12
Podporujte domácí průmysl i
a kupujte u nim střevíce rnui-
ik'- ýctiiké u dětské Nemime j
žádné jiné nežli z továrny
KIRKENDALL & CO
OMAHA NIS
1'roiláinc Vám htřťVK-f z nej
lepáí kli-1 iH-jli pHÍini uvriky a
podeSvetni A fť Vám prodá
me Z1 tiejleVJléjii HH at ti
dy kupovat lecjakou !iiv z vy
' hiiliiich Píván n 4'ik4
BILTZ
2040 16 Ul
OMAHA HEB
OMAHA
íí? ' PftIJME SE dobry renio
ký dělník ktt-rv e vyzná duliřv v
nekáni iiuimi m v oboru uctiář
kť'!ii Illaoic s ii 'i Kutiela é
lilo jiní M ulív 41-tí
t3 "" NA PRODEJ htavtní o 5
8Vttnai li 1 ditii- a uvetmee ná
hon mostská voda špižírna kl
set a sklep lot VI při 1")0 dobře
oplotén poldíe pouliční dráhy a
uetIalko jatek 1'rndá se velmi
laciní Hlaste m- v cihle 101 Far
nam uliee nebo telefonujte I)out
las V1 34-tf
?? : ' Přijme se hlé dévV jež
' vyná v vňí '1'imáei práci Do
brý plat a dobrý domov IIIute v
v éNlf TJ"i Kariiiiiu ul Omaha
4-Vtť
' Vysky úhledný 1 t v
pěkném iniotč ra jdtovýebodtiiiti
rohu a Klm ulic IVua }íni
K doptáni u latlipp & Tuhni 41Ó
líc Blk' 47k2zap
— I"au St I M-ráfu-k známý lé
kárník tm rohu 1'! a Wiiliarn ul
rozšířil h zvelrliil svoji lékárnu
takc nyní náleží k ncjl-pším ob
rholúm v teto ěáti iiiésta ((pa
třil féz ivoji lékárnu krásny" m zří
dlem na Hinhivé riájHije a různé la
hodné lcinonáily a hojně zásobil
se též zmrzlinou takže krajané
naši za nynějších parných l-ttiích
unii naleznou v závodě jeho při-j
jemiit Hvéeiii Opraxy dosud
n-js(ii úplně dohotoveny u- jíž
nyní vše má pěkný modcrni
vzhled který nHnitá kidého ko
letiijcloiieiho — 1'ari K 1 Kolhaha náš vý
borný virtuos na housle H s M
Mikova výborná pinnistkii me
škali V pátek minulého týdtie ti'
Venliirre X-b„ kdež n-pořádili
1 1 i
ihonei-n lak nae plína tiopiso
jviitclka pi A Kálalová nám mIč-
luj" koncert zdařil v kažlém
směru Návšlěva bv la i-iki tak
že prostorná mú zaplněna hyla iln
posledního místecká Oha uméh i
hyh řce přijati a výkony jejich
dly hoiířlivým iotlcskiu oilmě
riěny
2fV" Nechte si il Vaše pwlo-
1 nky : skupiny roimné u n'iv
Máme otevřeno těž každou naděli
im l1 Ii'"l do X hodili odpoledne
ny í"J"0 tucet a ýšc za krásné
podohcíiky — HKYN fotoraph
roh li Ilouar-I ul ik2
— 1 'íí ii Frank 1 Kutil r seo
hcctié známý stavclmi kontraktor
zd-jí I v 1 i i i ě I i Martlia
ul dl-l v minulých '?nio !j dín h
v IjIUWimmI liyxaleni sVem
domové kde ii tiiaj"tku svého a
majetku známého zdejšího kraja
na p r ISartoMc sta'-l i—iin ntmv
'h-Mliiiky Sotvaže tuto práci do
končil spěchal zpět do Omahy ne
boť 7de má Velice llilo[o práce
Pan Kuirh-r J' řemeslníkem veiic-
hledaným ic-lioť práee jím vyko
naná j' dohrá a ceny y-i ěífá
jsou eiice mirne
V"'- Velký výhěr ucjlepší o-
buvi za velmi mírné ceny najdete
ti ANTONÍNA líifKA v ěís 1240
jižní l'{ ul tf
— V pondělí tohoto týdne per
sonál naši tiskánn nemohl do-
lít - ir i
Půjčujomo
P
V )MI lil 4lbta 4 nnH-il iil-lialnk'S nl na'
k t 'Uliiř le-T!ll ("lllilldt Ba m
l'h)'" jri kmll u ki-i lám j'ltl lotoinl
ui 'jn"ti ciU k tkit itruhu kMjrk'k Mktavli-
tniv ' The Conservative Savings & loan Asťn
wlllIOi 1614 Mariny St Omaha lib
I íi il II illi w i i#ni ni i t í t Tm
oli cciikI vii e hototímť kJ')ltnkr
a pniavam je za ceny rwjnisL
Zároveň čistíme a barvím vieho
druhu klobouky
4')m
OMAHA HAT FACTORY u li6mJíí?Ut3
S KAPlAN' mujitpl
J KAspAUtK kloUměiiik
Nechte se oholit
V UNIOVÉ HOLiRNÉ
FRANKA BOUTÍNA
i 12fH Již 11 ul ciilc IcWarny Čermákovy
V"" ''i'i'ri' priilrihy i '#" - Ji '-tv leh i Urtfte-
— Náš starý známý p 1 1 Flo
rian cest U lici jetlnatel Vclkooli-
hodu s iiieni a likéry firmy F
1'aiis k v Hiicniru lil 1 1 -! v im
milých ilm-ch v našem městě ltk
' NťjhtťiučjNÍ léky umsti a
tiejhieiiiéji vyplněné přc[isy obdr
žíte v Schaefer'1 Cut Price lékár
nách Lékárny tUo jsou na rohu
I t a )on-'bs n li h 'hieiL'o ul
jsme zvěděli hodlá p Flonan po-jVa Hižil'tií dovážejí též léky do
ivati se na nastěvii ilo n-eli
kdež hiMlIá se zdržet I po několik
mcsletl n-jeme IM 11 srlce lil i
Jellllloll ei-stll il e listl OSl-ll
é líoíhnne odrazy i polo-
1'enkv lieilelišiho ilrilhll 'liflžct
ihdri ti v 1'iiss tfmě lofjTratiek''
lilnc v ě ild jižní In ul „ j„
oVlělli Clili ll!ire neč
utsmaii icdstl 4 " k 1 2
'lomu lkVJ
Ku kolicí tohoto I V dlíc Oth'-
jeile Un návštěvu svých rodléll do
staré ihti p Mtho Hriihati
elejt zahnidniké firmy 1'nitři
!lruítnoé český h kruzíí h
zdejších dohře známý Uoiliěc bra
tíi Ilrulijinů bydli v Otoslu vichh
u Frostéjovti na Moiuvě 1'rcieme
p lIrulanoj šťastnou cestu!
IDF-RICHTER
HAIÍN-
EXPELLER
w
pat nrmo Pro
r J kiíJÍ úami
Muíf lltny třfce pra
CHlií a n laTrnl tIItu
pc#Cal Aniiilno uímoust
úech t j
tT KKbtrra 1'uia Es
plr m vydat
ní nim tři !
latná mlt u td
bytalcne fcole
?! otoky od
uchíl a imjt
Ví Ulic T
Ukír
njicb 2
aBOrtů
loiirulica
stý
2VI
do obchodu piifií ' : ié až koni č
ně jim to paní '] iá sup a vy
světlila e jest de'i jeji j-íe:níl
Frisli všichni aby přáli paní
ně ješt'- mnoho roků zdraví Že
pozornost tu fiatii Zej :' „i áži
n-'třeba připomínali I my připo
jujeme naše přání třeía trochu
pozdě
J"í'J ťheeN li se vydlužiti pe
níze na druhý morkyě na majetek
navštivte mne v čís pokojů 417—
4H v budové 1'rvní NánHiní i}an
ky Fell telefon lo-'2
— V nedělí tobolo týden uspo
řádán byl panu Václavu Hubico
ví majiteli kovářské dílny na již
1'! ulici bydlícímu na líotilevar
dii překvapující večírek kterého
súéastnilo se mnoho přátel jeho a
známvcji V družné zábavě strá
vili všichni dlouho do noci
XýřF Hořké víno Svobodovo
íoubovo a Tnu- rovo — r" eentú
láhev KvkcIv kalifornský Keis-
lirií 7óe tralori Velký výběr ji
ných vín a lihovin na skladě má
známý hostinský A V KAŠPAR
Uíó již i:{ Ulice jotř
PROJEV SOUSTRASTI
I ro e ujem- touto ccsloi ioji upřímnou a mliči
teskol soustrast
i-oii pra
iiiid
bratřím Steigrovým
bolestnou ztrátou r d milovaného otec
Josefa Steigra st
který z-mřel dne dne !t Vnya 1 ! a dne 11 června pocho
ván byl na ("'esko Národní hřbitov
Váš bol milí přátelé b I i Indem našim a cítili jsme
ámi upřímně Kéž v š-ioiý čas zacelí ránu Vaši 4"vp
Bratři Václav a Matéj Chvalové
a manželé Jos Skalákovi ml
Omaha Neb 21 červila 1W
Lehké dvoukusové obleky
Tyt- ohlt ky jsou ideálním letním oděv i in v každém jtmé
ru pn Vnh tlen
Isorj lehké i hbtdivé pohodlné a volné a výborné každé
nul padnou zhotoveny jsou db- nejposlednčjšíeh mod a barvy
látek ju rfivnčž ezonní
hott rhntoveny z trvanliví ho materiálu všechny vzorky
jsou skutečně noví a neobyčejné vzhledné
Podšívka obruby a každá nejmenší součástka zhotovení
j- tak dokonale vypracována žf tyto obleky dobře porovnati
e mohou obleky tlrnzp placenými kdekoliv ku prttdeji na
hízrnými NVrwrhybné iinaiiwtiáte mnoho vliod jež tyto ohlt-ky
poskytnoiiti niolioii ponévadž vyhrát In jsou uréVny aby i
skytly nejlepší MdiHÍIi v horkých dnech h-raích
Měli byste si hsmiú prohlédnout i náš velký výbér a se
dnuti naše nízké ceny drive než jinde koupíte
'my d
$7-50 do $18-00
lUtt
DUM VYSOKÉ HODNOTY
é i il itt l I 1 V f l lu il i' 1 i' i r í
t Slavnost
❖
❖
ul!IAU:'I HPOLKovkHo
ť H A POUT sipOIKNoi
s t: z k u a v o r
t spO(
Loíe Yérnost Západu L AU FUA
v neděli dne 27 června 1900
odpoledne I veder v siní p Joi V Kašpara J 11 ul
Kai-I kiiiutra rtHr'i ie -ravio iiíi n- niím mant-ii-m k vel
11 tm vtiii ! Vftcriii lim ty Kaí-iá iiiii- i privč-u lriii ku
mi iljn i'- í vii- 1 jiní lrúh' lv liii j it vítinv — Kmotry t Iru
rírky ni jlni nf : hodin- v Meiuvé utni Odtud nj-li pri u
ku raH-ru Pm leiďn itl i laidc li m- kdo pmvien hin-
ajiiiinvť projírato { iídti'ii: [lít-Uflit ddoi Virák mayir
iMiliduiiii u udí Iť rki
P!:íií::!M: i vuu t iiasii idi' I víiúhí (ř-u-imi
l-tiin m Vir&krrn il íi í triíiiura I ialilniBiia i íteí radnílm
l'-rky I'rlv iimtky frnru i M Hiiri7- ti pnliv pr
r Dika Prosím privohu t (M-vrdáni prni-rt pfc
! I'(el kiiVÍmí JO PiselV
K idiil-driimii proirjiioi )- isiuji !n
Večer kvli taneini zábava -- Vstupné i' crutu i"
❖
❖
❖
sirtAwtrf
Oznámení úmrtí a díkůvzdání
Nťdn' rtií in ili jii kli eti
míTi iiol t :iiit ti-iw- tctilii!
t in v i ni jf li 1 1 m n tiiii-
Mary Brázdová
'lne I I i- i v mm
Ze-iiiiíh nrio
v Aincriii- iilfln
Oznámení úmrtí a díkůvzdání
ilHteilillt li nu
Wmirii wii jílem uklii-eni iiiitvúfiie vá m nvťin
mým nmiitnou vsf jc miluvauv va u hrr iliř
JAKUB HAVEL
vTV-tn tyl krutým emidein z krulm milujn i jej r-idiny V nedělí dn lt
erviifi v hodiná-h rnniiirh odešel domova rintnl in-řvé-iním ui U
pAtkn veépr lidy dnýlu min nanejvýš iiniim-ujíi i a nrdi- Irm jirí zt%
va z ( ranka rity ir vyloven byl i řeky j-tko i liladná mrtvolu JJrahý
n&i zennulv iiiinnlil řcrveiKe JsxT byl (udí hkoro -'l rkii ntúr
ťolifeh jeho odi)ývul n % velmi íettiélni iiraitliMl vi Xll&llivlt a přátel
f neděli diie rcrvmi ihIjioIciIik' na Čxký NArodui hlhitnv
Truchliví neštěstí jež imt (xitkulo vzbnddo i- kriií-li iinšich mih
Kedň srnňiii_i h upřímný ziíjt iu a všichni tiiíiíih - veliký hol náš pro
jevem aontlrumi 7mírnirí 1'ovn žujiiine a uvoji poviniiimt podékovtit!
touto rewtoii všem kilo viji přizeii n lákii nu jevu nám ďilí a v těke
fhvíii nám vyponmi-í tinaZili Hrdeěné děkuji-me nrKiřiiiii n rakte a po
aledni poctu již 7pnnlému proká?Jiii Vřelý dik náš náleží tíž p I e
jcpiiHkcimi ti p Franku Itudilovi ml zn in hotnou a Isi-kiivuu výpomc
při obxtítráváni niliřbn Pami A Waňoiiot i upřímné Jéku jeiiie m jeho
cnHhu s KtHneit o nalereii! mišelio zmíwlcho n tuk tragickým 'působeni
awnnulčhii yna n hretrn líékti jcme h nrdee tť-í p o ( liarvatoi i z-t slo
va útéehy V domě mutku i rtu hřbitově Zvlášt nrc nými díky zavá
Káni jame pdirobníku punu Jocefu Krejčímu za pcčlivň a vzorné vypra
vení iMihHm teišetio miláčku Tiaíeeré diky náleží loij Vcrncmt Zápndu
řísiu 474 FAI' květiny a roviiéř luh všem četným (ári-úm ontatním
jichž Všechna jíněna při ncjlcpší vidi xjititi jun- nemohli ale jíchí
dňkazy přízné ve tnléřué paměti urUov ámc Komťné ilčkujeme iipiimní
Všem těm kteří ne pohřlii drahélct naše'in vi-uuU lio !ic iKtliili a tak pa
mátku jeho uctili leště" jcilnuii : vřelé diky všem'
JOHN a ANNA HAVLOVI truchlící rodiče
John Frank bratři Barbora Mary wstry
Omalta N'l dne 21 června IMoít
elnteia Oniai vc (fln n t ictvia n t páť
p"i -hoi án : hyla na íai'řcl Ifill hihiiov v S-jnih llmá
na l la vc Sknlru- i kr-i i aa - k n i ťe há li
-i rutin
Povati jeiiii- a niji povoitiot oiit t nej-r-b i ík išcin kl-
nám 'iř-tt jakýmkoliv pu-dcm projevili a lim zarmulck náš
mirnm e n-tili Vi-jnpiiiiiiK- ši dři riái patří ilp Vah riunu Havlovi
' ' i i vykonání poliicliiii-ii obřadu v loině ►minku v l ol le a ta lifbi
ťive icte ď'-!m tm té pani Jim Simonové letně poloiicni V
'"""=" l'"imii ijík náš pian dále všem lakaiýtn lárnim kvéiinji
mú bylí fiáledniM-i: Inv-aia amétiianá ti llnydt-n Pru pani I Va
Motnová p V Koíik l' r Kn'á'-ck K"lk v Anny f fto Nonlh
'mala wirk Albty é Soudí Omaha p V Kaba le iV-h
''I oř H orV Martlm íírove čich V i
Mand Srii i'ii- jť ku iciiic i' intiin V J:inilio i u '1
poliibii hoio--n' i-Iii icme v š-m lém kleli pohřlui i'iéalniii
pnmátkti eaidé c-tili Ic-tc lnou viciv ilik všem
JOSEF BRÁZDA truchlí
Rudolf Brázda yn
Emilie Koch J04 Staněk dcery
Frank Radil ml yn
Oiciina N'i h die s i-crvna ri
lne
a pani Aniui
1 i praveni
tak
liiinei
Oznámení úmrtí a díkůvzdání
íliuiMkvm řaicm kliécio 7 nu 010 j-ni všem píáiclňm a náinvin ie
Všmohoui-imM wilihilo povolili k sobě unii milovanou tmníčlIíM a
inalkii
Annu Fuxovou
po dlouhé a trapné nemoci v nedělí 'lne lt ó-rmii l!tii't
rokíl lo!iřcb trahé naij -íimlé inlbdárl bvl v ňlcrv lni I"
koKtcfa nv Václava nit katolický htbitoi v Kouli Omazc
ltal' f- nám tak čelných díikníi přízné a láky že cítíme e po
vinnými vIáii ardcěný lik všem kdož jakýmkoliv 7píiwbciii v kruté
chvíli nám vypoohli IH-bu Muatritat na jevu nám dtii Ncjxrdeénř jši
diky tiaíe náb í vclp Valcriioiii If ii lovcovi m vykonáni poíi„ „b
řalá v domě amtiikii v kM Ic a nit hřbitově 1'piimný dik náš platí
též pfitni F Jandnvi -a pečlivé! vypraveni polol n vláítni lík náš pla
tí In ru Hvorno-it ě Jit-' lup v Hotith Omac ku kterčniu zcMiulá ná
ležela jm vykonání mrallitby v domě Minutku Mriernř díkv nei-hr pii
iiinii 1-nk ivl ilán-ové Květin jimiž byli náledii jící : Hpo Kat Polp
H-ikoi OihbIih ř'r Kemín rod na Fixová roilina Šalkova Ja ob Hvh-í-nt
tt ha Knéár k Ilvnr Xvořiioxt é IJej 0' Ho Omaha 1
Jaroš upotck Pavla ťechena č vS'J ii„Ui (ímalm tlále nechr
píiimmi vfelý dík náš všichni kdo pohilm ne nňéaat nilí a %ármutek nki
minutí ae stnažih Jmiš jclmm rdei'-é ilíkv ifo-m'
VÁCLAV FUXA Iritehlící maiiÁcl
Alois Josef i Emanuel synové
Kateřina Božena a Maric d-ery
Jos žaloudek Fr Vašák a Jacob Svačina ml zeťovi
Marie Teresie n Marie -naeliy
Omdia cbr dne ] čcrviui líeiíl
uspořádá ve dnech 4 5 6 7 8 9 10 a II láří
v síni J V Kašpara na již 13 ul
Katolicky Podporující Sokol
'"kuj proiíritiii pfo kalý i n připraven
I'f llejotiějšihl Sok-ua !Uiký ipolek -H-hV Bdck Vobolié d-l
b tJil ku které tran přitiáleii školního liohu a školti děvče ptjprn
v en v js! pčkné eny Z-ifa-U ncliol s „cnsfnti bet riílti tšcchiit '
ké olkv
Ceny jsou inísledující:
Nejoldibenéjšj SOKOLSKÝ SBOE: hůlky k rm ním cvikům
MUŽSKÝ SPOLEK: Palička a volební akřmkn pro předsedu h ui ku
řtik pro knihy pro tajemníka samoémaé pér (foiintaiu penj pro ňé lniki
hránku nn pcníc pro i-oklulinha pěkné koště pro ilomoiníka
ŽENSKÝ SPOLEK: pěkní pa i m„I
SVOBODNÉ DĚVČE: Zlaté hodmkv
ŠKOLNÍ HOCH: Pot řebv kri hran '-ba- halí"
ŠKOLNÍ DĚVČE: Veliká pannu
Bliřší podrobnou i délí jakož i k íky k ápitHum kn obi áni vyj
M J Ilmlý tajemník :!ili So ó Hl Vvvčtlcní jakékoli též ochotné p'oa
p ' P H-řmánek groii-rinta nn Willinin ul 4f
mm
Mnoho t tčch kteří ahšcli aji-té jen tu i-j hviilné ší „„'-f Z
m lak 1ráné pro kon roční aéonii dle té iicjnovější niodv J
MUÍSKÉ OBLEKY HOTOVÍ Z
Z A J ŠÍStek čeHký 'ň7Moxy krejčí :
tna iak krajanů a-í n védčlí jo- c těmi nejl-pšlni látkami Z
?isbiný krejčovský íivod naléi s- na
4 podlaze t 412-415 v Paxton Bíd? 16 a Farnam
Kdo by krajanů 3f v městě neb i-í venkově hvdlí ich přál mil
kiileci' úhledný a i dobré látkv hotoienť- olbk iii i „
- - -' o-o ion
eny jaoii mjrné za npliié
TKL lllUtilAS „ ' A T AírT
navštiv j tento w lidní krjčoviký ávrn)
impokojctii Vám ručí
Pomníky
Nejvélíí výher jínili itov v' eli
porn n (kn na celém napadě
Ilotovfiue pouze jen první
tiíilv hráče a íaou vci'
i---f v -1: 1 7 ~ ' ' hit
jvio j nj vvn Koupíte jinie navtivt náa 44iin
J F Dloom & Co
1815-17 Farnam St Omaha
Dnaala 7ft
Nejetn[n mfateni k riakiipoviiní atavi-litíího di tví jeal
česká dřevařská ohrada
+3
% Chicago Lwmber Co %
na (4 a Marcy ul Omaha Nib mr
(Víti pnxUvaéi Vú v My oehtltié a vomě ohlužl