A
ckmk inn-r si: — Ctě
ná redakce -Musím napsali též
několik zpráv i našeho okolí al
krnjané naši vtdčli jak my de
wtkrHujrm ZajUtA buh kaž
dého zajímal jakou Úrodu jsme
zde skli lili 1'šciiice nype od
do 40 bušlii Korný jsou zde vel
mi pěkné Toriisi tu nyní máme
tloHti Nt Hilem ii deštivé Minutu ne
též pochlubili b- jkiih byli na
Ak-Har Ib-n tlaiitrH v Omaze
Všechno m" nám líbilo jnom m
nám to tam špatně v xedé spalo
Káno jmiu šli vyhledali rodinu p
I llartošc ('vítali nás uničené
a paní líarlošová nás pohostila
výbornou Miílaní n obědem Když
jsmi! dohře m m i 1 1 1 il í šli JMIIH-
navštívili iíi na Jartošc Týž nás
rovněž velice přátelsky uvítal Na
to šli jsme do města n prohled
ulivše si víc spěchali jsme na ná
draží a odtud domu Itylo po vý
letu 1'oVHlljí Za svoji jMivillIlost
potlěkoviiti lotltu ecstoll [mnu n
paní Jíiiitiišovým za přátelské po
hoštěni Iudt ine rádi až dostá
ni me příležitost vám vaši laska
vost oplatit! Srdečný podrav
všem ěti tiáínm a čtenářkám toho
to listu Kateřina Haim-nlki
MAlíLIN Ti: — - thá id
1'okroku Západu: Zase již při-liá-
í dnhit Že se počti II blížit i k své
lllll dofinll Il' h jsem prneeslnvid
všecky éeské osnly ' Telll a ny
iií se obracím k Nelir'iM-i- Mno
hý brácha si ani ne vzpom in jik
se ěloekll ějtseni dali ale j-ll:ll
věe musím rozhodně i -í všich jKainii Čily
ní de bydlící echoNi allé j
stě dne v Hohě mají tu sumou po
hostinost jakou mívali w staré
vlasti Aspoú já iriu-ím říci na
íe jsem jich mnoho kteří s ťlo
věkem zachází jako s bratrem a
jako by ho po eoý život znali Ob
chodně děkuji jsem siukojeii roz
umi e že letošní úroda nebyla
tak dobrá jako léta předešlá ale
uchází to Ta ncjbpší úmda eo
jsem já zde viděl byla kolem
(írariiřer Tailor líartlctt Wallis
a pak podél celého pobřeží řeky
lirazoH byla úroda letos výteénou
dá jsem zde v martinských lázních
již asi týden a kdy odjedli ještě
nevím neb bych si rád odMéinul
a drobet v té vzácné horské vodě
vykoupal Myslím kdybychom si
mohli vzít i takovouhle koupel ka
ždý týden jednu že by každý člo
věk byl aspoň o 'Jit roku déle živ
Jenom že já jsem daleko ale kdo
má revmn nebo zlý žaludek který
se nedá spravit ani Trincrovýin
vínem každému radím by jd až
sem VአHenry M Donát
HAKTINliTOX Ni:i5 — t re
dakec: 1'řijirn'le ode mne jakož i
vy milí čtenáři srdečný pozdrav
Přicházím zase dns několika
řádky do milého mi Pokroku a
doufám že mně laskavě popřeje
te trochu místit abych mohl čte
náři sdělit několik zpráv z naší o
sady Nejsou to zprávy zrovna ra
dostné ale musíme každý z nás
ty rány osudu přijímat jak nám
jich ten nelítostný osud udělí -Tentokráte
jest mně zase sdělili s
vámi že zde zemni jeden český
hoch Kdiiard Jelínek syn Alber
ta Jelínka asi po čtyřtýdenní těž
ké nemoci Zemři I ve středil rá
no ve I! hodiny dne 22 září t r
'mini v mladík b l 17 roků stár
a narodil 'Jtí října v Lin
vvood liutbr Co Neb Pohřeb m
odbýval v pátek dm -( září za
účastenství téměř všech tVchú a
fez hojné jiiionaroiloveu na nar
hřbitov v llartinuton Zesnulý za
nechává mimo znrmou:ené rodiči
pět bratrů a pět ncster Na pohřeb
přijelo též několik přátel a sk-i
paní Maric Divišová dcera man
žclfi Jelínkových z Lynch Neb
dále tři sestry pana Jelínka paní
Ch valová a pani líichnrdnvá z O
iimby a paní (iartchovú se svým
mužem z North Hend Neb — V
těchto dnech odjela paní Marii
Pcrputková do Omany k operaci
a na nv cestě w též zastavila u
svá Mestry a švakra Frant Hni
bých v Pecmer Neb kamž ji d
provázela její nestru paní Kinmn
Jelínková od ('oleridgc Neb —
Přejeme jmn[ peroutkové aby jí
operaci šťastné dopadla a zdráva
st vrátila — Mlácení obili chylí
no již ke konci a ovsy dosti Ky
pnu od 1S do pl-bušlíl 1'oslcd
nich několik let jsme tu měli ov
ny tuze špatné lehké kdežto letos
kde (o kroupy nepoškodily jest
obili dobré IJovnčž kukuřice
velkou úrodu jelikož až dosud jo
sté jsmi nedostali žádný mráz tak
že i In llcj[ozdéjší ilobřc dozraje
Ještě zdriuím všechny čtenáře
tohoto listu m znamenám m v úetě
Václav Avare
YI KoN OKIA Ctěná re
dakec Poěiisi b los nebylo tak
zrovna jak bychom i byli přáli
ale hanit je přece nemohu I' ro
du nn drobné obili bvla dobrá a
ceny jsou úplné uspokojivé Ku
kuřiční Úrodu je b tos poněkud
slabší ale e zdejším okolí IIICÍ
Kl Kcimm a Oklahoma City m ní
to zrovna tak nejhorší nebof prů
měr dosidiovati bude bušlú po
akru — Celková úroda po Okla
houié hIc stíží bude taková neboť
na mnoha místech je příliš slabá
i někde úplně suchem zniěeiui jak
jsem sám osobné se přesvědčil je
da přes Okkihomu od jihu na se
ver po U I drác — Oi ' Ui no
až po McPharlainl Kans je úro
da kukuřice velmi měnivá místy
obstojná jinde zase skoro žádná
Ncjlcpší kus kukuřice co jsem na
Ceé cestě viděl je kolem Cllld
Ml II KalM kde bude 1)11 IllIlOZC sV
[nit až -"" tušlú po akru Minuvšc
hran Smnfn-p okresu Kans as
po MePharlaml a puk na východ
a po hraníce Mísmhiií kukuřice
-libuje ci-lkem úrodu sbiboll Ovo-
e lironKVe jlmile míjí II Jsme
Ind Oklilcnv není k uhlídání
i jal lonoe stromy jsou na
vání hodná jsou tam koiwkA jíví- - Lul i-r Pokrok ZAli" }-t
{-„ ř-í 1 líbveh ch- "l'""" "-l— e"
i'i v kťl 'lili liťnti matu-
jiovull V úi-tfi Vy t HjmjI pokmku
Ini o kr&tt a riatáv&
diilfi kly kaiJ' víre
ti t: ! o
'jf' jí te li te ul íi ne
kalí a rrak Mh
ne ticMiklilcjti a nci-lito nvúj irl
(rekimmiili u fkunrlio optiku Nij
Im'-í r&ruknu o úiilném uhimIo i tií i r i
dlouhou dobil lležlí jiskřička citU jfHlň„Mn[ htrjU jt vyjidřni o uta
doletí do nrdci člověka nad libo u a kmjanů ktcli v olmru tora {
ým utýMiým avííclcm Spatný MriH rntmvi jw-m ji„i r
V době títředověku Zpáteční
cestou k dommu hodlal jsem ne
kýeh VOZŮ jež štáb JHOI1 poJxdlM-
iičiia k většímu běhu i když u
poceni a zpěněni jsou a nohy pod
nimi únavou klesají éru člo
věk v takovém pnpadc je horši
zvířete — Praví m že hviIIo Jeti
In tisíce mil za minutu což jest
snad iiravdoii ale vezme to asi
MlVlltli
t
l!l'oia ilí-t e OVoee plosté !Ž po
Wiehitu - Dále pak na sever a
východ I-'- hranicím J j'-
loťiověo ovoce viděli bojllč V -:i
ib eh ide j'- nad průměr malé a
jjiko-ii -patné 1 'rijeila no
tm wdl nás cíl na
ši ce-ly ěru trnul j--m podive
iíÍiií jak se toto město změnilo za
minulých dvacet pět bt od té do
by eo j-eiu Jiosledllé je vitbl -
Vzrostlo hodně eo do rozlohy i d"
výstavnosti že nemohl jsem sc
tam ponati Hleděl j-em na vše
jiiko mladý' zajíc na nový sníh — -Chtít
i popsat i vše celý ten vzrůst
za čtvrt slohtí vzalo by mnoho
místa a schopnější sílu a za dru
hé nevidím v tom tak mnoho co
by farmera zajímat i mohlo a pro
to zmíním se pouze o záležitosti
která nás tam vedla — Asi před
dvěma roky čefl jsem dopis v ně
kterém českém listě o tamní zvé-
rolékařské koleji jež byla velmi
odporučována hochům vyššího
zdělání Abych o věci té se sám
osolme presveilcil a ZH inill' II-
tav ten si trochu prohlédl vydal
jsem se tedy rm cestu se synem Ja-
osluveni jenž hodlal v pádu
iy se naiu kolej zamlouvala tam
biti se Zílpsati Píijedše tedy do
Kansas City na prvním místě by-
o nám vyhledali zmíněnou kolej
(ímsas City jež umístěna je na
ni a Lydia ave Nalezení ú-
stavu snadno se nám podařilo a
lund při prvém vstoupeni do ú-
adovny ei é tamní zařízení zpťi-
sonuo mi nas iriznivv no cm a no
rohlédnulí si celého ústavu bvli
j-me upinc spokojeni unve ale
neli syn se dal zapsatí navštívili
JSIlle Jihte Jim lVll poilolilIC Ustíl-
vy za kteréž se aspoťt vydávají
ale zkratKa leecijo jvalisas 1 íty
'olletrc je pouze a jediný tamní
ustav limb ii odporučeni a proto
bil kvii můj tam zapsali pro
tento běh roku I stav tento s je-
io nynějším přístavkem jenž do
lotoven bude v krátkém čase roz
prostírá se na celém pul bloku o
Ivou poschodích vyjma hasemen-
tu Mii pěknou biologickou labu
ratoř iiiiiseum velkých i malých
zvířat mikroskopickou laboratoř
pěknou knihovnu a chemickou la
boratoř zkrátka vše potřebné jrn
odbor ten užitečné Minulého ro-
ku navštěvovalo ústav ten holdu
pěti set žáků a letos dostoupil po
čet na áest set sedmdesát nstn -
Následkem sloupání počtu nových
žáků jsou noví žáci opatrně vy
bíráni Nový žák musí se vykáza
li diplomem vyšší školy anebo
musí složití zkoušku která jest
dosti přísná a stává se že značný
počet zkoušených propadne Kaž
dý je má míti než vstoupí do po
dobného ústavu — V městě Kan
sas City zdržel jsem sc étyry dny
a pln dojmů dobrých o níésté lom
se strany jedné co se skol týče a
méně příznivých se strany jiné
vracím sc zpět do milého domo
va v Oklahonic kde jo to přece
jen ncjlcpší Ifnnie svvcct liomc!
život v mésté by se mi brzy zhnu
sil a omrzel neboť tnse sput uč
na mne působí ten méstskv ruch
kvap n spěch od prvého zábřesku
"fl nního nz do pozdní nocí což se
den ze dne opakuje Nejvíce poli-
stavětí u dcery provdaní za P J
Melichara usazeného na farmě po-
blíže Caldvvell kde mají lei II-
rodu kukuřice znamenitou Dobře
jim tak přeji jim to — Kolem
niéla Caldvvell joii pozemky do
bré pro drobné obili a více na zá
pad je u-ai no značné našich kra
janu kteří všichni až na malé
výjimky vli-tiii své domoviny —
Mají zde ěeské spolky a svá mísla
ke schůdkám Národní život je jmi
ďibný mnohým jiným českým osa
dám v Americe Verš naší národ
ní písně: Jazyka dar dal nám
Pllll iltd — Nejlépe je Hil tolll do-
máeí krb který o této naši vyni
kající sport povaze iicvi a pří—
ně zapoví podobným umělcům
vstup — Také se musím zmínit i
o malé inhodč která náš vlak sti-
A ČECHA
český optik zlatník
1248 jii 13 ulice
pozoo
Právě vydá nová
iUi'll4 ii o pidrio
Z ČESKÝCH HOR
(VALČÍK)
( ctní '(iue 2V ( pravil Pr Anyžml
Skdnk% puallclt Té i
AnyŽ Music Co Wilber Nebr
7a icjKikciJetil n- ruéí aneb penSze v ríti
Česka tnasť
Pi Rosie Kretschmer
rantid jii It a vyrSbili lt a prďluló ř'-skř
t I n ti '- i koíeiiiié toast i Tfil Ill'IIV
la!' lati jft vImrnCm irmtiri]keiu
ruti oiravé trvr ilAIe é'-i koitii-r
i ( in:itim ř-rstvč nebo j' ItiniK- rAiiv
bia na Zpáteční cestě od Kiili-a nt krirbunknti Ut ni Jílu orii n
Citv západně si sto padesát mil v: 'rk- i:' T-V'" ''1"t'
Porouchala h( „komotiva posu- )Avi wit Rm:iji Nj1- rlVni „
nul lích Zlomil se poilstéč páry do!Navtju„ y„)ni- n(lll („jUtc wlaji
eilimlni liaěcž vlak okamžité po-jK jih své eliornby Krnbiřkn ''
: A 1 : ílntit io L-o iN- ttick A(treuitc: !') '!m
kv Ze to všemi cestujícími Ilepék
ne míchalo maicK an- i'-piv i
nastiil kily proilavae mi viawiii l J a i nu nu 1 n C±
M v vt -m W A 1 JLWW
SEVERO-NĚMECEÝ LLOYB
PratrM('lii4 poStotiit proi!aTcbnt doprava
z Baltimore do Břemen
přiinu j B-ivfch droutroubovýfh poítoviilib purelcirh ol 700
ilo 101)00 tun toctmuti:
Rhein Maln Neckar Caisell Brcilau
Koela Hannover Frankíurt Brandenburgr Chemnitz
II kajuta z Ilaltimore do Itrdmen od $5250 nahoru
Tyto pnrnlkr mají pouw Jednu třídu kajutnl ktcr4 oxnaícna JeA jako
IL kjuU
jttK-Duvauí parníky juu výkradaé noví rjivtut abudovaai a Mloay
laMtrnt p"koj kajutci na palubě EIcktrirké oivitlenl re Ttech prontoráfh
Dilil tprivy podiraji jfrofralol Jednateli:
aneb jejich zástupci v zemi
A SCIIUMACIIER & CO No 7 S (Jay St naltiraore Md
II- CLAUSENIUS St CO 95 Dcadlmrne Str Chicago Illinois
ME8 ROSIE KRETSCHMEE
m South lbth Btriset Omaha Nebr
Zitčnl vlastně chtěl utéci když ty
jho krámy do vvše narovnané v
počaly sVj iit na podlahu vozu —
On to vně nechal i hoilne hlasi-
zvolai 'Haieai" iá myslím že
bude nejlépe kdvz se odsud od- souuccm noiuizau ze ur irani
klidím — Na to ponechal své! vybělí nnJio nymi z padoucnicc
krámv mulu a v zápětí svpnlv! rRANK ADAM Cadott Wís
w v:lmv iel véc o io :ic '''''ina lanev na zkoušku zuarma
j i i
(rrrsKpnKPsY)
Mohu příscnč před každým
Když cestující viděli co se děje a
jiik se namáhá prodavač dostat se
ven z vozu byl to pov1 k popla-
- i i : i 1 i
cílil v sicnui vstáván ne nenaučí
chtěli ven a!-' jakmile ne [losta-J
vili mi nohy tím hóře se nám ve
dlo neboť rovně nedokázal státi
nikdo a vráželi jmno jeden doj
druhého při éemž málo se dbalo i
na ladicí u jejich velikánské kio
bouky které počaly m jim k jaký-1
misi chumly kterč ve vbisech mé-j
ly nacpané sem tam zmítali K
Východu ' nedostal nikdo neboť j
ucpali jsme dvéře úplně Kozéilc
ní potrviib jen malou chvíli vlak
zastavil a připřahli na pomoc ná
kladní lokomotivu která dopra
vila nás ač zvolna už do Mďhar
land kde zaměnili jiný stroj j--ní
nái dopravil až-do Calihvell Kas
na místě v pět hodm vecer a- v
devět hodin avšak přece lépe je
pozdě m žli nikdy den když jsme
vvvázli se zdravou kůži — l'o
1
dvoudenním přijemncm pobytu u
V -i Melichara našeho zete s[m-
ehálil Z[iě ke KVé sedmé svátosti
lomu Stýská se stýská! Dloube
i i ' - i
ZilpIsKllUll Vlil KU !% VVVOlilViie Kři
čí: Vilkou! No zaplať pánbůh již
jsem jako doma příležitost na mis
čeká a tii nás již ten kousek cesty
dovee jistěji nežli dráha Tak
dopis mam nv uopsany Kicry při
praví panu redaktorovi bolení
hlavy m opravou jestli odhodlá se
k jeho uveřejněni Váí
[ Seleliient
Chybami se učíme
Kdykoli člověk učiní v životě
svém chybu má vzít i si z ní do
bré poučení Mez chyby není mi
stra a chyba jednoho má poučili
Iruhého Nejvíce chyb dopouští
rc lidstvo proti Hvémii zdraví: ví
co mu škodí a muže m tomu vy-
hnoiiti Kdo vsak stejnou chybu
spáše víeekráte má věděli o léku
jenž ji napraví V chorobách ža
ludku jež jsou následkem něja
kého pochybení v jídle v pití v
radovánkách jest nejlcpším lé
kcni Trinerovo Léčivé Hořké Ví
no jMnévadž přepracované lělo
zhsií brzy vzbudí k novému živo
tu Dá žaludku a vnitřnostem no
vou sílu vyčistí krev vzpruži
svaly vyjasní mysl 1 'žívejte ho
vždy když budete potřebovat i do
bré chuti k jídlu tělesné síly a díl
mcviií HvěžcKti V lékárnách Jos
Trincr ia:rt-i:t:l!l So Ashland av„
Chiciuro 111
IMejte věk poslcto poštovní
známku a pište česky 2C-I2
Dr F E GRANT
Z Ridge Bld? Kansas City Mo
Výborná vína kalifornská a importova
ná vody minerální brandy a všeho druhu li
hoviny zasílaií se do všech částí Spoj Států
Pište si o cenník! 8-
Jos Bernard
CHICAGO ILLINOIS
620
Elue Island Avenue
ÍOO
oř
Každým dnem dostáváme dobrovolná dosvědčení chválící Severovy Rodinné léky
OO
O
1
in
itl
niK
!' r
let1!
DO AHHTAVn WTH A OKdtf
I krnjinv v Aihlnml n okolí iluvnlii
ji nic hí titulu tinrtiiti c p JV
ilMilíÍK 7 lríťkitvt' wluity ili'viil jcJ-
ttjtii
Ir
um
VrJTinířfli
mi íc
'I I S3" '?"— I
bdi pak víte že devět z desíti případu revmatismu ivní nic
jiného než hostec svalový zaviněný vlhkem a zimou anebo
vleklý reumatisin zachvacující větší klouby jako kolena kyčlo
a ramena? Takové neduhy vyžadují vydatného léčení a v
tom případu nejlépe učiníte když upotřebíte
SEVERŮV OLEJ SV G0TKARDA
natírajíce postižená místit dvakrát denně Uu
překvapeni jakou úlevu brzy pocítíte de to
spolehlivé mazání které po léta s uejlcpšum výsledky boji
diikbtdně jím
tlete příjcinn"
neuralgii reumatismus bolest v zádech
bolesti na prsou svalové křeče stuhlý krk
záněty ochromení vymknutí oteklé žlázy
I 'cílil "iHc
"Vás nlej sv (lothafdii zasluhuji: veškeru pochvalu Několik lékařů léčilo moji ne
moc bz výsledku až jsem se dověděl o Vaneni mazání které js-m upotřebil dle návodu
a zimy vseenny noiesii jircsutiy
Kazimír tieriotus VI" W Ith Str ('hicatjo III
Žádejte v lékárnách Severovy léky Jsou vydatné Neberte jiných
Bolesti v zádech
jui ilivi ejnj in pí iiiiilicm (ililiiAu iietm rlinrolm
loiviti Má vňrti tu nlnuíti n výlriin ikvn
f i i liiiji !'
SeverůY Silitel ledvin a jater
trv lir-inltiiie rylilc a f ijciiiné v rlinrnliAcli
' iviti pil liolfstei li v ktiAi ii v lieilrá li zánětu
ii píckrvini Iclviii nelni píi (ililíříli imií-vclii
ťixl roji jukli jnm lionénky pitlivont IhiIcnIiič
iii není iieiiinínoKt ic1lHii tieién a létu poilulni'
Pilf-I n j tc li lék (piilřt- si teu iii- jlciisí jakým
jc-t telilo I cím iDi ti flO')
Ubývá vám síly?
Kilykili iirinriijcl! iitývňní téleioij i li hí! iiá
i leliriii iii iiiici ili'ini!ovíiiii nct ikručiléhft
kláři ituitítc titlvv_- ňlivlck nnlirttiliti tiívAním
vliolné sílivky
Seyeruv Životní Balsám
lst v olilclu tem ncvyriivnulclný neboť piisohl
piinii ii vytattié tm iliilcžilč ústrojt v útrutiAch
t-iii (ilstrníitijc zíícju žluimtitost povzluivnjc
jiiirii phin:'tliíi vleklé liiroty ínliiilkii Noci
iiilclny pn hluliě a huriiviil řctiy Vytčený
prutí iictimcťiti imilarícky in Cena 7"-
Lékařská porada zdarma
T
I