiiH' zmužile vpřed a
lleli Se překážek jež jsoll llilll
khidellV V cesiu ať je o již de
ain b ve staré vlanli řs" srdečným
poilraveiii ( T Smersh
ATKINmN NKP Milá re
dakee- Mllílll se ase jednoll Zíl-
llýskiiiut v vašem časopisu Ne
I '- žádný lndil tedy páti já
-i :i i n l'iei-í lilállle b los dobře
I nula lvla ojisto jiiá Na kor:iu
vsak bvli ziiMin1 rtitá S cenou na
'sečky plodiny muž ne' být i sio
!oji ni Naše ijh-sIo taky ln zky
pokračuje taví se jik -e říká:
o sfo šest Staré baráky dřevě
né e lioiniijí ii na jich uJnIo staví
se celie iilové Mállie tadV již ("'e-
chv ndvrťn-' a sice pp J škrdlu
a liliiiinri Iluiiipaia kteří maji
mouku jako květ Muzik j tu
pro lul idé tak ilosl Západní Jej
nota diet éa-ilo udělá nějaký ten
piknik Také tu máme již kraja
na doutnikáře pekaře řezníka
ševce čili lépe ječeno obllV !líkl
Salooiiík i jsiii" ztratili ab- pan V
Průša nám dá na požádání druhé
ha sjdoiny takže piva anebo
"šllaps" bllde s dostatek Před
m-dávnem jsem byl u dcer v Itoyd
ťo Iejos tam nemají tak pěk
nou komu protože jim ascldi
Míli tam okresní výstavu Iliáli
tam mié z Norfolk a tirepvy S
I) Méto jim dalo !kpMi Měli
tam české muzikanty z Niobrara
ťily Město 1 iut se činí seč mu
že abv se udrží lo Stavi studnu
i vodárnu má elektrické osvětli -
III lec Co je v sec K o piailie KUVZ
nemá dráhu Dokud tam má
eoiirt-lnUHc" tak je inu dobře
lakmile však jej vezmou bude s
mm kotec co bude nioni na
zimu Slvšcl jsem že si-m k nám
přijede p Pokorný Přeji vám
iojnč odběratelů a zůstávám váš
oiiiianv ico jonas
MAKL1N TKX Ctěná re
lakec: — Předně irosím přijměte
srdečný (xizdrav Vzíxúiuě-l jsem
si na vás již několikráte jenom že
velmi málo času mám na psaní
Ale dnes mám pokdy tak dobrá
rávé jsem procestoval všecky o-
sad v éesko-slovanské ve státu Te
xas a opětní sc chystám k domo
vu rovctrnosl zuc iyia letos vel
mi horká Když jsem přijel z do
mova ló srpna do Fort Worth
tak tam bylo 112 st teploty v
chladu a méné než 10" st nebylo
hi celý srpen a září Teď však to
začíná již drobet chladnout Mí
st v zde již neměli dešť už přes
rok Ale dnes nám zde krásní
prší takže spadly asi !J coule vo
ly Ale kdyby jí přišlo i PS cou
lu tak by ji půda píijmula IJ-
roda byla vesměs průměrné měn-
st preilesiycll llcKolIK nKU nen
bvlo moc sucho Korná se urodila
dobři- ale bavlna ne Ta bude
jenom asi poloviční Nejlepší ú-
rody míli letos na údolích proto-
ze u leKy je vity uronei viaiiy
Doufám že i ve vašem státu měli
jste letos dobrou úrodu Hodlám
své přátely a krajany ve Wiscon
sinit zas mi Novém rw: navštívit
a se zun po staročesku pobavit
Po případí si též taroky trošku
zahrát neb zde s karty hrát ne
smí Jenom v privátních domech
a tm dví neb více nocí po sobí
jdoucí To prý by byl jií "gam-
itl mk lakových Monpych zá
konů j" zde několik Nn přiklad
nikdo nemůže poslat Ze htAtu Te
xas ptáčka který zpívA Ani IA
my z podobných ptáku nesmí míti
ozdoby na klobouku pod trestem
od 5ti do 25ti dollaru pokuty Ko
ta prohibiční ho zde té vzmáhá
ale nemyslím že to někdy dojl
tak dalece tiby celý' stát byl pod
prohibici Myslím kdyby polovi
ci tčch kazatelů prohibico oběsili
a tu druhou polovici nechali asi
dní týdní postiti a aico asi po f2
neděl bez Ustání že by oni potom
tm m t
sami přestali a to tez ze umí
lobře lhát nemusí platit žádnou
lan No — škoda že jsem se ta
kovému í llleslll lež neučil Oni
o liliem jltielil ClIllilasoVc IIIIUVII
heilini a se bojí lieb by lo mnohé
ho nebavilo Proto politiku a ko
řalku smíchají ve stánku božím a
přece daň nepláli ani ze sebe ani
toho Ta i ní Ale já i huTas-
n 1 1-i in platit daň velkou z každé
1' I -!! 1 1 !
ie oce 11 Kailclio liouHU naov-
1 k ii a každého Šinibb' který
mne a rodinu moji kryje A ze
psa který se nenniicti lhát musím
Jatit laky -rliHi ríně dané Není
lo utiskování lida' Kdo neumí
vypil skh-tiiei pivu nemá se čítat
ani nn i luloeiiv s ioiiravi ni
na Vás na všechny Vás
II ni v V Donát
WPsToN NKISli Cté„á r
dikee - Tak telí čas ubíhA jako
vinIi a ii"dá se zadržel ačkoli by
-i to miioí přáli zvlášiě pak ti
kleji mají na všechno dost času
Tak néktejí maji hromadu korný
již doma kď lo jim' nemají dosud
ješté ani vyiidácetio Jedni V stej
ném poim in mají dluhy již spla
ceny kdežto jiní stále Si tíže je
jich nemohou sn-iii jt Inu čas
spé liá stejní pro každého al" o
kolnosti jsou jiní Prto jedni
pracuji se zájmem a dobrým pro
spěchem kdežto jiní jen že tak ži
voří len když s ta práce odbil
de čč poiic opatrnost a šetr
nost přines- i-jisem iloliré ovoce
Nilvoinii tim neporoučím sděluji
pouze svoji náhledy Db' tích
vím pomalá a moudrá práce je
dab ko b pši než rychlá u nepro
myšlená Tak moje služka dosta
lo 1C akru víe: korný než můj
renty" ř 1 akru Zvláště !
lo To dokazuje že lak nezáleží
ani na obdělávání jako na hnoje
ní a čistění Letošní rok byl vel
mi dobrý Nebyly ani žádní lijá
ky ani Velké bouřky eož se stane
málokdy Milí čleuáři! Máte
pěknou a cennou komu" Nemy
slíte že byste mohli až budet
shazovat z kadé foty Játi stra
nou ( UisV co tvsc ani ne
poznali a pamatovat lim na "Po
krok Západu" kť rý by taky rád
aliVste hVII Vliel llelllll hoiIVlH
aUsle to i nniiUe lell Kornil
prodat do Wcston a předplaťte s
u min Nebyl-li bych tam pak to
za mne spraví oehotnv' hostinskv
p P I Kovanda který mi lo slí
I I í i 1 t I
nu ciKai-li nveli se VhaK s vanu
já sám pak zas já vám slibuji ži
vás při té příležitosti počastuji do
brým drinkem Ale dělejte jak
sami clieéte Váš
Jos Kastl
VV lMDMMi Ml i - Clena re
dakce — Sledoval jsem pilně
piv a pfipisy Kolonizačního Klu
bu UVeřejúoVHné ve vašem cl
něm listí a násb dkcm toho si do
voluji těchto pár řádek Je mi to
nevysvětlitelným proč to je ž
naši krajané ustavičně chtějí na
jiti nějaké nebe v neznámých kra
jinách Mohu učinit několik zmí-
in k o tom jak nějaký takový vy
slánce někam hodní daleko zajel j
již si myslil že našel tu zem má
šlem a meď m oplývající Avšak
v krátkém čase se přesvědčil že to
byl přelud a šalba Měl jsem pí
ležitost být i v rozličných státech
a tak m bude snad z místa když si
dovolím dát jakousi radu kraja
nům hledajícím domov Jděte
usaďte nc lam kde najdete ho
nost dojných krav drůbeže koni
mezku prasat krmných volů
lost krmiva pro vsc Dale tam
kde je příjemné podnebí doht
zdraví vody dost paliva blízké n
dobré trhy a školy Když pak ta
kovou krajinu najdete n máti do
st i peníz na zakoupení lak za
kupte A když již jednou zakou
píte tak se toho držte zubv nehty
a nenechte se zasl rašit Dodélúd
se blahobytu tak jistí jako že
slunce vychází Alo nemyslete si
že v nynější dohé pojcdcto-Ii hod
ní daleko za kopce najdete tam
místečko kteří jenom potřebujete
zabrat a obratem Vuky prodat a
vydělat tolik že hned můžete jeti
zpátky k mamincí n žít pohodlní
po ostatní vaš život Znám jed
noho občana osobní Jeho finan
ční postavení před sedmnácti roky
bylo prabídné Nemel ani 20 ctú
které by býval mohl nazvat svými
vlastními A dnešního dne vlast
ní 270 akrů výborného pozemku
('enu jeho určovat nechci Avšak
vím jistě Že dnes když potřebuje
dollar tak ví kam položit ruku
aby ho našel A ten občan je váš
vířný M (1 Řfnva
jl
llH7Í)
'i
J
50000 3EKTEE
Mu ten u JřlOJM) Pro Kailčho Poslleni ho Mu?e
P ik-líítt Irjittr ktnoukiiv nemoci imiínn tk v lastnf (t-dv Vií židAmc 1vte l
Jopsrtlt i jviliiu ť't lilo oIhIivii!hm1iiuIi Vuih V té c jntii(ihuiiMi a Momucit lujril
ii-c j k kaoy mu? líjiii i ouíh u urve irivoua sntoiiau jos: nnoii Tiruou
líilÍMiirtn licnioťc-iiii ti lroí ilmlkn Mr Inlriímtirlj tu-moct nici li) h
il!ol-ll
ji Iv rlictitu
ttiiiíc I II uvmw v h cti vesv ni lislmin ilniiimc j it- u kunímu a aoinvcn jk-iicihwiii
i''Ulii lil titu "Jjliiil kiiilu Muiuw" llc liliu liu V á ti li v sU iloliMiú
Vám tiroc trnttc a 1 ilt mticte m Uit- tmlivti nnili ho n In alclto i!ti t T Mrt inuiaa
Míierno liyto ih koti é ilravl síU a imi5net j jkiihh I ti to cenné kniliy Jvt tu kU
!'c vť (totnosti oVitlmje íiríve lo ro katl)' tími vMéti tni ujtc )v táto kmlm
jen improslo rilirniit Iy miplatinie lovní ii!ili"1ts ti-nto "ZIAUMA
KJl'ON"i wiAlctc nám ho dnes a my Vám mšIchicjciU-u vvlwk tčloceunú kuíhy
új ínĚ V) pliccnč
ZAŠLETE DNES TKNTO KITAX NA KNIH U ZDARMA
DR JOS LISTÍ :R tt CO Y 7ol Nortlmi-slcrn liťlyí 22 1 ifth Ave Ctii 'ifc'"
1'iSno v- :— ijtiiiáta w o V -í iiitMka " Knilm 7Urnu " IcmIo ly mm- Ut ty-to ná itm I )~ Un vviik uhlull
Jaiěiio
m
1'o-ta
Stát
Čistá potravo
Právem říká se že pravda mů-
býti jen m jedna Když jsme
io všechna léta tvrdili že v cho
ojiáeh zažívacích orgánu Trim ro-
Vo lcelVe oKel!lo Jesl Jedl-
( ' - t 1
iiviii spoieiiiivvm a zci ia nesKou-
uvm lékem bvlo to čistou práv
ní Ild sálu se o tolll přesVČd-
"ii a pravdu slov našich dokázal
k oi roku lunoi -e jeho prodej
jalio liejepl ilUKaZ VVIeelie pllSO-
ivosti jeho (Nvědéil se hýti ej-
epšim kdykoli žaludek nebyl v
oiádkn ri M v bvlv ot i esenv m i a
1 ' I I l i - '
-cianiv nu ki'e iieovia cixiou a
ilnoii střeva zdráhala se konat i
SVnil liraei aeil ZolaV II llellll Se
tékých nemocí rychb- dá novou
ihl jako I sešili dospivajíeí div-
kv Kdo potřebu je chuti k jídlu
ráci síly a SVéŽesli neellť u-
i t-i'i - i
ZlVa tolioln lelill V leKarnaeii
os Tiincr l:::::{-i:!:i s Ash
nul Ave rhicatM 111
Ve stáří 77 roků
- - 1 ¥t
[use vaeny Krajan p -i u ri
voňka Tiinkcri Kans : Musím
Váš- Medové Iééivé Hořké Víno
štáb- doma míli protože co jej u
iváiii tak mi chutná mnohem lé
tě jisti a in inám ty bolesti v ži
votě kteří mní dříve štáb trápi
li Jest to P ii Ili jlepŠi Žaludeční
lék - Není li u Vás k dostání
pošlete si pro bedničku 12 láhví
za iliMi kterou přímo zašle vy-
rabitd A V KoriSA 2!í La
rimer St Denver Colorado
Zde jest
co
dostanete
vil 11 r-- lt-l
VV Iiošl-V t ")
i nut Ui-iii
I ifimrt DJii'-ite'
Mam
SWUl-i'nn i'v
nn r'i
Vkctuio
za $500
ZdarmaVám!
I U Ftc naíc zImiží sejmuli zalcnio
Vtiia zdarma prs ni oliJcdD&vltoii
ti -t tl eallnnfl llillerovv 'Inivutním
lí jkiincia xiruécné korálky křižuj
přilmr kíiilViloiéJio hklii PřítHir
Icnto 'estívit vclkí- hitivo niiplné
u' nejlcrišitn viněni u sesli kr:u:iých
víiiov Vili skli iiiěcl Ziisílúuio ni
šiin iHltěriti lum (entu dar pimzť a
první oťjcilnúvkuu
Výtečná zdravotním zákonem
zaručená kořalka samoiitná bílá
nefc červená kterou jiiic )iciiiii itcpriMiuvhji levněji to s
in li za I ilellary prisi iiin íai 71 poulíc vDwiUw %
Dva Rollonv ia oouhvch 3 dollarů
Zii-jhiik iám 1 ( r muk 11 1 tmu t Sililsv velSiohhiMliil icm Z min " nu il vn?
iupnliím nuk 4 a ci 1 rlrnli } ml vpn iln Okliilmito u [Kn-i-ni- llirun iii-i'l!jiiniji
IlIleÍH" 7iol ! I ll limo N iiIk-IihI lijO't-1 eiiiU olljnl UáMi jut Iilil-ll
l-itluLBlm in 111 o 1 i ''U Mal li V -o-liny tjc'iv bilr-ujl'
IIILLER LIQUOR CO "V 1309 Farnam St Omaha
i co w
J InudiMotlt
i -%r
t& r -1
JL 1
PORAKU
Ocelový iftlk
VKSL'"
ocelovou li
ru kou
$lg8
Cfj M-
I-lenili í lift
kolik hv iiiU-
II !:iklAdto
Vi-lkA -f
k'íoi ka
ními 0ii-in
rokiAitin a
liti- vvkU-
iln 11 puk 11-
VKjujti kolik
Iltflla lllijt-fl-II
kl II
n iiHimoí loiarnv I'fiit Om mlí lk i ri-
Mftilnika kii-n iilnnó po l -j tue nii u Jt- ir
rniroiiny npi iwinn krnvii tmntinvTr-n
knmu jrž fďtiiiili na Acirnii pnlnn liíav
11 na iwVm ii rnvno-li nult í ut v ha"-iu
íi krm kaialeiíii ko-r Imfl- trém lolmi nlr-
mu virl'n iIiim-i i) lni jirviu íykf
Vfik'i-oj-h! nltulf lký v Vmiru?i' nu f"t
Mllvtiii Hlt
U S M
Marshall Bou! & 2lst St Chicago III
Výborná vína kalifornská avimporto vá
ná vody minerální brandy a všeho druhu li
hoviny zasílaií se do všech částí Spoj Států
Pište si o cenník! 8-
Jos Bernard
CHICAGO ILLINOIS
620
Blue Island Avenue
Padoucnice
(FITSKIIÍK1SY)
VVIKÓI:A!
Mohu fiiísežnř před každým
soudcem dokázali žo Dr ÍJ rarit
vyléčil mclio syna z padoucnico
FKAXK ADAM Cadott Wis
Jedna láhev na zkiuíku zdarma
Udej to věk poAlcto poštovní
známku a pitc česky 20-12
Dr F E GRANT
Z Eidge Bldg Kansaa City Mo
Fr J Kolbaba 1
Ž MCitel hry houslové
J
§ Obydli: 920 Homcr ulice ů
SEVERO-NEMECKY LLOYS
Pmvidctní poStomí a parojlnvtbuí 'Joprava
z Baltimore cLo Brémen
pHmo po nových drouSroubovích poStovních pnrntcícb od 7500
do 10000 tun BnosDoath
Rhein Maln Neckar Cassell Breslau
Kocln Hannover Frankfurt Brandenburg Chcmnitz
II kiijutu z Haltimorc do Urémcn od $5250 nahoru
Tjto parniky majJ poure jedna tfidu knjutní kteri oznftlenii jest jako
II kajutu
VJé jmenovunů parníky jsim vbradní noví vtcřné zbudované a talony
rattzcmé pokojo kajutu! ca palubú Elektrická oívčtlcni vo viech prostorách
Dnlfil Eprivy podárajt gcncr&lni jcilnntťlí :
aneb jejich zástupci v zemi
A SCHUMACIIEIt & CO No 7 S Gay St Baltimore Md
rLAITSFNIPS A CO IWlonrne Str Otiirniro Tllinniii
1T
Telefon Rad H647
OMAHA MKB
Zúky v Umazo vyučuje v éim- J
U ké škole na 13 a MarUia al }
f r c i i _i
( v ro miiii(! KHoo oiiooiy V f"
iifiii p Franka na "0 a S ul N
Honorář mirny
Prnkrí rilnuhnlftá ►!
!♦ Methoda prof Ševčíka k
iWavavawawavaví
JULIUS TREITSCHKE
velko-i maloobchod víny a Kořalkami
v číslo 420-422 So 13 St Omaha Neb
fi'Ht jedním z íicjhtnrřírh obchodníku libovimmi v Kcbrac — Na
shladé niík velkó zásoby fcboři vesmí zanii-cního pouo tó ticjlopíi jakoítí
Ceny jHou zvlúUé níKé
Znamenité kořalky od $200 do $800 gallon
Výtečná vína od 60c do $250 gallon
Jet jednatelem pro tcinharpr iinpurtovanou JALOVCOVOU a IVcd
Muidlcr "llifjli Lifii' Milwnuťkfi pivo — Objednávky z venkova vyfiiujt
m rychlo a nprávnft TiStc anglicky nebo ícky 9 Cm
JOSEF KAVAN
pozemkový a pojišťující jednatel
m i vWy po riico výher majetku v Oniazc a Hn Omaze— Vru ty kteří kupují ma
jetek nu ydelck niá vždy zvlaítni Imrpiiin no rucp— ('bccto-lí tiřeo kou pití nco
iiiitncíito jej iiavMtívttl jakož i potřebujete li pojištěni proti obut Má mátuí povo
[ni kUirf' jej oprdvriuje nbv Jako jednutet provozoval pejiSťujíci olicliod vf atAttt
lct-t Jednatelem sTATK IXŠťltAXCK dmnha jedni' z iu jtlinfihich pfJl&ui
jieícli ipolcéiioKtí proti oliui lVitřcbujeto-ll pijittéuí proti obni mále 11 majetek
na prodej neb cbcctcdl koupili majetek obrní te na 1Ix'Jt
JOSKF KAVAN 709 South 19 St Omaha Nebr
i
i
t ~
íf
i 1
'
4
i :
l
i'
í
ti
Z
''i
i