Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 4, 1909)
e ' v i i i nu mi ii liritUNdTnV coio — Ctí ná redakce: Opětně chápu se pí ra bych do ínsnpisu vašeho na psala několik řádků Svět zdá se II1Í Veselejším U Usměvavějším J0 napsání dopisu nebof připadá mi to jako bych si osobně n Četnými čtenáři listu tohoto pohovořila Miluji lili dobrého srdce a vím že mnoho jich je iixi tími kteří dopisy mí čítají Apatiií lili ni kdy n odsuzuji neboť niystím že je ještě čas aby slali bpšimi Div máme 1 července kterýžto slavný den ohavili jsme lund vce ra I Sytit zde uspořádána pěkná slavnost při níž provedeny byly různé žertovní závody n pod Ncjzitjíinavější lyli jízda nu divo kýeh polláell Jely prilee Zadllí nohy stah majíce iinliníe len vítr ol iie Hel Vše odbylo se dobře až na uialmi nehodu Půda na ni koimly se závody byla na jed nom místi vlhká h tak hi stalo Že jeden jedee e NVnll pollV II klouzl l-idé vykřikli domnívají ee se že stane ne nějaké neštěstí ale jedee neztratil ilnehiipřítoiu nosti a znovu pony k héliu přinu til Poněvadž půda hv la niiinoée Ilá a Illéklvá Ileublíll SI poZ cí- til prý na noe nepatrnou bolest Ještě mnostvi jiných závodu hý lu pořádáno a koneéně veéer od hývina lyla laneíní záhava Při jeli jsme domů značně unavení a malátní Leč nelitovali jsme ne boť stalo to za to Úrodu zde má me Velmi dohrou pšenice jsou V( velmi dobřím stavu a brambory tíž Korný jsou v stavu velmi u spokojivém Ani jsme takovou znamenitou úrodu nečekali nebof míli jsme tu na jaře mokro a zi ma dlouho trvala l'o eelí léto jsou tu ehladiií noci eož je mno hem lepši než noei horkí v nichž si tělo iiemúe ani řádné odpoěi nout Následkem rosy přen noe spadlé vše osvěží tichem června navštívilo nás tíž níkolik lijáků které natropily dosti škody vy hnivše a promoíivše pole Konin musela He znovu sázet Na někte rých místeeh byl prudký liják spojený s kroupy který hlavně poškodil ranní pšenici Myslelo se že je úplně znííena ale brala He a dá aspuú poluviéní úrodu Kroupy táhly v dílec 'JO mil a v šířee " nul Na některých mí steeh učinily zlášté vclkí škody poškoilivše i stromky Měli jsme takí škodu na stromcích což zvlá ště nám přišlo líto švestky byly tíméř obsypaní plody a jablíčka tíž Tomu je už nyní přes mísíc nyní zase še je osvěženo a zase VŠe v tom nejlcpšíiu pořádku Se srdečným pozdravem na všechny čtenáři a čtenářky líednška Novotná DAVID CITY NKI! - Ctěná redakce Přijměte srdečný po zdrav! Obyčejní se říkává že na CO se člověk llejvícc těší to Že se mu zkazí To usvědčilo se i tento kráte! lak už dřivé jsem psala uspořádáno bylo zde ehaiitajua — hned první den prší a tak to vy hlíží jakoby chtělo pršet při nj mcriším mísíc Dva dny jsem pe kla a vařila bych měla všeho dost a mohla cizince co nejlépe uctít ale skoro jsem nemusela ne tolik namáhat Mělo přijeti šest zvlášt ních vlaků a přijel pouze jeden ale s tím toho mnoho nepřijelo My nyní při všem tom sedíím do ma Nu začátek může býti Spat ný ale konce třeba bude dobrý Nemůžeme to ovšem předvídat i Dešť je k něčemu takí dobrý a si ce na kornv a zahrady Farmáři letošního roku mohou právem té Šiti se na nejvítší úrodu neboť po hoda je jako na objednávku Pse nien posečeny byly ještí za sucha a již ne na všech stranách mlátí o celý hřebík Korný jsou ve výbor ním stavu takže vyhlídky na do hrou sklizeň jsou ty ncjlcpší Ce ny všech farmářských plodin jsou velmi dobří takže tentokráte far mářům nikdo asi držel pnlec že w jim všechno tak dobře daří Míli bychom jít takí na farmy viďle? Ah kdybychom všichni odešli na farmy kdo by zůstal v místí? Každímu určeno je jeho povolá ní a je-li pilným a pracovitým může dopracovat se snadno k ú upíchli Jenom že ve svítí jsou různí lidí: chudí i bohatí lakomí i dobročinní přející i závistiví A svít už snad ani jiným nemůže býti Nu nechám toho rozjímání a raději napíšu něco o co byla jsem požádána Květiny nemohou e sbírali kdvkoliv Kořen i kvf ty mají můj čax kdy j- nejlépe je bírat V tomto niíi-i červenci je dobře shímti listy nať násle dujících bylin bazalka Isdehlar íekunka divizna ífubroiriysl ibi si k marjáiika mátu vonná wly- ník přeslička řebtiíi k slíz sj- iií tymián zemíluí řimhuha dá le kvíty divizny heřmánku lípy a arniky Je jich ještě mnoho ji- ných e ty lidí málo znají Výš' jmenovaní však rostou kolem á takže je může zná ti každý Zvlá ště nyní icfMiiieó!c iirnikii a dejte si její krásní žlutí květy do ilni 1'otom když se říznete nebo Iíchnctc nemusíte se báti otravy krve Hána se čistí vymyje při loží se vata namoíená v arnice a rariii se aul nezapálí 1 oiiivam ji už kolik roků vždy s úspěchem Ie se přijďte pdívali II JI llloji lomáej líkárniéku Na druhv mí síc vám opětně sdělím en kopat nebo trhat Kořeny nejvíce do bývají se mi podim Děkuji za poklonu panu faráři který (tiš- ho mí dopisv zajímají 1'išcte že jíte našel jitrocel e to bj lin ii ebérji ' - Ztlávitll jsem ji ja- o malá holka - ale má velice léčivou hodnotu l"'istí plíce krev a rány 1'ořlu vám o ní popis n rovněž i o rniiiariiií Žádný ani lo ví jak romarina je dobrá k uti šení nervů Jednoho rána dělala jsem snídaní když tu přišel můj muž a poídá: "Stará pojď sem a mě mně co je v této skleni ci'" - Odpovídám: "Komnrina namočená v lihu " — "Nu tak ti povím že je dobrá V noci přišlo run'- le tiáil jsem se na celím těle yslrtl mně pot a byl j'iri Celý icrvosni Nechtěl jsem té budit a řekl jsem si: uapiju se ní- cello ať je to co chce Napil jseill se a jak jsem to pozřel bylo Inní hned lepši" — - Od tí doby jí vždy používám Mnozí lidí myslí že k ničemu n hodí se než pro veselky - Na městskí knihovní se íil pracuji — Takí s- zde odbývala porada obíauů má-li místo vlast niti elektrárnu samo neb ne Kov níž tak i vodárnu Hudeme to snad tedy mít i levníjší -- V po slední schůzi naší Z ("' It J bylo usneseno pořádat i zábaui !'' I u itanoven vvbor kterv se má o vše otřebiií posturati lak se nám Vlet zdaří neopomenu vám sdělit Františka Otoupalík I IYSSKS NKII Ctěná n- lakee: Dnes s vámi chci sdělit i něco zábavného i poučného Sly šela jsem historii života pro ži vo! a l'1'eee db lilého náhledu v jistím smíru muže bytí poučením irn nás a proto jí de podávám Mladv rolník 1'in hal byl sice do- rým hospodářem ah míl jednu hybu kt rá jemu j ho inanželee ládee mnohou hořkou chvíli způsobila Žádný mu totiž nic ne udělal vhod Nejvíce zkusila jeho manželka ač bvla rozumná řádná i přičinlivá žena 1'ráce její v máctiosti byla mu zhola ničím když bylo nutno práti žehlili umývali neb ehlíb píci byl v Žily mrzut že in ti manželka nemůže jit pomoc Jakmile nastala pilná práce mi loukách tu byly vyíit kv štáb Manželka to snášela llouho neboť bylo jí mimo ob vyklou práci upravili stravu i pro přijedllillií sekáče Žena rozhní- vaná jeho bezohledností na vyíi tkv mužovi nemlčela Došlo k tu lií hádce při kterěž žena mu k ncíní řekla rozhodní slovo: Víš co kdvž ti není nráee moje v do- mácnosti vhod a myslíš li že by jí lípe vykonal nežli ja zustau zítra doma a já půjdu zu tebe na louku Aspoň uvidíme pak kdo kterou nráei líie zastane Návrh sví ženv I'nhal s lehkým úsim veni a In iMlmluvcní přijal A tak Iruhího dne hospodyní časní rá no vyšla k chasou sekat a hospo dář ujal se domácí vlády Aby dokázal že práce v domácnosti je pro níj hračkou myslel že i na tluče másla Přinesl si smetanu a másnieí a s chutí pustil se do práce ale dlouho ne neboť po chvilce počalo mu býti od stlou kání horko i odskočil si do skle pa aby si natočit piva a trochu se jím ochladil a posilnil Sotva však dotkl se kohoutku sudu zaslechl v síni prudkou ránu a tu teprve si vzpomněl že zapomněl zavřít u síní dvéře I'ln neblahé předt ti chy vrátil se do síní a mistojte! Máselniee byla převržena a na smetaní řinoucí se po podlaze pochutná vala si sviůka líozczIe ný hospodář notní jí kopnul sviů ka bolestní zakručela doplížila se do chlívka kde padla jako za píchnutá Hospodář proklínaje vrátil se do sklepa však o bídu! Skb p aIohii ly pivem které o tcvřcnoii pípou ji jen dotíkalo Sud hlubokjíui adumíníiii mu od pověděl že je již nadobro prázd ný žiniv ti rozhněván přemý šlel nyní co bude vařil i 1 uzřev hrnce plní zbírnuího mlíka roz bodl si pro krupiínou kaši IJrzy byl olnů rozdělán ni kamnech vi-lký hrnec s mlíkem a na stole košik % kroupama Hospodář po hleděl na hodiny a když viděl že není ještí jedenáct trochu si od dechnul a pomyslil si: No no obed buď přece jen vías! Ale sotva se domyslil ozvaly se prud kí rány t chlíva Co to rány bo ží f! Nejpéknijši jalovici trká do chlíva in má nic a žebříkem u trhla od žlabu a poplašila vše chny krávy a ty se pokoušely tr- lat Milý Prchal zlostí popul se kyru a počal dělat pořádek ale počínáni toto ani dost málo ne uspokojovalo pobouřený dobytek neb činí prudčeji rány na jeho hřbety dopadaly tím stával se m bujnějším ba ochutnal sám mi lý Prchal ve vážním nebezpečí že bude povab n ain b dokonce ušla pán To s ním trochu hnulo po znal že to tak nepůjde Vylezl na i' no snesl trochu krmiva hodil to za žlab krávy žačaly žrát j n jaloviej se do žrádla nechtělo ne boť jí Prchal naložil tolik že jí chuť k žrádlu přešla Konečně byl 1 V chlívě jmíádek ale co si dělo zatím v kin liyni to by byl hospodář rád zvěděl Tak rychle pospíchal ab již jej zarazil silný kouř a zápach k zalknuti Prchal nemyslil jinak než že kuchyň ho ří Pnhal prudce vrazil do ku chyně v tom mu to vb télo do tví ře s takovou prudkostí že mu to div oéi hustým čpavkovým kou- ni celí zaslepení nevyrazilo Vzpamatoval se z prudkího ulek nutí a poznal že to byl kohout který iicchtíje se dáti přistihnou ti se slípkami na kroupkách tak iledal co nejrychleji kib tesař nechal iiiru Hospodař otevru kua a dvíře nehol' by jej byl kouř zaduní Kdvž se kouř po někud rozptýlil objevil se lilii iroznv obrn mléko z hrnce vy- teKa ie no elveh kamnech se škvařilo lirozně syčelo a páchnu lo a jen n iirné zbytky zbyly v hrnci k šik s kroupama převrh nut a po p diai se míchaly s u lilím a popelem tak jak ) ko hout a slepice rohrabal v Tu h"- liny mu oznamovaly že je pníc ím I" staveni se ozvaly kroky o kuchyní vešla hospodyně a u smívajíe se pravila: No tak muí- čku jak se ti tU Vedlo a eo's fiálll dobrého uvařil k obědu' A roz hlížela s po sini a div ji zrak ne přecházel Manžel víak místo od povéili popadl klobouk a ulekl na louku kde byl až pozdí do vče ra Když se vrátil domu byla IKI ještě Veselá alil slovem se niil ' - I 1 1 - 1 o llleelil nezmínila -len tleveckrt povídala že jí krávy daly málo mléka a velká jalovice ž je nějak mutná že ani nežere a sviúka že eží jako zabita Ale hospod ní M vsal upokojila ze m zase pn- ide a skuteční její péěí t takí V se preslo llil Ic ilollV se pan manžel Prchal změnil docela A když jednou počal opět bručet i manželka mu s úsměvem pravila: ti No tak mužičku proměníme ii naše povinnosti Zůstaň dnes doma a já půjdu na louku Ho spodář se nejprve začervenal a za hleděl se kamsi do kouta potom se rozesmál a místo odpovědi dal sví ženušce — hubičku! S po zdravém na všechny čtenáře a čte nářky znamenám se v úctě Km um F Novák liKAVKK CITY NKM — Ctěná redukce: — - Již zde budu hnedle rok a mnohokrát jsem se chystal napsat pár řádek do milého P Z až koneční jsem se k tomu přece dostal Hrzy že ano?! No ale snad to bude lípe než nikdy! Nej prve abych nu psal níco o Denver City Jest to pěkné místečko sí dlo Koninu Couiity čítající asi 12(10 oby v skoro vesměs Ameri kánů jinonárodoveň tu skoro ne ní a tíž venkov je obydlen Auu rikány vesmís ťprostřed místa je park s krásnými stinnými stro my a obchodní block je kolem do kola toho parku ze všech čtyř stran eož připomíná na města e- vrnpská s náměstími Dudovy ve směs jsou nádherně" postaveny okolo dosti místa pro zahrádky hojnost stromů všady napolo zbo řeni) chajdy nebo sešlí tu ílověk neuhlídá jako v Omaze ('hodni kv jsou vesměs cementové i pre- chodiiíky pře ulici u hodinky i okrasv okolo residenci jmu i ce mentu Město má pěknou radnici obl lopenmi úhledným parkem který j- siáb zeb ný wU je vysá zen stromy ever-jíreen které jsou zelené i v zimě Dále je zde nád herná budova Hitfh Schoul Místo vlastní vodárnu a ještí by potře hovtdo eb ktrárnu ale na tí se ne mohou dohodnout Někteří si my sli že obchody IIŽÍV ují Vsmé-H k osvětlování Kiisolinu který udělá jlilié světlo jiLo pl V li II pitk"llá v jakostí ibktriekí své-tlo mnoho krát a potom je poměrní lacinější tak že bv elektrické světlo bvlo málo podporováno o obchodníku a světla na ulicích? Potom pořád ku milovní občané mysli že každý pořádný občan na takovém mí- sťéku jako je ISeavci City má bv't se slepicemi llil klltétl kdo potřebuje světlo V lloei nť SI lio olsiara sam následkem toho za delších večerů podzimních a zim ních Picavcr City vypadá asi jako Pralui v páně Droiiékově vvbtu do patnáctého xtob-li Chodci kmi tají se v matném světí- lucerny Město toto je příillí teliiperellční již po mnoho roků a libuje si v teuipefenci a a by se Iclilperenčliílil udrželo o to je doitatek posta ráno Ve Způsobil Sesli kostelů Z nichž m ní ani j'd Ti katolický a ostatní ty amerikáfiskí kostely jmu všechny horlivými fedrova- tely prohibiee Mluvil jse s ně kolika moudrVmi osadníky zdejší mi kteří zrovna nejsou pro pro hlbici niidšeni li jeden z nich se vyjádřil asi takto: Amerikán my sli saloon je pro to aby se tam opil ten není jak" tvoji lidí 'mí ml tím '"'eši aby si vypil svoji sklenici piva a šel on když jde do saloonu tak chce mit pood tinn napije se UŽ Iievi ií je potom i když ještí totiž můir- tak chodi po ulicích huláká a zpívá a to má za ten ncjlcpší timc Tak to tu bývalo když tu byl saloon tak ži ti n lajsnys co z toho saloonu mí sto dostávalo dávno nestál ani za tu zlost a ten "bádr" co mělo mí sto s takovými veselvmi občany ponejvíce to se ví mladíky kteří !si tU Veselost koupili V salooně le i i i: !: Iihio iiicmcsi" nai jeovoj i ij se lu dost ae každý takový si dá lepší pozor abv nedělal rámus a když je saloon tak si mys!: že je to doVolem Ž" Venkovští oad- nici rovážui v prohibici neviilí tak Velké neštěstí Jako llile V Ve likých městech ! míiže být pat r iio z tohoto zda-li mají ze saloonu zisk anebo škodu- V tomto okre su Kornas je jedno město co má saloony a siee Arapahoe Toto mě sto ucho spiše ty dva saloony tam stály okres a minulé dva roky deset tisie dollaru za soiidni přelí čení vztahující se nebo mající pu- vod V tomto městě Iseni nepří telem prohibiee jako snad každý ("'ech (vyjma snad některých vaniíeliekých Cechů i ab takověto případy nám dávají špatnou nadí ji na vítězství naše proti prohibií ni straně Chec-li člověk posuzo vat správně tak se nesmí držet i - i ledne sírany a ousuov ai smauem jednáni strany druhé Jako žád- na ve není iloeisia laK spaiua ny nebyla na něco dobrá tak ani pro libiee Někomu sice škodí a ně komu zas prospěje Pozoruje-li člověk zdejší mladou chasu a zrov na tu samou třídu lidu v Omaze tich v South Omaze tu rozdíl je (II II 4 1 zjevný Kiiyny nyi pozorovánu třeba na jedno oko slepý Zdejší mladá chasa vydělá poměrní mí ní tuž vvdělá ta samá třída lidu v Omaze a přece )!' lěpe ošacená dá si na sobě lépe záležet a vůbec celí jednání její je iiitelliiícnt nější Vemte si ku příkladu ty ho tely z druhé ruky v South Oma- i i'-i ze lak zvané noaruinsr nousy a pozorujme ty jejich obyvatele Vítšina jich dělá v jatkách a prů měrní vvdělá dost (chtějí li totiž dělat) Zde míním Amerikány tíž uch (""celin je v oněch "boardinu' hnusech" málo Málo který je a hiioú v neděli slušně ošacen oby- iejní to je že se neblýská nahým tělem Vše jde do saloonu Pro tukoví lidi je úplná prohibicu pravým dobrodiním Částečná o všem jim není nic platná a vůbec žádnému kdo je pití oddán neb ten si pit i vo dostane a stojí ho to ieští více Nyní ale se naskýtá otázka co se saloony pivovary a lihovary ty zase jsou prohibici poškozeny a úplnou státní zniče ny lak tyto závody v níž je vlo ženo mnoho peníz a které byly za ložcnv s zníním zákona k tomu přijdou když zákon je zničí! Takoví lirrr zákony mohou býti jenom Ktiad v Americe Tento pro hibiěid zákon by dal hodnou chví li ni" udivili hlavám studování by byl sestaven tak aby člověčenstvu nebo obyvatelstvu pmpěl a žád nému neuškodil u zajistí by mu sí I vypadnoiili jinak ih žIí nyněj ší zákon — když se vítšina vo stá tu rozhodne pro úplnou prohibici aby byl stát prohibiíní (zde mi- ním prohibici státní jako má stát Oklahoma) Tu potom pivovary lihovary si mohou nasadit do svých místnosti za miliony posta vených ve zníní zákona holuby Míl li by býti tento zákon roz umný musel by uznat že těm ob chodům musí hýti poskytnuta ná hrada ve smyslu zákona a ne je beze všeho ZilVlíl poněvadž si to jistá třída lidu nepřeje aby pro- vozovaly sv ůj obchod Vždyť pře ce lV I zákon Že ti lidé ten obchod provozovali mohou jinak by ne mohly ty ivbchody vzniknout a to mi připadá jako bych dal nijaké povolení nikomu že si muže jmi stavit na míní lotě dům a za to Že mí bude p'lít tolik a tolik 11 potom mu jednoduše řekl že se inůže bez všech dlouhých krámů vystěhovat on by mne jisté žalo val a každý rozumný soudce by mi nasypal nějakou pokutu a ná hradu tomu za jeho škodu a s tím to zá kom ni se to má zrovna tak totiž podle rolllllllého uvážení v zákoimíku se to asi vykládá ji nak Nebo dejme tomu že drá ha i ln e stavět trať která by pro spěla mnoho oiailnikiím dráha ta by byla vlastně nadvládou (jako jsou v Kvropíi a nyní by ta vláda přijala zákon následkem toho že ta dráha mnoho lidem prospíje musí farmáři dát poemek tolik a tolik zadarmo tí dráze To se je sle nestalo snad nikde ehce-li dráha pozemek musí si ho koupi li a podle mého rozumu (ačkoli si na níj patent m bířu i by to mí lo býti asi s tím prohibiíním zá konem Zákon by míl být v tom smyslu aby když zavření pivova ru a lihovaru je obyvatelstvu pro spěšní dostali tito majetníci jich přiměřenou náhradu za zniíení je jich obchodu a k tí jsou zajistí opráviiíni neb oni maji povinno sti k státu a ty musejí plnit a stát má povinnosti k poplatníku chrá nit jeho majetek 11 IC ho Zlliíit To jsem se zapovídal a na Pe avcr City jsem úplní zapomněl No odpiisťť mi já za to nemohu in b já když se do něčeho dám tak ne vím kdy mám přestat I roda zde byla uspokojivá protože po minu lé tii loky tu nebyla žádná Hlav ní plodinou je til pšenice íl kukll řice Pšenice SVpc llsi tak 1" bll- šlíi po akru tak mi řekl farmář kťrv právě pšenici sekal že my slí Že tolik dá dá jsem se divil že je to málo oni ab myslí že je to ilost 'olle toho asi Zle 'I Hoj ili úrod v nejsou zvvklí Půda uká náramné bohatá a v ma- i-i 11 11: IV cil KollsKaell OKolo mesia plotn- hkiiteéiié všecky jsou výborní lá myslím že těmto menším po lím Ke dostane lepšího obdělání ne celým kusům Amerikán se s tím moc nemaže na jaře pojezdí pob talířem a již do toho seje Irání s pluhem jsem tu neviděl jenom okolo města malé kousky ra! na podzim to tu skoro ani nejde protože celou zimu jsou tu náramné větry a to by se s ornieí lo jara farmář neshledal Na ní- kterém místí jsou závěje bliny ja ko sněhu v zimě Pane ten zá pa řák to zná zametat! Cestu která je ujetá zamete jako kdyby po ní jezdil s parním zametadlcm kte rí má oceloví kartáče a vyškrábe i kameny V zimě jsme vžityeky jezdívali do ("'ech Plidete se di vit iakv "liistrais" isme si dovo lili jezdit do ("'ech a k tomu ještě kolikrát a v zimě To máte ab tak nás cesta nie nestála a přece jsme měli všecky půvaby tí nej romantiitijší plavby v tí nej ví ť ší bouři Vítr se honil po sed nie i že obrazy lítaly po zdi jako po sedlí kamna červená ve světnici zima jako v psinci postele s námi jezdily po světnici že jsme se tnu seli držet abv nás nevysvpaly vítr hučel strašní barák vrzal ja ko trámoví na lodi — inu roman tiítíjší plavbu si člověk neniůži ani přát a to je tu v zimě třeba celý týden tak Zima by tu byb mírná jenom ty větry a ty jsou snad ' po celí západní Ncbrasco Pro farmaření bych nebyl pro zá padni Nebrasku moc nadšen Tak zatím "Nu zdar!" Jan Štěpán Ve dm pokoj v noci nerušený spánek jest odměnou tím když iheuinalismiis dnu nctiralifii i ItiiuhaKo "Pain Kxpellcr-ciii " dm líii litera potírají Proí trpí tolik mohou li si kýženou úlevu za 'J'! v každí lékárně zaopatřili! Nut no však při nákupu dáti pozor ni ochrannou známku kotvu (1I1AND tíAPIUS MHU — Ct redakce: Musím opět níco napsat do milého mní Pokroku z tiaš h 'hajtón' Kocourkova Tady by ti naši městští otcovi rádi vidíli ň plný teinpe rcne a j tu mnoho Níniců a Poláků a ti se nechtějí sušit a tak městská správa usou lila že iiesmijí salonici dávat lun íe Považte jaká to rána! Mnohý ílověk přijde odjinud má sotva ten pěťáček a když si zašel do sa lonu tak dostal sklenicí piva i luně a zahnal žízeň i hlad kdežto teď nedostane najíst a napít za centů a tak pro chudý lid je čím dál tím hůř — Měli jsme lu pěk nou poštu ab ta nevyhovoval vkusu a proto musí se stavět no vá nádherná a chudí lidé to mu sí zaplatit Tíž při kladení základ ního kamene tu byla bývalého pn sidenla líoosevelta provdaná dce ra Alice To bvlo celí místo sa- mý prapor a samý ohňostroj — líne 'JU íerviiii jsme měli strašnou noc byla zde průtrž mračen aí jsme měli celý květen i červen vid lí lijáky tak napadlo tolik vody za krátkou dobu že v parku to na dělalo Škody za šest liíc dolarů a lidí měli celý týden rybníky v za hrádkách a při tmu se udělalo hor ko když voda opadla Smutné by lo podívání na všecko Mylo to v tí horkí vodí všecko spaření Tíž jsme tu mili vraždu Jeden Holan ďan ženatý byl opilý a zabil ženu Celý obliíej jí rozřezal a podřezat krk sám sobi přeřízl žily na ru kou a otevřel plyn Oba našel muž z plynárny jenž prohlíží po do mech plyn — My tu máme dra ho a práce je poskrovnu Maso epřoví stojí patnáct a sedmnáct ntíi libra fazole He lb mouka bílá 100 liber -iUO koma $100 pšenice $110 buši máslo farinář- lšé 'Jiie lb z niáslovny ÍIJe vejco 1'2 a 2 cent ů tucet hramborv no- í iflJO buši jahody špatní byly e kvart pěkní PJe maliny stojí 10 a H centů kvart malá hlávka Zeli Se Vetsl ll JI !_' CCIltU fVZe o byla za " stojí Se a ještí nám libují že bude dražší — Děkuji pani otoiipalikove za recept na li- šej budu dělat vámi předepsanou mast Já dostala lišej od jedné sousedky Vždycky když k nám přišla hryzla si ruce já se optala o to má a ona mní přitlačila ru ku na unii malíček a za neja kv as mně to začalo svrbět já to třela o levou ruku a dostala jsem o do dlaní Nadílaly se mní ina í neštovice jako mák jak jsem to líela a čím dále to bylo horší Všecky masti z lékáren jsem kou pila ale nic muč nepomohly Já íž dělám mnoho masti pro matič ní Vzpomněla jsem na mast z mě síčku zaěala to mazat a už se umě o ztratilo To je výtečná mast na ztvrdlí otokv na rakovinu kdvž e tlíce zapalovat Mohla byste ji éŽ zkusit Dám rozehřát sádlo a pak rozkrájím kvítky měsíčku a ístky a dám to vařit pozvolna do toho sádla pak to přecedím a mám dobrou mast V čísle 47 to mto časopisu se stala mýla Já psala pro žaludek že je '"olmi do brý hořký jetel pelyněk a zemí žluí a ne bobule černého bezu Já si myslím že nejspíše ten pan sa zeč je svobodný a tu sobě myslil na nějakou boubelatou a splet si to s bezovou bobulí ovšem i bez je dobrý květ nám dá thé pro po- i - i cení lisí uy uvařené uciaji meli kou stoličku Z bezinck je dobré víno i povidla ale zemížluě to na zvali naši předkové pro její léči ví vlastnosti pozemní žluč ana vyhání žluč z krve a posiluje žalu dek Aniílieky se jmenuje eentau ry Srdeční zdravím celý perso nál Pokroku všecky čtenáře a čtenářky Anna Nunvarová Krev působí je-li nečistá na vuše povšechní zdraví síla bude nahrazena slabo stí na vaší pleti ukážou se vyráž ky nečistoty Víee než před sto lety složen byl lík z kořínků a bylin pro špatnou krev jemuž je ští žádný se nevyrovnal — Dra Petra Hoboko Nelze ho dostali v lékárnách pište na Dr Peter Kahrncy & Soris Co 112-1 1 So Iloyric ave Chicasío 111 I i i t -t I t s :4: i ' i ' JÍ" f -' l