11 Klub Mládeže "Máj lltMATI('K( IIACJIOUKA O :i UřJSTVÍCII I í nJ 1 1 !(ti HiFiil4fio Jet riii" tt ifniii- Zadiiek v 8 hol večer Vstupní: oot 25c Jitky 15c 59 sehraje v nedéli 18 dubna 1909 v Sokolovně na jižni 13 ulici: — iSouth Omaha i-- - i i - m -'- — - - - t- i j Já fr Tin lávě Stock National Hanka jest ro sechen '17-1 — ' Jame Park je prvním no inaskýrii oln-anem jeunú (lmt I ťariifiovy nicilalic za udat nost 1'sirk řei časem iieilbajc možného franění juiaUvíI splaiV ný potah a tak Mlíránil dalšímu iKhtístí Meilailu ol:vřláiiH by la 1'urksovi v poniril f?' V)' pnuli j ii IVkla ti-ntu tyin kil iiiuiui koupili žlutě třevíee knoflíčky Oxfunl zji ti VI až !f'J' Miili jinl slují lv 'fi-2 — Dělnická xseobecná unii o tiíž ni dříve nť-kolik zpráv jsme přinesli mlbývala v úterý minulé h týdne schůzi v Staňku č síni v níž ziiHiiín bylo že pučet člen stva ils'M číslice 1-'íh) Včera v úterý byla poslední příležitost pro ty kb chtěli hi stát i členy zakládajícími V všeolené unii této nalézá si té velké mnnMví naších krajanů ' K jarní w-zmií' icm zá- sohil hojně UJMfk Vlili košilemi které biiilu prodávali tento týden pro nil'Ii pro muži' za ztlástní i nu 7V ubrousky na cíchy punčochy vše tinto týden za vel rni -níženou ecnu u lana 1'eklo L0 a g ulíii Přijďte se přesvěd čit o našich lácích Váš tluzhovol uý r klo -'-2 -- Za mWr březen oznámeno bb 70 narození a 'S-i úmrtí — Ve středu minulého týdne zemři 1 manželům 1 Váňovým by dlícím na 2-1 a O ul tříletý syná ček Josifik po krátké nemoci Pohřeb odbýval si v pátek odpo ledne z čc-duho katolického koste la na St Mary' hřbitov Tru blíi ím rodičům platí naše srdeč ná soustrast ! — Malý prodává majetky a po jihfuje proti ohni Voíkeré práce notářské rovnéž obstri Najdete jpj v i 2403 Q ul r0t! — Soiipiří řkod ji-ž utrpéli fti koví Kouth-omažští j-it j'ú provi b:i a iibsahiij1 kIumiou mimu a sic 22fiót2 V-lké škody utrpé li prý hlavni řétí ihrhodníi : John Ziis A It CokoriK Di-iiioh Hnm Sotiro Karlabos a Christ Zaharotianiíi jii hž škody pohy bují si mzi 10)00 a 170()n Sonpi t-nto zoslán budí řovké vládé jž budí- žádati od Spojf-nýi-h Státu náhradu To ovšem riputam se na ráz a viibi c dosud není jisto zda uma ta zaplaeena bude Vée bude náležití vySet fe na nežli k nějakému rozhodnutí dojde Výprodej u Vacka Obb-ky a zimníky pro hochy ka báty pro dámy a dřvřata asi za polovinu praviib lné ceny Ženské teplé střevíce které se prodáva ly za $1 00 až !2í0 nyní za pou hý $100 pár štrikované vlněné sweaterH pro mužxké a chlapce které si prodávaly až sj-lfiO ve vý prodeji za l'íe u Vacka 21 mezi X a O 27-tf — Známý obchodník krmivem pan Jom-f Pivoňka dostal zakáz ku na dodá ku krmiva pro spol kové vojsko západního depart mentu Kontrakt onen zní na ně kolik tisíc dollaru a proto má p Pivoňka plné nice práce Teší nás že důvěrou Strýce Sama po ctěn bvl ěcskv závod Oznámoni úmrtí llliilMikvm ?li-m sklíčeni oxnuiiitijcini' wii nvvm i aleluni ii i=i invin t no lili voti zvét že niilovmA niiw imitkii ii Imliii loi Marie Šubrtová yeriiielii v nátek ííň tirczna a lo 2H hh-m un Líiun-ll llill lutii lov iliMvání tyli Tíil'i vxdiivime í iiéiil ilíky v Sem fřm kte íí noiiNtrnit svoji mi jpvo tiáni dali tak Artotit-k ná zinirníli Inilc iliti vřelí ilik iiií vfem lanku v in ilíímioi kítiu a sire helii Mlíelý Ifozkví t rínlo 10" ' (' H J ( nliiliy ' ilum Mewiniř ri Ury (íiMil i)eit nxlina Jiikulm Aléla Vá Inva Pavlíku Vií luvu 1'ivonky roilitui Dvořákiivií 1 Hustukn P Iloiáiiek Alliert Iiie řitěmi 1 Kralio A lienák H Hfiiftk F Pazderka n K Pavlík Důle uwliť jiťíj mou nuin nejurileřnejíí díky inn Novotnft jut til irnlioiv u linut xn m luskavoii výpomoc v nemtH Též vAetu přftielnm n známým již bliši drnlinti Tíesnuloii nu piiHlední eso doprovodili platí iihmí npjvfclej AI díky JAN fiUBRT Ronili Omaha I dubna 1 ít oyn h roilinn Crosby m Kopictz Casey Co Úřadovna i 335 N 24 Street SOUTH OMAHA t bri-ti li r4n MMiivé ntilmji ni k uatétivti Vťlku- i nilWbnl huíijl jmrtiovDÓ firmy 8 dřívím cementem a veškerým stavebním materiálem t kliri ia Ulito mín A nrt k k ! i v jin k mohou Vám mIiiííiU uhlfm váeho druhu iwjii-i jnkonti Obiluha ryl' a velmi mirní b"Hli tvt hiU máte li jakoukoli v jinou ntřLti oiriin' v)i-Ui ilůvtrmi r uvr-li-nmi finti ii v uií Mmtiirni ju Wt íidoii krajuiii- tiuli Vám o-h"tu" a pní tiví jMlouno Wm J Brennwi tcl-l:i Traiik J ntle mitiitrUi-ilM Trauk Koutnký lajnnnik W C Crobjr HikUiník B Horiírk 'tf — V minulých dnech doslul s jistý hostitiiký do nciiiilýeh n snází když v roztritti nalil ná dobu piva nezletilému iioehovi Tajný plieita hoeha i-lnal i s pivem a odvedl na policejní Muni ci Druhého dm byl ďtciiý ho stinský volán na policejní stani ci aby v m ídil z přestoupe ni zákona IJodiěi by si m li vdy dojiti pro trochu toho péniého sami aby hostinské !iepřiáh'Ii do nesnází — Vkusné zařízený řeznický ob chod dle nejnovéjšího způsobuj rlastni ' John Pavlas ZMIZ V UI B0 umanai1)lji(k( ZHiri)1iy v Spdicate pr Nú velký výběr čerstvých m&n Kk„ Slll„ Omaha podobného par nasicn osveucenycn uzenin a uo- mácích výrobků je nedostižný —„„$ vtrk kde úplně bezplatn" " lil #rr ' ' 1 reur Illri uumnim icini ve dosvědčuje nái každodenní trn rrijuie a presveiieie se — Kiid Kliška Krásnohorská ' 1M I5I chystá k k oslavě své ho osmiletého založení na ďn června Soudíce db příprav chtě jí členkyně pěkným usjvořádáníiii krajany a příznivce své překva piti l'ř' Vzhůru na krásnou zábavu kterou uspořádá Tábor Vdir Wood číslo 1!( VOV v sobotu dne 17 dubna 1DOÍI v Národní sí ni na l!l- a !' ul Všichni krajané mohou se podíleli na naši krásné a ušlechtilé zábavě při kteréž žert a smích po celou noe vládnoiiti bu dou Proto dámy i pánově svo bodní i ženatí mladí i staří zleti lá nemluvňata a vůbec všichni zábavy a žertu milovníci občané a občanky nezapomeňte na datum nahoře označené a do jednoho se dostavte neboť to bude něco co svět ještě neviděl Vstupné 2óe o soba Začátek v 7 hodin večr — Pniová hudba Kořiskova bude ú- ěinkovati Itó-tf — Pan Josef Průša chvalně známý a oblíbený číšník v hostin ci p Johna Červeného který té vlastní obchůdek se smíšeným zbo žím na 21 a O ul stížen byl před nedávnem oční chorobu takže v minulých dnech byl nucen podro bili se oční operaci v mefhodisli eké nemocnici Po operaci jistý čas musel si oči šetřit i Nyní je naděje na dokonalé pozdravení kterého každý přeje mu ze srdce - Pan František Kian'k ztiá mý stiirý zdejší osadník dal se pro ukrácení chvíle do pěstování divoké zvěře a ptactva Má ně kolik krásných hrdliček a ani ve verky mu nescházejí Pnd krát kým časem dělal s tesařem na tu a díkůvzdání mnažcrii klec která stála ho do sti peněz neboř je důkladná a v každém ohledu praktická Stojí to kkuteéně za podívání Onehdy jsme viděli jak se tam Sel mdí vat i nás pan mayor JV Tento týden u pekla vý prodej na střevíce pro řezníky do jatek do prflce Za $200 Obchod ní cena fJIiO :5ťe2 — Lože Praha é AOCW jedné to z nejstarsích jednot ve SjMij Státech rozhodla se praco vali si-iii silami o své rozšíření Každý dobře udělá když se na výhody této jednoty přeptá u ú ('etnika p Johna Pekla který o chutné každému sdělí jaké výho dy spolek poskytuje fT' Na prodej u p los Kopii tz dva akry dobrého Mzcmku a doimk s pěti světnicemi Dále " akrů domkem o 4 světnicích — Deset krú bez výstavností ]' akru pozemku s domkem o pěti světnicích Dále jeden domek 7 světnicích a jeden se třemi svět nicemi Tyto dva domky stojí na pozemku 1Ó0 při P50 v dobrém okolí a jsou v dobrém stavu V na imdedně jmenovaného majetku jest r}i20IH ('heetelj O UVede- něm zvéděti bližších podrobností hlaste se U p 1 Kopiete v úřa dovně číslo VI J jiní 21 Illiee pro ti ostě 'Ii-'J — V Sout h Omac nyní vcliee čile ( řetřásá se otázka co s- má činili s tló0(K (nirkovníeh bon- i itu renize fy venovMiiv maji lv- ti na zlip :i nu-stskycti parku ťinény jsou návrhy aby peníze ty věnovány byl v na zřízení zoo- k „„„-_ ll(njí ln-s(a Ulun„ J rilZIIOII !lVokol zxr -„ } v i s„ J1IIH v„s( -'i(]„l)tiy(ll lní Návrhy (sdolmé neisoii k zahozeni — Velkoobchod barvami ná sténným papírem a podobným zbožím vlastní v 5 412 No 24 St BRATŘI KOUTSKÝ Nástěnný papír prodáváme za 3c ncjlepSí barvy 98c Ralon dále má tne na skladě štětce varniá oIoyo rámy na obrazy skla do oken a jiné Všechnu práci kontraktní vykonáváme eo nejlevněji a avé domité 33tf — V nedělí dne 1H dubna u spořádána bude oslava uvádění Podp Sokola Tyrš é II do Ná rodní Jednoty Sokolské v Národní síni Pro odpoledne i večer při chystán je pěkný program který každému budí se zamlouvati Jak nám pod rouškou tajemství sděle no bylo večer sehrána bude vy branými ochotníky povedená fra ška "V redakci Žihadla" k níž al ti "od péra" pozváni nebu dou aby z toho nebyly nějaké šarvátky Po programu odbývat i bude 8c volná zábava při hudbě p Karla Nepodala Začátek odpo ledního programu o 3 hod odpo lední a večerní zábavy v 7:30 vstupné pro odpoledne t večer 2j centu J?:'" Který z krajanů by si přál pojištění proti ohni nebo tornádu nechť staví se u p los Kopitze Pojišťuji každého juo případ ohně a tornáda a obstarávám vklady a půjčky od stavebního a půjčov ního spolku Omaha Muildiug As sociatioii Dále vykonávám všech ny práce do oboru notářského spa dající Má dlouhá zkušenost a po ctivost jest vám sama nejlepší zá rukou I 'řaduji každého dne v ú řadovnč v čísle )'! jižní 21 ulice proti poště 3(5-2 JOSEF K0PIETZ veřejný notář - - V pátek minulého týdne na lezen byl H I! Cuvanangh v sa looně Cli Carlsona jako mrtvola koleni 10 hod večerní Cava- jiiaugh přišel do saloonu záhy od poledne sedl si na židli k'i slolu a usnul Když později chtěl jej kdosi vzbudili S"IimI Že je ItirleV Byl asi (50 roků stár a zanechává zde dva syny ti' Pamatujte že pro každou příležitost je Kdisonňv hrací stroj nejlepšíni darem k doslání u Ja na Hofmana na 21 a Q ul Má též hojný výběr anglických i českých válečků 16-tř — Nezapomeňte se příští neděli dne 11 dubna dostavit! do Národ ní síně kde čilý Sbor Sokoli k Li buši' sehraje divadelní představe ní "Ženy třicátého století" Pove dená tato veselohra je plna roz marných a veselých sén takže o bccetistvo takřka ani ze smíchu nevyjde Hry nalézají se v ni kou zkušených ochotníků kteří zajisté ze všech sil si vynasnaží aby návštěvníky úplné uspokojí li 1'ěinkovati bude hudba p Cli Ncpodalova která po divadle za hraje též několik skočných Jsme přesvědčeni že naše obecenstvo dostav! se na divadlo toto v pl ném jMiétu h tak svoji přízeň So kolkálil osvědčí Vstupné 2V Jf- Pozor! S každým galo něm naší barvy vždy výborného druhu dánu pěknou natěrači štět ku kterou můžete si obarviti Hňj dům zdarma Hučíme za nůši barvu " roků — Koutiký Paint Olass íi Wall Paper Co velko obchod barvami nástěnným papí rem sklem a pod v čísle 412 No 21 St Ievné ceny! 2Jtř — Vrah policisty Kil Iovvery ho John Nasauredis nalézá ne v kritickém postavení Hána v pr sou valné se nelepši a vyhlídky na uzdravení jsou éím dále horší Má se za to že soudní přelíčení zahájeno mbude dokud nebude úplně zdráv — Nejvýhodnějším místem k na koupení krásného a trvanlivého nábytku jest HOME FURNITURE CO 525-527 No 24th & L St Prodáváme veškerý nábytek o 20 procent levněji než v Omaze a to za hotové aneb na výhodné splá tky Přesvědčte se J xtf ZvelebovMi-í klub 2 vvardy odbývá ě schůze každý čtvrtek veci-r v liiuguianove škole Kazdy je vitin V přítomné době smtží se klub docílili urovnání a uprave ní n ulice poněvadž značná část krajanů niieh ve druhé vvardé by dlí bylo by žádoueno uby hojné za ny přistupovali Jeník Vrvoný byl v neděli na honě a sice vyšel si na vyko kou věř Víme divoké kachny lítají dosti vysoko proto patří dle toho též do vysoké Jak nám sdé- Výklad naši nové obchodní zásady Naším prodejním cílem je do konalé uspokojení kupujících a tě ší nás když zákazník zavítá do našeho obchodu vybere si jaký koliv předmět zeptá se na cenu a shledá že cena je nízká mnohem menší než by jiný obchod žádal za zboží téže hodnoty Prodáváme pouze takové zboží za které mů žeme ii ni ni- ručit a mamě na skla- lě pouze zboží čerstvé a časové co iiejhlavnějšího my prodává me je za levnější cenu než který koliv obchod v South Omaze Vě říme že je hojné lidí již vzhledem I úzkému průčelí našeho obcho- lu nepomyslí si iniioho o rozsáh losti našeho závodu Náš obchod však zaujímá tři podlahy a vede me jeden z největších skladů mód ního mužského a chlapeckého zbo ží v South Omaze Hlavní částí to bolo výkladu je prohlášení že ru číme vlastní svou ctí že vyplní me vše eo slibujeme v našich o hláškách do poslední písmeny - ikusíme se a uděláme každou možnou věc bychom vás uspokoji li a potěšili Seznáte že naši kb-r- i jsou Velice přívětiví a je jilll potěšením ukázali různé zboží ať už zakoupili' nebo ne hejle dobrý poor na ohlášku která bude se mtlénti v tomto mí- sté každý týden Čeští klerkové vás očekávají! Ye středu obchod otevřen až do 9 i hodiny večerní Ncbraslia Shoo & Olothing House Roh 25 & N ul South Omaha Vklady od jednoho dollaru 4 VÍ e piijliiiú Soiilh-Oníitská Ctocters iCtottonal Í3ank — —Kapitál a pírhjtt k $:i()()t(HH)-— Posílime peiiízeMu tech a do — vše!h líbí Měa mí Platíme úroky M vklady Joscph Ttkfo vaiKt 'u-ijijicfnoo o C ki " jii-psi Hiornisi jim vcnovura všem kilo n4 iiás (dirát'' % K II A Hlt)' C UAIIMXS IHIiuttHtUitr mluri 4-ílJ' 'CJtf f syNsLWjjs - il zabil toho dohromady jedenáct kusů a poněvadž se jednomu ka ěákovi stýskalo jh zdravém vzdu chu utekl mu v pondělí ráno pří mo se stolu na ulici Dobré šmák nutí Jene u nezapomínej na nás — Jak jsme zaslechli bude u J Václava Suehýho na 2" blíže ul přetahování a sice přetáhne dům v němž bydlí s místa kde stojí na východ k devatenácté Z Můžete v každé dobé zí skati velké láce v Pivoňkové gro cerním obchodě — Nejlepší bram bory $100 buši — 3 lb malých hrozinek 25c — 3 lb píčesů 25c — 4 krabice dobrého hrášku 25c — 2 lb 20centové kávy 35c — 8cen tová rýže za 5c lb — Tři velké láhve rozředěných rajských jablí ček 25c — Tři velké láhve hořči ce 25c — 5 pěticentových balíč ků sirek 20c — Zkuste jednou a jisté přijdete podruhé zase! :5{7-tf V PIVOŇKA 20 a Q ulice telefon 770 — Pani Vobořilová otevřela zá vod s dámskými klobouky v Pi voňkové budově mezi řeznickým krámem Pavlasovým a obchodem Štěrbovým Na Se krajanky měly by jí věnovali svoji přízeň XW Vkusně zařízený řeznický obchod vlastní na 20 a O ul BEDŘICH KRČMA Má na skladě? velký výběr masa a všVh druhu uzenin Zvláštní péči věnuje objednávkám Rodiěe posílající dítky do Jungmanovy školy nechť nechají objednávku u něho kterou pak ochotné vyřídí ke spokojenosti všech G-t f — Krám Jožky štěrby se dosud nalézá na starém místě v ěísle 201 1 Q ulice Dostanete u něho vše od Šňůrky do střevíce až do klo bouku věci jmenované v to za hrnuje a to v cenách velmi mír ných Navštivte jej Též je dosud zástupcem Pokroku Západu a vy bírá před- i doplatné a přijímá ve škerou tiskovou práci kterou vám nechá velmi vkusně a levně zho tovili Velkoobchod maloobchod THE RELIABLESTORC Těm kdož nakupují pomocí poštov ních objednávek do pozornosti! (Vinili jme zvláštní připnivy za tím účelem bychom vám mohli v této Hczoné luiliílniiili výběr oblekli jimž potlohnt licHatřife n nemíe yeto koupit i za pí nit m klenut my je iiiiliiínie v zúIném oběhu I v ze mi A tak ilalcko vjvliúzimc vstříc svým ziikaziiíkúm a Ink jnine jiř-Kvěilěeni n ilobré jakimli xvťlifi zboží íe vrót ÚU! kituií hIhuk koinii koliv najde li boi pmlubné u tuto ci hii Jako zvláštní nabídku pro velikonoční týden ukážeme výběr odévů jež maji cenu $2500 a jviii li loveny li iiejiitiiiliiCjsicli V7o rn ' itnileriálii libré kvality x píímtié i''ilněiiělni w iritelii hotov -ní první ti í J % Víechiiy tylo obleky jsou dobrá hodnoty maji hedvábnou podšívku )islete niím i voj i poŇlovní objťdoávku nduvío přesné kolik jinlcii měří te v [rioti v panu n délku kalhot a my obratem poSb-me vám oblek kte rý úplně vás udpokojl 1'ište ni o vzorky iiaiich oblekovýdi látek riii- Imi znláiiy vám bezplatné Fiit dnes! ZKUSTE HAYDEďS NEJPRVE!- Bliss 4 Son Co komissícnáři živým dobytkem 230-232 New Exchange BulIJInf S0UTH OMAHA NEB L - i i m w w w v VOD NÁS Jo panečka to nejúy jenom dě lat ňeco tak na ňáke trucy proti vá svejm bejvalejm rdučlenurn vod Konicnskiho To m tejkon-3 mizerné vipláeý '0 tom ae nře- svjetéyl mynutou neděly nejlepěý jeden zdejšý velykán kerej se ho nosy Zfí pro J0 tvůrcem jedné je dnotí a korej prosaďyl že se mně lo hrát ďy vadlo na ten samotnej večír dyz měla mít Slečna sárka hrbkova v národňý Sýňi přodnáš- kll jeho spolu ouěvnkmvov nu W' J bily s tým upokojený a proto bily rády dyž návštevnýci strcyli no do dvořý a upalovaly Vo vosmý hoilyňe vodpláehly mu taky spo- luoueynkiijyey na přednášku a bi lo po manébrn To bilo jmi teiu Vzhůru na přednášku! A to je pro ňej dobrý aspoň vvďí že ho v ie ho vlastný iiemúoii vistát Ksli s tým bude pán ledachtir spokoj- nej tak ja napýšu podní tit zaseje neeo Tejkoiie ale končý jeden vod našejeh lNA PRODEJ řvi Í1 Mám dobrého 1 koně nm K }') rodiny 1 hnjry a postroj na [? fi koně 1 b hčí vůz s péry 1 £ $ lednici pro řezníka fHx'J 1 [ tj veliký mlýnek na kávu 1 ť p šjmlek na sekání masa 2 ná- f U držky na karasin a asolin (L [a Vše shora uvedené prodá se t a velmi levně Hlaste se u 1 ANTON BAZAR jíj 36 k U ST3t So Omaha (37-sí) Nebre] i n I5falvnn 204-5 Jírown Hile Omnha Tcli fon DoukIiia 4541 "Dr T n rlULLEIJ f léři nenioce oíní ušní nosní a krční ZvlíŇtnoft: — PiijiiHohováiit brejlí ť'řelní linliiiv: ( oil 9 lo 12 ilojiol od 1 lo r oilpol V neli li o 10 lu 12 35 tř H AYDENs t ! západě dneil