Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 23, 1909)
Jíá i i -Si Hři v- I J í i a! Poltrok Západu mU&BED W1ZZZLY CaUrrJ at tb I'ut Office al OmiU Nb u ns-obJ elae mail sutUf PtiblitBed fcjr IVkrok rubUakÍBg Co 1325 WUlum 8t Omaká Xtbr Vubacriptka by mail — 1100 j-f Vjdivii "YDAVATELSKi BFOL POKIlOKU OMAIIA NEBB VAC DUBLS fediU If úplata $100 na ruk Do Čech 1200 ba rok rOKBOK ZÁPALU OMAHA 2ÍEB Omaha Neb 23 června 1909 PO DVOU LETECH fřrt 1'oknk " napaal fiiťla HiIm aíiVk l'n-l iii-kulika lny byly tomu pravě dva roky bylo v Chicagu skoniVnii lřílťiirií za-díní první ho (Vski-ailHTÍrk'hJ fcj-Ztlll (iVdlio důmyslných 1 nť'h2 Iyl tť-nuř v MlHťt)é oiVkáv áti jistt- olirtz" tií f lťho nuv lio či sko-anii rii k'h" svo1mm1oiíivsIih'Ihi hnutí Tenkrát" PZ"'}iázli jMiu- S4 všichni ktří jsm' s ji'Zilov'h rkivání sú cuKtnili niznulostticrii naii k"-- rxiu fholmi jirotivnýt-h traii a tá borů oživeni novými tiaiirjiini a {řdlscvzctími a ixUifMlláni k příští ťpuli-čné a plMlné práci Dihh p Ivou lctc h z nich zi jinčna v prv ním došlu k iicpřcdvMaiivju tilú lostcjii víme pouze tolik tehdej ií nas- rozradostiiciií bylo hodin" přcdčasijt a povahovv naprosto ix zjMidstatnč poněvadž puvodilo u jednt-ch — řeknčiin i to upřímní — z neodpustitelní nezkušensti z dosavailní třicetiletí existence ("-iko-aineriekél)o volodoniysliiéh hnutí u druhých fiak za z přen přílišného optimismu jímž zírali do budoucnosti že naše naděje ja koz i předsevzetí ukázaly se mar nýini a že kažlá další společná [ráee byla ndi navždy tož jisté alespoň na dlouhou dobu zuemož tiěna vinou několika jednotlivců jimž jednalo se především o ukoj Tli osobní ješitnosti a vinou casopi seckých třenic jež ačkoliv neměly tse Hvobinlomyslností nir spolčen ho přece jen způsobily to že byly strženy i jxslclní mosty spojujíc oba hlavní cesko-americké svulio- domyslné tábory přes hlubokou duchovní propast lylaf sice po Bjczdu vzbuzována mohutná a vel mi slibná orfanisace cejsko-ami-ri ckých Hvobodáni Svaz Svobodo myslných která právě měla splniti v-škeré sjezdem na ni vznesené ú koly zejména pokud se týče r'-or cranisav na-li Kvoho]oniyslného školství lei jak dosavadní průběh události ukazuje klesá štáb poée k Svazu se přihlásivších členů čímž také oddaluji? sn ď-n ode dni i možnost provedení resppetive u- skufcéněrn všeho toho na řem kc byli zástupci ccsko-arncriekýeh svobodomyslných spolků a sdruže ní na sjezdu usnesli A řeknu to přímo že stávajících jHirnéru nedá s seskupení všech česko- amerických svobodám v jeden v liký a jednolitý tábor provisti vů bec a každý pokus a každou snahu učinit i z nynějšího Svazu Svobo isomysinycn taxovou ortfanisacj jaká byla projektovánu právě na sjezdu svobodomyslných možno dnes již klidně nazvali zbytečným mrháním času a energie Uvažujm jak vlastně vypadalo zdejší svobodomyslné hnutí před svoláním sjezdu V skutečnosti zde existovaly a mimochodem ře čeno existují dosud tři frakce svobodomyslných: 1 stoupenci protináboženských kazatelů p F Zdríibka a dra Isky 2 socialisté a 3 svobndáři kteří stáli mimo právě uvedené frakce A nyní si ujasněme proý vlastně byl sjezd svobodomyslných svolán Užiji zde slov svolavatele sjezdu dra láky jenž při zahájení sjez du vyjádřil se o účelu tohoto ná sledovně: "Účelem tohoto shro máždění (sjezdu) jest zjasnění podstaty svobodomyslnosti Dru hým účelem jest docílení organ i sace která ujmula by se péče o tisk a ikolství naše Třetím úče lem tupoto shromáždění jest hb-da-ti cestu ku spojení s jinoná rodní mi svobodáři zde v Americe k vůli společnému obhajování svobody jak náboženské tak sociální a po litické a konečné podány jsou sjez du tomuto různé jeítř návrhy jichž obsahem jest hájení svobody " iroti nátcénick vm nřrhmatům a snahám v této naši nové vlasti To j st jediné úči lnu tohoto sj zdu" Tedy prvním účelem sjezdu by I zjasněni MMlstaty avohHiim}1 iHMtti jinými slovy jcd mí l iMivěděti otázku v čem vlntně svobodomyslnost spočívá Na prv ní Mihlei! vyb'ieo to arcif jmiiř kud komicky jmi třieetdeté cti stenej česko-ameriekcho SVobmlo myslnčho hnutí byla taková otáz ka sjezdu vůbec předložena ve skutečnosti byla však otázka jm dobného druhu více mž oprávně nou nebof o tom vit vlastně svo iMHloinysIniist je panovala mezi če sko-ati'1 ri kými svobodáři rozdíl ná mínění ťvt du nouze několik ukázek s jak rozdílných hlclis k liylo rdc na svobíHlomysliiost nazí rallo a sice )i vesměs citovatl příslušné výňatkv z řiíi j-dímtli- VVeh zástUtMMl HA sieill "Klademe důru na to nábo 'riská svoltiMbiinyslnost jest ma tkoii vší svobodv na poli ixiliti- kém hospodářském n jiných — Svobodomyslnost spočívá v názoru na svět jak jej podává dočasná věda" (I)r Iška) 1 1( ii M ] i III Vslliost Jist osVobo- ZiM din lia a kilyž clovek du sj-VIic osVulimh Jest iloliryiU olirn- riein a íukřivdí a nebudí křivdili žádnému jinému (1 Mráz i "Svoliiidomynhiv člověk jest ta kovy který přestal věřiti v nábo žefiství" (Dr ] V Vojan í "Sviiliodomysliiont v pravém slova smyslň jak já chápu ď těch uejzazších důsledků riemue na loenati pouhé ztrnutí na nábožen ské negaci nebo na vlaném uili kb rikáliiím boji Mvslím že kb-- rikalism není tím jediným a pou hým zlem Jest zď celá řada před sudků prýštících zaprodajné p litiky jež jest právě tak velikým zlein jako kb rikalismuH jen prý ští z poměru hospodářských těch širokých vrstev hlovydí A tu chci říci že my česko-američtí svo bodomyslní nikdy jsme se nedo stali dále než na jednostranný boj proti kli-nkalismu I 'otíráme nejen zlu klerikáluí nýbrž zla vše cbna Máiiie-li na zřeteli svoIhmIo niyslriost vypéstovati nesmíme přes to přecházet i není-li svobodo inyslnost pouhou frází či spekula cí a musíme proti tomu bojovali" ď šmíd) "Plné svobody smýšlení nelze ibsábnouti ve společnosti kde jed notlivci ani i celé třídy jsou sjs b č nsky závislými Zvláště h stavení déltiictva jest za dnešních wuiěrii takové že útlak hosjxidář ský jest spojen často s útiskem svědomí Hospodářské i sociální povznesení (b'-llictva jest Vsak jed- nou z Miilinínek dnešního osvobo zeni lidstva" iKesolllee české t'- jtosřrafieké unie č 'VHl ] T I) "My jsme náboženskými svobo- doinysltiíkv zabýváme se pouze o svojeiiíin náboženským Socialisté anarchisté a jiní mají práci na o svfdíození na poli hospodářském proeez prače ta nesmi se navzájem křížiti nýbrž doplňovali" (V tu- nata "Očekáváme (socialisté) že svo bodáři neobniczí se pouze na pob nálniženské nýbrž půjdou do všech uisleilků zasáhnou všude tam kile (iinie nutno vystoupiti proti luitlaku a útisku každému Jest na hnutí Volné Myšlénky aby vy slovilo se proti útisku sociálnímu hospodářskému" (P Pergleri "Vzdělanost osvobozuje jedno i 1 ' lit invce i ecicK lidstvu a ma rozitt- ciiou práci svou na osvobození neb usvojení nálsiženské spob čen ske hos)odarsk a politické Nás Svaz Svobodomyslných vzdělává a sin pilné svoIkmIii náboženskou odiMiručuje vzdělávání a síření svobody sociální hosjtodářské a politické bratřím k tomu vzděla ným a schopným pomáhaje jim navzájem (Kamcove prohlášeni Ira Išky) A v závěru cituji ještě výňatky s většinou zástupců přijatého rám cového prohlášení zásad svobodo mvslnosti : "Svobodomyslní nahrazují ná boženství moderní vědou filoso fií a mravoukou — Svobodomysl ný názor iiíí svět je totožný n po ledními výsledky moderní vědy filosofie — Svobodomyslnost konečně není jednostranným roz umováním o bohu nýbrž stojí pro ti všemu co i v jiných oborech lid ského života iest rozumové a mravné nezdůvodnitelné Proto je netoliko proti pověře náboženské ale i proti vší isvěře hospodář- sse spoiecnske politické l J Svobolomyslní budou pnito bojo- vati í proti všemu zpátečnictví a n)ov ičatostí na těchto pídích" i Pokračování j ZÁJEM 0 SLET SOKOLŮ Aby tiskový výbor zjistil jaký je rájem n Slet Sokolů mimo Chí eaga uveřejnil v jednom z ven kovkýi h listů posuď k u obrazo vých návěstích a učinil k němu poznámku že plakát bude poslán tomu kilo o něj požádá a zavá se vyvěsit ho tak aby úkolu pro který byl s velkým nákladem po- řízen vyhověl A zkouška ta osvisicila Již nvní nm-haze n li i — - pity z různých mést ('vádíme zde některé z nich IMge b Sok T Voliášek V '''II ťctitre Ave: Movoluji si té poáilit o zasláni plakátu vydané ho ku S S v Chicagu Chci ho u Mtřibtl k vyvěšení v mém oběhli dě by i teti dálný západ mohl ale spoň n hledem Mkocliati se na o-1 braze oznamujícím příjezd bratři i naší všem nám milé vlasti Ilon fám jM-vné že nič žádosti vyhovíš Přikládám poštovní známky Pře ji iiejvétšiho ú-pěi-hu Sb tu Zů stávám s bratrskvm nArn vi-m s ládmý Ictroit Mieh - rtl jsem mšI fe na {Mžálání sletovv pla kát Proto jsem tak smělým a žá dam vas o jien { Sikohci éž připravuji i s t Iufám zadost moll !eoslvítc II y vám již pich-m lékuji a posilám 1 varn arové na poštovné U Kalina Ml lawton v- Prinrie du Chien Wis — Přib ženě zasílám poštovné známky na krytí výloh s alinim sletových plakátů které umístním c v - n - j - ných tuístnustech Zda li mi bude ni trochu iiiožn budu též příto iiH-u ii si tu mluví se všude a raciije k zdaru j-ho vi líni dba- všude kde jsem byl a kde So- hoisKa Jednota je j avra St Louis Mu — Prosím o laka é zaslání velkého plakátu k Si tu SOKolsKemU V W esím liu II řis li ude jisté uiiluii připomínkou na nastávající slavnost tu Fr leten ký Psrj Si 11 St Kavi fina Ni b — Iloči tl jsem ze na iMiadaiji zasb-te sletovv plakát proto prosím bys mi sem několik zaslal Příští týden lia žádost V V zajedu ku všem Jednotám v Zupé které míní "SI-IU Slleastnitl Jsciii sl jist - Nebruska bllde nejeli slušné ab- cesine zastoupena Aa stiled inoii tam u Vás Tvůj Franta Slavě t in ský i -i- i - - nin v i ni jsou poue CUSII noho celkového zájmu jaký j i i ' ' ' icc- mci hrajanv o iei ná vštěvu bratří z vlasti Všimni s laskavý čtenáři té ochoty lidu pro spětí Vécj sokolské lieji ) že se na bízí vyviVsiti plakáty ve veř-jnýi I t i i oos si- u u [ 11 Iireilelrl hrudí poštovné Plakáty jsou i i i i mi snviisiut a io zua se nudě na závadu — budou schovávány V Chicagu si j hostinští dávají a rámec Výbor prosí každého kb 1I1 h ' 1 t : : - i oosm iy vvsiavn a [Kunolil oznámit celé Americe při jezd zástupců r () Sokolské a v 1- ký svátek Cechů amerických Slet Sokolstva blikož plakáty nutilo posílati v rourkách jt vydání se zasíláním sfMjjené větší než jak vvbor počí tal a proto každý kdo o plakát žádá měl by přiložit i " centů V městech st Louis Dctroit a pod budou plakáty k dostání u Sokolů Jlcll jména blldoll V těchto mí stech onámi-mi Z NEBRASKY — Mci John 1 Dusein majitc eni operní síně v Hrainard a do- sefeiii Mikamm došlu v těchto lnech k prudké hádce bV-hem níž Mika ti učinil na p Dusa útok no žem ii značně jej jMbodal Zrané ní n Disa není příliš vážné Mi- kan byl zatčen — Katoličtí občané města Flys- ses postavili se v pátek iiiítiub-ho týdne na odjtor biskupu lineonské katolické dieeése I')naciim-ovi který přijel do označené osady v průvodu dalších dvou kněží rev 0'15riena ze Sevvard a n v Kleina t Krainard aby formálně převzal koste] majetek kostelní který až dosud náležel do správy rev Mtirphy ho Murphy nalézal se js lelsi dobu v rozjioru s biskupem % když nebylo možno docílili sho- ly byl exkomunikován Poněvadž však rev Murphy nechtěl z far ního majetku ustonniti trvalv T — - - J pory dále Konečné civilní son- iiy rozhodily že rrv Murphy nemá na lanu majetek: zadueho pravá a následovně musl k! něho iistou piti Ke v Murphy neustoupil však ani tentokráte a dokonce podařilo mi ziskati lu svoji stranu vět šinu osadníků své furtiosti Itouře nevole propukla když biskup Ho- tiacum siMibcně s uvedenvmi dvě ma faráři ďwtnví! se do !'yssisi n by převzal správu kostela i ru kou n-v Murphylio Kostel byl stři žen osadníky jichž jsdibtl m věstil ruč dobrého 7 té příčiny převzetí majetku nemohlo býti v ostele u tnělo býti provedeno v ! 1 t t: i i _ -ii ico iu ifíiv mu suroiuazdil si před hotel iu tt bylo by snad došlo k násilnostem kdyby byl v čas u "itjcul se rev Murphy který své 'isailniky napoiíM iiul aby drželi si v mezích zákona Mezitím opatřil n v 0Srien potah a oba faráři s biskupem rychle odiiděli t mč- sicKi sin n i i k HrtVid i ity u- sadnb-i iilyssesští však pustili po aiitouiolulu za nimi a ioje]š je zastavili potah všem třem kné- "" 'r l't''-' 'udovi hospo žíiii poručili sestoupiti a majitel P" H" I'" dobrým ú- potahu musel se vrátiti zpět Ui- IM'"' "" pěkné farmě jMblíže kup a oba faráři byli nuceni do- iti pěšky na nejbližší fiinnu a zde t prve oldr li povoz po kterém Mimlili doptali se do David City— jTolik oznámily sobotní unglick 'íisnpisy Nedělní časopisy přiuč sly rollišení biskupa Poiiacuma h ""- iy P"l'n ' liláb se j i -# " r-1 iiíi til T ' sekoiiv loistlj si'stranv "'K-v''" """'"- ' npuslii - p„ n- I L I I 1-1 ' "oi Msicmien siarsn-n roiáslediván byl skupinou mužů k íi vŠichny tři kněze I'''""1' s P"v1 sestoupit i tak :5" "is"h J"1 lMk' :u ' Ir""nk' HraV)l1 ''"'Ta 1c '" ui1"si '''"l'' r distriktnim 'H"1 '"' v v" r'fv- I M + u t m s ~ ""k došla v tm1i -"(''"va o prudkém lijáku který se nad tam ní krajitiou zpuso- niv rovoimni malých potoku v dravé ř-ky následkem čeho mo sty byly iidplaveity a úroda veskr ze zničerm n-bof s deštěni pada ly té kroupy Kayinond !) lng kt rý byl zachycen boiní při sbá učni dobytka byl stržen vodním proudem v němž utonul Výjevu tomu přihhi b někobk osob kte re však nemohly nešťastníku při- péti kil ionioei - Sekretář vnitra Halliiger ustanovil Frd ]{ Abbott-a z Au rora výpouiuenýin komisařem jiro iiuliáitské áb iitosti — - K II A!i bott je redaktorem časopisu "Ke jiiiblicHn" v Aurora a regentem Ktátní university asi 40 roků ftar a dostalo se mu odporučení pro tento úřad od obou spolko vych našich senátorů Poirketta lirovmií jakož i všech ákonilár- ných poslanců — Dolarový demokratický ban ket který byl odbýván minulou Sobutll Večer v Kianiev odbyl se dosti klidné a hlavním řečníkem byl guvernér Shalleiib- rger který oinivoiinov ai prospěšnost zákona ohledné zavírání hostinců v S ho din včer kdeto inavor 1'ahlman z Omahy zákon ten ostře odsuzo val jako zkracování osobních prav Na banketu tomto nřiiata byla resulllce v níž schválil ie se administrac mayora Dahlmana jakož i administrace lineolnského mayora Mrovvna V jiné n-solucj se potvrzuje příchylnost k Mryanovi a chválí se státnietví guvernéra Shalb -iibergera Více ovšem pro 'dobro" nebrasské (bmokraeie u iuéiio býti nemohlo — V d liryau s e -loti svojí ro- Iilioll odjej v pondělí do (íra od akc ( olo„ kde bude odbvváu snabk Williaina J Jíryana ml syna nebrasského státníka sleč- nou Helen Itererovoti z Mihvau kee Mladý JírVali bude se zamést- naváti dulnini mžen vrstvím sto lovati bude v Tiiscon Při k on páni v řece IJlue ne- laleko Meatriee utonul Charles jombard dostav se do víru z ně mž nemohl se vyprostili jsa sla bým plavcem Tonutí Lombardo- u Přihlíželo asi dvanáct diváků avšak nikdo z nich nemohl nro nešťastníka ničeho učinit Ctonu- y zanechává zde manželku a ně kolik dítek mrtvola jdio dosud nalezena nebyla Dárky pro graduanty! Mám na ikladě velký výběr dar- ků pro graduanty jako hodinky řetízky knoflíky náramky prste ny špendlíky atd v cenách nejlev nějších 45_tf A ČECHA 1248 jižní 13 ulice Omaha Neb f ÍJEJLEPSTPOZEniCY V MEXICOll Výtečné pozemky pro rolničeni Všveř m- pěstuje ve Sjk jených Státci h roste i zde Pozemek jest prvrijni a -krytý pěknou travou která se hodí též výtečné na pastviny Kraji na jest zilravá hojnili dobré vody k piti a poj-ernky ' Wf Míe dráhy Vše roste bez zavodňování Cena Htzemku j t tloll akr v hotovosti H vláda ruč{ z dobré majetnieivi Dopište o podrobností na jsjjj SNYDEI? REAiiTY COt q r n _ -i _ : _ _ j _ =rowju ouuamg omono fíeb y( 'lieeme těchto jsizei ustanovit dobrého mků NASE NÁVŠTĚVY V sobotu zavítala do Omahy na delší návštěvu pí Anna Cudo vá manželka los Tudy z West- uvdX ku- I'r'' K"k'' ř'" J"1 "'kusiti mnohých yllT"V il '''" eii ineiio nedostat- kil I tec II llejnutllejsleli Životních Mitřeb avšak iicúiuortiou pili a přiéinlivosti poměry jejich stále se lepšily až konečně domohli s IsluŠTié zámožnosti Asi nřed 4 m ky postoupili farmu ncimladšímii yiiii Frankovi sami pak odebrali lia Msbillžellý odpočimk Po I r-i I y di-li v Omaze u zeté své- ho -I V Piibvla ale ink zasteskb jim po bývalém jich domov 7 j MstéhoVali Se do Westoil kde jiti! syn Frank zařídil útulný domov a lam n vm travl klidné diiy stan Pí ''udová jest-milviil hostem ro- liíiv 1 F Přibvla V neděli im VstlV lhi ie:ioeroi pj Malou ebof p rr Maieiio tarm ra od v et o 'el r v iieuin nici sv los fa a byli (Htčšena zprávou že stav nemocné c ly la nue-n i p„lnli tl S" ll li 'pečllé operaci b-pšll r tou in- roi již t itii čtvrtek bu le se utočí navrátili buiill ke svým Ulil Vlil Pan Fr:k Mart -i k dobře st- i jiei si tník od 'btrksoii zavítal k nám v sobotu abv nám s?é!il Ze oďií si z Omahy domu svoj! úplné již podravenon IlIllIiell-IS Pani Marráková db- i po nějak' as v iieiiin-i i} Wise Meieoriid k'e podrobila se operaei lia žlllěfli kamélil-y Hpraci provedl s úp iiým di' i- dr Coinbiu Přcjei i ze vrdee pani Mirtákové aby po zdravení jji bylo trvalým Zíiienč potěšila nás návštěvu znáiéhu krriina p Ant Odvár ky vydavatele "lloniácieh No vin" z Chirkson N b Pan Od várka zavítal d no"stí našeho manželkou a dceruškou za různý mi záležitostmi hlavně však aby patnáctiletou dceru svoji nechal prohléduouti u zdejších odborných lékařů Vra-el se do svého dumo va dokonale usfsdsojen m bof by lo mu sděleno že zdraví dceruškv není nikterak otřeseno a nevzbu zuje adnycii obav Mylo nani o- pravdovým potěšením s panem A Odvárkou několik chvilek v srdeč ném rozhovoru stráv iti Velkolepý úspěch koncertu páné Kolbabova a sl Mikové ve Verdigre Neb V pár-k minulého týdne hostili jsme Ve sVi-Ill středu o K J Kíd- babu virtiiosi na housle a sl Ma- FJízlié jízdní! pro okružní cestu k velké Ws4 Vlaková sltiilm po (pACIFIC yNION "Dezpečná dráha k cestováni" je nepřekonatelná Pište hí pro 3'jplné informace brožurky atd E L Lomax 6 P A Union Pacific R R Co OMAHA NEBRASKA a poctivého fVcha tro prodej rii Mikovou klavínií umělkyni kteří uspořádali koncert v Národ ní síni Návštěva koncertu byla veliká ale vzdor úplnému obsaze ní síně obecenstvo chovalo se tise takže by bylo i upadnuvši ših-ii dlík slyšet i Pan Kolbnba nás sv o ji hn:i uchvátil Ji ho hra j- mi strovská h mluví dojímavé k srdcí lidskému Naposled zahrál nám "Kde domov můj" při kteréž pís ni mnohé oko se zarosilo Slečna Maric Mikova která p Kolbabu doprovázela a též několik čísel sa mostatné přednesla jest umělky ní prvníbí řádu -leji hbité pr stíky sotva lze viděti jen libé zvu ky vyluzované z nástroje lze sly šeli Mladičká Umělkyně líbila se každému Podobných požitků ne máme zde mnoho a nejsou příliš častými Hlavní zásluha že umé um těmto bylo umožněno zde vy stoupiti náleží p F II Pavlíkovi zdejšímu oblíbenému kapelníku Oličma umělcům přejeme v !d- jších podnicích mnoho zdaru! S úctou I Pavlík i ' i lynarnicKemu komisaři ryi t plat městskou radou z na !í2u(M) ročně ZDARMA ! ( v klik i tfuČB( hiífé fovi Vá itk lak kílll iomt Ohluchnutí Katarrh a Záduchu A Pošleme 3 jednoměsíční léčení zdarma k iiitti lililoiW LlcráoriibhliwliriMt iB leif inu liat url ni Lrti 6lrr mi ruliiír U titMi lW„j jt iií jfřiJiu rr ''" ""'il-il kaloin kitm lvrtlitř k-lo nrmobl I v vii iL kd„ rrfl ¥tih4ra i mif'iii:iil: aiiíl ním v4rtiiiooiui N i pU "Mifur II tm v)itiiriii)ni nni! IHU i Ihrloii ia4i ni tam im_ai_i I ií ni idarma l"i wkii ni urluir i ran #ii uiu itm „ naliidka lai liWnt )r m tii iiniljni Adfa líif Dr BRANAMAN CO M)H NcttYorh Lif Rldic Omaká StS Farmy a lesy na prodej wrwil domov a iíti kdt jest jist4 úrril kiJý rok kde ju íiatA zdrav4 vola i pořaI kde mtl malým kapitšlt-m poííti farmařiti plňceti i řarmu po dloubá lta bydleli blizko mřta na rovin meti Čechr a cítit jako taré vl:iti kdit routě to amé i priře poli ta sami Zde vpravíte m madon do farmářského áivota tin jřdiný pc krok prospívajíc! dntínl doly j't rol nik v Anuricn piíte krajané min kj-ajiné poiemky a farmy ca prodoj blii ko mAta o farm&f a obutaravatel p řenikfl výlradnS pro nňrod íwky Vif !uibovolsý J JOHN SCHAUER !' "(W PhllliDS W1JL hsítí Háv v JÍ 1 'f3Jř"-ISBSESr"l''-f -'" e [ í i VI1 - f r - rz - f