POKROK dne 23 prosince 3 ANT KLÁŠTERSKÝ: VÁNOČNÍ NÁLADA Obloha jo stkána Mertů z umlčlských juk bílých per tmavý les k n( tím'! zvedá táhnu tichý řvstveéer Jaké ticho v Siřím lese kdo víti bílý ukrývá Knih! Dřívo než krtu muléjo se tn A jej tu k 6 v prsou svých Ztracený jak v dávném čase ráj by se to otevřel duéo na mžik odívá so V čistých citů snčžnou běl Jlavrnn smutku v dálku letí itfásá starost tčžká skráň v snéžná polo nepaméti vzpomínání kráčí lnň VMéiií Z řcsko-nmcrlekého života napsal Jan Harrifl Zachar Pan Jirun již po drulió četl Vo jnúv či únck uveřejněný v chi-i-ngských "Rozhledech" Jakmile po prvé uzřel imripitf "České umí ní výtvarné a Amerika" tušil hned néco zajímavého a nebyl zklamán Shodoval w h Vojanem mySIénkami a když dospěl k po slední veté cosi h! jej otázalo nemohlo-] i by něco hýti udéláno i v jeho uuMté pro zvýšení českého jména Zadíval se na ulici kde pod te plými slunečními paprsky tál sníh Spící naděje znela se v něm opět probouzet nemožnost českého lep šího života zmizela a brzy opano valo Tirana rozhodnutí že se o něco pokusí Sklonil se opět nad 'Rozhledy' by hi přečetl znova Vojanův člá nek: doufaje b- se mu zj'VÍ urči tý plán A ptán se zjevil Ve čer jeho podpůrný spolek má schůzi Navrhne aby se spolek rozhodl pro uspořádání výstavy českých rytin a leptfi listfi Maxe ňvabinského Kašpara a Simonka uměleckých plakátu pražského spolku "Mánes" a českého mo derního knižního umění Sebere se potřebný fond věci pro výsta vu určené přivezou se z New Yor ku přiměřený program se uspo řádá a Amerika opět o něco váž něji bude se dívat na 'české jméno Křížem krážem ruce v zadu měřil světnici Pomýšlel na ú tok Věděl že dobrá řeč mnoho zmůže í kladl starostlivě včtu k větě ubíral piloval přidával a barvil až byl s výsledkem spoko- j"- Nadějné po večeři opouštěl svůj krb Leccos dobrého již sice ve schůzi navrhl a vždy byl poražen ale tenkráte něco bo stále pře svědčovalo že zvítězí a že místní anglické denníky brzy se rozepíší o českém umění JIusíhwí praco vat myslil si Zajímají-li hc A meričané o české národní kroje výšivky a hrnčířské výrobky mu síme w snažit aby se zajímali o naše umění výtvarné Ale praco vat musíme V New Yorku již zacli a nastoupit jejich cestu je tak lehké l Předseda právč zahájil sehňzi když Jiran sděliv strážci heslo vkročil do spolkové místnosti Schůze pokračovala obvyklým svým pořádkem Přečteny byly zahajovací obřady čtena jména úřadníků čten protokol členy a přijímány dopisy Ale Jiran neposlouchal Kolem jakoby se nemluvilo nehovořilo a iieplovalo 1'píraje své o"i v ne určitý bod na protější stěně od dával se plně svému vidění již i Mťt vidění jku nvieúv Jun Ferrier v krajině pustoty a I M tím od NbriiKv k Sierra Neva da d řeky Yellowstone ku řece ('"li'liid" S'ldi'1 před mImoi tlobil kdy nebilo muno aby práce če skCell llIJlěleíl VVhtlVellé IlU St Ifuiské výstavé zapadly bc po všimnuti aby Hroik byl puklá d in i lidkusaiiík a Muchu P- hra klv nblo iiiiži' by Auic- riěítil neVdal hnid Ňwihin kčiiitt a Msibekovi a h úctou se lesklo- lul pltl Českílil IHIOliilil Videi pl ed m Um dubu kdy p'Hlp 'l il jící HiMilky pochopily Že ují lo" jen pnrto ly hmotné hrándy %'ki- ř Uti l"ide by také stu h m o prihl"ubenl íiArudnS lín iltl o ptiVneseoí 1 liti til t" "lni j lléiui ied ftlto řickOU rej!iti m o íipuiiuíé l ky rtl ii iií klv tVeh % id % sou t Itťii dle J-té - bllví poetu V-elo! UitH e li4Íd '' ' piieiikit V Ulili Kí'!ul(d"V' Jii s' iiti d Pd í i !ed da i-i ' ji d1!l!4 na tlk pfťudit j j tf Irllrt " 1 ' t Mlt ' ["itHOtil Jiran nápodobuje i tímto slovem Ferriera a přerušiv násilně ve škeré spojení h viděním věnoval pozornost spolkovému jednání "Nyní pří 'don volný návrhy" sdělil předseda - Jiran byl překvapen jak dlou ho snil Ale nebylo teď mnoho času pro překvapení Přišla chví le útoku i bylo nutno čile se po čínat Vyžádav si slovo jal m pronášeli své city a myšlénky lí pa matoval přítomné na nedávné rozrušení jehož byl původcem ča sopis Zeit uveřejnivší interview svého washingtonského korres pondenta s Rootem státním sekre tářem Unie jenž vylíčiv duševní nízkost různých národů do Anič ky sc stěhujících a nutnost aby se proti nim zakročilo zařadil Če chy mezi tento nežádoucí živel "Ale to není první ani poslední útok na naši čest" pokračoval Ji ran "Američané vůbec na nás pohlížejí juko na lid stojící na nižším kulturním stanovisku Mu síme se však přiznat že jsme sami mnoho vinni neporozuměním ame ríekých občanů poněvadž se sta ráme velmi málo o to abychom Angličany poučili o jiném" Vy jmenovav některé hříchy jež Če sko americký lid miluje a jež jsou ku škodě 'českému jménu Ji ran pronesl své návrhy Poukázal na New York kdo 7 ledna po"'iie v Lenox Library výstava českých leptů a kde ve veřejné knihovně na A Avenue vystavena byla úpl ná sbírka šestnácti uměleckých plakátů pražského spolku moder ních umělců "Mánes" pří kteréž to příležitosti byl uspořádán hu dební a přednáškový večer takže cizí návštěvníci nejen uzřeli kou sek českého umění ale zároveň byli informováni a domů se roz cházeli jsouce 'provázeni lény Smetanovými Dvořákovými a Fi bichovými Každý byl tich po čas řečí Ji ranový i každý své ticho zacho val i když doznělo jeho poslední slovo Předseda chvíli čekal nepovsla-ne-li někdo načež klepl paličkou jakoby chtěl přítomné probudit k činnosti a pravil: "Slyšeli 'ste bratři? pan Jiran dává návrh aby jakéj pak je ten váš ná vrh?" Jiran znovu vykládal "Navr huji aby náš spolek se rozhodl pro výstavu českých b ptú a umě leckých plakátů Výstava byla by jak pro poučení naše tak pro poučení Američanů Lepty a pla káty vypůjčili bychom si od kra janů new-yorských Ovšem k to mu třeba je peníz o něž náš spo lek směle se může postarat Dále navrhuji aby náš spolek skrze výbor jejž by jmenoval předse da snažil se vzbudit zájem u všech místních českých spolků k tomu cíli aby jednou malby a so chařská česká díla mohla být do Ameriky přivezena a zde vystavo vána "To 'nou vlastně dva návrhy" děl předseda když Jiran dokon čil "Musíme jednat o každým zvlášť Avšak dříve než může bejt o návrhu jednáno musí bejt podporovanej líru tři je dán ná vrh abychom udělali výstavu kleptáhů — leptábů — jak pak se to 'nieuuje?" "Lepty výstava leptů" odvětil Jiran Předseda pokračoval : " — vý stava leptů P'"!["iruj" liěkdo ten návrh?" Nikdo W' lieoVld "Návrh padá Hruhej návrh co dává bratr Jiran je nby náš p"ek udělal kumpanii s ostatní ma zdejšímu spolkaina a ty vše diny spilky aby si daly sem do vézt sm liy ze staré vlasti a tady je vystavovaly podporuje někdo ten návrh?" Napjaté íelud Jiran zda se o e ně i' i hiis líybt pro něho ve Iikún ►klamáním že žádný člen neprojevil ani tho ncjmciiMho ajlllll V Jeho tlilleíilflll pllHU le naděje Im jeiiě úplné neopustil IMifdl h druhý jeho návrh na jde nějakého obhájce ('t kni viik iunriié fiáďví hru tíi seibli t ticha jakoby m ně kal ' !eeh j"til jim ud přiučil krufy tnt a dvilké to tídu piVruhi jen několik ú-t ni indii o h dúukv hoovne ph'ďeďt pivL Jt iiť íiid koiiťť trapu' (otoaci h!i'Vv "NUth pt- d " ld ífVjllIO i' itl )n- MiipittivHdl ' kťiVV JlIftUoii' lni A diOí ! ktl pfvd l £iVt ept % irtlil Tu tm ' oíI tp #títpll e iíťcb lokdv narážka a zlomyslnost vybuchly á někdy zase dva bratři najednou povstali aby vyjádřili svá mínění Uprostřed této cilouti kdos se zmínil že by se spolek měl při pravovat na velkolepý ph'H Před seda ani nevěděl komu dříví má udělit slovo Jeden chtěl zjed nati "extra fajn muziku" která by v tanečníku budila nadšení a nutila člověka do valčíku i když kohouti kokrhají druhý se domní val že bude ku prospěchu řádu tistanovídi se vstupné na dollar a účastníkům dají se zdarma pár ky a nápoje třetí navrhoval aby se uspořádal maškarní ples a aby byly uděleny ceny maskám nej lepším a iicjhorším čtvrtý měl starost o to kdo bude u poklad ny a kdo u dveří bude vybírat lístky a tak členové dávali na je vo že jsou věrni praporu pod nímž se shromáždili v organizaci a že jsou odhodláni bojovali až do těch hrdel a statků proti každému opovážlívci jenž by jím chtěl vy rvati z rukou jejich posvátné prá vo Předseda zářil Cítil plně potřebu velkolepého plesu a kde předseda je stejného smýšlení se členy tam velkolepý ples je sku tečně velkolepým Však Jiran e neradoval Jeho naděje se skroutila a bylo mu ja ko Ferrierovi jenž sděluje malé mu děvčeti osud který je očeká vá Nebyla to přílišná láska k tanci jíž jsi uvedl jako jednu překážku ku naší účinnější Jirá ci? A přece jaký 1o život mluvi li se o plese! Jakobys hrách na stěnu házel Nebude lépe? Je českému živlu usouzeno aby zde vymře] bez čestnějšího pomníku? Nemohl sedět Něco ho tížilo nesmírné tížilo Musel na čerstvý vzduch abv se v místnosti neudu sil Předseda dal mu svolení Pod mčním nebem jímž zářily hvězdy v mrazivý vzduch Jiran vypustil duch svého zklamání a své nespokojenosti "Marně se pokouší aby své krajany přivedl k něčemu lepšíinii" myslil si "Nebylo by rozumnější aby se vndal svých nadějí?" I 'činil několik kroků jakoby se rozmýšlel co odpovědět A ná hle když zavanul severák pro hnalo mu celým tělem: "Nikdy!" A 1o slovo dalo mu novou naději Seznam nejlepších anglických spl sův které pojednávají o Če ších a Čechách é'aito hi uláno íií {Vrhu ho táJío Američan krtu by mohl ncco hc dovodi li o fenkem národu Tíž se Mává že (''ech rozený zdo neinnjii joiuloMtl íoskí řeíi přece by přál ho Heznáinilí i lite raturou jež pojednává o vlasti jeho rortiífi X v mnohých osurtách jo jínto že by knihovník h rartoatt zakoupil pro inť-HtMknii nelni ílmliif knihovnu Hpi "iv kterň by zvlňňtň zajímaly ecaké pKnívee a podporovatele Každý pla titel dant má právo říci jaké knihy by rád viděl v knihovně h takto nifie přiložit ruku k dílu jež budu liéntl da leko lepSí ovoce eo ne tvřo Hprávného poHouzelií našeho lidu od jiieiiiároduv eíi než jakěkoliv fanfáry a hlučné o Hlavy Henani tento byl Hcntavon pruf Jefrem Hrbkem k upotřebení ve h ví cli třídách řcxkých na universitě kde položil základ íetrtttf I ni ho v ně S úmyslem by hc vyhovělo co nejvíce přáním těch rodáku kteří vidí v He ziiionování obeecn-tt va m popisy řeské ho lidu větší iinání pro národ náš tento Si ZiiiOii nu podává veřejné v na ději že bude k prospěchu všech éť--Iiáu kt"íí a jímiijí ne li roZMÍetlí ili lité pověsti IIU-Í í'riiHhel Yet t'oiniie rinií -Miss l Aleiwk II II ltcvoll Co N V Antlria Karl líueilrkcr Tii líi-toi im rs lo lnrn tlíc perfor icatioii truns V M u keiizie ( lliiinio- lllllilll tl llolllICl llII-iC) MOmi ript of ťne (Jili cll ' ( otirl — SpiiiineiiH nf tlíc l'olth l"oct -- " -i v iaii 1'opnbir 1'oi iiy — líiis-íiau Aa tlioliiyy fsir Jobu llowrin Tin" 'o iiiiiti ' l'wte - - l"i-tnre froin llilo-iiiiii — The ( Iroiinj iia !iV-r Ioohii: t lupiiiHii A II U Kieotiaa ťuiry Tiťs lí Nil-I 1'niii N" V A t liurt 4 1 Iilirnly lit-lii' liM Jlioii k liikc 1- v Trnete "rt In 1'iivirni r)io!i li lilium ii Ti l'io i ř a Muo Í4 M l' Tlíc Wiil fo l N V tlix- y( i f 1'wiiu' ' M 1 r ill M t i itm ( V ii H ' Mna l tt I - I -ř iV 1 ni S ne Tím si)ak ř II iiarv Tli ' l k lip Ko ltcrtM ks f l"ívt n# ii-v i i) A J r-i-' li i nu ni I ti i-1 Aliii l- { -1 - I A l'i o VliiOiMII V'U-'M lr M l'i ll - t I- II t n f h# f 1'lNi ! c H th letilia t kilk JIH I ' I tiitiOh lU- ~hť liita lmlk t tli ' ti A M I ií A The Story of Bohemia Franeis Gre gor Cinei nnati: Cranstoa & IhuU History rf the Thirty Year' War I'rof Ant (Jiudely Life and Times of John Hus E 11 (lilie! Alicím or Američanu JI B (írose (Iiiide to tho Hohemiun Kcctioa and to the K iiigilom nf liolieiníii (óiiile Tlirotigh Gcrmany Auslria HiiiiKiiry ctc Hketehea of Míhmíoiim of tho United Rrctlu-en? Holme Aei-ount of the Ilcpnrture of Frede ric Kíiik oř Iloheuiia J no Jíarrinon On 1'laín and 1'erik i£udolph Ht Ifodíjion London: A Conahiblu & Co Hlav Fníry Tule Kmily í Jfard ín X Yt A L flurt & Co The Lctten nf John Iíuhm Kditdd lí Jí Workman & J( M 1'opo Lon don: Ifodder Sc Co 'JlÍHlory of Cceil Courity Maryliinrt JohiiHton Jiietionary of the IOiiIíhIi unrt Holin niian Laii(íuaen V A Jun( Praue: n otto & co Jlictionnry ( l'"n((IÍHhJ}oliemlan) — Dletíonriry (Ilolietniiin-ICngliali) — Jío hnmiaii Mado Kaný — Amerieaii Jnter pretw ChaileH JoniiH Minia J''elieia Trním from Karolína Světlá Ant Krejna A C McClnr(( Tho ForeMtman of Wimjiek Mrn F I' Kopta Jloheniían Lej(i'iidn mni Ot ber I'oenm Mm F J' JCoptn Orbis J'ji-tiii Jan Aiiioh JíomeiiHký The (ireat Jlídaclie Komenský FiikL M W Kleiitin({fl 1 LcctiircN on the Historians oř Holin mla Cotoit Liitzow London: Jtcn Frowe A IIÍHtory oř Jiohemiiiii Literatuře FriniiÍM Count Lnlzow London: Win Hciiiemiiun Tle Htory oř J'rii({oe Liitzow Jon don: J M Ilent & Co A IIÍHtory oř AiiHtro lluntfnry Louis Jje''r John Jíiiss Lutzow The Lftbyiinth of the World and the 1'ioielíne of the llciirt Komeimký Trunslated by Lnlzow London iioliemia: A llistorical Hketeh Lat ')' London ( hapman & flall John Amos ComeniíM H H Laurie Hyrio-tise C W Ilnrdeen Ilictioiiary ( liohemin n l-wíglish and Fnl líoli) V K Mourek Pnigiic f L Kole-r 'IleaveiiH Vojt Kiniluvský (Tnois by V K Mourek) London: lllisu Hanrts & Fos íiratiiniio' of the liolieiiiíiin or Cech Lmi({uae W H Morfíll Oxford: ('lareiiie 1'ress Hevolntions oř ISIS l!l in Italy stría Ilininry and (íermany C mmid Mniirieo London: í J'e Ati-Kd-II & Soňu Hallielcs at ChaiMons J "ojoiJu i r( ! Tidieijiies a! Ilulnres Aeliille Míllii-n 1''irit: Alplioimi- Lemerre Heclesiastical IIÍHtory of New Knglioirt ( 'ottou Mat her The Htory oř Rolu-min C Išdmiind Maurice V Y: (5 I' l'ulnam'H Hoiih Oř (he Cnralbad Minerál Waters in Iioliemia Jer MilleH Coinenini the Evangelist of Modern iVrtajřojřy VVills Monroe Ileroes oř Bohemia John W Mears Philadelphia : I'res Board oř 1'ubl lieform and Anli-reřorm in Bohemia C A Peshek (2 vols) London A History oř Kducation F V N I'aín!er X Y: I) Applcton & Co Four I Tu imI rol Year oř Free Tliouht Hannicl I' 1'utnaiii Travcls Troufli (íermany Bolicmia cte Chas Patin London An Fxhortatiori oř tho ChurcheH of Bohemia to tho Churcli of Křidlami with the History oř the Hlovaniaa Chlireh Cheripside Knj{ KnyH on Fducational Hcřorins Jio bert II ínick X Y: Applctch and Conipaay Cliansoiis popiilaires de la Bohéme Mrs liobinson Xcvv York: 1SÓ0 History oř the IIohcniian-Moravian Chun h Kd Si-hvvinitz Hetlilclieni 1'a Anně oř liohciiiia Ayacs Stricklaud London The Contiueiit-il Pracnou Robert X íliii Sami Steidiens Coun1es of ldirtolstadt í 'oiimii'i (leoji Šand The Cobbler Fiiiiaa A Travis X V ( IiOoij pól! C i Moraviioi Misxioiis Tlioinpson Aa Ilintoi b-iil Yiew of the Lnniiae ::::i! Literatuře ř the íi!vli- XmiÍoiu Tlhi (Tlielesii 1 linbillSoii X V: are Vol I Yiu- ti I" Ftitiuim Illstorv of Ui bnvare cent 'Ilitlorv of the f ilv of Ni-w Vork VllleHl i tli- Z'ivW and Kuniuioide ledott Henry Vii ki r- 'licukjit: Im It Kerr 5 Co Mrt rrtoms of lili iiituir t í 1 t II Vii kin Cliicauo lliOorv if l!loiiu dt II Yi-k-ern Clili )-: Cleel II Si I jí H V Co lly Lllabt tli IJin-fU ef llilo lni Sir l't a ii Woitl y K li Ijn l n MaiiiiH ripl of Ijti-i n ' I uial nud i tli -i i -a i f Aioli iil líolii-niiii n I'ui iik II Vr„ii Tlíc Niiluc ilctilnl ef tl inU i t the Fioirliitit l inliiry A II Wii I l o L ioloit iin l Iuiy a Finťe'v ffoio Kiiii ll? i f : u ((! 0 Killlf lOii Xl ( It#u- A II Wfalulaw M A litol-B' Jiiii hl Uriliir tí ItoOi W i il 'i V II ie -! N o i i lei n itn A ít V i t ! I 1 IíII i I -i l'f' l ii til (t I al ! 1 I hil Ni ii't Mi Onl jí I 1 U I 11 i Hilv Cli Tsb Tom I r í H W itlliíH I I ! M 's H t 1 % ř - ÍH IHř vtlgnal % li f!t#' I b I A Clear Jjemoimtratioa Concemin IVnliiiand Rad 1 ho lindom oř JSohe mia A X'obIemaa of Polonia Deelaration of tho Jíeasons that linulo tho deelaration of tho l'na ngniast tho kinx oř Bohemian na J-Ileetor 1'hIm tine void (líayř JC21) J)oeiimentary Colonial Jlistorv Xew Vork Vol XII JVniisylvania Ma({azine Vol VJL Colleet lons of New York Genealogieal and Bio'riiphí'eal Society Vol XXJJI Vol JX Aneient Familics of Bohemia Mnnor The Bohemian Voice (Organ of tho Bohemian-A merieans in the United States (1'iiblÍMhert from Sejit l unt il 1805) Krtacutioiml Ainm and J-Iducational tdealH 1'uul JíaniiH HOSPODÁŘSKÝ -—KOUTEK— Hříčka přírody V jednom z posledních činní jednoho z iicjlepších drňbcžrii (kých Časopisů "Tlie Featlicr" vycliiízojícího vo Washingtonu D C píso ]í W- Michael z č 1221) Wiscoiisin Av('„ z téhož mčsta následující rozhodně zajímavou zprávu : "Mám po ruco důkaz hi udá lost která se v mé domácnosti stala jest pravdivá ah? nepochy buji že mnozí čtenářové listu to hoto hlavou hroutili nad tím bu dou 21 července t r- koupil jsem slepici druhu Domíniguc podle mého zdání úplné zdravou vážící asi b' liber od groceristy lirownu z Montgomery ('o„ Md 2i červen ce služka slepicí zabila chtíc ji připravili k obědu Když slepici kuchala tu ku svému velikému překvapení nalezla v ní šest ma lých kuřátek Teličku jejich byla asi dvu palce v objemu s hlavou pravého tvaru zobákem a očima Tělíčka byla barvy žlutavé kdežto krk a hlava tmavé čVrné Služka byla objevem tím tak překvapenu a zároveň zvědava že aniž by po myslila na tuto zvláštnost: rozře zala jich pět aby věděla co v nich jest íiechavši mi pouze jedno kteréž já pečlivě v aleoholu udr žel' Exemplář tento může býti vi děn v mém bytu nic později da ruji jc některému museu" Aby vám v zimě slepice nesly Krmte rozumně Neucelíte stloustnouti slípky ne bo slepice Popřejte jim co možno nej vetší volnosti po celý den Mějte teplý kurník dobře pro včtrávaný Nechte slepice uby potravu svo ji hrabáním dosáhly Kozryjte jim trochu povrch země dokud počasí tomu dovoluje aneb hrabárnu po kryjte drobnou slámou a do té jim zob házejte Dávejte jím dvakráte týdně dr cené syrové kosti Káno teplou míchanici večer zrní Všechna zelenina mrkev vodni ce atd jest v zimě slepicím veli ce nutná Cistou ne vše ledovou vodu dvakráte denně Nechte je popelit Pápěrky Nemúteli suchý dobře pro větrávaný kurník slepice vaše z nemocí nebudou vyebázeti Skrovným krmením mnoho vajec se nedostane Krmení slepic v zimě pouze mmu j-H rozhodně chybou Krmte slepice v pravidelný čas Jetelové seno rozsekané n "pařené a mleté čerstvé kosti jsuu v inié nutný slepicím chce me li ml nich hojně vajec dostali I ua vřená drůbež hojně va jec iiini tl i krmíme li ji huilmu krmi a A t tijeioe li ji náležitě Iťoi-mli té dřevěné ulili při míchané dn mťkké krmě jist vý tečným pi'"tieilkeiii pioti průjmu - Krmeni suiii"t mol kurnnii lásté t lili kde lepiie lO llllijí K ilostalek drcetiých k'íáp k út"i- eovýcli pískli tl l'd loi a liAsle ot k If ti llust které M' Vťtiillč píipttdrt iyin t eliiibri — l'i'ii éi r um o 11'óťat ď- pcniéllji' se Jeden terpentúlll n ělvrv d!v sdlt 'ň b5tk di iilio jkt liib lk - a Dbejte pílivi ňj "ílud k Trij i It i i ( pt íkllte jcdoll lieo dl A ScVC ry IMulky pro j'tri 1'onulih l( H pl i In tt kiltIV ' niiti Ktoipite j v kai lé Iťkir- hé (Vli celit W V St r ť (Vdtr lipi d rw a Dr F A Sedláček! j OMAHA NEB j jLftADOVXA: 1270 So 13th fitreof ! proti Jlotelu Prague ! Tel Hed Kil i í RESIDKXCE: 1151 So llth Street J Tel Douglaa 428(1 Dopoledne Dr Alllsonem v nemocnicích t V í ňADOVNĚ 2 J° 'od odLol u:)() do H hod večer í V neděli od 10 do 1 hod odpol Malý oznamovatel Za oznámky v této rubrice uvořejniS nfi čítáme za každé slovo lodon ceut 7íi každé uvofejnčnl Zároveň ozuámkou tnuaí býtí zaslán i obnos ponCžitý 0 znáraok meníích než za 25 eentfl m Ind no uveFeJnfinl nepíijlmámo Oznamova telé mimo Omahu mnul v oznámco gvé uvíatl vždy adreHBu na niž bo přihláíky maji dítl Icžto nám nezbývá faan lt n doni korreapondence mezi oznamovateli a priniasovatoil FOTOORAFICKÁ DÍLNA na prodaj v rým řoBkém mcotí kdo jo zajiátíno doHti práce totiž dobrá budoucnoit — - Prodá hií velmi lacino za příčinou stfi íiatí Dá abatrakt a deed Bližíí po drobnoatl isdelí John Konin Wattu- mouth Neb P O Jíox 394 I5k8 KRAJANÉ POZOEI Na prodaj 210 akrová firma v Itannlilíc nic chodním KunHaau při hranicích Nobra xky junt to ncjlcjí farma v okregu Pozemek jo mírné vlnitý řerná orníco ) mno od niriHta ya mílo od ňkoly blíz ko Bíné ZČlíJ ryze ccmI'6 okolí Vv- atavnoHt jo nádherná Cena pouzo ♦0000 Pro dalHÍ podrobnoBti pište na V J Bosh Marion Kans 21 k4 MLADÝ MUŽ ženatý jedním dít kem dobře obeznámený ho vSÍ prací na farmo přál by h! farmu pronajmout! anebo celoročně pro řádného honpodáře praeovati LaHkavé nabídky adresujte na Pokrok Západu 21 tř NA FEODEJ laciné nebrasnké pozem ky 300 akru v Clieycnne okresu v Ne braHco dobré farmářské pozemky Jen $850 za akr UJižfií sdílí vám Jlicks 210 Jíoard of Trade Omaha Neb 13tf FARMY NA PRODEJI 53 zaříze ných farem na prodej poblíže Weston VVnhoo Touhy Valparaiso Agnow a Ccrescii — Farma 3 00 akrů 2 míle od místa cena síj750 za akr' — Farma KIO akrů ] % mílo od mésta cena $00 za akr — Farma 120 akrů VÁ mílo od mésta $7000 za akr — Farma 80 akrů hování bo na domovinu J Haste se u K Lád Clarkson Neb 20 1£ NABÍDNUTÍ K ZNÁMOSTI Svobod ný muž přičinlivý farmář rád by Bi učinil známost so upořádanou dívkou od 20 do 25 roků Podobenka no vymční a za ínléelivost bc ručí iJopisy adre sujte pod značkou "Farmář" do rod t 1 20-3i)z KREJČOVSKÝ ZÁVOD dobřo zaří zený prodá b za velmi výhodných podmínek Obchod nalézá se v okres ním méstň v dobré krajiné silné Čechy obydlené Možno vykoupiti buď pouzo obchod s dílnou aneb vše i H budovou IJotazy a bližší podrobnosti adresujte na: Pokrok Západu 1325 William St Omaha Neb 19tf 80-AKROVÁ FARMA NA PRODEJ 8 mil od Plattsmouth v Cass Co Neb jest Vj mílo od elevatoru a Vj mílo od Cedar Creek 73 akry jsou vzdělány ostatní jo dubový les a pastr Poze mek je vyšáí a ornico jo černá Jest tam na ní malý dům a kornkrib a Šanda pro vozy Ve studni nalézá so vždy dosti vody Farma zrentována jest do 1 března 190!) Cena jest $53 ukr 2 tře tiny botové a ostatní so počká na 5 roků podle přání Za hotové 5 procent srážky Majitel této farmy sám vSo 2 mílo od mčsta cena $0250 za akr — Též mámo na prodej nčkolik domů vo Weston a dobrý smíšený obchod ob chodní budovou který se prodá lacino jest to dobrá příležitost pro Čecha Kdo by si přál koupiti farmu múžo so na nás obrátit S dúvěoni aneb nám dopsa ti jsmo ochotni s radostí farmy uká rút aiivli Zamuti miiiiiiu iiniubiíi-li fa rem Fr Hakcl & Jos Ji 5a Sanndorj County Weston Ncbr 13tř $300 DENNÉ a více stálého výdělku zaručeného energickým jednatelům kte íí by proiiávaii chti-ii oiipertovane bray rámce léky a pml Žádná ztrá ta ani konluireiiie P 7 Silberman 1SM 1'aawrv :t St l'uil Minu 17k(J UČTE SE ANGLICKY l ANOLICKÁ tEĎ jrt kaídčmu v této mí nejvýí ri-'4-'iei l Neumíte li jo- itů iluliio ioiHily zu'n"li e hnul u fiti N a lu-j!říve naučíte hioliiiy mluvili řisli a piAU t loíi lm Samouka íesko annUťklio ' uuvjťh ťl hgiiilí i'h úleh VÍ teč ní im tluely Clcelllť Rlot !' KUIii pflUVriKill a ptiiliuio Váni iiMulik ůl"h n ukáíku Pjt vhm iliul A udřenu 'iSti: "S- tiouH řeíkauKlkkJ" 712 V imh Bt„ Dpt I l"ilwn utloa ChUgo IlU Ghas íl Sliller litul ernř BtřUeiiý HOSTINEC ni rloi l t II r itl M4 it IUU vi lt iu1UmíI iinj-ir teiAlló diutniky I tlotnit j tlu liirj Mf4v líik Mf it sřu (lmlllf lUuwll J-o fU