Soiitli Omaha? L iaite wmtstmmmmi Iř' Tlíc liivc Sloik Nationul 1 la ii ku vydává I pr ntii! čerti- fikúty na vklaily j i zajištěny jsou úplnými aktivy banky Ilkl — Neznámí dlmihopinfáci vloit- v minul v-h lti--li do prro- errního oIm IhmIii firmy Kautský IMdinK na lía ilrnl nve a Wash ingttt ulf n odnesli odtud množ ství zboí IxJ Múicte v kaidé době zí ikati velké láce v Pivoňkově gro černím obchodě — Nejlepii bram bory $100 buši — 3 lb malých hrozinek 25c — 3 lb pičesů 25c — 4 krabice dobrého hrášku 25c — 2 lb 20centové kávy 35c — 8ccn tová rýze za 5c lb — Tři velké láhve rozředěných rajských jablí ček 25c — Tři velké láhve hořči ce 25c — 5 pěticentových balíč ků lirek 20c — Zkuste jednou a jisté přijdete podruhé zasel :W7-tf V PIVOŇKA 20 a Q ulice telefon 770 — - Ve schůzi rady { 1 j i í-K n požární-li komisaru jež odbývala v úterý minulého týdne zvolen byl A II Murdoek předsedou a VY P AlkiiiH tajemníkem V té h schůzi oznámí no bylo žc proti vydání hostinských í i--nsí - I případech protestuje omažský ča sopis "I a ve dvou "World IIi-raM" Pravidelná obchodní schůze rady odbývala se ve étvr t k a povolnni v ní !' lii i nsi Všechny časopisecké protisty by ly vzaty zpět Následujícím če ským hostinským byly licensc po voleny: John fvrvvný '_'() a O John Ileřmanský :J2J2 ul 1 Křeéek I'olk a líailrond ave K Těsimhlidck 1-Vi jž 21 ni M F Tětiva 21 a N ul a A XV I!azar !o a V ul V pátci minulé! týdne povoleny byly dální liecnse K R TiitMllíH ji LM ul Fr Staněk UM sev 20 ul a dolin Franěk 20 a S ul 1'nti hostin skémii Fry-ovi zahájila anti-saloo-nieká htra boj Vy Si tíování pří padu toho odbývalo s' páteční schůzi ale konec konců Fry ovi liecnse přece byla povolena — Vkusné zařízený řeznický ob chod dle nejnovčjšího způsobu rlastní John Pavlas 2012 Q ul So Omaha Nás velký výhír čerstvých mas a našich osvědčených uzenin a do mácích výrobků je nedostižný — ceny nižší — obsluha vzorná To ví dosvědčuje náš každodenní trh Přijďte a přesvědčte se 32lř — Krajan -los Vocásek z ('lark son Neb bývalý zdejší osadník dlel zde na návštěvě svých ("ct ných přátel V ťlaiknon s mu lí bí u celé rodině se vede dobň' — Malý prodává majetky a po jišťuje proti ohni Veškeré práce notářské rovněž obstará Najdete jej v 2103 q iil rotf — V sobotu dne 22 května po řádá lože Věrnost Č C2 FIJA májovou zábavu v síni p Jana Fraňku Ku plesu tomuto vyko nány byly pečlivé přípravy tak že ti kteří ku plesu tomuto zaví tají litovali toho nebudou Hud ba p Jana Fraňka účinkuje — Nejvýhodnějsím místem k na koupení krásného a trvanlivého nábvtku jeot IIOMK FURNITURE CO 525-S2 No 24 th & h fit Prodáváme veškerý nábytek o 20 proppnt levněji než v Omaze a to za hotové aneb na výhodné Kplá ťky Přesvědčte he! xtf — V úterý minulého týdne ze mřel krajan Frank Novák bydlí i i na ! a II ul dobře zde po řa du let známý Zesnulý krajan na rodil se v roee 1851 v kraji čáslav ském v fVehách a do Ameriky it manželkou a 5 dětmi přistěhoval h před 20 roky Nejprve usadil se v Omaze kde řadu let bydlel na již I I ul Před 11 lety odsté- Lože Včrnost č 62 F U A 4 pořtínvTi m 10: Májovou zábavu v sobotu dne 22 května 1909 J v síni p Jana Fraňka na 20 a S ul +fr Uniová hudba n Inna Fraíika účinkuje Vstupné za osobu '25 eeutu 3í3 Každého uctivé X 4 4 4 f 4 4 4 4 4 444 Crosby - Kopietz Casey Co Úřadovna £ 335 N 24 Street SOUTH OMAHA ( ln-i toli Hir4vin' n 'tiv£ ubuluule ni pak nav&lívlM vilko i niulm! boit huřrjt jminuvuuú firmy 8 dřívím cementem a veškerým stavebním materiálem ím ktrt'£ zaplntke m(-u- mi kilrkuliv jimlo I4le mohuu Y&in Hmlouiiti uhlím všeho druhu j npjlrjiAi jnkoiti Ohaluha rrrhlá a ceny VPlmí mirní ('Iirrto li tavřt orb mát li jakoukoliv jinou [lotři bu utirafin e s injv(tl iliivrmi na uo- li nou firmu v til Kanť)iiH'ni ju vít šinuu krajanů a liul V&m nrlmtiiň pix tivč ((JIiiižjTio Wiu J Brennan pi-l la Tiank J Title irU'ojfrlic111 rrank Koti taký tajnuník W C Croubjr xklailník B Horičrk Mt hoval se do So Oinahy kde bydlel už do svého úmrtí Patřil k tábo ru ColuuibíH é W WOW v O maze a loži Věrnost č (i2 FIA v South Omaze Pohřeb odbýval se v sobotu za velmi ěctné účasti přátel a známých zejména pak členů lože Věrnost Tábor fol lim bus 7 Oiiiiihy zastoupen byl osmi éleuiiýni výborem V domě smut ku několik slov útěchy promluvil O Charvát Pánové 1 Námět'k a F Semin vykonali pohřební ob řady z a tábor ('nliiiiiliiw n pani MatoiiSková a loe Vériut a zvuků s!!iitc'iíeh [ioi-IkhIu kapelv p Jana Fraňka pohřební průvod tdiíral se až n i v 21 ul Pou statky zeMiuleln pohrbeny byly na oniaskéui ěcskéni Národním hřlitové Zanechává ] truehli ej manželku i dospťlé syny a ileery Poustal ým vyslov u i ue- u [innirioii soustrast ! Pamatujte ze pro každou příležitost je Kdisoiiúv hrací stroj riejlepSim darem k dostání u Ja na Ilofinana na 21 a ul Má též hojný v v' bér aniriickýeli i českých válečků „ Ki-tf Minuly týden měli v Čáslavi poplieli Hledali lam Kubu Snaj dra kterému čáp donesl kluka ja ko buká a zatím on tím šťastným tatíkeni byl p Kuba sletěl zná mý TyKák Zpráva došla po drá tomluvé a tu se člov ěk snadno pře sleehue! Manželům sb-irlovým srdečně "Tatulujeme ' XfP Vkusné zařízený řeznický obchod vlastní na 20 a O ul BEDŘICH KRČMA Má na skladě velký výběr niusa a vvh druhu uzenin Zvláštní péči věnuje objednávkám Rodiče posílající dítky do Junginanovy školy nechť nechají objednávku u něho klenot pak ochotně vyřídí k' spokojenosti vSeeh fi-tř — V neděli tohoto týdne oslavo val i zdejší Poláci lis výročí při jetí polské konstituce íteěi vzta hující se k tomuto předmětu před neseny byly v polské síni na 21 a J ul — Známá česká obchodní firma J V Vacek zakoupila v minu lých dnech e J F Murphy-ho několik lotů ležících severně od residence Dra MeCraniia za $Hi Vn pan Vaeek hodlá na tomto místě postaviti budovu o0 jiří 120 stopách nákladem $ló0)0 Na prodej pěkný domek o ó světnieícli Pouze iji20O(M hoto vě ostatek jako rent Lot 50x100 15 a Z ul South Omaha Ona $115000 Telefonujte Doufáš 5si7 io lt PMo Farnam Str Oma ha Neb :5Stf — V neděli večer odbývala se v síni pana Staňka česká socialistic ká schůze organizační při níž pro mluvil pan Karel Beránek red 'Spravedlnosti' z Chicaga — Minulou neděli církev řesko Ibiravskýeh Pratří slavila Den Matek na počest matek ("lenové nosili po celý den bílý karafiát a večer žactvo nedělní školy před neslo pěkný program sestávající - 7VH Začátek v ?{ hod večer VÝUOK T 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 fX t básní ziěvů a výstupů ( hráni do posledního místa byl zaplněn a každému se výbor školáků líbil X+j" Tímto oznamuji že jsem o i v fi 1 oIii ImhI te želemým zbožím V čísle :{:I7 — 21 a N ul Kdo ehce boží z první ruky nechť staví u JOHNA LARSONA ve výš- uvedeném místé Olsluha dobrá zvláště f'ceúm véimj s zvláštní pozornost Přijďte si jiro- hlédlioliti můj nový obchod tf — Sjíolek Pavla fVchovn číslo 22 C" S 1) P J připravuje ae k pěkné zábavě na den 'UK května t r v NáriMlnf síni na 21 n V ul Výborná hudba páně Kořisknva buile účinkovali Připravte ne — bude to jistě něco pěkného — rieiikyně Háje Palma Vítěz ství ě 5ó Kruhu Dřev byly ji stě minulou neděli překvapeny vý sledkem pořádané jimi zábavy v len jmenovaný Při příležitosti této uvedeno bylo devět nových členkyií do spolku toho při ve černí zábavě provedla súčastněná uniformovaná četa táboru Nebras ská lípa Ouiahy cvičení které se všem přítomny ni líbilo a odmě něna bvla liliiěnún potleskem Ná vštěva byla velmi pěkná a všichni účastníci bavili se v kruhu v esc lých Dřevíiíek znamenitě — Cvičenci Těl Jed Sokol při pravují se k si hráni povedeného kousku v neděli dne !!! května t r v Národní síni Dejte poor při ví': vám povíme jak se kousek ten 'jmenuje a ze vás jik náleží poba- í jMIIC Úplně jisti Poor' V pviii neděli ó e- r jviia t r pořádá pro7sor boii-lo-i V školy p Kolbidia spob-člié s 'Matiií š] iKho u koncert ve pro péc iíjišÍ České siob né školv ] t in i ii Kolbidioil účinkovat i bu ! též s ětia M Milova ileeruška známého a oblíbeného krajana lose'i Mika z Oinahy kteráž vzdor mčimii inlá lí získala si již zvučného jména vni inistrrioii hrou na piano Jmc pi ' svědčeni že krajané o-ini sn Iiu jiořádaji 'cíeh a IletoelKiji -i ujiti i ribžito- sti kdy vysb-chiiotit i mohou oba umělce a náplni národní síň do posledního místečka Hližší ozná- uielio bude na lakáteeh 53"' Af jste tlustí lieto tenči širocí tu bo uzeí ušijcni vám ob lek který bude pro vás jako uli tý Za uspokojení dokonulé se ru čí Přijďte a přesvědčte se! Fr Jindra a Bcd Sigmund zakázko ví krejčí severozápadní rob 20 a !S Ulice 11-12 — Následkem "'krátkých" fi nancí a jiných okolností rozpuštěn byl hřbitovní spolek — Spolkům ktré složily ustanovenou částku ku krytí běžných výloh navráee ny budou peníze po odražení náj mu ze schůzí knihy a poštovného vydání Tedy žádný nářek ne ztratí v tom mnoho — V poslední schůzi Matice išk odbývané minulou neděli pověřen byl učitel české svob školy pan Štěrba úkolem uspořádati pro tu naši malou i-hasii výlet Příznivci naší školy kteří by o nějakém pří hodném místečku k tomu účelu věděli zavděčí se učiteli pak li mu eo nejdříve o m m poví — Ve středu minulého týdne započato bylo h cvičením žaček sboru sokolek Libuše Pro začátek přihlásilo se žaček 1ti Cvičení se odbývá každou středu od 7 do 4 hodiny večer a krajané kteří své malé dcerušky do cvičení wsílati si přejí nechť tak učiní v dobu naznačenou — Poněvadž je náš zdravotní in spektor F Kadil samým vykuřová ním a zápasem různými baeily celý "hýn" koupil si novou resi denci na vršíčku (na 15 a W ul) aby řádně vyvětral Tam dostane příjemný vánek ze všech stran Velký výběr ženských a dětských klobouků též i uejno vější vzory všeho druhu střevíců pro mužské ženské i děti klo bouky a čepice pro mužské i ho chy "obleky pro chlapce střižní zboží ii velikém výběru a při nej levuějšíeh eeiiáih V českém ob chodě J V Vacka 21 mezi N a O ulicemi 41-tf — Známí krajané Fr Jindra a Hed Sikmund zařídili na severo západním rohu 20 a S uli krej čovský závod a jsou ochotni kaž dému posloužiti kdo jejich slu žeb potřebuje Jak jsme zvěděli obchod fici jim tak zvedá že podla hu nyní musejí dčlati až na komíně m l r v i cena na krásní obleky Ceny iinšich obleků začínají za $775 za tento ohnon můžeme áui dútt zvláště dobrý oblek světlé anebo tmavé barvy Za $1000 dá mu vám všechny druhy čistých VVorstedovýeh obleků počítaje v to obb ky a hedvábnou odšívkoii Za $1250 dánu vám obb ky za ja ké v obchodech v doleiiím městě musíte platiti $1H00 a více Naío $1500 obleky jsou zrovna tnk do bré jako fJOOO ve městě S kaž- dým obb kem od Ý775 a výše dá me pár kšand a věšák na Sáty zdarma V našem chlapeckém od děleni vyprodáváme některé obli ky za -f 1 !# _ H každým chlapec kým oblekem dáme míč ku hře baseball a pálku zdarma Výběr různých lytkú chlapeckých ko šil po J5e Klobouky které nyní prodáváme za $200 ostatní oheho dy prodávají za )f'250 Můžeme vám iipořiti peníze na všech o státních chlapeckých a muskýeh potřebách Klíčíme zi vše je to "all Hulit' feští kb ri vás oh- slouží Obchod otevřen ve středu až do 9 hodin večer fJebrasha Shoo & Clothing House Roh 25 & N ul South Omaha Do rodiny Antona a Magda -b ny Janákových bydlících v čish- is'l jižní 2-5 ulice donesla por babiéka škodová statného kluči nu írat ubijeme ! OMAHA Sbírka na pomník Rud Fibingera Zbstek ' sbírky i~:ic ood- niknute dítkmii české školí- 1_MH ( has ťhb-borád loo t has Krč ii kj Frank Miráckv loo Stanislav Serpán 1 00 Perka & Co 500 fiád Palacký é 1 Zři M 2500 (Vlkem jf-:íi10 — Známý zdejší krajan p Kan í šabata utrpěl v minulém týdnu znační- zraněni na noze tak že sti žeiia byla mu chůze Nyní všk už to jd" lépe Pan Stanislav 15 Ietovský nadaný virtuos na piano a sklada tel nyní kapelník v městském di vadle V Kielu V Némcckll přije de navštívili své rodiče v tomto měsíci Dne 'JO května vsedne na loif a do Ameriky přibude asi ke konci téhož měsíce Jak ze zasla ného nám programu seznáváme p Li tovský spoluúčinkoval při veli konoční slavnosti dne dubna v Ki'-lu kde zejména výborným přednesem Pobnaisy As dur l Chopina na sebe upoutal pozor nost Jako celá řada přátel tak i my těšíme se na shledání se s ním — Pěkného vyznamenáni dosla lo se českému sochaři p Franku Svobodovi minulý lýib n když si Mrs Lovvry vdova po zastřeleném ve službě policistovi v So Omaze ii něho vybrala největší pomník ze skladu Pomník jest z Vermont ké šedé žuly ve formě jehlance jemně broušený vysoký 11 stře víců Případ h policistou Iíou' rym vyvolal rozbouření téměř po celé Americe a zvláště dal pod nět k proliřeekýiu bouřím O po stavení pomníku pro Lovvryho u cháeli se kaiiienníei téměř z celé Ncbrasky a že si pí Lovvry vy brala ii p Svobody tedy u řceha není zajisté v tomto případě z ně jaké přízně k jinonárodoveům ale jak sama ona paní se vyjádřila z té příčiny že práce p Svobody jsou nejkrásnější a úplně za pólo viění cenu než všude jinde — Do rodiny M a K Husaro vých bydlící v čísle 121J William ulice donesla por babička pani Loiiisa Svobodová čiperné děvčát ko Podobné zachovala se i v ro dině Franka a Marie Kantových bydlící v čísle 1:15 jižní 2 a Po pleton ave kdež zanechala rov něž děvčátko Gratulujeme — Přenosy majetku pokud tý kaly no krajanů našich byly ná sledující: Fannie Tone a manžel Louisi F KybAkovi loty 9 a 10 Omaha Huilding and Navings As soeiation příd $%000 — Nancy íuasn Vklady od jednoho dollaru více přijímá Soiith-Ouia}ká ijtacfíers tlatíonal Í3anh - --{ajiihil a phhytek $'W0 (HHt~ - Pollúme peníze do ech a do tv4í všJl dílu vu Mf Platíme úroky na vkUly FRANK PELLANT vlastni v čin 1219 So 13 ul Omaha obchod železářský a plechafsky Nu klně má v oboru v#m ti-n nejlejií imt ri4l niuvt-tmi tsiir slu ti eliokM iiú-inl ijfjiiovřjšf prnkliíM práci lro a iAímn Vy i1húí a oirtivaiié " iimjlnaiié " I yU U„ř kui hyink nilití n- li to ilrti 0'né ihťie ii iiktin KiitiiovA liBlic nu AliHiuí kuiv na kr'ruí rvi" vidle linty liršlií- imifyrky pletený drát na pluty a vííhe- v'' A % niiiliéui (Im IiimÍii miiínn oliilrcti Vrikerfi 7i jcit atu-m 1 preť nriiiíle iloliK- kily ilíivu nnvštivile tcno olx-uot uw-tí n jm pi-ni '- ! i ee-lii inéi virreil l-liilni a umxjki ien I rn í 4'mlnt I 'arKon Franku Vejvodovi a manželce s ' lotu !l Idock K po vvery Ilill 1 " H 1 — las 1 John a manželka L -I I fořtovi ěást lotu 2 Idock 7 Provvn pjirk Ýljnrt — A Wolf a tnanži lka Johnu fie zníěkovi vv II st lotu 1 n 2 IJďďs 2 fo-íd (i75 — Israd (dm k V J Knihoví ěást lotu 1 Johnson 'h pííd !sl — Josef Košťál a manželka Henry Lohmanovi e '% lotu Idock '! r-inipbeirs příd t1H T' lito tyileu llállodoll jel náš zpravodaj po kó i- !'! ulice a když [iřijel k iiiěit k vin hranicím (Jma- by byl píi kvipeii jak v tak zva ném M i' I rity Aiiditioii přibývá -taveh Telilo přídavek města le zl mezi liranie nu Mmaliy a oiitfi Onuihy a pn lom mři tu vilkou vv- hodu pm iuiij'i iikv ze pkiti ioii- Ze oki-eshi diillé a ž-nl)ié městské Ať- při lom maji výhody města totiž městskou Vodo a velké loty srovnané 1'eiiy těchto lotií jsou od 15n do 5iK dolliiu t lt j-d- na petioa v hotoviisti a zlivtek na male splátky Prodaaěi lěehlo lotu jviii ždy tam odpoieilne od 1 do I hoiiniv A jelikož tyto lo ty jsoll Vedb- poilliélií káry IlieZi ( tiiahoii a Sout h IiiíéIioii jsou [ro každého dělníka eluii výhodné Před krátkým éasi-ni tam koupil též dva pěkné loty krajan Josef Matulka a bude tam nyní stavět krásnou residenci Pakli byste chtěli také lot koupit který v pár letech bllde V třikrát tak Velké ce ně v jaké jevt dnes obraťte na MeCairue In vest ment Co v éísle 15ll i Doili'' lil lícit telefonujte lla South í"'2 tu b Douydas 115 ' týdnu miiiuléin odbývala se v sini p 1 V Kašpara řada za jímavých ěeských Hehúzí Ve čtvr tek odbývána byla schúc českých republikánu jíž súěastnilo se přes Jimi ohěnmi Pan V líureš před sedal a zároveň promluvil k shro mážděným občanům v českém ja zyku I)ále mluvil 1 P Preen S A Sejirlc I perka II Zimními a j V neděli odbývala se v téže síni četně navštívená schůze soci alistická na níž v zájmu sociali stického lístku městského promlu vil p Karel IJeráiu k z Chicairu a p J Collins Pan Heránck v pro myšlené řeči promluvil o požadav cích dělnictva jmenovitě o zlep šeni sociálních poniérií o nutnosti bezplatné pomoci lékařské a j Za svoji bez odporu pěkiioii a věcnou řeč odměněn byl bouřlivým potle skem i od stoupenců stran jinveh HAYDErTS spolehlivý otchoJ A PŽKMK ukázali vám největší výběr cenných obleku v A A- v našem oddělení pro poštovní objednávky v této se zoně jež kdykoliv nabízeny v kterémkoliv obchodním domě v zemi Zasíláme je h tím vyrozuměním že můžete zaslané podro biti prohlídce a nenaleznete-li vše nejlepší hodnoty můžete zásilku vrátili a my ochotně vrátíme vám peníze Ceny od $750 do $1750 Zvláště odporuénjenie naše 'Mar vď obleky za $1400 které překonají všechny Vzorky lá tek zaslány budou bezplatně na vaši žádost Pisté dnes HAYDEÍťS Zkuste HAYDEřTS NEJPRVE! spolehlivý obchod Z FRANK PELLANT iVác Holub 281 So 20 St So Omzha Neb i nominuji- v f i'hi1 um ia ! -kiiul"- ' hl- " mrnuuiin Ijiari -tm v Irklt i k tifU-tř lrtl r llMOllil h l lnul iéllir-l mUk í-i Kruhu ty t liity ijirnř iln lli ri ý I- riiiii Lul Z mi rtjt-itutt t f tm Ni"ne Iíím inu--r: iti c Spolkové záležitosti j Těl Jednota Sokol Omaha Všichni členové js-m žádáni b 'se do příští schůze určitě dostn jvili Předléhá poslední čtení a ) í kování o důležitých opravách I Karel Špal- k ta j-inniV j Výbor pro přednášku sl Šárky i Hrbkové jj" žádán aby k důležité poradč 'dostavil se ve čtvrte! dn ů květ tm do ěeské školy Přítomnorf: i v secu Je zlKloliei Mil Pureí předsedki Viiu i Cerriák tajem Tábor Myrta číslo 923 R N A bude odbývat i pravidelnou s:h" jzi první čtvrtek v měsíci v síni p J Kaš)ara ve 2 hodiny odpoledne Jest žádoiícno by si všechny člen Ikyně do této schůze ditavily t Fr Soukupová taj Tábor Bohemia č 2945 R N tí ('lenkynč jsou tímto vyzývány by do příští schůze i plném pol tu se určitě dostavily neboť před léhá důležité jednání Nepřítomné podléhají pokutě dle stanov 'Anna ňemík předsedkn Anna Chlobórád tajem Prodeje majetku jsou v plném proudu Nás seznam majetku jež máme v prodeji jest příliš velký a pro to uvedeme pouze některé na ti kázku : ťlslo PCíl jižní 1-í ulice velký lot krásně upravený :i moderní stavení o šesti světnicích za $!} 200 N'a 5 ul blíže Woolworth pě kný' lot a stavení o J světnicích za 1700 J stavení ě 2122 224 a 242G j Ps ul Tento majetek je velmi do bře upraven a přináší dobrý úrok na cenu $:{500 Ioly na 12 14 a 15 ul blíže William budou v brzku vyprodá ny a proto kdo chce nějaký mu sí si přispíšit i Pojišťujeme proti ohni u nejlep-šíi-h společností Berka Co Pbone: Dong7497 N I Life 9311 Obchod poztmkový a pojiifu jící- liAYDEjTS spolehlivý obchod HAYDErrs : spolehlivý obchod I (' f l # t t IV- V 5 4 v i ??