j!
Z Hlivii Mmi Cesko-SlDY Díl Poflp Jtliolr !
I
Zpráva za 3 čtvrtletí počínající 1 kvétna a koucicí 31 srpna 1909
Finanční přehled — Prijera
V lnii„ii "s n
Suit pluk éil 1 _'!( t:t:iii
11ImI c1 -j„l J _ -2 7:tti
Klovali řislo ii iH " Iio-sirti íll "!" -l
Karl Havli-ok i-i-l 4 1 1' :VMU
Brati i v Kruh ř 5„ (za " tnés) KJ :!"(
1 A Komenský číslo f i() :: 40
Karel YYlký r 7 (tli ! lio síco i 2" "217
4{ollst éislo J -t"'"
ř"i-%ká Koruna Í-Ulo ! 7
("ech il ivaíi í-W lo 7" 201 "
ív hu- éislo 11 ion :_:! 11
ťhrulim V-i-lt 12 117 -'7701
ský l-v í-1' 1! ! 717
i Kiá- r -UK ii r :2
Jun II tu i-ish 1 :♦ lít- 1 1
C-h vísU lť II 411 i
Tábor Visi 17 1 '21
Iiratří S-vru rWo K 1" l'71!
S'vrrni llvédi éislo l! 2"
Jiri I 1V Iraík éísl 2 ]' íhM
Pokrok éislo 'JI 17"l i
1'avla ťechova číslo 22 2C H7 12
Troky il2V
IbH 7V:57
íspolky éislo I íi ti -poslaly t lulo-n v cs a pr ťi tentokrát
j-st zt 5 !im"m u
Spolk éislo oznámil h- v srpnu mtsl i kiií pilnyh ní n-
možno jim chůe odbývat! a poplatky zaslat a proto uláii za
m si''- prij in
Vydáni
Kvtn-t --
Voj Němce jidu luliř "23
A F Vrt i jízdné i služné -"1
F M Wráb V jízda a luně ""s
J W Kaplan jÍ7h a služně 2 "
lUliu m 1 1 JosifVk na Matici Sk
do (Ycu 1" on
Května I'"-
l'ok Západu a iiraáu duben 27n"
Května 31—
Louis IMz met kontrolor u
loženo pl úroky towOo
F A Krch služně za květen 1334
Týž 72 poštovní utt "1V
Června 13—
Antonie Pctriífc úmrtni naÍH VmoO
ťok Zápaln 'h orgán kv(-tTi "710
(V-rvun 3" —
F A Krcb luíuř ta čcrtm XSXi
Týž za poitovr1 atd
K Jan'h {troistr ? '' po
ítovcUh o4l'k HU'3
♦""-rvmr-p 7—
Pok Západu za iráii řrv'!i L'710
írvpB-ť 31 —
Frank Kkok (liižiif tu j'ůl roku
a nájm křínš ÍI10
F A Krch kluzné za ivťc 3333
Tfí ?-a phtovn M ""
F M Vr4bk tik riM cřtov-
nich lintin 7r6
HrfDfc 0 —
Pok Zipadn za org4n řrV 2740
Krina 2"—
Pok Západu zu crgíin rn 737
Hrpna 31—
C 1 lohrn hlaiil iíkař
F A Krrli utnt- tu srpn
Tí z rf!nvn al-l
Hoo
3131
' 1
né rviáoi
Přeliled
Úhrnný- přijm
Úhrnné vydáni
Zbývá v :klailnř
Star jméuí
V dlubopUt-řh
V hotovosti
V diplomf-h knih&i-h nťi
♦""i"! 7 m
'JC737
$3fiOIMIMt
2737
44-00
Úhrnný majetek
3'inM!7
Výkaz členstva
Počet ťlťtiů jkm11 poílední zprávy Ii23
Přistouplých r proMé étvrtl-ti 42
Celkem l'"r7
Zemřelých 3
Odstouplých 11
Vylouěenýfh ' '
Čolkem
Zbývá ťlenMva 1612
V Svornosti ! u liratrftví před
kládá
F KANT A
A KKCJI
tajemník
Z KRUHŮ Č S D P J
NEW PRAGUE MINN — Ve
Hchůzi konané dne 22 srpna byl
vyloučen o sjwlkn řr 5 ČSDPT
mladý élcn KrantiSok Kříž pro
neplacení poplatků V bratrské
íieté Antonín F Vrtií
tajemník č 5 ÍSDPJ
0WAT0NNA MINN — Cténí
pořadatelé orgánu Žádám vás
zdvořile byittí otiskli nátsledující
oznámení: Váem bratří a aestrám
na vědoniOKt dáváme že změnili
jsme den naíieh whúzí na místé
% neděle bttdou e ae nyní schůze
odbývali každou 1 neděli v inésí
ci Dálo opětné připomínáni aby
brafři nezůstávali pozadu a plaee
ním poplatkň nýbrž aby xvé po
vinné poplatky zapravili v řa
bych nbyl nucen posílali upomín
ky v registrová ném do{iÍHe Prátr
úéctník stále ohlaSuje že Členové
Spatně platí" Není to přee tak
l'k- a in t kalý asMiň
j' lnoii za im"-i' vzmii -jo ut Mu-
kaly tyto j'ojntky luiI'to o
l'ii" apravit ar' 1"' poiIatí j
na alrsii útiiíka Srl-"ný p
zlra vAcm lratřtrn a Matrám
Ant 1 VařioiH
PODÉKOVÁNÍ ÚSTŘEDmA-
tice Školské — siavm-mu
-polku "Iiratří S v ru" ' 1 II
i ' ! tt Wiss Xorth Amri
ka Vylr rtř-Ihí Matu-školsk-
lojat railo-tii" milým
ojf ('in [iriíi'- ('fuko-Hlovaii-k'-
I)'lnik- 1'olporujiVi J-Iikk
ty kť-ron rá"i!i jst- snaháni I"
-tř-irii Matici- ňkol-k' osv"-l''it i
ťflkoilnínýtu ilartin K líí'4 k ú'"
lani inatiéníiii poklálá za svoji
milou pitino-t vyslovit i ví-rn
Mlruž-nýnt I' T spolkům v této
lilnot' inoj v npnnmvVli (i vře
lých díku Pííklailiiý éin Váš
jímž ráčili jMc projcviti vzácné
po liujM iii a unání úkolu naši
rifjiř'-lnéjší nárolní hranné ji-d-
noty zm Iiovii Vám viléénoti vzjki
minku ýhoru l'střclií MatiM
školské út-t- ])(]' psaného ()
p"'tuj!-' iviij upřímný lik prosí-iiii-
ahvst- laskavé ráčili i nadále
I htn-diií Matici školské zachova
ti vzácnou ivoji přízeň i vzkazu-)-nic
proj-v n-VM-dní úcty a {přá
telské (uMaiiosti — V 1'razc V)
éirvenec i:0!i
V lírož jednať I
Dr sámal st ar námťhtík
ADRESÁŘ SPOLKŮ
Česko-SIov Dělnické Podp Jed
pro atáty !t-žíe{ na západ od řeky
Mississippi jukol i pro Wii
eoiuín a Michigan
Hlavní Jednota v St Paul Minnesota
Ůřadníťi ú-tníni výborem ae a-
jIii úterý v lednu 2 neděli v květ
nu a 2 neděli v záři a pak výsledky
jednání uveřejňovány budou v orgánu
Jednoty a tím rpfisobein apolky veíke
roil známost oblrří
Velkoůřadníci json:
Předseda Jomř Tyra miabpfebjdu
Vojtřeh Nemee tajemník Fr A Krch
St Paul Minn pokladník Fr tfkok
Anton F Vrtiš Jos VV Knflan Fr
M Vrábek účetní výlior
Úřadovna 3ó" (íoodliue St St Pnul
Minneaota
Hlavní lékař í liarlei L Dohm 7th
4 Il-bert St St Paul Mion
Spolek Svatopluk čía 1 Montgomery
Minnesota
odbývá vé '-lifie kaídou řtvrton m
děli v mésí i v síni Korel a Uhlíř —
Předseda Václav Kovář míxtopředaecla
Václav Aetka tajemník Thoa F
Uand huh úét-tník Jos I" Sokol vý
lomoený ú'ctn!k Jan Novotný iklad
ník Vojt Némee průvodíí Jakub A"nn
dra praporeénlk Jan Nestával a Joa
Novotný etráž vnitřní Vár Hojila ven
kovní stráž Jan Jindra mariál Vojt
Kaannda úéetnl výbor Jan Itudík Aráe
Petřířka a Vá: Procházku
Spolek Mladočech d 2 v L Sueur
Center Minnesota
odbývá své sehfize každou druhou ne
děli v měsíci v síni IOO F Přpdsoda Fr
Kurbinka míittopFedseda Frank L
Vránovský tnjemnlk J II Kaiaersatt
úíetník Jao Uirek pokladník Václav
Kráva vcmě v I# Hueur Center
Mínnesfita
Spolek Slovan ť 3 St Paul Minn
dbývá sehe kaídou třetí středit v
iikVící v sini řádu Cech Předteda Mart
Keppl S79 Tusrarora Str mlstopřed-
neda Jan Tn 437 Michiaan Strt ta-
itiik l'rkk 7rm 4 V7 lUntil Nf
útVinik Kmik l- U í"l Id-N Mr
ppk!nlník Alb Zíti lmr luk ir
-r ú ! 1 Jm fbjHiiVli pfHřří nik
Alb Kfrbn vnitřní tr'il Ad Kut
viiiKiOií lriiiik Alt S-imrť liřo-lní
vlhr ! Mršii-kť J I' Píiřiiirk V
Vondra t ln„rvl J )ihí 1
Ppotr k Krel lUvliřrk Borovký tu 4
Miui)apolt Mttu)
lb liuř k i l -1 rní - I 1 i
m llna Z fir k Olir
ivr Př-iH'l Ad-lf l:Mi(jl'rk mula
fiiwir Frtnt Ilusi lijliinik Juit i'
I-rAuuk Cil llalotl Ml S 1L u'rllk
Frnt Hvilék ' Kri Sir H Kj p
klaloik Jan Airnflt4 i't'J Ontari M
H K príitrnb-f Karrl Ilijkj vaitibi
t ií pavt-l la nurd N-iiknval ulr í
Jan lUar-B 1 prap'rn'nik Valav V
Zcb-nka ! praMrnulk Ailrw ( krn
lnvský: lr najHka na 3 rk V-
Pb-va Ur miiki( na 1 rk Jn
tVrrnak
Spolek Bratři v Kruh í ft ▼ Nové
Praj Míun
iliv vř h£i - tatim 4 (' li t
in rf lwÍ4 ť M Kurb! mi:
I i-i protít lb!' taj-waík A F
VrliA ótuik Jan V himun Jí I t
kUliik V nahipuký průvo11 V H
Ku ( vnitlnl trAi V Ka!a tn
kovní trší Vujt IhbfixtBý
Spolk J A Komenaký ř 6 Hajrward
Minnesota
dbvá ii ihú' první BrJ li t 1%t
aivi Přl"sla Karl Fimfir mit
pt Iwln Anťm ("'rh: tajnnaik Jfř
frml Myrtlf Minn útnik VojtVh
PurvkJ H)klalník V4-lv !ffl! pr"
V(mí Annn Hrnbík
8polrk Karl Velký ř 7 Novi Ttm
MUmeaota
llvá ) tiú' kad"i tftli n li
t fii'ai-i PfcNrpt Jm Nka Kilk n
n v Mim lí 1 Di!řt'pfpfcřla Jun
Kl:Ui' Mrt(rm-ry Minn lí 2: ts
'iirk Varlnv A Fď I M ntjj Knrv
Minn II ''etnik J:n l'"kjtl Kil-
kin Mim lí 1 p-kla-ltiik Jau S
Fitiifk MntiíiM)řrv Minii It
průvod i Vcit
Kline Vlátřtil lří f
M Klic vtkvti -tr1 Vá nhr :
úřetnf vlr Frank J ni li K l-1
Adolf Kline
Spolek Bovnoxt i 8 Owatoona Miua
lby v v" H !iů'e kaďm prv ai ai-ii
v mtV v I hodinu odH-J ai
OSPS Fřcdwrla J W Kaplan ni
ipřldkv(1é Filumena lUrákj a
jemnik Antoni Váon iWlnik J-dn
i hm-lik V4 K Maiu Mf: pkbidrok
rr!irk Trnklář: rňv„t-l Ant Kutn
íta vnitřní trkí Jwf Yaúotja venk
utrái Frank Jana prpnw#ik Ji-Ln
Hobrman
Spolek Ceiiki Koruna č 9 PUi City
Minnesota
Oílbívá řvé -bfií" kařdnu druhou I'
- s : i
leli v mi xei o 1 win J reisvia
Jii
Itou- miUiřWU ! řVkaw-p'"4 l'lika Julw Hobota mtato
r: tajemník Jv-f HartoS Iin City '"iNk Marie Ušanek :73 So 22
tiHuer: tajfunu
Mino KFI No 3 Pei 1S Ďrtnire M Omnha tajamaiee %( nwi
Antonio PnirLáakov ikkani- M- iWetair Mary Htýbr pukladnicr
rii Kamnoví průvodčí Anna AtorLloví
Spolek Čechoslovan č 10 Olivia Minn
odbývá své sbúre kaiďu druhou ne-
d'ii v tně!ri o 1 iiod odpol Předse
da Karel Kohn míittopredsedkyiiě Ma
rie Kul#í tajemník A'ojtVh Knt''ek
Olivia Minn KFD No 2 uVtník V
V Ploybart pokladník Joseř Pekúrea
průvodkyně- Itoiena Pltyhart vnitřní
strái Josef Ilavliá venkovní atrái
F Havli st účetní výbor Vojt řek
Kvřch K Bubák Jos Ipetka výbor
majetku Vojt Jakrs Sr J F Ko
páéek Anton KubeS
Spolek Čechle č 11 v So Ontaba Neb
odbývá své schůze ka-ku driibou ittf-
du v tiursí i v "i hodia veř-r v Nárdni
Síni na 21 a l" ulici Předseda Jaa
červený míťpřeired:t Vá- Pavlík
tajemník Adolf Z-ilák 220 Nu 2(ifk
Str úěetnlk Jan Waatk 1(22
pokladník Josef Ileřai 1 10 No ÍSřtb
Str výlr majetku Vác Mertlik To
máá Beran Josef Budia prův-wlee Vác
Deaeí vnitřní sirář Jos Itórta venk
itráí li Mathauser
Spolek Chrudim c 12 v Kacinn Wi
odbývá své acbfize knidon třetí neděli
v měsíci ve 2 hod odpoleilne Předse
da Jos Htehllk rnístvpři'd-d:i Jan
Crný tajemník Mat Ivueha 1C41
IiouKlas ave úíetník Fr Úerní 2019
N Main Str pokladník Jit lim lina
1723 N (íeneva Str průvodci Josef
ohm' strářník Anton hmerda pra po
r-ěník Jos Kuře
Spolek Český Lev t 13 v Seaforth
Redwood Co Minn
odbývá svř -u-blize každou 2 neděli v
měsíci Předseda Karel Houšek místo
předseda Václav Pistulka tajemník
Aritou Zajíc Seaforth Minn ťi-tník
lan Posekaný S"ařorth Minn po
kluduík Jos Sinelák Scaforth Minn
průvod'! Fr Sheffel vnitřní straJt V
1'raritiar venkovní strái Ant Kotval
Spolek Ladimír Klácel é 11 Haugen
Wiaconxln
odbývá sví ftchte každou driilni n
dřli v měsíci Předseda Krahulec
místopředseda Anton Krahulec tajem
ník Václav Hamack úěetnlk Tumáíí
Herda pokladník Jo Koukl prfivitděí
Luká5 leksa vnitřní stráž Matěj bi
mánek Spolek Jan Hus £ 11 Hopklns Minn
odbývá své schuzo každou první neděli
měsíci ve dvě hodiny odpoledne v síni
OOF Předseda Fr jljda ml-topřed-eda
Fr Kříž ml: tajemník Václav Vra
spír box 122 úěetník U Janko po
kladník 1 Hejda priivod-í Kateřina
Mlouka a J Km[enger vnitřní atrář
Novák st venkovní atrii J Spatný
výbor majetku J Hromádko H Byía
vý Fr Křiž st dávérník J Hrož
Stolek Čech t 16 ▼ Bottineau N D
odbývá své schůze každou étvrtou na
děli v měsíci ve 2 bod odpol Předseda
Martin štpka Rottinean N Dj mí
stopředsfslka Kat Li4ková Omemee
i
V I tajrmair Kat htApka Ihf 50!
IklliaraM N 1 i úí trik J V IktitaJ
[HklalBlk J F Mrrla pit v Ik VB
Marin ši'pk" vaillnt ktrál J J !
Iríntj vnkitml atral Kntrhaa rp
kia úVinl vjrř Aaaa tl!rtli& 3
J 1 '!! Mri Hrpk4 v n'-
' 1 1 1 n-t íi N" I
Hpolck Tábor í 17 Botky Maa
-1 1 s 4 tě i lirt kahxi prval nl'li
v msi i ptřd da Jan Ihidik Oiivia
Mina { Su " tNiitopirdwda Fraak
Kovanda tsrmnik Jvt Nivik !
uubr itifta 11 Z -r liíttaik Ft hioda-
tiř ulivla Mina K Nu lj prArxl
M Ji a hmllíf vnitinl trl JmdHrb
šintb-líf venknal alral Jrf řnaUtr
pokladník J—t lldfjil Norik JIM
Maa lí N
Kyúrk BratH Bolera č 1S Drywoad
idbíi m ivliúí- kaiH drikoa ito
b ii t im'iíťi l'ílla Jiha lcmaD
niítdřds'd J-pb Jwtifřk tajem
ník ť í Vuri úí taik Hkrail Ja--ifk
p"kl-4ak JwpU Vlanaik prlk
hIi !t'pia Najbrt tiuttai atrii Fr
Mmn vrnkxai trúl IVlř ltřlík
pi-třií vyrnř IMiiard Kard Jka
Kylk Jhji Hviim
8polek BíTenií Uvéxda ř 10 Bíow
ríQ Míaa
Jt-ttá í praid#la triti-m kaíd""!
Initmu a-4li r miniu v C ck-nařdni
sai War na pmka br Fr
lUvla PtPilaciU J Mikb roisťi
pf ! IVyní Anna llavid tajemník Fr
ffil P (i Hrwřrvill Minn K Nn
ó'tnik JMM-f Havlík pokladník
Albert Minář prfiHb"i Jdn Miktb
vaitřaí urii Frank Havlík vmkivti
trií KA Vínat vram4 r Hrw-rvile
Minnwta
Hpoirk Jirt Podabrad-tký č 20 WiUow
Blrr Minu
ityvá m hu kaidMi 2 if bli
l'-i' i M-IU Vijf Mpn IHíl'-
pfi-diw'4a Al'd íw-jnulia tajcroiiik
J HruliS rturgn Ikr Minn
UFD Ni 1 úVtnire Anna řit-pin
jl - aiaaa iuir " -iu "
' tl_l_íl 'I I ! IIL 1L -A
'"'
i fínolrk Pokiak t 2J Omaha Neb
dbíva řvi "bijz kaídoii ftvrtou atře
dti v niěsíi v aíai p 1 V Kašpara —
ftrdatia Aot- Krajiíek roitpř-J-
"'"i"' rirrli'"a' "J"""'
! w _ r i : : ~ t_
j- T™-
i uík J Hrida ikUdn Josfna Or
pru t
!" " -"ua ip' ''J- —
1 ! U" 191 ÍVaw
Charvát F Kvobod lékař Dr O hi
niinek vjbur kk-dní F Hubka Václav
Kurt
Spolek PavU Čechova č 22
v South Omaxe Nb
4Vvi vnj m!búz kaiilý ítvrtí étvř
tk v nn'-i:i v N rodní aitii Maria
Anna rvovua pruvaci w-try rrrajy
itriínl Ant Skupa Kat IUwki ř
Kutbu výb# maj-tk
NASI NOVÍ JEDNATELÉ
Xáaledujv-Í krujané uvázali ae V jed
aaUbtví nawieko lrsta a v-Uay od po
iWajeait CO atjvfaleji naAiut plátvláaL
M vitou w u si i dúvěr)i v každé véci
listj k týkající oiítrti a um vždy rádi
ja vy hov L
VA Tomek Lyas-b Ntb
Jaa W Paseka M-w Wuff Neb
Jaa Noll NkWara Neb
Martin (KU-ll Nb
Aat Hartůaék Ofd Neb
J Nedorsa Prague Nrls
Jha Adolf St Paul Neb
Váe HaibtM-k Hjaeer Neb
II Fr Koukat Hpriog Haurk Neb
A W (Hoapal Ulyanea N-1
J F Kolář Vrrdijřre Neb
Hubert Janda Weaton Nrk
Frank Aimoo Uartxr Okla
li Jaaový Oklahona City Okla
726 W Friseo Ave
Frank Itlecha Perry Okla
Ant ("Vraý Willzetta Okla
Joa A Sedlářek Wxob H I)
Váe ftmtik Carbck H 1
Váe Nau Fairfai S H
Náiuíkolek Matice VŽV
DocoruduJe %e k hojnému používáni
Prjem z prodeia kolku poíítin buda do
obnoíu $7500 00 klen! Mauc V V sňa
ti sehnali do urídé lhůty aby niixén
bvl dr S2500 00 kteří Matici uo&al irí
my arcer cký Čch za podmínek přijatjcK
drt i března rJUf
Z vznosu národního kolku přpadn:
1-1 Poiov:na ra zápůjčky nemajt-trim
daim poniuchaiúm ktaří stviduí kur
vé cky hterirní oČUIkf národa
hopdařsk te&hrický a iríinírský na
podpru přednášek univertitn!
jakož i jiMch úialů v obora půaobon! Ma
U Vyiimo Vzdělání
2 ) čtvrtina k úialu lavadení a udríi
váni stolic 4skbo jazyka na vyiCch uii
Litícri airenckch
3)" Čtvrtna na pomocný fond pro m'a
dé rmrzaieni lidi deského původu jimž so
mi d jpomoci k nabytí odbarniho vzďíiání
pra lahdl dobývání si živobytí
Národní kolek prodává se v kmíekách
po 26c a 60c též v áriích v libovolném
počtu a k dostání jsou i
Matice Vyššího Vzdělání
P A Koráb ta) IOWA CITY l
Bz Hfx W
- tjS (ti Ti ň -
mm
)) fr
a— ii i
m% zvláštní prémie
I
Obrázkové déjiny národa českého
Toto prlulé dílo s-csnolěbo řrskťlu Lialorika dra A lU-rka a J
baskrlx Ixdialř iltnst rnvané nejpřednějíímí éi-skýini malíři dáme eto
náhnn a rraa aaížeann a a-a
za pouhé 0250
Kraiaeki cena tohoto nádherného lita k jliol utvoření pnUli si ruce
přední histH-ikoté feítí nejlepšíini teskými uinělcl a které vydal předal
nakladatel řeaký Joa II Vilimtk je ltMl Kniha tato dočkala se přivi
ti vydáni a to avédél rajiatř o jejl velké cen a ubtibř Kaidý t nis
m I by raáti b'jiy éeskebo národa rejména když tiskáni jich je rnaíní
anH-ihřnn Není třeba kupovati náklailnťch děl ptaných přilí odbor
ně siarl a)árě psaná kniha jako přítomné liě-jiny abyste dokonale
s inirmt—ri na4 Im náriMaa poučili 1'žijle této příležitosti a opatřte
si dílo trf oVjt je do rukou ditkám aby poualy historii národa f ne
hoř eíii jjiek r4iíe Ohnoa 2"U dluřoo gaslali předem
Proslulá jf
Za -Hrnka tuto j-i vyrářeBi ) firmou "The Crown Pipe Co" v
(liniue včule tnwM-li byste platili dollar my viak posky 1 iicmn táru ji ja
ko prt-mii piř ra f IKmka tato je sslediiim vynálexem V tomto
oboru Zoetaa itále čistou lahodnou a rdravotni lýmka tato jc lud
nejlepii % třeh jel v trhu a- nalérají Je velice šťastné kombinována a
poskytuje přijemn chladné a auehé fxknnřenl Všechen nikotin a ne
éistola -hromaiTije m- v nepromokavé aluminiové ollévre Tato zcela
l bcn se vyprivdni a dýmka rfistane stále íiata jako v den kdy jste ji
koupili Tabák vykooři e do powlední niky Jest skutečně nejU pií
náhradou ra cV-kě jHireulánové dýmky a dlouhým višňovým trid lem
Hlavička ( k inprtovaně!o jenně-ho francourkěho bríaru špifka ?
! v rděl pryko a niklové kuvánl Jest velice úldcdná a vydrží varn celá
lěia Ncaehte si ujiti příleřiť! k rískáni této proslulí dýmky ?i
luvi-ní cenu a do-taáte si jednu 4"lť
ococutx4xacoooecoecoooooooooeooooooccoor
Kniha básní 0™
zvééncl-lio prvního učitele Stolice ('eského Jfiyka v Lincolnu
vydané [1 názvem
51írden ÍBlossoms"
(Lípové kvéty)
:fioiiu ibislati v našem závod' C na knihy v tuhé vabé ol
niM$150 Ku[te tuto knihu pro -ii a pro své dítky Adresujte-
I Hudebniny hohoupi
U2 Wllllarn
♦I Album čcskvt L pisní 'n-snč
ijousá Minia i ru jonuo jc
Na Marjáne# Iro piano 25o j
Iieska na Marjánee zítra u Zvonu l'ro piano 25c J
PiK-hwí z "Irndané nevěsty" I'ro piano 25c §
Na sisnto fro piano 25c j£
Když já libé řtpím Pro pian) 25c
Vwelí studenti Pro piano 25c A
Slzy a úmnévy Pro piano " 25c A
Život je pouhý aen Pro piano 25c S
w i i - i
Celý tento tioubor upravil
ní skladatel a nakladatel pai
TISKOVÉ PRÁCE
lKŠKKKÍ: tiskopisy ja
~ ko: INacf iMipírMoliia
vením obálky Re zpáteční
adresou účty navštívenky
obchodní lístky vstupenky
do plesů koncertů a pod
plakáty různých velikostí
a barev pozvánky snubní
oznámení kvitanční knížky
stanovy domácí pravidla
atd atd zhotovujeme ry
chle vkusné a levné Pište
hí o cenník pod adresou:
Pokrok Západu
1325 WILLIAM STREET OMAHA NEBR
f_j u - i_p _n rvrtrfriirifxnf jtj ijij~iVať~~"~ i i~ r~ "i -"r -
Crown dýmka za 50c
S vlčkem za G5c
každému kdo se předplatí
na -časopis a každému
novému odběrateli
1323 William Street
l OMAHA NEB
u "Pohro ku Západu"
St Omaha Neb %
národní písné) Za '0c A
nr ~ 'A
pro piano chvalno znirný hudeb-
Antonín h Mareš p
r— i ~ n " ~ — r~inirfisjj-iii ymjuX