'V'
1 '14 n-t-
v
Z OMAHY
— Ve středu minulého týdne
zemřela ve itáíí o lil krajanka
M llrázdová bydlící v čísle 2211
jižní II ulice Kohřrb konal so za
Wlllli OctliéllO úf ahtvii! vl řojmé
mi ženských hlkfi mi Ljiiin l llill
hihllov % Kmitli Umazo péčí po
Lrohnlkn j K linuly Ztonulá na
ležela k Loži Čechie číslo 11 I)
of llonor n Martha (Irovo číslo 10
W Kozústalým vyslov ujtme
svoji upřímnou notulruwt
— V ponďlí tolioto týdne uhmi
íádán byl Draní Odborem Kodp
Sokola Tyrše Koiikromý večírek
kť rý iií byl navštíven VSieh
ni účastnici pěkné m při hudbě
na klavír ju obstaral učite} hud
by an A- Roubíček a flétnu nu
niž mistr c pinkni p Frank Svo
b'n'u 'krejčí pobavili Rozcháze
li mi- až jmi piV?i('í v ncjlcpši nila
15 — Krajané lloutín tVelui a Vej
voda koupili dnes v úl rý krás
ný ku majetku asi tri a pul ak
ru vedle německého domu na 11
ulici 1'ozfiink tento jst porostlý
krásněni lesem a jako od přímily
stvořen pro park Kovážímedi že
pře ulici ml tohoto majetku se
již nyuí prodávají loty ml " do 7
Ni t dolaru učinili J:rajaiió v-l
dohře žo tento majetek koupili -Můžeme
míli tedy nyní ryze český
přídavek k městu pakli budou
majetek tento chtít rozměřit v lo
ty — 1'iiu Vilui llokuff náš silák
odejel ilin-B ilo Kríeml Neb lcl
so lnuli' porážet i zí'ra s jedním z
nujtipšíi h siláku vi- státu -- Kan
Hokuff ostane v i 'rete tiž ln
července Na ten ih ii ho snad bu
de porážet v některém mentě v
tomto státu 1'rčité ještě noví v
kterém jelikož již z několika mést
dostal iiahMku a dosud se neroz
hodl kterou přijmo na h-n den
27
ut
ST K 1KTOVSKÝ ml
virtuos na jiiano a hudební skla
datel nyní působící jako kapelník
7'iřlcimóho orkestru v Kielu nalé
zá nc v dobo přítomné na prázdni
nách v Omaze V ěisl minulém
zmínili jsme se o jeho úspěšné u-
inéiecké dráze UVedše níkolilí u
znání jichž dostalo so mu od nej
lipšieh iMl)orníkú Několik jeho
přátel pojalo myšlenku usjtořádati
v Omazo j-ho koncert ciinz za y
dno poznali bychom jeho pozoru
hodný umělecky vzestup a za
'InTlié bychom se tímto svyni kra
ianom jehož umění začíná ne e
víruti svět pochlubili před ci bui
veřejnosti ydcjši Schiii' jeho pra
tel za účelem uspořádání tohoto
koncertu koná te v pátek dne 18
června o 8 hodině večerní v síří
p J V Kašpara u zdvořile m do
ní zvou všichni kdo ua českem u
mění mají zájem Isme přesvědče
ni že omažské české obecenstvo
svoinč jmdá si ruku k uspořádání
koncertu nadaného umělce které'
ho nám jednou celý svět budo zá-
vidéfi
NOVINKY Z ABIE NEB
Neuřízni vó deštivé počasí zdi
zuje oboráváni kukuřice a tato
zarůstá plevelem Ozimni psenico
ho již motá a mnozí rolníci byli
nuceni místy tuto ziiorati a na
hradili kukuřicí Která pul" vy
trvala jest dosti slibnou
Kan Frank Kodad si předplatil
na "Kokrok Západu" a jest nad
míru spokojen h tímto listem
Jak jnino zaslechli farmáři u
sazení kol Hckouo Neb zamýšlí
postavili farinorský olevátor Ari
taoo za tím účelem jest již zahá
jena
Kan Theodore Hemcrád započal
so stavbou nové rosidenoo na hvóiii
loté
Jak no dovídáme pan Tomeš Ho
ranek prodal svoji 120akrovou
farmu piiuu K Hoffmanovi Kýlo
uplaceno za akr
Kuní Antonio Jelínek ilhla mí
jí nlý týilru v 1'rumto Noh zn
úoilriu h'kařhki' poraily
Záhava ořálaná pitinMii 1
ILrtilmlrm minul řtvrtok vmlor
Innómu Hójmí IijU hlm'nř na-
vstívona
Ti kilož jriti illni na ti-nto
lit TH-rliť si [nSilj-lati u oltilrí
7ajímaoii H vrhni poutavou " I -
ni jako povúlky OUkaia ( lr-
vata za iloplnďk 2"o um-h ro-
mnn "a prahu nov ho hvMh" za
loplati k lito Mátu jihlé několik
tói-lito knírk lim IlmiAka
NOVINKY Z LINWOOD NEBR
IYino Kmil Kulila a lamo To-
mám k hýli v liruuo za iihohoíh-m
v m ii'li minulólio týilno
Pan 1 11 Tioháóik hyl zvoli-n
a pokladníka nl 1 li fonní upoloi?
rumti Kiio hy i přál zaplatiti
riájiin za (Kniívání telefonu mú
zo tak učinit i v olichoilu u pana
Tioháéka
1'ánoví 1 W I lot f man a Kr So-
hotka hyli v Dawsui nkr-su minu
lý týih n kih' i rakoiipili kailý
h'il akru poi-mku
ránovi' Kmil Kohla ji A A Ha
jek hyli v potiilrlí loiniilélio týilno
i Krommit kam lnirnvái li své
'litky ilo skuly
1'aii Krbniiovský i Hminaril m
takó přijol [Kilívati na známé mi-
niilv n zn "J7 ruku
Kilo by u"ál ilri Ibllcia lé
ky a masti pro koňské n-n(-í má
j" na skhulé 1 1 Kavan
Kaní l avtinifi rov á Kn-moni a
j''jí ih i ra l ťhii-infH ilh ly na oá
vštěvě ii přát I minulý týh n
Kan 1 -í Kavan má nťkolik ve
přových pleiTH-nníkú čorvonýrli
jc by prodal za mírnou oonu
Kaní Hoffmanovi 6t oilťjcla ua
návštěvu k svému synu panu Fr
Sahatkoví blíži" David City mi-
iiulý tvdi-n
Kan K A Koiii k již započal v
stavbou nového žď-zného obchodu
ininiilv čtvrtek
Linwoodsk v soti-k
Z EDWARDSVILLE ILL
1'tná redakce: Usliltliljeiii st
lpět několik řádku napsali do šir
ší veřejnosti n'b uoní nám možao
lak klidně přihlížet i na naši spol
činnost zde v Kdwardsville Když
přišli jsme do IMvvardsvílle stá
valy zie tři ěeké podpůrné jed
noty ťsKS 1 T a l('l) Nahlí
želi jsme že dotyčné spolky nevy
hovují ku duševnímu vzděláni a
založili jsme V vzdělávací SnHek
Osvětu" Krvní počátky byly
losti pěkné pořádali jsme před
nášky divadla a rozličné zábavy s
losti dobrým úspěchem lak ž"
-i i '
jsme moiiii lo usiaie pro znsiccme-
ní ducha jroslředky obstarávat
Ku čase dotyčná nrtfniisace nevy
hovovala celku Námitky byly že
podléháme jakési centrále a že by
bylo lépe kdybychom byli samot
ni k éemuž konečně došlo Na
kolik ochotníků též uznalo že by
bylo dobře založit zdo "Kévecko
dramatieký kroužek" což se ta
ky skutečně stalo S počátku i
tento 'kroužek' h dobrým darem
šel ku přodu alo později na to za
vládla hospodářská krise a tu by
ly jisté osoby nuceny opustit zdej
ší město to byly první otřesy na
šeho základu Křcx to ale by
bylo přišlo Ta činnost pomalu
začla ochabovat až konečně ocha
bla docelil
Kli pouštím Že Iiejvétší zlo jest
laky iiiiHt prosperita v plné krá
se industrie zde vyvinuta není by
dělník se zde mohl udržet ('zvlá
ště horník ) když ochabne jednu
práce by mohl se chytit jiné Ale
Oproti tomu jisté procento se zde
stálo ještě udržuje které nás do
hání k tomu bychom se o něm
trochu rozepsali -Isme o tom do
cela dobře přesvědčeni ' i ma
lá ale dobrá armáda múze jíl i s
dobrým zdarem ku předu j n
když jest dobrá vťilo Ale tomu
jistému procentu jost těžko roz
umět Myslejí snad že jsou již
dosti vzdělaní? To by na toni li
du muselo býti vidět ? Nd) spolé
hají so na to žo doposud ještě tu
skývu chleba mají na stole která
joHt neustálo menší -a menší aniž
hy si kdo toho všimnu) a ú ivhw
do žádná snad počne so tonoucí
chytat vrby jest-li alo pak nebu
de pozdě 1
Kovlcdní dobou nám škodí že
jsme rioitíištěni na různé a různé
frrk'0 a nemůžeme so jeden dru
hému v tvář podívali a to z růz
ných přímo oeskýeh okolnosti Jo
don jest socialista druhý náro
dovoom třetí ani Hiiad neví čím a
mnohý náš krajan nbyehom ne
lhali j' višooboetiýni kývadlem
Žádný m béřo ua vědomí 20 Molo
tl Že svět jde pokrokem a my
zde zapadáme Miřád hloub n hlou
běji do bahna kom as tak dospě
jeme f Zaleze každý tak jak lysel
a t naší spolkové práce zbude jed
no veliká nic
Několik našich krajanu všímá
i zde ríiznýeh mimořádných věoí
jeti ničeho pokrokového jen žád
né práce literární a toho je zde
mnoho zapotřebí
Kude tomu skorém rok co byla
zde též Založena Těl Jed Sokol
kleró jsme snad nestáli v cestě
Nis"hnli jsmo jo pracovali jak sa
mi za dobré uznali a jakou práci
id toho lidu vidíme? Cviěcní sva
lů které pořád vío ochabují O
ducha nemáme ho starat?
Jen pracujme tak dále a vý
sledku se dočká každý jednotlivec
sám Mnohý si myslí když už
mu kouří jeho vlastni komín na
střeše víc že mu není třeba Hon
ba za dollarem na zásadu a pře
svědčení se plije Tak dopadáme
my řeší v Kalwardsvilb'
V X J K K pozorovatelé
Tržní zprávy
Kšeni - číslo 2 !:ío-1:k
i tvrdá tl27~1oO číslo 4
l mi lá 2'2 -1 2o číslo '! jn rka
I 27- I2M
Kllkuřiee číslo 2 'i'" ji- číslo
5 !''( číslo -i iisK (: číslo
2 xlntá iM'c číslo :{ žlutá
ťťí1 číslo 2 bila 71'ie číslo
bílá" 71 1: 71 'i-
Oves — číslo :{ míchaný "" -ór:'C
číslo :i žlutý 1VV — je
číslo o bílý ót! — "oi" U' číslo 4 po
"mc
Žilo -- čMo o 7!) so čMo :!
"s -70c
Hobíí až lo jlepší kornou krme
ní voli ijaJÓO — 700 dobří až pro
střední iH0 Iclfí $'ilM — fiOO
dobré až iiejlepši krávy a jalovice
iV'N dobré už prostředni
il00--0INI b hčj s_'00- i m te
lata floo -7')
Krasata Ý740 7u ucjvysší
cena ''
Z Wilson Kansas
Kosleilní dobou zde panovaly
veliké ď ště s bouřkami před kte
rými opatrní hospodáři uklízeli
svá stáda ať již koně dobytek ho
vězí nebo drůbež při čemž při
cházeli zároveň do omylů a zmat
ku Kmotr Kraupatz nám o jed
nom zmatku vyprávěl řka že u
klíc! před valící se hoin í kuřati
a koně Kuřata že vehnal do ehlé
va pod kobylu a hříbě že strčil pod
kvočnu ale že to nedělalo žádnou
dobrotu tak že to musil pustil na
zpět ua dvůr Koloin se přihnala
bouři' a on že řádně zmokl
S Kochal jenž opět dlel v
Oklahoině na svých lesnatých po
zemcích vrátil se opět domů do
Wilson - Vypomáhá v obchodě
Tampier Kliakal Z vypravová
ní pana IVcivala st soudíme že
jsoi tam pro mladého pána výnos
né lesy jež jsou zpracovávány na
prkna a stavitelské potřeby ab'
bydlet v Oklahomě se mu přece
IleZdá
Sbor Luna Iři) obdrží I da
rem od paní Ani Janishovó skvo
stnou sborovou paličku s přípisotu
"Sboru I iina číslo :!l věnuje A
malie Janish přodsedka 1'slřed
výboru 1 ( D" Kulička j st
ozdobena stuhami červenou a bí
lou Kředscilka Sboru buny paní
M Stehnová má z ni velikou ra
dost Kři vypsáni pohřbu paní Jando
vé se nám stala malá mýlka a si
ce ta že při nesení rakve byli dal
ší pp Fr Mata a Fr Ilospodka
což se tímto opravuje-
Nedopn třením jsme opomenuli
vsadit do díkůvzdání pp Jos a F
Krbánkovům také jméno p Vác
I rbánka jenž jest bratrem zesnu
lého Antona Frbánka a o pohřeb
jeho s velkou svědomitostí so sta
ral Následkem velikých dešťů byly
česly uvedeny do velikých nepo
řádků co přivodilo cestmistru
Jos Jílkovi velikou slarost Vil
Jilka si nyní libuje žo v těch ka
lužích a blátě nemusí s jeho srd
cem do llolyrood více Jest nyní
dostatečně sulráv a tronibon mu
jen jen zní
Kanu Frank 1'ištorovi v okresu
Lincoln při posledních bouřích
zabil blesk dvě hříbata Citelná
to škoda pro začátečníka
Mladý student 'í h Zeman jenž
navštěvoval lékárnickou školu v
Salině přijel domů na prázdniny
a vypomáhá v lékárně své matky
paní Anny Zemanové zde
Kantáta Stehno i s panímámou
bylí návštěvou u zetě Fr Jirky
minulý týden Vyprodali Uiak ro
vnu farmu p Frant Malířovi st
za ba kálel 7000
Někl lým lidem je hádankou
komu že vyplatil cestu ('ech selil
pan Kokšál My to ovšem víme a
lo neradi bychom nesli na bedno h
kladivo onoho lVpíka rekej
Do stavu vousatých (manžel
ského) vstoupil p Fr Zeman o
Dorranee se slečnou Maibomu Vo
iatovou v úlerý minulého týdne
Nemáme dosud bližších zpráv o
jich Veselce jeti tolik že vše za
končilo v dobrém pořádku s hud
bou tancem a pravým veselím —
Na zub bylo ovšem ilost a (íauďri
nova moku též Novomanželům
platí naše gratulace
Jelikož páni mistři tesařští prá
vě dohotovují verandu čili poró u
p Vil Holečka nemůže" Černý
pokračovali na jeho stavbě
Sidonie fvriiýeh přijata místo v
rodině p Karla líoušky pro příští
léto Kanu loiiškovi se přihodi
lo neštěstí hříbě přerazilo jeho
děvčátku asi rok starému nohu —
Malá tuto pacientka by se byla
bez mála utopila as před týdnem
spadnuvši do nádržky s vodou
kde jj matka téměř již mrtvou na
lezla ale podařilo se jí přece vzkří
sili Kaelelitce aíl se n VIII lepe
Kan Václav Vopal hyl v Zurich
návštěvou kde shledal Že Kllb-c
chytá ryby Itylo mu lo divné Ví
dával obyčejné ryby chytat pulce
ale tenhle Kule to dělal právě na
opak Kobavil se srdečné s tím
Kůlcem jenž jej pohostil nachyta
nými rvbami
Kodinu p Ant Zelenky stihlo
citelné neštěstí Asi Ib té děcku ni
lámalo luku což mladím těm za-
áteetiíkůlil přivodilo citelnou
trálu Jsouce cb iiv řádu Antonín
Dvořák Z l'J učinili členové o-
íiobo spolkli mezi sebou sbírku ti
by nahradili částečně jich vydání
Kaní 1 F Soukupové si- rozbo
lav lo oko nechala si je lékařem
prohlédnout ale lxdcst se jeŠtě
horšila Doufáme že nebudou z
toho horši následky a oko žo opět
se pozdraví
Slavnost pětiletého trváni řádu
Ant Dvořák Zi'lU jakož i před
náška dra Išky byla nemálo po
škozena deštélll Noe před tím ')
f m řečnil v síni Sokola Vyše
hrad v Lueas ale i tam se to ne
málo pokazilo neboť pršelo téměř
celou noe Doktor byl nucen jet
imiio po vlaku do Salina odkud
tepno po nákladním vlaku jel už
do Dorranee kde vsedl II il zpodé
mni personku a přijel sem asi o "
hodině večer I 'činil malý výklad
o živilě Jana A Komenského Ko
v-čeři pak přednášel o spolcích a
jich dobru na konce pak měl ma
lou a zábavnou přednášku pro na
ši českou mládež která byla vskut
ku zábavná pravdivá a poučná -
1'řeilnáška byla sice svobodomysl
ného rázu ale žádné náběhy na
viry činěny nebyly a proto byla
přístupna pro každého Že pan do
ktor jesl taleiiťo aiiým řečníkem
lo iiiůžo nikdo upřít i a proto jeho
přednášek se súčastní lid obébo
smýšlení Ko přednášce následova
la taneční zábava do druhé hodi
ny ranní jež značné vypomohla
výboru ve financích neboť výbor
přičinil se všemožně aby svému
úkolu doslal čestné a slavnost aby
neozbyla svého lesku
Městská naše rada přijala vskut
ku dobrou a vzornou ordinanci
chrániči na ulicích vzrostlé stro
my Nápisy na červeném papíře té
měř ua každém stromku uvědomu
jí každého žo bude jiokutován
kdo by uvázal u stromku koně ne
bo přejel chodník mimo ulic n uli
ček Taková ordinance je vskutku
vzoraá a my k ní slavné radě mů
žeme jen jjrratuloval i Na radě za
sedá jeden ("ech a sice 1 V Su
mer Sděluje se nám z Noble žo do
rodiny pana Ketra Janouška done
sla vrána malého klučinu kdežto
Z Kozel ho nám opět sděluje Že
Maixnorůnt donesl vraňák bacula
tou holčičku Trochu vzdálené alo
páreček přece firatulujomc obětm:
rodinám
Výlet jenž so měl odbývali v
háji Tinimonsovč ! t ni byl po
kažen přihnavši ko bouří Výletní
ci so utekli do obydlí p Timtuense
Jiný náhradní výlet so měl odbý-
0 X 9t999999tir9999K91í99 9 9VfMW$0Q
Tiskové práce
5 Voškoré tiskové práce jako: IWS papír '4 uhlavením
J obálky i zpáteční adrossou účty navštívenky obchodní list
ig ky vMuponky do plosu plakáty různých velikostí pozvánky £
g Ktnihtií oznámeni kvítaném kmzky domácí pravidla stanovy jj
8 atd zhotovujeme vkusné a levně: 1'ištc i o cony na : J
POKROK ZÁPADU 1325 William St Omaha Neb Z
O' ervrt t 1 1 t t 1 1 1 1 v tnt tt 444 O
Z ++Vr %A
IVlilllCi UCllH Icfrema Hrbka
zvěčnělého prvního učitele Stolice ("Vského Jazyka v IJncolnu
vydané mm1 názvem
"Eíiwkn Blossoms"
(Lipové květy)
niožno dostali v našeni závodé - Cena knihy v tuhé azbé ('!-'
uáši$150
Kujilo tuto knihu pro sebe a pro své dítky Adresujte
POKROK PUBLISHING CO 'TK"'-
I Hudebniny kc koupi
í 13255 WIIHam
♦ Album ěfkcli písní ( české iiármlní písně ) Za
% Louka zelená Kro piano
♦J Na Marjánce Kro piano
♦J Dneska na Marjánce zítra u Zvonu Kro piano
j 1'ochod z "Krodané nevěsty" Kro piano
Na šišato Kro piano
Když já libě spím Kro pian 1
Veselí studenti Kro piano
Slzy a úsměvy Kro piano
ivot jo pouhý sen Kro piano
Celý touto soubor upravil
ní sldadatel a nakladatel pai
vat i minulou sobotu ale dosud ne
viníc jak skončil
Na hřbitově M ikub'1'kém v
Noble Uspořádal spolek A lil Dře-
vařit jejich výroční smuteční (me
moriál day) ibn Kapela Dřevařii
VOilla prÚVod Sokolské síně
kde Se řečnilo O V ZIIII III 11 OUollO
dno Vždy tam řečnil liev J Kejř
ale b tos změnili probraní
Jak jsme v minulém Kok rok 11 již
sdělili byli jsme pozváni na ve
selku snoubenců Soukup-ltoiidová
které jsme se s radostí súčastnili
Oba tito snoubenci jsou siroty ne
mají zde než přátele a příbuzné
Laskavý čtenář mim odpustí pak
li poněkud stručné popíšeme co
jsiiie viděli a vůbec se nám vedlo
Hned po odbytých ceremoniích jež
provedl Kov Jos Oh-Kch jsme se
vydali na farmu ženichova bra
tránka Hed Soukupa Snoubenci
se nechali vzít 11 fotografa Fišera
a pak jsme jeli Malé svatební ob
řady tile českého Způsobu (někde
tomu říkají zatažení brány před
nesl družba Vojt Matás Zasedli
jsme pak všichni k bohaté tabuli
Jak zvykem v katolických rodi
nách vždy před jídlem se pomo
dlit bylo toho zvyku dbáno i zde
a otce II Soukup strýc p ženicha
přednesl králkou modlitbu v sto
je Posadili jsme se společně a s
chilli jsme se pustili do chutného
jídla jež uchystaly ppi sestry ne
vésliny Kraupatzová Mryehová a
Vlčková Když jsme se o syta
Brandeis-ouy obchody
nabízí
15
( v ceně od $!() dolů k $100)
pro školní dívky a hochy kteří napíší
ncjlepší pojednání v anglickem jazyku
na thétna:
Plyn a jeho užívání
Nepotřebujete psáti pojednání dlouhé
ho Učiňte je krátké a přiléhavé k da
né látce a můžete býti téměř jisti
získáte cenu
Přijďte do Brandeinova obchodu nyní a nerhte se
rejjistrovati' Tento zápas je volny a bezplatný
cy++ 4 Prof cssora -
'AyiTAyAVVW&V
u "Pokroku Západu"
St Omaha Neb S
pro piano ohvalné známý hudeb
Antonín L Mareš
najedli jwvstaly sl-ěny družičky
Kůžena Iíryohova a Mario Krau
patzová a přednesly pěkně svateb
1jií duet to Kýlo koketní čtvera-
čivé a bylo přijato se všeobecnou
veselostí svatebčanů druhé duet to
přednesly: Hřbitove hřbitove —
jež nás opět uvodlo k rodičům
snoubenců které uvedlo opět po
sluchače a zejména příbuzné téměř
do usedavého pláče Obé tyto druž
ky jsou neteřemi nevěsty kdežto
pp mládenci jsou bratránky ženi
chovými Jindřich a Kmil Souku
pové Ko obědě a událostech se
odebrali svatebčané do sýpky jež
byla připravena pro taneční síň —
Hudba hrála a tanec milovní ba
vili se asi dik '{ hodiny ranní —
Vedle byla ovšem místnost kde
jsme ukájeli žízeň Hosté byli vše
ho druhu — sedláci chalupníei
obchodníci tm ani u-n president
nechybčl a slíbil nám ochotně so
na 1'okrok předplatiti Snoubenci
byli obdarováni četnými více mé
ně cennými dary jakož i hotovými
penězi K mnoha gratulacím sklá
dáme také naši Žijte šťastné!
ť John Klauseiia s opět odbý
vala taneční zábava při níž opět
účinkovala naše hudba Několik
českých děvčat se súčastnilo oné
zábavy a sice Helen Sekaveova
Marie Hanzlíčkova a Zdenka Čer
ných Zdržely so přes neděli
Následkem dešťů byla železnič
ní dodávka nepravidelná a vlaky
značně byly opožděny
311
50c j
25c %
25c g
25o p
25-3 S
25o g
25o §
25c g
25c §
25c g
'
I
A
t
' V 1-
r -" -'ii
