Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 30, 1909, Page 9, Image 9

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Kalibův zločin
- Obraz t podhoří - Na!: K V IUi — _
"Mi pr chvilku jen jntlí
vj a hletlej! Je vybíleno jako
íáltie jiné a zrovna jakoby té í—
kalo" vřele hovořil
"Tak viilíS -dávení écká n ty
uúí drM' K1) pnk by ho nepo
íiial vtiyf je ukorti u kraje"
řekla mrzuté a ukiíitla
"Tam tam holka žlutá" a
Muál se n objav ji rychle kolem
l'-kft přitiskl ji k Mohř
"N tenhle zi fiíři k !" široce za
► mála su pniiímáiiiN v riejvěthírii
oi'hi! a mrazu w zuslm u milo
val ly h tu I políiiin'fe kotié
])! nás !- a lilal n taky
ri t r 1 "
"!')(:" křikl Vojtu rojurt-ri a
hnul m 'Totlívcj Ne Katlliéko
kily jmou k váni rhoiiivnl vždy
eky i ia i myslíval jiik bu-lc iti
m tť talvlile povezu Tak mi
NiM' vesnice otml liliíviila ! A
taiiil-lc o inholovfk'ho kostela je
v i J t liídilxv vidíš jmmI tíia ok
fi ft eo se tak blíAtí Ii-Pi tmíe nia-
vilika tmu jsm- ji zahrabali- Ú
orlá zlíif1 ta Ltlyby byla ha ta
h tě vlilíi la a tievytlri fi hy to
i onu poráJ hy vybíhala za za
hnul' jislli už rif j'ih mi' Moná
by ! i u byla taiy by nám
J stiii diiklusahi naproti!" A
! ri !c!i slovci h rukávem Maróho
knifhn svého utři I si oči Nepo-
-'!' I Ui hcri ji(!o!tn proihh-rn
o ' přestávkách po kouskách
Karla iieolpoviIabi
''Ab í 'Vičku jal olpíáhn--tc
f - ciiíve uic-Hni' zatopit a uecu u
kiejtil ahymiM- se trochu po té
1 "li- zahřáli" řekla panímáma
lfj aby se ti 11 nás tit st ýoka
i" -iprt z"al Vojta "1'otlívej
t:t::!i!- máme pib' tam říkám' na
Kamenci tamhle na l'asi-1'ách tu
hle v t' patlnliiié j'- N"iizov tam
i-"U také asi dva kor nase ty
ti rn-jhorii tam nn jaře tu'
mokro lib- na podzim jsem tam na-
l a-i třicet truhlíku hlíny miikI
o :nu ] íih b-pií Na 1'ast-kárh
je žito po bramborách u 1'o1Iíihí
dám íi pu v Xouzo( j ji-rntfii na
Ki'i bandory u Ilemizku bu
ď po púl druhém kon-i j tib
lad bysh nadělal trochu i-m!uka
!cp a tiiiuko jcŠtc tak ii-j-píš
: am poiurtžnij pši n-c Šly tuze do
t": 1'ád byih koupil ještě jednu
':rnvu btilíita hyh prodal ab?
VÍ!!t až jak bude h"dlé Zeb-iié-L-0
Ji --tli pak se troehu těšíš?"
a rii' ť' ne nu ii nn podíval
Ta m' zasmála
"l pro pána fy m [dáš jako
ly h v tom byla jakživa nebýva
la vždyť z toho jedu!"
"Ale tady budeš hospodyně
í uď- to tvoje in nadojiš prodáš
Iť -piidál l í i uděláš VŠeeko po
kvé eiiuti t nás je teif práe:' po
! h leť íi maminka byla fcta
r: i]f:idi!i u aé t-d!a všecko
1 dobře aie na takové ehalu-
ir hýli Víchu íe V idllé-
n hřadc"
„lifií !e odtovi-dela
'ij}iěli ke vsii Vojta také již
Miin I ab- oo'kec ra usmíval
Když dojeli ke stavení zastavil a
iš-ej do dvora otevřít lu-átiV v pr
k rt)éti jiloté paiiímána a Karla
'!y hiod )'o zápi do světnice
Ve sv"tiiie u í-tolu sedel starý
Xaiibu a Kukelka na svém oh(v
ějíéei itď-té 1 okna pobafoval z
krátké dr' énky Když iifclyšeli
tiipof Kukelka ryehb' vstal a [o
% í Jal : "Suknb-nh" ti si pospíšili
tíž e 11 fd bejt doma !"
"Teif JHiěkej co pak by řekli"
povídal" domácí
Obě ženštiny vi-íly panímáma
no před dcera a ní
"f)ej J'ánbuh dobrý odpoledne
"!ik jsme tady jmntálo" širo
ka micnié smějíc řekla !tará
"Pěkné ván vítám zvbtšté ván
-jevésto ahytit tady byla ráda a
aby vám tady všem dohře vo
ub " lipíímné přivítal jo Kalíba
4 podával jim ruku Urejlo měl na
šp'ěf'i nonu n hlcilěl přes ně
"1'ánbuh b'j!" přiKvěděila mil
t a a
"J4 ás taky pěkně vítám"
l i plavě zaéil Kukelka "my
juic tuhb h Kalibou kamarádi od
miiliěka tak někdy bj Kcjdcrflc 11
trochu p(tovíilámf"
Stará podávají' inu ruku ři-kla:
"fo to šléntí když má člověk ča
ny na vejménku já jsem jí ne
měla!"
"No teď je můžete míl" um mál
M' phtšě
j "I o ám napadá každý není
jk tomu někomu to nedá aby po
Ab- j
řád 10 dřel 14 kolikrát jm m ja
ko rozlámaná a honím tc přec 1
'jcdiiolm do druhého Někdo i tia
'vvétě [lěktií odpoěilii ilo já um
Že Iiebmlu mít pokoje až leda jed
jtioii v hrobě" l'fi tě řeěi měla
rásky na obličeji tuz htažniy
"Tak jen to hoďtn m wIip tlolú
ja odpoěinte si jste beztoho notné
uhnáriv" zdhoíha jMvídal Kaliba
Ž"elsk odkládajíce todupV li
jujiky f"!ilížily se po světnici
Karla zdbMilsa plaše matka rych
lým tekavým pohledem
"A já abych běža 1 k nám no o
patruj vás tu 1'ánbuh" pravil
Kukelka rychb' a na žádnou in
pohleděv odeupal
Soia byl Ze dvtii povídala pa
nímáma: "Ten má zdraví zrovna
mu tváře MÍtí a hodně vám tu
naéudil "
Kaliba Usednuv mlěcl
"Ab- hkoro tu máte zimu pan
táto" opěf hovořila a dupala po
světnici "zatrapuió jsme pro
mrzly" "Zimu A topil js in i- iřd
jsem si v poledne vdovku a tr '!
chu liandor" oIjiom děl k I o in "
"No za topí in-' " 1 šniiivl si
kamnům "I jen ! je ic-chtc Jialiláto
teď UZ kilvž Jmi- tadV tu do
děnu" špičaté smála s 'l:ir"i
"b-da hyst- iiátn oaio sl tio '1'i
dřív i "
Starý přikyvuje sel i-- si-ďi
siiíldil bn-jle Ilbid je do t
dra a pouzdro strčil d kapsy
Pak s vyšoiiral ze svttníec
"Hrr to j- ímn" abroukla
Karlu a foukajíc si do '- rvených
dlaní rychli- přecházeht po uvět
níeí ' Ten nás přivítal" kysele smá
la se matka "ve světnici zima a
kamna jako b d Hude on tenhle
starý zázvoilia šetrná!"
"Svétllice je Jiěkliá a velká"
(lovídala Karla jako k sobě
"Kamna taky budou v pořád
ku plotna j'í dobrá a trouba snad
taky bude péct" pokračovala ma
tku a popoelíAzi-jíc kolem kamen
nahlížela do prsk 11 i do trouby
"Kde Jen ěloyěk je pro to dří
ví?" zabnhlala Karla
"1'rosířii tě jemu není zima ne
vymrzl jako my proč by si nedal
na éasr 1 "odívej se na něj tamhle
stoji před chlévem a néVo káže
bylí domu ve stavi-nl ní-kteří b'i!
kliliátňv i bez ét-piť Nahlíželi do
dvorku a povídali ní Děti ote
vřely m branku na záep u poma
lu žoiiraly e ní do dvorku
Lidé po hloučcích xi jMivídali
"lnu mnoho toho nemá b-da
budou li ještě jedny Káně"
"Bodejť budou to by byly obě
n přijely"
110 poékej Vojto
ty se budeš točit"
Několik mužských e zachech
talo "l'Ž kc točí odeilře to MÚ lil po
dívejte ho je tu obr hodí to na
záda a jde jako jeneral "
"Všecko je o Maré — aha
tamhle jarmara ta je nová tři
Židi- taky"
"Ale peřin má !"
"Vždyť je taky stará!"
"Má íi pak skleník?"
"1 e ěiiu napadá t i by byl
nav rchti!"
"To je pěkná IH Věsla teď už
má každá nevěsta skleník ?"
"Tady - ale taková horačka
kde by ku vzala?"
"l'ž kuchtí z komína se kou
ři "
lak si- sáně prázdnily divákův
ubývalo
lo světnice přiběhl zatím Smrž
přnesl uzlík a Když ho rozbalo
val povídal: "Zabíjeli jsme pří
n"d jsem vám tro hu masa na
'U 1 -
ka I'-"
Zap
dřlV si
Vojtovi" Vři té řeči hb-děla ok
nem na zásep
Když starý Kaliba přinesl dří
ví sdla J!iuěková ke kamiuiiu a
dala se do práce
Jak jste pěkné tím mraza-m
zčervenala" směje se povídal ta
!ík Karle
"Pane jr nii zima" odpovědě
la 1 hladné
"Saju músío vy jste horáci
zmrzlejší m ž my Tuhle Vojta si
iiezanaříkal koně dal do stodoly
nasypal mu a ji to na auíeh od-
VaZtIJe" dobrácky chechtal se
starý
"1 co pak Vojta mráz ia něj
nemůže kožich má jako prkno"
smála se Karla
"Třicet roku ten k"žich máme
1 eu jsme se v něm pořádně o
hřáli" liboval si
l'ahíiiiáina vyběhla Zi svétnn-e
k Vojtovi
I
IVsIoui !ie jtc za-ťáčku le-idřiv
abvste nám "dm-sl tuhb- truhlu
máme v td trochu kafe a cukru
abych hoin ij uvařila trochu bryn
dy zahřejete se '"
"Musím hochovi trochu pu
moct" pravil pantáta Karle a šel
také
Karla prohlížejíc "stěny í náby
tek loudala se svélnici Pak po
stavila se u okna a němé zahledě
la se a IlávOH Líce jí j ítě phl-
tm la ústa majíc pootevřenu ry
chle dýchala it iy veliké slálc za
mračené oči její byly v ié chvíli
jinačí -~ tuze mntny
Vojta jíž přinášel truhlu
"Tak tu máš holka už si mů
žeš vybrat co potřebuješ" poví
dal hřmot ně
"I VŽdyť já to všecko udělám
ať jen m odpočine tuze e uhna
la"' horlivě mluvila s{ará a již
byla v truhle
Před plotem stály hloučky lidu
veHíého i drobného Ženy i mu
žové z vukoluíeh Hlaveň! přibíha
li aby viděli jak ne mladá Kalil--ka
přiMČhovala Byli jen tak jak
"I to jsi hodný hochu že jsi
pamatoval Vymezit jsme a hlad
tak" máme Pantáta nechal v
hrnku několik batidoru Tak sed
ni 1 sně s námi trochu
i' diiz 11 e ilté kov á
ai' Pánbůh přijdu ab
lov bi domu koně " - -
Toho pod v eěi ra 1 večer hownlo
se po dědině jeitcii i a 1 1 lio ý c ll
Pojídali -: jak s" mladá přistěho
vala jak Vojta odtahal vše-ko
sám b-da že mu tatík trochu po
mohl jak Smrž hhal z domu ke
Kalibum jako vítr Všude si řek
li že má mladá v v bytí málo sku-
ro všecko staré
Kalihovji stia Netomb-lkt by
la toho ilm- 'aké jako splašena
Běhala ' ehabipv do chalupy vy
ptávala se 1 hubo ala
"Mně se zdí že ten náš Voj
ta dal vdv! nemá lidičky kde
tlic tU liic sil lna je COŽ o to jl
lioni jsem ji zahlédla ab- jde ja
ko husar Tomu bláznu je to jed
no ji štč si převezl mámu do sta
vení! Viděla jsem ji chodit po zá
spí ab- rozhlížela se kolem a mě
řila to všecko jako komediant"
Lidé ve -taveních sc tomu je
nom usmívali a přikyvovali:
"Tak to bývá!" Nebo Nedomb-I-ku
ještě trochu popíchlí: "Ale tě
lo má to Vojta rozuměl" -
I" Ka lihli bylo Večer veselo Ze
siné vonělo jako na faře kdo šel
koleni dýchal plným nosem
Smrž Vojta i Karla seděli za
stoh-m a panímáma z plného pe
káče každému předkládala Tvá
ře Smržový se jen jen b-skly
"Nu hochu teif se mí podě
kuj!" Minii se plácaje Vojtovi do
zad "Ty jsi pěkný ani do ho
spody nepošleš!"
Vojta rychle povstal šel k po
licí vzal viliký hliněný džbán na
jehož b-sklýeh oblinách byly bílé
vypouklé květy a hodiv čepici na
hlavu chtěl jiti
"'Snad byste sám tu -béžcl" spi
slila panímáma' "dejte vm pení
ze skočím vám sama ať toho prv
ního Vcěi ra užijete abvř-te do
smrti nezapomněli
Jak po návsi šla k hospodě
právo V b-vn zírabi do osvětlených
okének I1 Nedoudehivých postá
la: viděla jak sedí tam všichni
kolem stolu loupají bramory a
mažou tvarohem
Slyšela jak Nauka ústa majíc
plna rozkládala: "V Vojty ona
je dnes traktaee komína se tam
pořád kouřilo já vím stará
běhá kolem kamen jako posedlá
Smrže tam mají běe Jam s u
bon No jsem žádostivá!"
Poučková smějíc se chvátala k
hospodě
"Tak" povídala když všecka
udýchaná přiběhla zpět "tady
máte pivo a tuhle jneiii ještě vza
la na zavdanou" a postavila na
slul čet vemni lahvičku
Přes- dvorek ve výminku také
mrkalo Kvétlo Starý Koliba ne
děl u stolu brejle 'na nose knihu
před sebou ale nečetl Hleděl do
prázdna
Na kamnech měl kastrol s ku
sem masa přinesla mu to večer
s-ama Karla ale ani se nedotkl ne
měl rien chuti Chvilkami po-
Vlítal přešel tfvětlliei a hleděl k
chalupě
Vzpomínal ki nu nebožtíky vý
měnkáře a nu hvoii ženu Atipoii
ta kdyby tu byla — ale tak byl tu
prvý večer sám a áiii
VI
Byl šedivý Miiuttiý den
Panímámu lloučková konala v
novém hospodářství prohlídky —
Prozkoumala polici almaru i tru
hlu Ve KVětniei prošuklihl komoru
i pudu Když ne vrátila do měl
níce spráskla ruce a upustila o-
Stfe "Ab poslouchejte Zcťáčkll
to přece mní inožiiá aby nebylo
po mamince nic vít zůstalo!"
Vojta sedě 11 kamen zálibně po
zauoval jak si Karla Moje šaty
rnvěšovala
"I zůstalo" usmál se "naše
mainnka měla všeho nazbyt ab
hned po smrti si to hoJkv rozib'-
Hb"
Panímámu rychle zamrkala a
tváře stáhly se jí k trpkému ú-
směvu
"To jsem jaktěživa neviděla ta
kovéhu éluvěka jako jste vy Se
stry jsou dávno vybyty ab do
stanou ještě všecku Inu Že je
Náua hladová to vím iie že vy
jste na tu dopustil!" hubovala
všecka rozehrána
"1 vždvť to ani za řeč nestojí"
odpovídal štáb- se usmívaje "roz
dělily si jenom šatstvo z nádobí
ne všecko tatínek sám jim k to
rnu svolil povídaly co !v-h já s
tím dělal"
'('o byste s tím deial tak
taí: " smála v hněvivě "nu b--!':''
Nána ona ějtaia 'e vám
s- 'u přivede tu LiUařl- u ta iná
toiin iiiaiiioini hromady ab- sama
je stvořeni! To hy s tu yo h
s-podařibi! Piidívejnie pro vás i ty
(o všecku bylo nebylo ie jim se
h"dd Lte y bbmd k zcťá
čkii!" Poslední sluvo inazavé ale
oslie protáhla a zapleskala sí do
čela
Vota neodpověděv ical pt"e-
chiiti po světnici stáb zalíbené
patře na Karlu
"Ab- mas tv KeilicKo šatstva
jako hraběnka a jedm Itezči tuž
diiihé" poilal :i vše-- k zář'
"Snad jsi pru páne-ka rienjy
slil ti přijdu nahá do stav
ni '" oilpovědeli výsuii-šné
j ''Holečku naše Kadla když se
ust rojila mohla jit všude a každé
iuni se libthi" v-b bila matka
J Vojta neodpověděv zvfdna zašel
I ze sv ět ne- do komory
i "lell si Katilo všecko- pěkné
rovnej šatstvu rozvěs všecko a
{iráillo vylož v truhle když někdo
přijde aby viděl že se stydět ne
musíme" nabádala panímáma
Karla neodpověděla
"Ale tu polte i vybrakovali
koiiska kloudného tu nesí musí
sjtolii někam na jarmark nakou
pit trochu skla a poreunálu aby
tu tu nestálo j'iku Iair„a
mle dille ') i-ilOiIíl- 00 'ětUic'
všecko ohlížela
Pokračování !
Zdarma trpícím! Zdarma!:
Zaručené léky pr 1 šet-hny ž:íi- i
iské Jjeniftce- Všechny irpítí slabé
[unavené pí-edčasré fe' tarané ženy
i a dívky v jakémkoli stáří Vaú'ií]
jfHi jislém levném Úphte bezbolest
ném sc doma v léčení z jakékoliv
byť sebe l b sípéjší zastaralé a
nepři je mné ženské nemoci iif la
skavé se ke mně co It přítelkyni f
Brát í- Mám též zaručené léky pro
každého proti boleni hlavy žalud
ku Spatnému trávení kataru li
seji ledvinám a játrám zácpě
špatné krvi vyražením a jiným I
nemocem j
Popište s důvěrou vaši nemoc- n
ohiiržíte nejen rychlou odpověď
ale i lék na zkoušku úplní zdarma
Hledají se spolehliví j-tínriteb' pro
tyto výborné léky
Přiložte kolek na odpověď
Adresa: MARIE VOTÝPKA
Títl So Mích Sf„ South itetif Jnd
Zde jent
co
dostanete
i tmi I'um K"i
Ullkr U)
I 'tlil !-
vrhu ! tlm
Mirl 6i-jirirfil 1
ui "
Iilliill-Zi!! rt
K '
ViecMto
ta $500
ty
Zdarma Vám!
Uvntň uU rmi nertmli "uiie
Vil 111 :tÍHrittH prvni otijrflitá kuti
Jvuu líalloiiS Hillcruvy zilriiviitiiím
Ztikoticin aruéetié kurníky kruBí
phtmr x kHíťYúovt ho ukl i prilwir
teiito nesl Ot t velkť1 láhve Cupliié
tiť iicjli-pšim íiiertt a šeti knunj i-h
j íilovyt h dkleniěek Zilárai n
Min tlt"rieliim tento ir pitiíe t
prv ni objf-limvknii
Výtečná iJravotfiím zákonem
IXTuLlňi kořjlkJ taiiiniiinj hiti
nct červená kterou jiuZ „ hu! neprtMlmtiji IcMičjl _ _
m žil xii 4 Uolhiry priKÍuac vňm poulíc 55300
Dva Hollony za pouhých 5 dollarů
íkiw vám t7 ř rmik n h tli v a 1 1 UixiKtiodiO vcmv Z tniu -i mi lvii
iipplitiin l-IUe iii ilrahjr lirir- l'' UlinMy ) n I i r i-ili jimuji
Iluiit J4i:ll ( 111 ni „vt Ski e-ll )řt i jipli ! 11 lllviijii í vrlkihiimliat
kiiUlkuiiii a íiiiPiu h) ) ii-i smin-l V'Os-1 nj ii"l -V "if -e!" n
HILLER LIQUOR CO "r 1309 Farnam St Omaha
SEVERO-NÉMECKÝ LLOYD
Prttvilchiá [iřtiiTiií a parojilMvetmt tlopravu
z Baltimore do Brómen
ytímit m fmv-i-ti ílvcuJet lrvjh jiiištovijá-li jnirnícli-h ol 700
in 10000 tun iiKmiioiiti:
Rhein Main Neckar CasHell Breslau
Koeln Hannover Frankfurt Brandenburg Chenmitz
II kajutu z ISultimorc do Uréniťn od $5250 nahoru
Tyto parníky tnu jí nui iitu tfílu kajuto' kt-r4 oznařenii jt jki
II kajutu
Vře jmeiiiviiiií iiruiky ji vilt:xM nove vyteíuň íbtnlovmié a naloe
řiíní -ckoj kfijutní ca jiii'tt Elektrické oitvťtlfní vt vlivh roitoHuik
Ditlži r-práry j-edivají -'forrlllní jeilnriteit' :
aneb jejich zástupci v m„
A SCIIUMACIIKIt & CO No 7 H Oay St Baltimore M1
M fLAUSFXírS k (ú !: Den-lhorne Štr Chieaeo Illinoig
PADESÁT TISÍC
l-ii-ll -tVl lictl ll(]lěf t 1
)i"'- in ii je!fu tolik j -!
ti riiéfnou
' i !n-vč(jritl vtečimu jiikost imtiií li II-
':! jsktl ro iiiiňí vVteéiifHi lékaři 1-
m "
BOHEMIAN CREAM RYE
Itiíllic t IJÍ ZVÍ!itií l)f Itélktl:
r' licti f íhx
Ti iiijnrtoíiiiiť l'irt
1-nVllrllii nu
ZvUilDtctna
!')
I"
V75
$450
Vyhlášená pravá 'česká samožitď
bílá neb červená
'ř -itl@?JŠ
r1
4 i I rnrtf j
!li tt kVUOtl li
'flilKllrVy "KULU S " " '
'ili-ili V) !-iil-ar
J i-iih- í vrfy s ivíví-
: ' -f: V -r Itclt-
ilaMTa i li'ihiíkmi liilu v liiilisuiu lriullH a %k
'" li -ts I llillilM
3sm
5 'I
I3SH
fr
:u)
ii-ni-
u
li iMkjjt-ii iíříi-t- ' t:i h-'
i fi!k-ni eot ni i ti? u
in - oh)-iinivkv a -i ' ' Jci
4 ]'" íivnrji 4s í ajfl
iritj y (rtii-k I '
I'ří -iltiusř nn 0 if ii ni'- um líailiiií- !i-iní-íi
s i liKO nu- hu ni A í-iUiiiii h u-e pi-i-nii- I v-sli!! Kaij-fi-rnk::
-'i a l iřir - - )
hit f-riííit or1iil vina tl tl-Wilo ťSo tni!
!ir íi' jí on v To! A rkaiiíii ) u Dukut %c-u-'iii
Vir iiii 4 i wv-n laiiiiip iliv nn vin U n na h
t"i a v ' - t ' "tulku iriH ímIImh jrii un i i-)
'lil-l:i'i 'i-lí-i- ijtvl
"'tfř i Mciiliiil) u tisu řito wiilinn
His-J iruly mu pvir-i iliklahin) xanilkt lil mm
1 1 y]i „'jir htiM i 'ii!Í iinvi ii Kalinu u-
iim i'n'i-ii- v I trallxtiu lltul kti-rví ln nilci
41 il- iliu-éti- IH-II' íi- i valliiiu
-fs!á ijtíh n -fi říHl Ijliiniliy vilkilií'' itrin' lir ke
- I U f i-e-ií c I k iii"-ii'iin irknNkíiii N-IiiiIi(í li zH
m' -nt v [' t OI('liit ll j-iIiiu řřmiui imím o
-tii Hat9tursr ivii tlit im im lili (
!l j te- - i 4 i4
CENTRAL MERCANT1LE C0:604 Main St Kansas CityiMo
jediný ryro český velkoobchoct lihovinami na západé
který lasýlá prlmo t vinopalny ta ceny volko-obchodnl
FRED H ERMIS preds
ZEDW ERMIS poklad
GOmPflHY
varl e Mučí do lohvl
TRIUMPH A BLUE RIBBON PIVO
Ncipéí na západé
OMAHA MOU
Mstz ErDs Brewin
"♦ j-tniíi pivovar v Omnzcv
Co
'17 rstTSIA-B 11©
U leilepži pífo ffliofé j Mu i celém sf§
Chas II Stiller
vlitit! vzorní zaHíx-nv
HOSTINEC
na rohu a Ilowtni til
Mi na pklíMlí v ti v nejh jtíl impnr
towtrjtí tloutnfky i domáel
vína a likéry
StorzĎv leiúk vždy na i-ejm
Chutný yúkiiHtk vitly jio ruce
ZantaTte t?e na jet] ku
f v3
řezník a uzená? na 3 a William ul Omaha
s- -ť-mii řemeslu vyučil sc díi" leliič v Or-iilch
ti tle i--lií:eiiiiil sc tou ntéroii 2c juko skutečny
minu těší ' i-1 ttcjlciři jiřini ítvýt li tKllujiriiki'1
Ni slLiOč ímú vžily liiijntti-t čersiveiio rnimn a vel
ky tníhyt 11 i uyi-(tiihk Jeho vCrobky kvítlcí nejh'
M-oj' 'i řitii!iicnitc JkUiisíí Má tť-ž na hklat! uej-It-jiři
jsifíiilí i ti irrecerii tf xr
"Véiola Kozák:
vlimtn" 7itt'si€i)ý
řeznický a uzenářský závod
919 Bancroít ulice Om&ha
24tliy řerstvěho masa „aktii í v&tliké výrobky
azetiáhké jsou vždy té cjlepří jaktinti Z k tule
buuj ití a něho jtxlnou a říijintč í podruhé pHjde
to mnu VÁC KOZÁK 919 Eaiicroft ulita 20tf
i'
'f f
e
Jtk - v i-
U
i ' -