12
V — KU
Alt-Sar-Ben Slavnostem
p
budou v našem obchodu
srdečně uvítáni
UIlMíA VILI jsme pro tyto dny zvláštní
táce které pro každť-ho znamenají úspo
ru peněz 7iv jsou některé z našich látí:
Bear Skin kabáty pro dítky $145 a vyše
Dívčí a chlapecké čepice 25c a vyše
Dívčí fconnety sametové nefco Bear
Skin ceny až $250 25c 50c ' 5c
► Mužské kabáty s ovčí podšívkou deky dam-
ské vlnéné šály živůtky flannely spodní prádlo
Naše oddélení s dámskými klobouky jest nyní
uplne Dříve než koupíte prohlédněte si naše zásoby
Ctřlinť ihftii KaÝw ctřatlVa nnítanři h4nntt
£ za snížené ceny Nejvétší obchod v této časti mé
sta Ručíme za vše co prodáme
❖
Wm Vašák
1254 South 13th St OMAHA NEB
❖
❖
❖
❖
Půjčujcrco
pcnízo v
V aiakiif n m)rtljr iitoal uteka Mb mít
l n iwfnrttt nUw liBMBtléiiw r-rii i o)'
k Uin lita-rtlnl flmitki n
I'ři)n ptn kmit a Uw tana ti Hli f4 )'
)ti (1 wlrk Inbotuilrubii Rpnjenrk Silrti 4"i"ií
i Tkl Cnnisríitíií Siwlm & Iftn itťn
mu m ti jfc _ t _ mí
itirnij i umíní mb
I - Ollmem ihUrU 'al W ktihna ')
r
Nechte se oholit BE
V UNIOVÉ HOLlRNÉ
& Dooita
v č I26H Již M ni vedle Ičkdniy Čermákovy
tktk III lil lil ITé lil lil iTé iiě I ét lil lil iTi ii fit i Ti iTi íTé Té fcA
X' X X X 4 X X X X X X X X TX X X X X TIT 1 TI" I 'i
mraKm L S) sl i:ílI1((U Smrknvskoti
£ OMAHA l' ni[ známého českého doutniká-
Smmmmssmmmaásmmmsm ív vnVíh" v Kruč- Novmnanže
ni přejeme vhi- tifjlcpsi na sj-
— Paní K Hládková manželka
p V lllálka bydlícího v ě 170
jižní 8 ul roznemohla s- v minu
fých iliifch tak vážnt k ní 1'v1d
niitiv) povolali Ira Uuswatcra
líky pféliv'imi oM'třovátií stav
sjíw zii-pšii ťtu iu"nu ii j na-
rirjc na !rzk'- uzdraveni 1'řfjf
nu' paní Nláilkoví ilokonalť- po
zdravení v době ix-jMižÁí
řř ' Chcete-li býti vzorné oho
leni nebo ostřiháni zajděte k Jo
sefu Pešrálovi uniovému holiči v
asie 1251 jiíní 13 ulice 11-tf
— 1'mIj Sokol Tyrš ' I zvo
lil xi ve svť- vynn-ní schůzi od
bývaní minulou nedř i i následují
cí úředníky : I'ndeda Fr Svo
' tek místopřťdricda Jiří Pifha ta
jemijík Autrust St-rpán- úéetník A
b Novák pokladník Wm Vašák
výbor majetku na '1 roky los Ne
jrpínský prawreěník Fr Koe
nipsmiírk výp praporeěník J
Jindra náéelnik AI lltiňáéek
jednatel Ant Brázda úéet výbor
los Sekera Ioh Lhoták -los Va
něk V F Kunci íkolní výbor 1
rífha Fr ltnnlil Jo Vaněk
$ššz' Koztrbaná chalupa vítr
do ní fouká — pěkné se zpívá ale
zůstávat v ní možno až si okna
zasklíte skleni z Beránkovy nové
lékárny líeeepty víeeh lékařů a
' líky které jinde nedotawt lltf
— Pekaiko-Cukrářiká lrnie é
123 pořálá v Molfotu dnu 2-J říj
na v síni p 1 V Kat! para svoji
druhou zábavu k níž vykonány
byly pčlivé přípravy Hudba p
Kořískova budo úěinkovat Vtup
nó 25 centú Zaéátek v H hodin
Pékný program spojený různý
mi Švandami '
— V úterý oddáni byli p M
IVmck známý mladý krajan zdej-
lii-Iif pouti Životem
JV " "i Istvé niálo a Vejee
F BARTOŠE
— Povoleni k Mlttkll VVedlÍ
i náob-duji i : Charlex ( i
r a Anna Tésnoblídkova 1! r
ti ze South nmaby: K Kalina
r a A lina Wyszenská ' r
oba Oniahy Kand DíviŇ !!4 r
a K Ilowardova '-- r oba z O
iiiahy Frank Ittm-sh "1 i„ a Ma
ry llurby 'to r oba z Oiimhy
V sobotu dne 16 října
190C pořádá Sociální Sekce Kar
Havliček zábavu Vinobraní v So
kolovně Bližší na plakátech
lo-:j
— Soukromá zábava řádu O
niaba ě III fs'S konati bude
e v Kobotu dne ltl rijna l!fOÍ v
síni p 1 V Kaípara na jižní lo
ul Jako všechny zábavy jež řád
Omaha fSPS pořádá i tato bu
lle vvnikati pěkným uspořádáním
Vstit[né olmáíeti bude dollar v
éemž víak zahrnuto je oběerstvc
ní Zaěálek v h bod veéer Při
hlaste he u éfenú o Kivánku
" K hlavnostem Ak-Sar-l5en-ským
do Umaliv zavítavším kra
janům odponiéitjenie vřele lékár
nu 'ermákovu číslo J2fU-('-í na
jižní 13 ulici co jeden z nejvét
Síeh a nejléfie npravi-nýeh závodů
toho druhu v métě 10-tf
— Pan Váe Kodéra jenž za
městnán byl v dilnáeh na železniě
ní káry a bydlel v ě -'iJ7 jižní
ul odtéhovid h v jKuiděli tb
llavelock Neb kdež obdržel prá
ci v želerniénieh dílnách Pan
Kodéra už dřivé v llavelM'k pra
eovnl n má tam hojnost známých
Přejeme lnu Ze srdce v liovém pil-
I Iiili mnoho zdaru
X'" Ncjlacinějši léky masti a
uejlaeinéji vyplněné přepisy obdr
žíte v Schaefer'i Cut Price lékár
nách Lékárny tyto jsou na rohu
1") a Ioiielaí a IC a Chicago ul
Nu poádánS divácji též léky do
domu 4?kó2
~- Minulou studii odejdi k pa
rolodi "Amerika"" jež dne 2 říj
na t New Yorku odpluje p Ant
Starý s rodiímu a sl Kristina Pro
cházkova Pan Staří zamýšlí po
byti jMue nějaký- ěn v Brně na
čež se opět do Oniahy s rodinou
milí Přejmu- Jim Veselý pobyt
e sinré xbisti j:ik"ž i ifastný ná-
rat
" obré měkké I Hrdé ulili
k dostáni u Y Iv lhoiáka — Též
ii něj dostanete smolný papír a
trumovV [apir na střechy za hej
levnější cenil F E DVOftÁK
So i :th st i i tf
K mandum Antonu a Kmi
bi Kučerovi in bydlícím v ěisl
l''JI jižní 12 ulice přijela v těch
to dnech sestra paní Kučerové a
paní Viníkové z Vidné po jedno
tídcntiiiu pobytu zde provdala se
slečna za p Ilennitna ( romut ila
bydlícího v čísle 142" jini 12 ul
Prej-nn- jmi e srdď mnoho tj
ha a štěstí
-- l)r A Sedláček přiiii si v
'ěehni dlieeh do fodillV f Illlia
Maiireia syna známého majitele
restaurace na Farnam ul p Kd
Manrera bydlící é 31-" scv lb
ul čiperné děvčátko tiratuluje
nic!
r"v POZOR! POZOR! VI
Na základé nového zákona kte
rý nám přísné přikazuje že od 2
července naie obchody musí býtí
zavřeny vždy v 8 hodin večer žá
dám ty kteří by si přáli láhvové
neb soudkové pivo jako i likéry
a vina aby zavolali telefonem : —
Douglas 1907 Jsem hotov každé- l
1 t a 1 a r r a 1
no oosiouziii za ceny tax nizke ja
ko pivovar V úctě Váš
VAC SCHNEIDER
51 tr 1232 jižní 13 ulice
— Soukromá zábava spolku Po
krok ě 21 f sDIM odbvvati bu
de se již iííští HO bot ti v síni p J
V Kašpara na již 1:1 ul Vstup
né pro tuto zábavu stanoví tm by
lo na I'H v čemž zahrnuto je
však i občerstvení O dohrou
lt II # a
iMTKn IMVatUO MctlIailO t)ll(e V
Sokolovně v Medélí v r dne 17
října líHVi
fjj ' Velký výběr znamenitých
domácích i importovaných vín ko
řahk a lahodných likérů má na
skladě
JOSEF V KAŠPAR
hostinský v čísle 1245 jižní 13 ul
Léčivé hofké víno Svobodovo a
Koubovo vždy k dostání Kyel
víno kalifornské " Iíicsling" 71c
iralon Lahvové neb soudkové pi
vo na sižádáni zavez: přímo do
vaše!
io domu
tf
i 1 1 i
_ pa„ i'r i? tioib i je
i nu- ifn ij t
i - i rt i uoore aha ve je dostateční
kovni kasir z ( larksofi Neb kte-'
ii: - i siaraoo i riniasie se o o vall-
ry dh v m-stc nasi-m za ucelcm -' 1
í ku u clenu ineib něho sto ku a
l-etll !! tlil ln-l-li lili ri ' I "
náeh zakoupil si v iiiimdýeli
dnech pěkný automobil na kte
rém se nyní éipf-rne po ulicích é
ké ětvrti prohání Nám dosud
uvezení nenabídl ale eo není mů
že být !
OBUVITICXOU DÍLNU
v tti 1414 jižní 13 ulice
blíže William
vlastní nyní krajan
JOSEF KOTRBA
kterýž v olxíru svém dokonale Ke
vyzná Veškeré uprávky obuvi
vykonává důkladně a levné Máte-li
střevíce rozedrané doneste je
k němu Za vkusnou práci a ú-
plné uspokojení zaručuji se kaž-
lemu 101 ř
Známý krajan zdejší p C
Adámek odejel ne svojí rodinou
minulou středu do Wasta S I)
kde před ěafcem zakoupil si póze
mek Zde nakoupil nejpotřebněj-
si na rad i a dobytek a hodlá ihned lbyéejně příjemné pobavení jsouc
zahájiti farmaření Přejeme mií! jednou z uejlepíích prací znánu
ze Hrdee mnoho zdaru ho divadelního spisovatele ňam-
1
t
EXPELLER
Muil líroy tíícpr
ejjlrť TvtTeol tIIt
potl tnudoo užrnoo li
pukotnM boteof
dceb njln nrmoc Pro
toehTi j knidý T domé
Dra RWaura Pala Hs-
pcUer a yit
dí nim tři bo
lestná mft aiá
bjr wlme twlo
tt otokjr cxl
lebil a hojí:
Vud
Wk&r
nách 2"
SOctá
Ufai£k
třelia
po-
neopomeňte se dostavit neboť po
skytnuta bude vám příležitost k
opravdu srdečné české zábavě
r?' Kdo si chce podmtnati na
dobrém a řízném pivečku likéru
neb výtečném doutníku zajděte
! "Národní Síně" p V FILIPA
na 13 a William ul kde dostane
e Vám té nejlepií obsluhy Na
klade" výběr nejlepsídi tuzem-
skyeh i importovaných vín veh
Iruhu kořalek a doutníků Krán
'iá místnost pro pořádání schůzí
'ábav a divadel Váe jest znovn
ířízeno a vylmvuje víem požadav
kům :r7tf
— Bivudlo "Ilodinná vojna"
jez s[Hjenýuu tichot niky sehráno
bude ví- prospěch české svob
školy bude zajisté jedním z nej-
cpe navštívených divadelních
představení vzhledem k účel i za
jakým je pořádáno Vedle toho
hra poskytne návštěvníkům neo-
"— Ve středu minulého týdne
vrátil tse z testy to iicbrasském
Vclikotě Ji Jos Wolf český orgii-
nisátor W O W vykonav orgii
uisátorské ná'št-y hladné v
)odu" Mou dis a IJavcnna V
llodifc a Ibmclls uváilěl několik
nových čb tiů do tamních táborů
a v Kavčíma súěastuil se slavnosti
odhalováni spolkového poiiuiiku
a pohiniku zesnulého V Mrkvi
čky lak nám p Wolf sdělil lav
nost zdaiila v každém směru
Slavnostním řečníkem byl pan
Kranta Slav ětiinký který pro
mluvil pěknou řeč jak v síni tak
i poiniiíkii na hřbitove 1'řail ob
nulnília skvěle zastal p los ('
I!rt Hudba p Kaše účinkov ula
Slavnosti této súčastiii! též
tiiiiitií řád ZrlU v hojném počtu
Chcete obdržet
takřka zdarma za nepatrný do
platek Vaši fotografií neb Vašich
známých zvětíenou do velikosti
10x12 inches? Přečtěte si na ji
ném místě tohoto čísla výhody
pro naše předplatitele Stf
- - V neděli večer uspořádán
byl v Národní síni večírek na uví
tanou vejp dmia V ranka správce
zdejší české katolické osady kte
rý v týdnu minulém vrátil se ze
sve navstevy z- staré vlasti I'éa
stenství na večírku tomto bylo ne
obyčejné čelné Vdii Vrám-k při
veden byl do síně osaduím výbo
rem V síni nejprve uvítán byl
předsedou Katol Sokola p Ant
laep-rmayerem n něm několik
slov na přivítanou pronesl p J"r
Kotčra Vdp lan V ranek nodé-
i
oval m té v srdečné řeči za lá
sku a příců osadníků Po té pro
veden bvl pěkný progran sestá
vající ze zpěvů proslovů hudby a
divadelního představení jež se
hráno bylo členy Katol Sokola
— Ve večírku tom zároveň roz
loučila se česká katolická osada s
vep Vah iiaticm Havlovieem je
muž ptidobně jako velp 1 Vrán
kovi podána byla skvostná kyti
ee V družné zábavě strávili ú
éastníei tohoto krásného večírku
až do pozdních hodin večerních
Srdečné uvítaní
krajanům kteří přijedou do 0
mahy na velkolepé podzimní slav
nosti rytířů
AIiNAIMl:'!
Zajisté že každý z návštěvníků
nakoupí zde zásoby šatstva spod
ního i vrchního prádla a obuvi
Za tím účelem uspořádáme
ZVLASTÉ VELKÝ VÝPRODEJ
Velká zásoba dobrých mužských
obleku a zimníku za
$750 $1000 a $1250
Nejlepší výběr mužských kal-
hot od $100 do S550
Nejvétší zásoba vlněných "ja
cketů" od $50c do S200
Velký výběr mužského a chla
peckého spodního prádla vrch
nich kosil rukavic klobouků c
čepic
Nejlepší druhy střevíců pro dá
my pány chlapce a dívčata za
ceny velmi nízké Ručíme za kaí-
dý pár
Pk2 JOS NÉMEC
1316 William St Omaha
Mužské módní podzimní
obleky od $10 do $35
Můžete si prohlédnout! celé město — navštívili kaž
dý oděvní obchod ve městě prohlédnout! ni obleky kaž
dé mody látky a vzorku nnlétj ksbu cenu od vysoké
tlo nízké — v pravé ceně a skutečné jakosti které mň-
h te sám viilěti a uznanicnati nemohou se žádné našim
novým podzimním oblekům pro muže vyrovnat i
Nás výběr je tuk velký a tak úplný že — af už vaše
osobní záliba je jakákoliv — můžeme vám nabídnoiiti
větší rozmanitost přesných podzimních nud a vynikají
cích nových vzorků než můžete často videti ve dvou ji
ných obchodech dohromady
Zajisté žt- oceníte krásný vzhled přesné padnutí
"Xcbraska" obleků ještě dlouho po tom až zapomenete
jsme vám uspořili značnou částku na ceně
BNFsNÍ výběr jest nejlepší
DUM VYSOKÉ HODNOTY!
- Zábavu "Vinobraní" uspořá
dá Sociální Siki-e Karel Havlíček
v sobotu dne ll října v Sokolov
ně na jižní ' ulici Hudba p A
Kotisky bude účinkovat Selské
kroje pm zábavu tuto jsou vítány
Vstupné 2" centů K zábavč vyko
nány byly pečlivé přípravy takže
předem možno soudit že htidc v
každém ohledu zdařilou
2 ' Nekupujte nakládaná vej
ce kdvž můžete Koupit čerstvá u
F BARTOŠE
Por babička 1 slogrová tlo
ii sla do ndiny manželů Siltových
iV dlící V čísle :S Popplctoll a Ve
čip riiého chlapečka manželům 1
a Ani o ii Zezulákovým hv dlícím
v ěisle VVrl jižní :i ul a ínatiže
Iiím do a Anně Navrátilovým by
dlícím v čísle 122i jižní 1" ul hi
holčičce i Jratulujcnic !
- - X ISellsou minulé Milděí Jh--
iidbývali se žádná "suiprise par
ty" rozhixlné ne Kilo by chtěl
tvíditi opak musl by se zeptati
těch kterým v úterý chutnal zna
menitě bramborový salát s octem
a cibuli a pod slad —vlastně ky
selosti tlil neděle a týden bude
lámáni korný a to prý si to zase
ti druzí vynahradí
fs' Za nynějšího teplého poča
sí sklenice dobrého čerstvého piva
jest nejlepším občerstvením a po
silněním CHRIS NIELSEN
majitel vzorně zařízeného hostince
na rohu 13 a Center ul
ochotně Vám vždy jhisIouží světo
známým pivem Sdílitzovýrn jakož
i těmi nejlephími víny doutníky a
jinými lihovinami Kily jdete ko
lem zastavte se u něho a posilněte
se I)obrý luně celý tlen po ruce
Znamenití boudové kořalky a
zdravá přírodní vína obdržíte na
lahve neb galony za ceny velko
obchodní 43x3m
T +'++iM i f ttM liti l(t"M--"Mt
t f Druhá 171 1_1 f rr I +f
Velkolepá Zábava 1 1
5
Pekarsko-Cukrárskou Unií č 123 1
V SOBOTU DNE 23 ŘÍJNA 1909
v sin i p 1 V Kašparu na jižní IJ ul
Známá hudba p A Kori#ky účinkuje
t Začátek v 8 hod večer
Vstiípné 25c osoba
4
+++ 4+4-i-H I ! ♦ I I I I t M l i i l im t t lM T
f ++ + + - or _
Ponóuadžjsmo lidom roklí
ži' naše olIcky jsou zcela jiné m ž ty jež kilykoliv za po
ilobtiou cenu byly v Omazi- prodávány získali jsme ob
rovské množství odkupniků lund v prvém roce naší exi
stence ježto co jsme řekli bv la pravda v každém ttuiéru
n naše obleky [utvrdily náš výrok tak že tisíc vrací se
pro více našich obleků
Jaký Icjmí ilukaniueme vám dáti byi-liom vá-t
přesvědčili o mnohých výhodách koupě obleků jež niv
nabízíme
Obleky od 01000 výše
Svrchníky a kabáty do
deště od 010 výše
Nový obchod
í
Ncjvětíl výher granitovýdi
pomníků na ctléui zápailě
Hotovíme pouzo jeti první
tiídv nrácil a Isoll KHručnv
n ií I Vfi ! :: i
i1' ' "}"! " iij 'vn nnipiic jiiimc iiavslivie hus 4t()m
J F Bloom & Co 1815-17 Farnam St Omaha
Pomníky
Sbor Zástupců České Sv Školy
nu po rádi
v neděli 17 říina 1909
tV SOKOLOVNĚ JIŽNÍ 13 UL
pODINNA VOJNA
VESELOHRA OD F ť VAMBERKA
ve prospěch SkolnIho fondu
Začátek urtlti v 8 hod večer
VSTUPNÉ: —
Osobn 25 centu - dítky 15 centú
