i
' 4
1
-4
'4
-A
3
'i
4
r
3
M !
"H
4
POKROK
PUBLISHING CO
Tda4
rOKBOX ZÁPADU
mlatnl TjiUnl
t í'nu pro Salina okrra Neb ▼ Brhjti
Irr CUfkioB pro Colfai okrra Neb
Wiiaoo Kana pro stát Kanaaa ?
Clř IUpíli la pro tát Iowa r 8t
Paul a Minneapolia Mina pro atft
Uinnraotu ? Tyndall 8 V pro ataty
Sonta a Jíjrth Dakotn
Pro Spojené btity ILOO Pro Kanadu
IL50 Do Erropj 4200 roénS
Ziaiiky pebéinl dijtel pomoci po
aiinico poukázek (Money Orderi) ex
preaankh poukixek (Expres Moocj
Orir) ts&kornlch poakixck (Ba ok
Draft) ant-bo t r gbiroranéra dople
Otnmuj'"te ll tré pfeitíboTánl udej
to ttarou i novoa adreaau
Dopiiy i kruLJ iwcaMva orbotni o
vefejnima Musí býtí aluioé paané bel
fimyalu cčkubo oaobně poákuUiti a po
depaany plným j mé min af jit mi bytí
w redukii utajeno anebo dupiisem uve
řejněno VÝZNAMNÉ JUBILEUM "PRO
DANÉ NEVĚSTY"
V minulých
dnech
provedena
byla v Tra ze
io rietiste Smetanova Vecne RVe7li
"Prodaná Nevěsta" a o zvláštním
a významném tomto jubilejním
představení v němž spoluúcinko
vala též zde v Americe dobře zná
má umělkyně Kmuia Dcstiuova pí
št)ii pražské "Národní Listy" ná
'
sledující: 1'étisté provedení "I'ro
dané Nevěsty!" Samo číslo zce
la mimořádné v našieh divadelních
poměrech prohlašuje "Prodanou
nevěstu" za nejéeštějši zpěvohru
Takové obliby v lidu může dříve
dosíci jen dílo které vyřlo z ducha
a krve jeho j ž jest jeho nejvěr
nějším obrazem Z "Prodané ne
věsty" jáá česká radost jiskří
tiúš humor not i kí nase zpěvnost
zrcadlí se naše česká mysl Sme
tana (" iiiálně promluvil tu z duíe
národa poohopij jeho zjěvy a tan
ce a dovedl mu je zopáéiti ve
výeh zpěvech a tancích pozdvi
ženy do výšin umění promítnuty j
vnímavou svérázné bohatou híiIi
vidualitou uméleekoti Ia drama
tickou violinu prvého řádu mistr
vytvořil ve svém díle zároveň m-j
pokrokovější hudební veselohru
své iloby otevírající komické o-
peřo ol klasických dob Mozarto
vých opět nové světy v realismu
pojímání a v poesii barvy národní
"Prodaná nevěsta" jest klenot na
hÍ literatury hudební národ to po
chopil a hluboko ukrývá jej ve
svém srdci V láxce a nadšení nej
vroucnějším
Význačné okamžiky v zevních o
fcudech uměleckého toho díla jež
stalo se jakýmsi talismanem češství
v hudbě jsou proto vždy prováze
ny novým a novým vzplanutím o-
bého: lásky i nadšení A takovým
bylo zas pčtisté představení "Pro
dané nevěsty" Mohutný projev
lásky k dílu vysoko šlehající pla
meny svatého nadšení Tak máme
své obecenstvo rádi když dovede
se rozohniti pro krásnou věc Tak
i cizinci nabývají k němu úcty
Bylo by bezprávím uprostřed
všeho toho nadšení projevovaného
hudebním krásám a reprodukci dí
la nevzpomenout! též básníka ne
šťastného a záhadného Karla Sabi
ny Mohl-li Smetana v "Prodané
nevěstí" rozviuouti tolik rážovi to
sti tolik lidového půvabu a humo
ru jest to i Sabi novou zásluhou
že dal mu k tomu možnost příbě
hem divadelně účinné zkrojeným
postavami rázovitými ovzduším
české vsi mistrně zkondensova
ným humorem přirozeně prýští
cím Zdá se sice že sám autor pí
še libretto nebyl si úplně vědom
toho sytého plastického obrazu
jejž z "Prodané nevěsty" postu
pem doby učinila stále se zdokona
lující reprodukce zvláště iusceno
vání dnes na vrcholu věrnosti a
náladovosti jakožto výsledek prá
ce mnoha let a mnoha hlav nic
méně to žo dal ke všemu zdravý
podklad aby se tak vyvínouti mo
hlo jest jeho nehynoucí básni
ckou zásluhou
Největší radost z nedělní slavno
sti mohou míti zajisté ti kdož
svědky b3'li celého vývoje kterýž
"Prodaná nevěsta" na jevišti pro
žila zvláítě kdož při pětistém pro
vedení mohou vzpomínati premié
ry díla a prvních jeho představi
telů Pisateli těchto řádku bylo
tak přáno teprve tni 102 předsta
veni v Novém ěeském divadle ale
i tato perspektiva jakož i okolnost
víi t hny iiHttttiii htoky nlfilovu-jtliain na fratnttkťm přístroji
ti a provázeli mohl jií idoveui kIoh první iwlvád nad nmřidíou lila
atora Klavnostnbh ft' h momentů dinu a Franrouz Ulťriot první pře
í iuily mu přiiaté jMvcil-nl tím letrl knál La Mam In-
ilruKí přhli ykonan práí- A ÍU"ztU Hlt'riotnvo jtst vi
tím zajimavťjií I{ jroilukiní tťjtím tinniojilami t j letadla
tninka v r lntru a v iiiMM-naci jdinmi mtunou plcHlmti
stojí limu na vrcholu Trvá díkj lílť-riot jii M iíjna l!H)i vk
ili ltkátnímu a podrolmčniu pr- nal na uvím miin planu lot z Tou
pracováni Kovařovicovu druhá ry do Artcnayc a zpťt při Čemž
ia budovati mohou na ctlmoura- urazil dráhu mil Tuto centu
řicky prohloubené režii Smahovó překonal Kton 1:1 července Ictťin
ky výtvarnými za režie p Poláko
vy k realitním n náladovosti ú
chvatné Obnaženi sólových partu j-st o-
víem vyntavcm přízni či nepřízni
dM"asné koustelapo aouboru Vdy
bude vzpomínáno Mařenek jakou
byla pí Petzoldová-Kittova Keca-
h jako Hynek a zvláíté He5 J-
nika p Vávrova principála pana
MoSnova vúb c iiennhraditelného
jako nenahraditelným bude jcd
nou — a kéŽ je to hodně pozdě —
Vank p KroHsinirňv Tento u-
in Ji c zhvl jehriy rn starc fardy vypověděl mu motor službu a La
třeba ani on nebyl prvním Va5-tham inus l s něsti na bL linu
kem 1'ři-d bíib-em v roli měljniořc l'o té podnikl druhý p kus
Kyselu a j hkoda že nedochová- ab- i tn sk'm"il pádetu lětadla do
b se přesnějšího obrazu jak t'nto'moře jen několik ti-h- s1t od an-
i l'iředstavitel roli Toiíni:il Win
"
-141 li II IIJI lil I 'riI!l
' _ '
iiirilnvrn i ti-LÍil
s iviiiJiiiiii li: li
-111111111 m-ii-iiui'iii ii'ii -
la bsku pohnstinká hra slečny
Kmíny Destinovy Prostý kvítek
jakým jest Mařenka neleží sice ve
vlastní sféře představitelky vášni
vých žen velkých heroin povah
démoni -kých nebo dramaticky
žhavých avšak vzácná umělkvm
mluví i tu z každého rysu A je
to zvláště plastika deklamace a
krása zpěvu harmonicky sladěné
ho dokonalým frasováním pro
pracovaného ji unáší Po jejím
boku vynikal p Mirko sforlc
vroucnosti druhého dějství a Ke
cal p Polbrtúv drastickým hu
morem Ouverturu sehrál orchestr s ta
kovým briem -- Karel Kovařov ic
předstihl tentokráte v bystrosti
tempa ještě i p fclanskélni —
musila liýti opakována Národní
divadlo zahájilo svou činnost po
prázdninách velice šťastné
VZDUCHOPLAVBA
V minulých dnech uskutečnil se
dávný sen lidstva vtělený v my
thus o Ikarovi 'lověk přeletěl
nepřehledný pruh moře pomocí
přístroje jejž bezpečně ovládá a
jenž spolehlivě ibuiaši ho k cíli
rlověkcm tím jest francouzský
vzduehoplavee Jílériot jenž porno
eí svého monoplanu podnikl zda
řilý b t přes kanál La Manche Iílé
ríolův bt přes kanál z francouz
ského břehu na břeh anplický tr
val jiřesně li 7 minut a 21 vteřin
Pokud se délky letem vykonané
dráhy týče není výkon Hlériotúv
jedním z nejskvělejšíeh Mnohem
delší let vykonali již Wilbur
Wrijzht Farman Latham Paul
ham ba i sám IJIériot vykonal již
několikráte ve svém aeroplanu
delší dráhu ve vzduchu Přes to
však možno let lilériotův konaný
pres moře považovat za událost
epochálního významu a to tím ví
ce že vykonán Francouzem
Francouzové Etienne a Ernest
Montjrolfierové byli první lid
kteří se r 1783 vznesli do vzdu
ehu Francouz Francois Planchan
prebtěj s americkým lékařem
drem Jcffcriesem r 178" první ka
nál La Manche z Doveru do Calais
kdež mramorový sloup připomíná
potomstvu tuto pamětihodnou u
dálost Z ('alam d Doveru letět i
se dlouho nikdo neodvažoval pro
východní vítr který hrozí zahna
li vzduehoplavee na širé moře Te
prve od r 18B3 podnikl s úspě
chem několik cest balonem tímto
směrem přes kanál Francouz L'
Ilorte využitkovav různých prou
du vzdušných v různých výškách
a opatřiv balon zvláštními plach
tami
Francouz po rodičích kulturou
a státním příslušenstvím Bránili
án SantoH Dumont první motoro
vým balonem obkroužil Eifellovu
věž a první také veřejně učinil
skok do vzduchu" přístrojem
těžším vzduchu Původem Angli
čan výchovou a občanstvím Fran
couz Henry Farman aeroplanem
dobyl ceny Arehdeakonovy on ta
ké první aeroplanem cestoval me
zi dvěma městy Francouz IJIériot
provedl už loni cestu z Toury do
Artenaye a letos z Etampes do Or
leansu byl prvním jehož aero
plan se vznesl se třemi osobami
nnjřlo-franconzskv mišenee La-
filtru lipmiť Jf'
mil Hlčriot také vzijckI maji
vedle hvw jcíté 2 oHohy na palu
lč ttveho nionoplanii Za vú za-
hluhy odmr-tiťii mimo dobyté ceny
letem přes kanál (LOiU) liber žter
linků) "(W) franky z nadání Mi-
risova jež uděluje každé tři ruky
francouzská akademie za nejzna-
monitějM výkony nb objevy ve
a umění Současné vlastně
několik dni před Blériotctn ioku-
- 'il w přeplatí kanálu La Man-
ch aviatik Latham N"'db t !
víak dabko l'o ] milich centy
tl tl Í"A M 1
-y n " -""""i""" -
riiIllV liat 1 Ml lín t iílimi1:míi
I' 11 1 t t
-ei h usu w in u
i i -
yinii ii iikc uejii-hi-im
tacin
-I rojem
HOSTÉ Z ČECH U VODOPÁDU
NIAGARSKÉHO
O návštěvě českých hotí u nia
trarských vndopáď-i vyjímáme
chieaského 'l)nni!io Hlasatele':
V pondělí minulého týdne ráno
stanul zvláštní vlil dráhy West
Silure VeZolleí ilružiiiu českých
lu ští a Sokoly z východu do Chi
eatra k závodům a sb tu Všesokol
skému na nádraží města Niajíara
Falls u kterého se nalézají vodo
pády niagarské ten div přírody
jemuž podobného není na celém
světě Společnost opustila v Ink v
nejh-pši náladě a když výtečné pn -
snídala v hotelu Imperiál vrhla se
ná stánky prodavačů pohlednic A
záhy bvlv těchto nravé smustv do
-poiisty do
všech dílů světa rozeslány Ale
pak již každý toužil spatřit i vodo-
pády peřeje a všechny ty divy ji
miž příroda přímo plýtvala v tom
to kraji Touze všech dostalo
záhy splnění nebof přijely k ho
telu zvláštní elektrické káry a jíz
da k vodopádům a podél řeky Nia
pary vůbec započala Když již se
ocitla kára na mostě pnoucí se
přes Niaiíaru pod vodopádem a
spojující Spojené Státy s Kana-
nou vyiirai s pojednou vm-iii na
káře se nalézajícím výkřik úžasu
z hrdel Ano spatřili vodopády
Spatřili ten mohutný proud vody
kterak se s obrovské výše ](ú) utop
vrhá dolu tnsti se v mraky drob
něho páře podobného dešté které
pak nejen že vysoko nad vodopá
dy vystupuji ale značné daleko
větrem zaháněny jsouce okolí za
vlažují A co říci o tom lomu
skvělých barev co říci o té mluvě
vody toho mocného proudu jenž
huci dumne řitě se dolů a vztekle
řve na skály dopadaje To nelze
slovy povědéti a to vůbec nelze
popsat i to je třeba vilěti a vše-
chnu tu mocnost toho a velebnost
vycítili Člověk stane v údivu před
tou krásou nevyslovitelnou a silou
nezdolnou a pomyslí si že přece
jen nic není nic neznamená proti
veieune priroiie jenž panem se
li r
tak rad zove Kárv vielv
¥ 'V l -----
mí kanadské Nikdo bv si toho
byl ani nepovšiml kdyby nebylo
molio celníka kanadského na j
hož čepici se pyšnil královský od
znak Pak jely káry výše proti
proudu a stanuly u samvch vodo-
pádu na kanadské straně Tyto
nejsou nice tak vysoké jako arne
rické za to však jsou mohutnější
a ilaleko mocnější proud vody tu
dy padá nežli vodopádem ameri
kym liazem byly všecky foto
trrafieké aparáty v činnosti a zvlá-
ště našim hostům se podařilo za-
chytit i některé skvostné partie
Od vlastních vodopádů které si
tozdcji prohlédla společnost no-
kud se těch na americké straně
týče daleko důkladněji z blízka
— vždyť mnozí no odvážili i toho
že se dali vésti přímo pod vodo
pády Hylo jim kráčeti uzounkou
pěšinkou voda m řítila jen něko-
ik palců od meh a hučela a řvala
ze to k ohluchnutí bylo Nebýt i
nepromokavých obleků které na
se hosté vzali jistě by všichni byli
lyvnli řad ne promočeni Ani se
nasytit nemohli naši vzácní hosté
čeh požitků a svorně prohlašova-
li že tento div přírody sám jediný
stoji za to podniknout i k vůli ně
mu cestu do Ameriky Tedy od
vlastních vodopádů vezla pak ká
ra společnost po kanadském břehu
až k peřejům (Ysta ta je něko
lik mil dlouhá a teprve u Hrock-
ova monumentu jenž ne pne do o
bruvaké výíe na tuecnstovvn jm
lioří vrací se kára na americkou
stranu a zde jest cesta teprve jak
náleží zajímavou Xa straně ka
nadské vede trať horern vysoko
nad řekou a někde tak těsné u
břehu j Hibižcna že se člověk
chtě nechtě musí b kati aby se to
nesesulo a všecko do některé o
brovské strže ncsřitilo Na ame
rické straně vede však trať tesnř
u řeky a tu jest teprve skvost
ná nádherná podívaná na dravý
ten proud zúepýrn korytem se va
lící To jstui ty proslulé peřeje
to jsou ta místa o nichž mnozí již
pravili že jvu obdivuhodnější
m žli vodopády samotný Od vo
dopádu plyne voda zdánlivě klid
ně a dobře li si jí nevšimneš jistí
ti zazdá že ta potvňrka neumí
ani pet picitat Ale pozoruješ-li
ji lepe in vi lis jak to i na tom
zdánlivé tak klidněni povrchu sta
víc jak se rýhy dělají a iak se
to jaksi zaváií A na té celkem
tiš- se chovají í hladině vidíš rý
hy všelijaké takových fantasti-
kých tvaru a nic dobrého nepři-j
nasi jieieh lvoiieenc se koryto zu
žuje voda s- do něho hrne moc
ným proudem a tu již se také dří
ve tak klidná nevinné vyhlížející
voda mění v hotovou dračici kte
rá by jisté neušetřila nic eo by se
ji v cestu stavělo A pak ji na
stává rej Voda řve a hučí povrch
její je Mále bílou pěnou pokryt a
hned zase vidíš obrovské vlny na
sebe narážející n jedna druhou tří
stieí Prostředkem se valí voda
dolů lib? jí se hlled Zase dere
vstříc jiná a jak se utkají řvou a
bijí do sebe vztekle a tak nám to
zápas dvou vzteklých bstií připo
mina Pěda tomu jenž by se v t
isP"s" rozkácené vody ocitl jist'
'v '' mrtev ilnve nezlí y hyb
íil Jaká možnost ku pomoci mu
i l'rls!M t i : — hdyz se společnost
nasytila překrásné podívané od
brala se zpět do hotelu poobědvá
la a před odjezdem vlaku do De
troit městem se prošla Večer vsi
dala společnost iu vlak dráhy Wa
bash zase to zvláštní vlak a za m
kolik minut již uháněl s ní vlak k
nejkrásnějšímu prý městu v Am
riee Detroitu
NADŠENÉ UVÍTÁNÍ ČESKÉ
VÝPRAVY V CHICAGU
Podobně jako všude na vvcho
lě tak i v Detroit dostalo se če
ské výpravě vřelého uvítání Od
tud jel zvláštní vlak a hostmi do
Chicaga Výbor ehicažských So
kolů vyjel hostům vstříc až do mě
stečka Aetna v Indianě odkudž
nastoupena cesta sjtoleěná
% la w
a nsic cesKycii muzuv a zen
dívek jinochův i starců ve středu
odjtolodne s nadšením uvítalo ho
sty v Chicagu líyli to většinou
krajané chieažští ale byl mezi ni
mi také slušný počet Cechů z ji
ných států Ohia Iowy Nebrasky
a jiných které sokolské slavnosti
do Chicaga přivábily
Vlak dráhy Wabash kterým
hosté z Detroitu jeli do Chicaga
mel přijeti k páté hodině ve 4:55
ale již od jedné hodiny přicházeli
krajane na nádraží A kolem 4
hodiny již všechny volné prostory
na nádraží na Polk u Dearborn
Str byly zabrány českými kraja
ny Sokoly i nesokoly kteří nedo-
čkavě hleděli v dál brzo-li už se
vlak objeví Ve 4 :2"1 přijela v ko
čáře delegace sokolek Oak Park
ve 4:45 přijely sokolky Slovanské
Lípy a brzo po nich členové Soko
la Chicagu v celé řadě automobilů
Jednotlivé sbory župy Fuegner-
Tyrsovy zastoupeny byly asi 80-
člcnnou delegací v stejnokroji
Vlak se zpozdil — vjel do ná-
draží 'teprve v 5:18 Nádražím o-
zvalo se bouřlivé "Na zdar!" ně
kolikráte za sebou a každý napí
nal zrak aby alespoň z daleka
spatřil bratry z Cech Hosté pro
šlí špalírem sokolův a byli auto-
mobilem odvezeni do hotelu Kai-
serhof
Ct jHoicflm JmwipUa naiebo oin
Biiijm ie p Fr Blrokf 34M Itacki
ni St Louis Mo Jmu naííra oprávnA
tým jwlnutelem a kollektorem Vyři
luja z&tnvrf vttoert tAMitnml pokro
ku Zíjialu ae tjkajtcl Krajaní mo
bon m na nřlio vidy a ]Qvírou obr
Utl _ř
SVAZ SVOBODOMYSLNÝCH
Zpráva o éinnoitl Východní župy
v New Yorku od měííce dub
na do 31 července
Všem vobodoinysIným spol- sovati jedině na redakci a admini
kům v New Yorku zaslána znrá'straci "Pozdrav ze stará vlasti" v
va "SvolHidné Obce" o ěinnosti
za uplynulých šest let a dožádány
s"dky které dosud u "S O" ne
jsou by so připojily mf tyto tnké
jtozvolna ěiní — Dne dubna
přednášel za slušné účasti obě A
II Zicha v Nár Hudově "O ho-
utuwlA tulÁ rtiÍviaíÍ Tt t V v —
ku — Dne 12 května přednášel
obé E T Voska v Děl Sokolu V
v ""MMimmiu an ur-
onc i osKa V Iíel Nikolu v
Elizabeth na thema : "Následky
IVIantovyt-h přednášek v Ameri-
ee — - rosieilni neIe li v květnu
přednášel obě J V Nigrin v Ili
ganuni Conn kdo se zakládal prv
ní český polck "Cesko-americká
Heseda" Přednášeno ěesky i an
glicky Návštěva velice pěkná —
Dne 1 července přednášel 1 V
Nigrin ve Philadelphii "O mistru
Janu Husovi" na společném če-sko-slovanském
výletě — Dne 10
července přednášel o Husovi obě
J J Káruik za pěkného účasten
ství v Dronx Místní sdružení v
Itronx a ve Philadephii náležejí
k íiejčiiiiiéjším místním sdružením
k této župě jiřipojeným — V Ne
warku pořádala Husovu oslavu
Česká Svob řkola dne 15 červen-
ee Co řečníci vysláni tam J J
Káruik jenž promluvil "O mistru
lanu Husovi" a A U Zicha jenž
mluvil "O hnutí Volné Myšlén
ky" V této schůzi pobídnuty by
ly m-warské české spolky aby si
[ostavily vlastní budovu pru če
skou svobodomyslnou školu K
vyplnění toho dojde V liejbližší do
bě" jelikož všichni krajané tamní
se věei té vi liee horlivé ujali
V Little Ferry při Husové oslavě
pořádané českou svol) školou
přednášel obé 1 V k'tm V
NYvv Vnrku letošního roku pořá
daly IIiisomi slavnost řády S
Slavnostním řečníkem b v I red-ik
tor p V Snajlr ]iuii
Slavnost vydařila se skvtl- n
takovým úspéehem s jakým ji po
řádala V předešlých letech "šve-
bodná )bee Župa le-wy
l'sia s ri-
dosti uvítala že řády CspS Í
této věei kil pomoci přispěly a
doufá že nezůstane pouze pii lé
to oslavě a ze řády ty budou i na
dále pracovat i ve prospěch Von-MyŠb-nky
-- Nyní konají se j í- i -pravné
práce k povzbuzení hnutí
svobodomyslného a činnosti v Kli-
Za betli U Ve West Ilobokell V
Nevvarku založeno bude Místní
Sdružení S S v m jkratší době i
také v Passaie se tak staie
LITERATURA
Ďábel Kalina k ý jest ná
zev nové knihy 11 Jaroslava Pšen
ky kterou vydalo nakladatelství
pana Aug (Jeringera 150 W 12th
Str Chicago 111 Dobře známý
česko-auierieký spisovatel pouta
vým zpÚMobem líěí tu své zkuse-
nosti z doby kdy prožíval pestrý
život jako člci francouzské cizi
necké legie Poi: Pšenka napsal z
těchto svých zkušeností celou řa
du praeí ale poslední z nich zdá
se býti nejueelcnčjší Jeho vypra-
vovatelsky talent je pozoru hod
ny těla historie psaná je tak
poutavě že ji čtenář se zálibou
přečte až do konce Knížečku tu
to měl by si opatřili každý kdo
rád má poutavé čtení a kdo rád
by seznal život francouzských le
gionářů — tak pestrý a zajímavý
Poštou stojí uvedená kniha j-ouze
10 centů
P o z d r a v ze stár é v 1 a-
sti — Pod tímto názvem počal
vyehazeti po mnohaletých pří
pravách v Třcbcnieíeh významný
ist pro informace a zájmy krajů-!
řiti ve všech zemích světa jenž]
t i v a a
pres nory a uaina more ihiuc ni
mi udržovali stálý styk Vydava
telem a redaktorem jeho jest pan
herd Iíoehui známý menšinoví'
pracovník redaktor týd pro ob
ranu českých menšin "Pařík" v
Třcbcnieíeh Hlavním upolupra-
covníkem je p Joseř Pachmayer
redaktor "Národních Listů" —
"Pozdrav ze staré vlasti" vychá
zí se stálou přílohou Češka d o-
tn a i za hranicemi vždv
it 2) v měsíci
Předplácí rc
iro Hakotihko na rok 10 K na pfil
roku 5 K — Pro Německo na rok
1 K „a pul roku 0 K pro ontatní
v 1 a bii
zem na rok H K na pftl roku 7
K — "Pozdrav ze fctarěi vlanti"
neměl by scházefi na htole žádní-1
ho uvědomělého iVlm jnk za hra-
lnicemi tak i ve vlastech našich
Vyžádejte si ukázkové říshil 7Á-
dejte "Pozdrav ze staré vlasti'
ve všech hostincích kavárnách
atd Veškeré zásilky račte ad ret-
Třcbcnieíeh ((Vrhy)
]Cr F A Scdláčotij
I OMAHA NEB J
C AMMIVNA! 1270 fc J3tb Mrtt
proti llirtrlii rrojjue !
Tri Kl 4012
: nrsiuvvcv umu nu ui i
j ~ ' Tel IsmcUt m
? Ooaok Jat Dr AlIlMata aeawcakka
} Dotok Jat Dr Am%o
l y 'ňA„VNf: J I
: fl W
do 5 but otllml f
i _s f
M Ju S ImhI vet t
V uetléll im! 10 do 1 hod k)iI
I
Dr G Rosovator
ČESKÝ LÉKA& A RANHOJIČ
Úřadovna: 222 "Bce BuUdlng"
Cřadiil laMliny: 01 11 — 12 il„ „]
2—5 il 5:30— l otpol — V udéli
oJ 10 — 12 lopolelnc
t-lepknnei: iSell líeniilcnrí Ilarney 45'J
Office: Uoiii!a 501
Iri I' pí tul rit: Hiiéli nť A 4PVJ
Office: A láni
Olvllí: 3ILM Fámám Str
Dr Geo F Šimánek
český lékař a ranhojič
▼ cíla 12C2 Jtiai 13 uL Omaha
třa-lnl hoIiny: O-l 2 do i:Z) olp
ol 6 30 ilo 7:T) veVr — Tel 37CD
aei Tel Douglai 1064
Cfalivna 201-3 Crown Iilk Omaha
Telefon Dutli 4511
Dr T R nULLEIJ
líčí nemora
oční ušní nosní a krční
Zvliítností — Pi?flvlwvlnl brejli
Cřednt hodiny: ( oj 9 ilo 12 dopol
ol 1 do 3 od[ol
V neděli od 10 do 12 35 tf
Dr C J NĚMEC
český lékař a ranhojič
Úřadovna čís 1 "i 1 William ul
Omaha -~ Til DoiirIuh 2S17
I' řádní hodiny: Od 10 do 12
hod dopol od '2 do 5 odpoledne
od C hodin večer 4ótf
Dr Jos F Mareš
český zubní lékař
207 208 Ncvilla Block — 16 a Hirney
Telefony: Douplas 2Gtó
Ind A 2C85 45ti
Dr F J KálalT
český lékař a ranhojič
Cíadovna v Karbarb bločku £íIo po
koje 30 1 -- Td Doug 17C1
Cřadnl bodioy: Od 10 do 12 odpol t
od 2:30 do 1:30 odpoludno
Též úfft-lujfl r Hotelu Pmiíiin od 12 du
Sodpol Obydli 2804 Chicago Pt
Dr Fr Svoboda
řwký lékař
BRAJVAHD NEB
rnovu otevřel úřadovnu po dI
íícb studili h ve vých-idnii b lékař
ských řkolieh a neinoenirfrh Kra
jau (drafte o na ního lft
vfrou I)r Fr Hvoboda řad!
mini ty iicjjifclnčjíl lAkafo vo
stfttř ro týfe lioínoI — roz
I z ri A n í oenioce 5tf
Fr J Kolbaba %
K učitel hrv hniKlnví !♦
4 Ohvdli! 020 Hofieriil-- 3
♦J TcUfoa Hed HA47 Z
t OMAHA NEB 8
Žáky v Omaxfl vyučuje v čch- W
g ké Školu na 13 a Martha ul
U So Omafl každé mihoty v
Jj hUú p Fraňka na 20 a S ul
f Honorář mírný
g Prakce dlouholetá
J Methoda prof ševdlka
J H Kučera
LHOH NEB
vliului žistý a liojn8 rňaobcný řeznický
a Drnáiaký obchod Iiohatf tIAp
íeratvíbo & lučního nuuia viiřtá 'mm
nok B ttlftmu "'' imhu Za hoj:i
"Wf dobytek a ayrové koío rl
Z ! ? ZřlS l?
' tmi'
mlt a pm-tivě obalauften O hojrviu
pHrcft íádá 35
J H KUČEBA Loigh Nib
A
t