Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, September 22, 1909, Page 5, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Vyléčení za 0500
Dr Branaman Co ivlastul nabídka
ůral a otfni bezplatná dokud na
učný není ryWtn
Opuchnutí
ten! y hlaví
Katarrh
ztlucha
vylžče ny
Až BUDETE ÚPLNÉ VTLÉČEN
ZAPLAŤTE NAfiE POPLATKY
SI Mollla Auitln 42 n (irovi-r ul
Jtnaha Neb plii-: "Mtda jm kn
tarrh nosní hrdelní laludočnl a ntfi vní
8 rVú Nyní jiM-m vylíčena Jitrm po
vinnuvuaa ilíky p-rÍKlit dm ml I)r
rriiiuinan Co"
Ed Baraes NVolu In piic: "Trpči
ji'm kalarrhrm a fáti-nm ililiirlniu
tím [i letu n vy úplně obnovili jtr
m6j !iicii "
Katarrhalní naduti médií b ř :i 1 u i f i"
ní a IfilvitiovÓ tirinoce víi-rhny nervo
vé krevní a t-hr-mirkA choroby vylčči
lny
Domael léíenl zrovna tak působivé
jako ▼ úfadovué PUta al pro blankety
pro domácí léfsnl dosvědčeni a Utcra
raturn vysvětlující Branamanovo lé
čení Mtř
DR DRANAMAN CO
:sf N Y Life Bldjj OMAHA NEB j
Padoucnice
írnsi:i'iiKi
Mohu jiiiit h" před každým'
j ! ni dokázat i že Dr írant
" lt'í-il mého synu z padoucnice
FIÍANK ADAM Calott Win
bdna láhev tm zkoušku zdarma I
IMfjť' věk pošlete poštovní j
:ájíku a pisto česky 20 -12'
Dr F E GRANT
Z Ridge Bld?„ Kansas City Mo
Dopíšíe nám
Z přátelských kruhů
i E
n sdělíme Vúm ja
kým způsobem !
mftíct vyrabJtl
posty z umřlčho
kamene rob kon
krytu Výroba
těchto pO-lti Stoji
[nuo niti 12 rotit!
a j"l n taký vy
irří padesát let a
vir lAme Vám
Ul i jednatelství
jro prodf j tžrbto
íinm
McKlroy Iot St
Pole Compatty
18224
111114k
fl illtll 11IJIZ'
ZvolcjU: Doiígla i Contr u t D'jit
a ílijcdncjtc fi joden pro
vňj domov
F NI
Scoblili
český právník
a obhájce
VKÚKJNA PKAXE
Security Block TYNDALL SJ
J H Kučera
LEIGH NEB
vluitní íixtý a bojnft zinottcnj' feřpírký
a ueri&řský obeliml Hobatý vbňr
ťcrstvřbo a nri nbo masu vutfi
ntli n sal&mii víchu druhu hov Pí
a vepřový dobytek a syrové kfl? pla
tila vidy lifjvyífl trini eeiiu Kaidí
kda mflj závod nnvAUvt biido svido
mité a poctivé obHlouz4n O bojnoa
pflwá žád4 3" f
J II KUČERA Lelgh Ntb
Č H Kubát
právník a viřijný notář
V oboru Hvérn zkušený íSpoK-hlivv
ZÚHtUpCC U VÍwll HOlldft
403Darker Block 1S a Farnara
Pel Dou{U feX-7 t)tnalia Neb
llejvštší řeznický závod
vlastal r íeski čtvrti '
V F KUNCL
1244 ilini 13 ul
Vidy nejřeratvf jSl zásoby mim a u
ínifkí domácí zboií i'-n DfjlepSlho
rubu za ceny levnAjSI nel k li-koliv
VKsTn NI!!! - Cliiá n-díikri-:
Vi-ltiM rád ditpiuji ld-lii-iiiáin
rád Když mi dopily
kni'!iji rastokniti- slina pra v
disá jf v mých ďpisci i iiihii'
nu j-ioii viit ( luiviti' 1'rnvdii zdi1
v Aiiii rii i mnozí považují za Idá
lloVsHl V AlIHTIfC j- VÍi' IH'Ž '5"
iiiiroilnosli a každá z ni li má nó
jaki' ztyky ! ji diioniil s roti
vj v tom druhy ni lihu ji de zde
niik ta výhoda ž vláda ficmícliá
xi- do žhola jiliioivh národ
iioli a roMiť-ž in-míťhá do áh1
Žllostí n -1 1 1 ' ž 1 1 k 1 1 ' jrtl t'ž
úpltu" "pní vin' y každý rozumný
'"litvi-k miii lo si-h alovat '] v
AlIH l iiC ji- fýi llálnii fislv í
mn'-iiá síli a tii- HpntiH- hy to
vypadalo kdv I y vláda do lako
vcli záh žilosli s' pletla ro
hodin"' h'p'' h' ni' drží stranou a
žádiif'tiiu niídi hi-iiadrui V
naší i-iiii insiiií hýli lrpi'no Aádnť'
sliaiiiii-lví in-hof lo hv na šm-!i-
tm nl'la'- púsolnhi l'ii'siii'nl
l IT r-ioii právřn" napoiníiial ku-
i''- id ix-ďivolil tiŽivati žád
nýi-h titulu vinu j" nutno no řili
n i tejný- loi i Toho kdo dá vám
hh -i'-rut i lohit uzná ijíc zi th
ana ("o ji- i '-1 r i 1 1 lolio i- i'-
i i - 1
rpsíi- nu- map tak spalnou p-
l 1 1 1 1 i při d k t ' l-i -M kilžflý ohřáli s
u iiisi uiroi-ky tiáli li-noiii lo ý
i v I 'i 1 1 1 - taní pi'ii d riiok rul i
iMiii lidř rit řídi ni iiiii na rú
!! Ki IV a tleli !H ] snli'l!l
j - I -1 1 itI k 1'rovtý h c)i-i
vládu ď iii' kritii'koii Iil''ji spri
viiiil pro víi-i liitv ah' mučili
luhili la ilri pevne m!i'i- vlá
dv rukou ii ntati-čnč odráží úto
Ií lidi prodchnutých láskou k
vlliti rovnosti a V'ohodc IJoZ-
dlování lidi několik 1 -í 1 t
nichž iičkti tým s nadržuje jc ne
spravi-dlivi' 1'oduhm' zaíí ní jc i
V 'Kakotiskli A přece j-oii lidé
kterým tamní poměry lépe za
mlouvají ticJi zdejší riní tak
pravděpodobně- z louhy po vlasti
o jest asi pririízcnc Jsou v-ak
V lč věci lláhlcdy lllllé fedni
praví ž člověk ktepý jde vydě
lával si nvuj chb'd do nově- vlasti
měl hy se přizpůsobit i zdejším po
měním Hyl by v mnohém ohledu
slast llcjšllil II spokojelicjšllll )lcs
mezi liil ni in nalezne člověk mno
ho láskv a svornosli — nciianuic
uz nu zi n mu Misio ni zaujala v
iiašieli srdcích místo nevraživost a
bectvi Není lásky a svornosti
ani ve slan- vlasli um ze -
Každý přisiěhovalec který se v A-
llli fiče Usadí !llá hleděli doblc Se
připusobiti naučili s aiiirlieké
tiiii jazyku svým dětem dáli rád
né vychování a lak by hv I řádným
oiicanem pr kterého katlv mel
iv ("tetu S přátelským podra vciu
Josef Kastl
DAVID tTV NKU Ctěná
reilaKee - t llValaiu s Varní sile
lili Že jsem přišla V těchto dílech
lo ijchody Ta nehoda byla tak
lá že by mne to málem stálo- pa
lec a tak bych se více nemohla s
vámi bavil neb vám poradil nebo
vás fHizlolii! Doktor mi tak ra
lil ah- řekla jsem si to lak rychle
nebude a když už si musím nechat
prst uííiioiit udělám si to také
sama vlivcli varn vsak vvsvcuiia
lak se mne lo hlalo rspahla jsem
se a in
iseiii sia vymacKavaii jatiika na
ednikii I'uehýř se mi nějak pro
trhl a hodin- to štípalo (Yioii uoc
ueinohla jsem spáti a prst do rána
mi olekl 1'íth den začal olékat
tálc víc a více a musela jsem si
ukil obkládat Vše však bylo
ii 'ti
mamo: ruka moiiraia a oicivaia
dáh' Moji dceru lo nějak poleka
lo n ijošli lioiii-iii pro doktora Po
vídá že jc lo otrava krw a že ty
bré : zda-li I I V se to lul dleli ne
zlepší musí prý řezat Mám prý
v lom případě mu telefonovat in
trávy jéž na to dávám jsou h
bo k němu dojil linka skutečně
byla čím dále horší a již jsem sc
chystala se za doktorem znovu
vypravím Pívala jsem se do za
hrady a přemýšlela jsem zda mám
jiti nebo ne Kozhodla jsem se žc
nepůjdu šlii jsem do zahrady na
trhala jscin bílého a červeného je
tele a šalvěj pak mé suché thé
jsem uvařila ti rovněž kafrem v lí
hu rozmočeným obkládala Také
někdy jsem přiložila spařené rů
že h vidíte ruka mi hplaskla n
nyní začíná dostávat i uvoji pravi
delnou tvářnost Pž Mohu psát a
z toho se těším Když jsem měla
ruku oteklou dcera pravila: "Co
je nejhoršílio maminku nebude
llioci psát II lo je její Milost !" —
Proto přátelé ib jte na takové
maličkosti ponp Já sc často spn
lim nebo pořeu ah- nikdy sc mí
nic vážiiějxiho nestane nyní
ej pšj jc na takovou bob-sl při
kládat něco teplého Sbírejte hoj
ně- květy které se vám dohře při
příležitosti hodí de ovšem in ni
tolik krásných květu jako v ť'e
cháeh lc kdvž člověk hledá Ink
prcce lléco lllljilc Telilo lučsie
se povím áni klrré bvliny dluž
no sbírat : kofi-u in b imIčih k čc
kanky hořce kapradi kolíku
mochy iiiiinmi pampelišky pelyn
ku pihy přesliěky puškvorec re
venii romariiiy dále větvičky
polméchiilě kúra vřcšákil plodv
anyc bezu černého hořčice ka
pradi chmel jalovec H ořechy
Některé rostliny niohoii sc shírnt
ain bo koat w dvou iiiésíeích tak
Že ě-telláři II li-'hnil ic něktefé
rostliny z uiinulýeh měsíců Se
srdečným pozdravem na všechny
čtenáře li čtenářky znamenáni sc
i Moiipiilíkov á
Vodocestná komise Spoj Států
V Pnize --- Pie- áíi zavitdi do
PlíillV éh !om'- fiáruillií komise sc-Vel-oamcl
ieké Pnie jejím Úkolelll
jest prostudovali ti jz: jímiv ě-jši a
mjdarih-j! v oilní st i by v Pvro
v iirvni řade iiomVšklo se
Jste jak možno nejdále ve
svém m lékáren í?
Ncd-ialili jtc hranice ilokoiiilu-l i - uvéni mlěkuiciif
pokud Indii-li j-tc ku i Vil ku žc je vúm Lit ba tkoupili -i
II C SKLIZECE SMETANY
Muclc i„imliH -v nj cyi l I v liilé kalení při
lov iění práci
Pniec V Zllleliě t f í t io:'i líni co činili
po
Proč nedržet i v íce kr:iv trebi Iv jna--liii nynější
počet když Itfbtldť lílll řMijeiio V íce prací'" I iji fl -
i :( i zrovna tak dobré jako firu mu Získejte úpl
iioii ( řvělio rintt riivni tak jik ze vélio tnWIii
Pot inic vsei hmi uneiaiin z ml ka do #' -iiiki -O-btraňle
-r-it je „ míli phl šíraní dle k'o-7i
oAi a vělilljtc tomu '' lnu Hudelc licjctiuiil Uliti ví
cc Kiiictany a!c binh-t' míli zároveň ' sbírané mléko
Ivdv krmíle sva telata siirait a piaátka sbíianiu
mlčkem dejte jim zdravou dobrou a vwivinoi krmi (hl
t leilěfiě mléko IHlKiibein de iili:tč( liV III "e i Liitt' i
Mlékaite A'irini pllsiibetii iiputiiv-e si ij :'„ ibt rei To v 'le Vlc lilii kll-ké V v
ky přinesou v ám Ai-i i rm poliévad jejich riri IiiiIi i-p
Navštivte míilaílio liileriiaiiliniial jen ilcjc a poilcjte jej Iv iikaal vám jeih n JllC
klieen smi l ni Vav-liid- jej i ( ik abyste -n iii-iIi j „ „-„ („ Kdv bii
b-tc ni ti t roj pii nice I-1 (In dá vám - a ( 'In-i-tc li pisti- pi ímo nám'
INTERNATIONAL HARVESTER CO M PANY OF AMERICA CHICAGO U S A
ha násiěii vodiiíeh stav-b na J
ě skýi-h i lo )i dokazuje jak l
aihe puvť-sl I li ší se d
siy iii
11 i-r-i
i
mít i l-ý m úspě'i'1
lei ) ml i daleké eiiliě
blie jest si vědoma s ja-
iii ii-liištili naši teh-
iruovi' éelné velnu obtiné pr
léinv v moib-rni úpravě řek I"
ěr!niei komise y ni 1-n o
ráno pováni ředitelstvem komisi
pro kinalisii-áui řek Vltavy a la
In- ku prohlíde- vodnieli stavěli na
Vltavě a Labi v trati od Prahy až
! I- řkovieiim Hiee praská vá
žíe si právem tělo návštěvy po
slaia pro účastníky komise k Pa
lne hotelu Panské ulici kde
byli ubytováni velký salonu! v uz
elektrických drah j- už doplav d
do karlínského přístavu hosty kib
připojil sc aiii'ieký kmisul Prit
tain s chotí a slečnami Korbelový
mi ze Sm Praiieiska jež právě v
t 'echách dli Za obce praskoii
doprovázel je inao rada v v dr
I Malý a dále sekretář americké
ho korišiilálu p Kisher V přísta
višti karlínském uvítal účastníky
jmé-iicm iiiísliiilržíteluvýni slav ra
da a ředitel staveb l aiialisačui ko
mise p Kubín kerý- vyslovil potě
šení mul vyznamenáním jehož s--touto
návštěvou pracím českých
techniku bylo dostalo a uvedl ho
sty na parník "Marii Valerii"
kde hni d na to byla vztýčena vlaj
kn severoamerických státu Záro
veň představil p Iliejiniala IVIer
sona kapitána švédského leehni
eéio armádního sboru árovco
sekretáře komise vodoccstiié n
švédsku který za týmže účelem
do Prahy byl zavítal Hned na ť
byla nastoupena plavka při čemž
slav rada IJubín na vyložených
podrobných mapách profilech atd
eelull síluaci Voilliíeh staveb z
PlaliV ilž do Pn ikovíe VVsVélllI MM
Malý jenž řečníka ubezpečil ži
ti li! i projev potéši všechny Pra
žany a že najde starosta měst praž
ských příležitost aby s- afi - t
zvláště poděkoval l_pl hidi
Ie l'l-'-asl llíl-i do jeli I Jell llbšícké
lli'l a dále ke dýiiiadlil mír 'V ické
inu I d" poi ni o parník opus) i)i
a'- si prohledli imposantní slavím
inosiii který svou kombinaci s j -Z
m slav idlový in poutal zvlášť-
j pel plloMst 1 lioiě s
poiedfic ls!áll lod II lllce kď'
pořádali -Ist vo iro jižifky dalo u
pravili pro hosty v restauraci "u
tilbllll" oběd českých krmí jez
Vesměs setkala se s lieollUn II" H I
chválou učisi niku pioidky Xíi
to nastoupena další jída k lloii
nu kď- jak známo tamější pla
vidlo j'-sl eliloiiboii liiišich vodních
techniku Zd- p ISurloii jménem
všech účastníku in pokrvtě prohlá
sij svůj podiv li id tím s i-ím se v
ó-chácli byli shledali a ubezpečil
" Ilávštěva llliešllí tvořili bllde je
li II té-j s Iv V ělejsíeh bodli Iluzi
lim co již v Kvropč vid -li Pn
lom však také vzpomenul že má
lokde doslalo se jun tak výborné
ho a srdečného uvítání jako v
Praze a výkladu tak znamenitého
a prolo luilže jménem všech svých
soudruhů ubezpečili že návštěva
Prahy jim zůstane v upomínce m-j
lepší Po podrobné prohlídce všech
staveb hoříiiského plavidla odjela
' Maria Vah-ric" k pn-řkov icum
odkud sc účastníci vlakem vrá
tili do Prahy kam přibyli po 7
hodině večerní Podol ktioul i slu
ší žc na mnohých místech jiin-iio-vitě
v Mělníku byla výprava plu
jící pod americkou vlajkou velmi
srdečně obyvatelstvem vítána Po
návratu do Prahv navštívili ně-
HmMHumwimwmmwMm
i V - o si--j
lee-i l ] ! I
' - í l l-ll'
jcliiollive zvlastnosl upozornil jklři Američani NVirmlni dívá-
ucaslniky do teclmn-kc stránky
téehlo lak pozoruhodných staveb
dl
o
zasvětd Při jízdě- Holešovicemi
zabočeno bv lo také do přístavu le
lélal sc mně piichvř 1'ítk bšvi'kěhi načež pokračováno v
1 ii-iii
plavné e plav ulili v i oiinane km !
účastnici komise se srdečným hurá
uvítali ameriekv praiioi-ck v bu i
- i ii-ii i ' K"
1 ' ! I I I-I -lei ii 1 i
' IO I- 1 ilil li II 1 1 l I 1 I i ~ ' - on im o -
I II "V lu z
se i 1 1 ' I ' 1 1 1 1 1 1 koniornilio plit Vit 1 1 i
tvi illší iiiloii iirv:il Dan sta- í
' - i : t "d uiajil
Vclilll raoa lilinill eicuy hoiiíise n
malému občerstveni v kajutě par
niku při či-niž poznovu hosty uvi
lal a vyslovil potěšení Že práce
českých techniků dochází takové
pozorimsli a vílal jiueiiov itč také
dámy klet é svou přítomnost i v y
jížďce dodaly takového půvabu
Jemu odpověděl pan konsul Prit
tain který vřelými slovy děkoval
řeilitelslví vodních staveb žc si
lák výborné postaralo by se účast
níkúm k hojnosti doslalo žádoucí
ho poučeni a zároveň i milého o
svčženi Pan Purlon předseda
komise pronesl na to připitek na
uiíslodržilcle jemuž děkoval ž'
lak laskavým způsobem se posta
ral aby sc účelu návštěvy komise
severoamerické vyšlo ochotné
V siříc Při této příležitosti Velebil
krásu "'ech a Prahy pokud jí mě
li členové příležitost ji poZIHlii
a ubezpečil Že i Olli si Žel Že jil
z krátkého pobytu v ("'echách od
nesou upomínky nejb-pší Jemu
děkoval pan mu}' rada v v dr J
Mnoho lidí umírá před dobou
jim vyměřenou protože výstrah
přírody nedbají Tělo múže být i
opevněno proti nemoci občasnou
dávkou Dra Petra Holinka starč
I o dobou zkoušeného bylinného lé-
Nelze Irn dostali v lékárnách
lodává se lidem přímo
zv lášl nimi jednateli iislauov ctivmi
ii Pr Peter pahriicy ťv
Sons Co„ 112- IlH So Hoyni' A v
Chieacío (11
Fr J Kugler &
Josef Krupička
1320 Martha ulice Omaha Neb
Vv!oi'sivá práci zeiltiíekon j:ikoi i
plasty řikmi dí-la ji čistí rny n ei-mi-n-luvi'
rhiiiliiíky a rivtič i eilielné —
Vy lomili a ji práci rychli! n dnliii1 Za
iiMpil ji-iii ruři f'itiiji tnírné rcny
Ti li fii:'c 7'iai Vi tř
s 1 1 1
+ I ó
I ii
mkv
v 1 ll i
ii-t iy
-r-Ml'i''iti a
lohiuky
'-in p"iiiMiiili a prutu 1 n i 1 -1 ajiMté
tu" My siui je lav ítiii- nás kdk cm
l-ť-l V ' 'l-l' Iil-kill
Í-'U"
LM Ml klohmikv Za
OMAHA HAT FAGTORY
IH-116 Ss 13 SI Omiia NcD
is K VsIVVITK !„'„( s KAPLAN" inu jiti 1
v lati š Vnri Idy mi!i i na-i I Inlimk nh jidnúte tsou iimdy
""'vijií i 1 1 v anlivč Za v iriiě u-pnlii ii-ní ručími- Zvlášť' nln-hiid-ii
i 1 1 í v : i nu-li hv létu výhodia' pí íh-ý itusti puiiiti
ila:e i liiivíiii v i-i' driiliti khiliutil v íikJm
m av
15
BERKA Si CO
obstaráváme prodeje pozemku městských i fanner
ských poctivé a s[)fih-hlivé v každém ohledu Míváme o
hyéejné vždy nějaký zvláštní bnriraíti na jrodej Zaopa
třnjeuie pojiŠťováfií proti fdiiii a jiným ztrátám ti nejlep
ších sjMib čností za kterýmžto účeb-m jsme pověřeni stát
ním auditorem zvláštním povob ním Naší snahou vždy je
zachovali si čistou obchodní pověst ji jsme si až dosud
zbudovali Děkujíce za dosavadní přízeň znamenáme se
Berka & Co - f
Omaha !') New York Life liuiKlinir — Tel poii 7497
JOSEF KAVAN
pozemkový a pojišťující jednatel
iii ivž-ly po rnee v ytičr iiiHjitkn v t imae si Oiiiae Piu tv I teři kupují ma
jetek tia výdělek má v žily zvláštní bartriiiu p" ruce ( lai-I' li učen koupili lieo-potiii-iitc
jej li iv i-liv iti jílku i pitíclaiji-te li pnjitětii proti uhni Má htattii (Hivo
1 Iii které jej opriV 101 je 1 1 V jilko jeilniititl plox nov ll pujišllljicl obchod VC Hláttl
Jet ji-diiiiteli iu sTATII IN1 UAN( V tnimha jeiliié z lu-jšitnělšicli jk jišfu
jicich společ inicli pioti ohni potřebujete li pojištěni pruli ohni máte 11 majetek
na prodi j neb chcete li koupili majetek ohnil te ae iia álx"''i
JOSKK KAVAN -70: South 1!) St Omaha Nebr
I fS
1 ' '--: '-:-': y"r
Frank Svoboda
umělecký závod
POMNÍKOVÝ
11 a Wllllara nl„ Omaha Neb
Jelikož jm-m zakoupil noví uií
kío nu jinl 13 ulicí a budu s
toto jnro stohovat vyprodávaní
rely hklad pomníků na 11 ulitú
fiplnó pod rr-nu I'J ijiTto si vy
brat dokud zásoba staří neb tni
pište Telefon Uoiígla 3-1 tl
1 Spolehlivé pojištění na život
! za skutečnou cenu u !
{ (Hfcvnřfi Světa)
j-českd tábory v Oniazoa:
: South Oinazo :
-- - r r"- L ' rr -:-' b —
DR JAMES W NOVÁK
český zubní lékaf
Continental liiock — 15 a Doughis il 1'okoj 5ís 4 rohu nad Ucrg Clotb
irij Co — Office Plame: DoukIíii 077 — Ittmidi uco Plione: Houtb 78S
Krnjiiiiťt r vctikovn kteH nejso s doniňi-í prací wilmrskou spokojeni
učiní dobře když pí i naviti' vA Omahy najdou k Dru Novákovi jen m
wkVvrť prftcfl v oboru svfm iíplnř rníí 34tf
6
4 l
5 -6
' '
Jinde Tol Doag