Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 9, 1908)
"Pokrok Západu PUBLIBIIED WK3KLY Kntcrod at tba Post Offico at Omului Neb as socond cla mtiil mntter rublínhfid by Pokrok Publinhing Co 1325 Willinm St Oinalm Ncbr HuUcrlptiun by mail — $100 per yoar Vydává: VYDAVATELSKÁ BPOL 1'OKROKU OMAHA NKBIt VÁC UUHEň ředitel Tředplutní $100 na rolí I)u ("VcU $200 na rok Adredujte ji-duoduifl POKROK ZÁPADU OMAHA NEB Omaha Neb 9 prosince 1008 RED KAREL PELANT NALÉ ZA SE NA CESTÉ DO EVROPY Po více lví celoročním pobytu vo Spojených Státech odejel ve čtvrtek dne '5 prosince redaktor Karel Pelant zpět do Kvropy O známil nám hvůj odjezd následu jícím přípisem: "Milí přátelé:— Vo 'čtvrtek 'i prosinco 1!0H o pouštím Ameriku kde v pobytu celého roku jsem vykonal 170 přednášek a navštívil 'i'] KfVitú Doufáni že to bude počátkem dul Sích Htyki česko-uiiwriekýeh db nah Vojty Náprstku a přeji Vám k tito spolupráci hojné zdraví a klidné mysli troehem těch $ $ $ k tomu Pohlední ruky hUhIc a pozdrav posílá — Knrel Pelant" Vedlo toho zaslal nám p Pelant nvč rozloučení k Amerikou ve for mo bwnč v pros jež přinášíme na inÍHtč jiném Jo zajimavo ja kýma očima dívá hc on na Ame riku a co o ní Hondí Jak už dříve jsme oznámili bnod po Hvém příjezdu uspořádá Pelant v Cechách řadu přednášek o nás jež budou působivým ná tčhem ku lepšímu kulturnímu hblíŽení nás se starou vlastí Prá co již red Pelant v Americ vy konal je obrovská Kdo pováží jakými obtížemi spojeno je u nás pořádání přednášek ten mu sí h podivením a h úctou jřohlížcti na tu úctyhodnou řadu předná šek Pelantových jež absolvovul během svého zdejšího pobytu Křížem krážem projel Spoj Státy — od kosmopotftického New Yorku přes průmyslový Clevc land temné CIiíchko klidnou Ne branku slibnou Oklahomu a o statní státy dostal se až k věčně svČžím břehům Kalifornie a byl prvním který na nejzazším zápa- do českou fiřednášku vykonal Bylo to ovšern spojeno s velkými jeho vlastními oběťmi finanční mi ale to nebylo pro red 1'clan ta závadou Když dorazil k nám do Nebrasky byl finančně vy čerpán neboť nákladná cesta na západ pohltila veškerou jeho fi nanční hotovost Vzdor tomu ale neztrácel dobré mysli a smíchen a žertem odbýval hvA nehody z nichž mnohé byly vážného rázu Přijel ze západu k poehroumanou nohou a nastuzený — vzdor tomu však nerozmýšlel se ani minutu t krátce po příjezdu za chladného a deštivého počasí odjížděl do Ju ni Dakoty Po několika předná škách v Nebrasce odjel opětné na východ kde vykonal ještě dal £í?h SO předráne!: Jeho návštěva v Americe bude míti cenu i pro kulturní život čc- skv DKud snažil se na dobré stránky Ameriky upozornili pí semnS a po hvém příjezdu hodlá tak učiniti řadou iřednáiťk "Novině" listu duševní kultury Ce-ske uveřejňuje v d'bé přítomné zajímavý článek zdejších kni hovnách o knihách jež by přál t-i hvému národu a dává prakti ckó pokyny juk imuno i u nás lednroj napodobili pokud ponu rý dovoluji ("'lám-k lni íname mt'U cenu informační a lajUtí m-í istati v čokím včtó bí o hldu Jit5 ža tUurk tn rubu d ojedinělým !♦ I jich lu lr U řk U a tak dosUun našim bratřím i mofm vedl juni? rul o niťh Hm'rrch iirot & t ra kM-kí' h po kynu jak li tlobr fífit IjSo 1 y ti i v vUU % kutrk uWti pUiit rhf# jnbuditi v ljm o Ctvhy uif-ř''kř a tu b!-at i i pné k# Mbmrtiout aW n uy l iji-1 iijid i tU-ituíio ÍVúUnn v utVn I iHlliniii ) l i- I í hlii4 vUtti (V tUkati r% ijVukii ti !ini imi!# t nás zapomínáno nebylo nýbrž by námi bylo vždy počítáno Víme že Kiialia ta vyžadovat i bude zvláštní energie píle a prá ce — ale red Pelant nedá se ni čím odstrašili Žijeme tudíž ny ní před dobou lepších a soustav nějších styků se starou vlastí po nichž dávno již jsme toužili ale jež až dosud zůstaly pouhými ná běhy K žádným positivním vý sledkům dosud nedošlo neboť všechny snahy rozbíjely se o ne porozumění zaviněné nedostateč nou informací Jest to zajisté upřímným přá ním všech lidí dobré vůle jimž budoucí osud náš není lhostej ným aby k takovým stykům do šlo co nejdříve neboť znamenali budou naše kulturní obrození a světlejší periodu v našem životě NOVINKY Z LINWOOD NEB Náš "dýpař" pan Halí se léší z prvorozené dcerušky kterou jej manželka minule utery obdařila Gratulujeme! Pan Kmil Kolda se nějak roz jezdil Sotvaže se vrátil z Nové ho Mexika opětné minulé úterý odejel do '1'exa-u kd"ž se též ně jaký čas zdrží Novým domovníkem v mní Z 0 P J jest tentokráte p Václav Havlík- Tentokráte výbor jisté volil dobře Na americké posvjeeuí viděli jsme p M Klečka vléci na zá dech pořádného vlka Takový když dostane se mezi opeřence ten jích už něco spořádá Kde' ti" p F zabil není námo známo ne bíiť M- liiiiwiii ijeabv v ame leda jen na slepici když ji hodíme p dvoře Panu ) Krejčímu daří se ny ní již iinéné lépe což mu ze srd Cc přeji Minulý týden navštívil nás pan Václav fíczáč z ííhitisom jsa zd v záležitosti farmy M-cnni pro tni ial od t A A Hájka Nyní hodlá w na farmu tu přestchova ti s rodinou Pan fíeťo' e od t odstěhoval před dvěma roky ii mvkli Ze Hles ilIIWOOíl a cK okolí není a my léž Jíodina p I'' Knít litera jak se proslýchá stěhuje se z lovvy kiimž se před třemi měsíci odtud odstěhovala Je slyšet že p Fai tinger s p F lieéákem vykoupili jeden Z licjlepMcIl oiicnouii v Mil- vid City Co jsem minule jen napověděla stalo se skutkem Pan F Mouzek již vykoupil a vede obchod kte rv dříve vhrtnil pan Kavan Zase důkaz že v Línvvood dobré Pan Houzek ani ne před celým rokem vyprodal p K Ticháékovi a zku siv jinde přišel zpátky zase Minulý týden dlel zde návště vou u své sestry pí A Foldové p Walter Sadílck z Wilber ííehákova residence se již blíží ku svému dohotoveni Pude to velmi pěkný domek kde manželé Kehákovi užívali budou a-loue-ná léta odpočinku po dlouhém lo pocení na farmě Minulé úterý' vrátil se do města našeho vzácný host p J Stuchlík Odkud přijel nevím ale dle ze vnějšku a zavazadel bych hádala že odněkud z války Sotrabová NOVINKY Z LOUČEK NEB- Mokré poěasj zdrželo poněkud lámání kukuřice nyní následkem mrazu cesty jsiui ve spatném sta vu „ Pád hovězího dobytka v koruo viskách opět juiéiiiá pan Josef Juránek ítrutil několik kusů Krajance paní Zlatovské jž s ntttháží v úMavé choromyslných v Hastinsi vede se poněkud lé pe řehol bychom jí viichni í srd ca přáli ll delší přestávce frtéali f lito ultilci tpťt pracovat Ut% ťdjím katobekém kostilř Ptd Krist mdr i luiléi f i t _ V k4rk lil MirtroV HI P I iT firhl 1'hov K P- diář 1 M-ií-nr jHl liíAjit ll hoVh %vt-lř 'Vť ho drl'ěe lu kukuřni l'ill Ik Vip lid hié } lfo'1 líO MunJrU a A ( hvtrý td I ii- h l i nU'h k!''ik k I act Chytrý p-'io ni il tlivn- jHtřvlnpl lo ťef Jk d V DROBTY Z NIOBRARY A OKOLÍ Před šestičlennou porotou soud ce okresního C Kellera odbývalo se dne 27 lit přelíčení našich p hostinských pro domnělý pro dej lihovin rudošským občanům Vlastně projednával se pouze Jiří pad Jana Foerstra který se pro táhl až do sobot v do 1 hodiny od poledne — načež porota se ode brala k poradě Jelikož se ale do půlnoci neshodla — byly luiet z počátku 4 hlasy pro osvobození a '-' proti — prohlásil tuto soudce za rozpuštěnou a nový hoihI sta noven na prosince V zápětí má přikročeno být i k žalohř dru hélio hostinského II Carney Pii vodné vystaveny též zatykače na jejích sklepníky kteří se lež k druhému stání dostavili ale roz hodnutím obou strany tyto žalo by byly vymrštěny Výslech a zvláště řeči právníků obhajoby k porotě byly zajímavé Hlavní svědek W i 1 1 Hcar vypovídal že jak se pamatuje vypil před od jezdem z domovu téhož dne skleničky citrónového odvaru čímž se opil tak že se rozhodné nepamatuje že by vůbec v kte rémkoli salooně byl pil aneb pul pintu kořalky koupil jak tajný I tratit vypovídal 'a otázku ja ké národnosti je hrdě pravil: "Jsem Američanem!" - což na všechny přítomné ovšem mini" žalující stranu učinilo patrný do jetu ři závěreční iV'i k porotě pravil zástupce F 1'Yee ukazuje na tajného Prahla: "Zde sedí člověk jeho celý zjev a zvláště v v raz obličeje připomíná pnioby- čejněho ožralu A takového člo věka neslití se naše vláda a ►'lat vyslali sem aby v průvodu rudo chíi maje kapsy naplněné koíal kioi ťjak sám doznal) obtěžoval naše obchodníky kteří podivě živnost vedou a přemlouvaje a u pláceje rudochy k přestupování zákona sám zákon ruše (častová ním a uplácením) Takové ko řídce oddané individuum jest schopno bcr vší piičíny udaíi člověka jen aby si u vy šších au torit na zásluhách získalo a ne sčetný ale pohodlný "džáh" u drželo" Mezitím citoval výklad jístého sonilce o tajných který pravil ze svědectví takových li dí bývá založeno na různých po linul kách které jsou z busta po vahy nešlechetné (l loinyslné Stará vojna náš mistr kovář skv si tvto dny nine ruce S le dovým počasím nastalo kování koní a mistr h andělským výra zem v obličeji hlubokou spokoje nost prozrazující činí se aby po stačil všem zákazníkům Od mi nulého týdne pořídil si na štítu své kovárny tento záhadný nápis AáN'0-S ou KO H (U-rí abv 'é motanici rozuměl! Na jakém stupni mravní vy spěiosli nalézá se jistá část naše ho lidu může laskavý čtenář po souditi z následujícího: Přišel ke mně jistý přítel a žádal mne a bych mu ztudal přpdplatné nu jistý východní krvavou četbou povčtný časopis Hodlal jsem mu to rozmluv iti a získali jej pro ně jaký slušnější časopis nic mar ně Na otázku co jej k takové mu 'časopisu který n v šech v děj IrtiMjšúl lidí je V opovržení pro uveřejňováni ducha otravujícího románu ':- píitil piavd "Jrt t ii--' vé ten fitsýft Híkejť' s: vy opraváři eo clieete já takovou četbu V mém časopise rhei H Díl ostttlliílll lllliě Iieá!cí Jestli lili tam peašleí ony pejiíe ty mH dám někoho jiného" Kd lil (I V tom š'e lii tiiěm úmyslu vyhověl lo-vím ale já si ti lll HVědolu Vít pei Měl 'rávč obdržel jsi-lu pldeilliii- i Ncvv Yorku která tluitiěi zdrav p K l' bud t Pruhy lile rý de lisjxiádrtl řndu ťlpěšnýih ptedliáš k PitU Pi itd loučí M' loiini v duvti Z- duši-vid stjkv p!i did K'!f i ti kriitny íď' r lti írtJlMhé ptv:u'i uidil li'lt í" rtlí b'td "I Ni tnou kv ÚVAHY Z NIOBRARY NEB Cvilaji íftitji t' h ktffí iiuli ( brzkřin J'krokt v čel li Nia trtry lrid kt H k:i lh v ltkU ul'UCUnst ftioftin hdtttt tvh tS! Tll Vl lliita" ti mi 1+ -Ttdm ltřb ia md tiiCnt" Hiěit bvj tiiij kFJli Jti F Janoušek rozený ze Sadské o kres 1'odčbrudský kraj Čáslav který byl vyKlaneem k vyhledání místa pro českou osadu Dlužno podotknout že před založením če Hké osady byli na místě tom Indi áne Po nich v místech těch byli usazeni Mormoni Po těchto jako památka zůstalo prokopání kaná lu na ostrově řeky Niohrary A pnvvť v přítomné" době staví Mor moni pomník na paničt svých ze mřelých a v těch inísVch pocho- vanycli spoiiivereu PomniK je obrovský a těžký Česká osadr jost stará přen Íi0 let a jest po inČ-rnČ dosti veliká V městě sa mém a v okolí převládají Cecho vé 1'ohlédneme-li na tu polohu hodící se pro velkoměsto přichází me k náhledu že přece nadejde doba kdy bude nám možno ííei: Kilo čeká dočká sel Doufáme všichni že někdy lak lo bude 7é trojice našich mládenců zvlá ště jeden je čiperný a ten dokonce dovolil si naše město nazvati Pře loučí Proto oplácím mu tímto ú ryvkem: Víilíí briitíe Netiiiiii-kí juk ki' li to rýmuji' — j-n Iilr lytl troclm lí(lik -a lili"!' zlii " ruilý " )lj'' Xi nl tu UtU věru li-likfi pruilAviiti kohdkil — kli'iiyii de li loižky ti-nké -kilyí plinesoii (ibňllliu Hiihi j! víiik milý liriicíiu Utlyt Htojímc jiřol hihhIiiii — ni liiť míímc íef utriicliii -— už pil točen! II Hitem So nu bratříčku ilniliý vílyť ťi tuk zlč ni-liioli' — jenom iii jrřckriičiij prnliy u invilAni k o1 ii lni ti 'íij'l- Ninliriiry liistoríckr iim'"I'i i'-stí taldu pnivl pěvci' híuii oi 'i'iiiiě-c vyilAlelio ji-ht ilonti — !-' ni n nim nlt li O jii li pf liií k iiúni My lidé jsme slvofvni k jed nomu obrazu ale nejsme stej nýeb náhledů n schopností Ne máme stejného Štěslí v životě Kdybychom byli všichni chytrý mi bylo by zle n kdybychom bylí všiební hloupými bylo by ještě hfiře Jeden h druhým w těžko srovnáváme ve mnýšlení a ]ovaze Pyňliost člověkdt je špul mi cnost vydírání a pohrdání jinými jest noslnšíiod Každý z nás tudíž nějakou chybu máme To činí právě to že si nemůžeme poroz umět i a pravou cestou vykročili za jedním dobrým a užitečným eí b-m Ncjliorší ze všech vlastností člověka u mamon a lakota lo přináší mnoho utrpení pro lidstvo La kot ný člověk sám sobě způso- Mile muKu a viiooe vscjim s eírn díi styku přichází On má nejra ději sebe a zapomíná na povinno sti které jsou hlavním cílem kaž dého 'člověka Zapomíná že při jde jednou Čas kdy přijde ta nej spravedlivější a řekne: vše za neefí zde a pojď Všemu je ko nec ! Nemáme daleko do nového ro ku a každý obchodník uzavírá své knihy a účty Tuk i my máme se rozpomínati eo jsme komu učinili dobrého a co zlého s kým jsme špatně jednali anebo komu jsme ublížili u dle toho mu též náhradu hleděli poskytnout Nemyslím ni jakou peněžitou náhradu nýbrž myslím že by h přátelským ob cováním a upřímným smýšlením dalo vše odškodnit i Každý měl by m zapamatovali přísloví: "Co sám nerad máš jinému nečiň! Ta kovým jednáním přišli bychom k dokonalosti a fcloužilo by to kaž dému ku prospěchu Mnohý si pomyslí: ('ož mně na tom zálef jenom když já mám z toho pro spěVii Co je mne po kom ať si o luně Kiiiýnií kdo ehce a co ehce jen kdyá umě to něco přinese Já však myslím dobrou pověst a dobr' jméno záchov kU pro svoji rodinu j" jen nejN-pši Jan Nol ♦ ZDARMA 1 ZDARMA! Jedna lihcv vina od 1 prosin ce do 1 lcdiut s každou koupi od výše Vrt mi pěkný mitivriiir k tždoii k upí od i I Vw" pivo a bh vvjíiiiiijn Míiuiť im -vklinb e ho irulm kořalky vin4 jrn Jo--iá i tHtř lil 'J 1 SCHNEIDER & KLE1H 1232 JJ 13 ulic OmJia Ntbr Vina ia ilarych dob IW ii palní I ii i b d'b ÍiVliitío Im1%áihi 14 I k li l' i iUbiv n biidkr váli in m in # iz to tl t r í iliu Kfioií vý-v uk4íijll jitu i 1 A očitou b'irV "I d'-V i li bkfť řkí!„i z ji tiorMi db I '♦ d l ft ut 1 r# ikřh loH ře i I V S P rti h ťáv(ilni Ira t ol i iivdl ýtn tUk! I i I n J- v Tf 'o r vrM l ívi Ui ItiÁinth-l b'lVťh HifkíKt iit4 GUSTAVSON HENRICKSON ViVŽl" P E FLODMAN & CO 'tMír přeje si i oznámili že vykoupila velkou zásobu zlatnického hudebního zboží dále šicích strojů a(d Dobré jméno a finanč ní postavení firmy vždy zaručovalo dobrou jakost zboží Pře jeme si oznámiti že jsme se přestěhovali z čísla 1Ó11 Capitol Ave do vedlejší budovy Hotel hoyal roh Ki a Capitol Ave Zboží z dřívějšího obchodu přebývající bude vyprodáváno yu 40c na dollaru Vzorkový sklad který byl zakoupen za menší než velkoobchodní cenu od firmy McCulloch & Co v obnosu $)0(K) bude vyložen v čas takže můžete ní za mírné ceny za koupili své vánoční dárky Neobyčejná příležitost k nákupu dobrých hodnot za mírné cony „ příklad cen uvádíme mužské zlatem vyplňované na 'JO roků zaručené hodinky s Kkm anebo Waltham strojkem za $1250 Hojný výběr dám ských hodinek eelozbité 14 karátové za $2000 Stříbrné náé iní ("JI kusů) ol $760 výše Stříbrné toiletní náčiní za $350 Výběr šicích strojů jest nejlepší ve městě První třídy stroj na 10 roků zaručený od $20-00 nebo $2500 Nejlepší stroj v trhu New Domesiic $3500 ebo $40000 Užívané stroje po -VKI #700 $10000 a $1100 Všechny stroje jsou se vším příslušenstvím a ručíme zuně Zboží prodá se též na mírné splátky 20-3 Nový obchod Á "T jj Domov odivu tlobré kmilit }VrÁ P°sním výstavy : ÍSth kukuřice ÍHTtk -v' x ' 1 i! a I M Uílůto ni hlav HÍdlora Boton Btore navétívite-U Výbtavu Kukuřice! Budete vždy zde vítáni 1'lijďt k n!im lincil jnk jiřijcdutc ilo im-sta a nmhto i chnekovoti h( bulíky a ziiviiziiillii ilurmii u nils Volná čekárna pro dámy se víiin pf ínliiši-nstvím — (1'iihIiiIiíi je íi iucp v pííp:il tollviy) C botky na vMtcbny banky promónujl m za botové zdarma v na&i bance — MůžeU pouiti zilsirimi telefonu jioImm"!)! ntimii-fl U H puňty v nu Afin hlavním vchodí Prodáváme Yše k nošení a všech no co doma je třeba Kupujte své vánoční dárkyj zde! limnli i má i'jvviši yAsiitiy na Západ i Ks koupíte za mdnú v Boston Sta h připojil k němu hvuj knlciubíř nu rok Pi' Kdo liy hi pnd vjtiskn tohoto klttettdáře lítesf Zišle Kle v "stovtiich iřiiúmkiích utx ndri-Hii: pnu Jiv f Triio r vyrábíte) vět ftvi tiue Chicatfo 111 -O 'i IILKUÁM UtkUi MÍ8TO r fimV st niMÍk i ř i i )a-m t lil ili n4 i n Ili tmll tky lfuj( m ['d ktk 11 í''t 3 IILt:uÁM CAMtKTNANl Ut v ií t# n I 1 řnii' k t ttti li l iiro i i " tsi I!iinil :S IHU Ml IiIm Srb l - ' I rOTWl&AlUKA PlLHA r trkM llf ' k 1(1 ! lil u I u i l -lt a t i4 t utl Pi4 a li t-i% i ři'ua( tJÍl M J W4 ItUtt tt K u j i tkn s r u NA rtOUCJ „ k iUAlk t IIIM ÍU I M V ( U 1 jr i k íMk i S'kf tsk4 li 3 jest poiičiti o kvalitě pěslittle ku kuřice Posláním tohoto velkého obchodu jest poučili o oděvní kva litě ty kteří oděvy nosí Žádný by neměl promeškali ani výstavu kukuřice uií ukázku kvalit v tomto velkém obchode Přijité a prohlédnete si naše zásoby--nebudete nuceni by -te koupili — chceme pouze byntn viděli m-jvětíí oděvní obchod ve st Icilo-zíipadě Prohlédněte si zA roveň naše — OBLEKY cd $1000 do $4000 Svrchníky od $1000 do $5000 I i tmt ti Ml ABSTRAKTY VYIIOTOVUJK SMSADLER 300 So 18 Str Oraftha Nob 'Ýxim M tWW Imtit NABtONUTt % tsAUOaTt kí mul )li'ili f fft4l t( y a tt-hkll ÍHi4l k4% til vt ♦ 4 H Lká S4-Uk M řMt i t lst lt U l- t "rkía! t L i t l — — —