Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, November 25, 1908, Page 12, Image 12

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ř
12
Nejlepší léky a
'NAJDKTK V
SCHAEFER'S CUT PRICE DRUQ STORES
Hoh 13 a Doiiiílim ) (HI M) 21 a N ulice o Omaha
Koh 1 a Chicago ) v tomto obchodě obslouží Vú krajane
Zasiláte-li peníze domů
nebo toužítelí koupiti úvěrní Haliny
jdřtu ilu I'lr4 Nutionul lumku v O
irittzc
Jejich pomůcky v tomto odboru
jsou nevyrovnutelnř neboť mohou
poskytnout! vám drafty přímo do
všech koněiu země za přiměřeně lov
né finy
Mluvte vaším mateřským jazykem
ptejtn s j panu New ovi ktrrý
mluví Hniličky fenky německy
francouzsky italsky řecky maďař
oky polsky dánMky švédsky norvéž
ky hebrejsky a finsky On Vilm
rád poskytli rudy juk máte ni po
fíníitl při zásilce peněz
Nenechávejte své periin doinii
Přim-slii ji nu bank a obdržíte
3procentnl certifikát na va vklady
Ponechto své peníze v bezpeínéra
mlté a ponechte jn v oběhu sou
časné při tom vydělávajíce
Mátu 11 mnoho (íětu k fla-nff pro
neotevřete pravidelný cekový uéet
Jestliže jste neměli nikdy takový do
voltu nám vysvětlili jeho výhody
First National Bank oí Omaha
13th and Farnam St
Bezpečnostní schránky M'-1 ( "'"
b & OMAHA 0 i
PÍlIJMí: se htarní ena za
kuchařku Dobrá mzda zaručena
Hlaste hu hned Dotazy éiňte n V
II Htillera 13 n Howard St O
inaha Neb 10'f
PRONAJME SE pěkná bii
dova na jižní 13 ulici 21 utop íb
roká HO stop dlouhá dvé pocho
dí Hodí ne pro jakýkoliv podnik a
po případe zřídila by kc db- přání
K (loptání u í V Kaípara na již
13 cl 17 tí
— PRUME SE první třídy zku
íná kuchafka k malé rodině
Žádné praní žádná druhá prúcc
Zvlážtč velký plat Maate se a pí
A D Brandeia 500 8 38 St
"-riano "Upritfht" velmi
přkného vtiku prodá Antonín
Houbiček učitel hudby v č 1205
jíž 13 ul 15tf
— V neděli minulého týdne o
dejela paní Uarbora KaMlová by
dlící v Číh 1304 William ul do
8t IjOuíh Mo ku svým přátelům
Hodlá Ke tam zdržeti deláí čum
rW Kdo by jel do lázní v Kxeel-
Kior Sprint Mot nechť zastaví wt nw ÍXu Ir'Hmc na niepana v ki
v redakci Pokroku Západu Má- ' ! J- V- Kaípara nu jjž 13 ul
me za 2'2 doUarů lístků do neilen- ría'' (""' ""řada MVyeh zabav
Síeh lázní a tyto prodáme za 15
dollarů PřihlaHte Ke! 18t£
t „v
w w i ii'
Tif tiiinn ihfi tlilim r 11 n in i
v kovati VKtiipne utanoveno tyo
oblíbeny krajan p J os Kašpárek! '
a' A v„sť:i :Pro P -'"'i liim-V 'JÍ vstup
T„ v i i volu v Chcete-li Ke pekne pobavit
Plzeň a jma ineKta ale hlavně dlel '
T neojíoinente He dostavit
ve svém rodmti Loukách u l her-' 1 y
fikého HradiSté kdež jeho nmnžel- t?' dký vyber nejlepniho o
ka Kpravuje pěkné hoKpodářMtvíi!"1V11 za )'dmi i ""J1"
VkihL' tvé nui líbilo íiik náleží h
snad bv e byl zdržel doma přes zi :
mu kdyby ho zttměhtnavatel p ~ Soudce Iloward Kennedy je
Kaplan tuí 13 ul jej mohl poHtrá- t"bo náhledu že nebrashký roz
dati Pan Kaípárek je zručný vodní zákon zasluhuje nájeíitou
dělník kloboučnický a v nahtáva- revihi Krnnedy má v rozvodních
jící Kczonč je ho v závodě niitnč "udech náležitou zkuhenost a tu
třeba S ním zároveň přijel jcholíž je nl jiné kompetentním za
přítel pan Jan Polák rovněž zatančeni revise
líOiik Týž má dobrého přítele pi fy' L'2 liicr cukru za diiiir
Viléma Mi bálk v CluiMkíii rád káva d 20 d 35c libra thé od
„My v ně) věříme
protoie víme jak pomáhá"
říkají čtínífl tohoto listu
kteří pouilvali
Pain-Expeller-u
dámo S i JI dfíve Dcili přilil
do Ameriky Kycbl jejno
duchý jntý i'roUedrk pro
vynílenost a ituhlost tvcld
půiobriiou rheumatiituiem
jíkol i aiiboit v kříiiaci
ttutcul Ikjta toor ni p
dílky K dottírtf vt Uch
lkirníth :Sa ÍOctA
r ad iiícmt& ca
tl rl ti Xw Ymk
příjmem jlnatřb v Uktch
mkUth kd Pain KpUr Anl k
d iwtlaf f WhKÍreh O iHslrh
lékárnické zboží
XAi-dťll IKKÁItXAťll
ř
llV Hť K t J í in hchcI I'aii 1'olúk ho
dlá M zde niilézti zniiiésf míní li tr
vale Ke de umiditi
Chcetc-Ji Me vydlllit i pc
níze na druhý morkyč na majetek
naVhtivte mne V čísle pokoje 'JIH
v budově První Národní Manky
Hel! telefon 1M18 Hik52
— Krajan p K Pýcha bydlící
na jižní M lil podrobil se ve víc
obecné nemocnicí operaci Opera
ri provedl dr h Svoboda Přeje
mé p pýchovi ze srdce brzké po
zdravení — Znamenitým požitkem pro ku
řáky jest he odporu 5c doutník
"HOIIKMIAN MUL" které vyrá
bí Anton Tříska C 222 i již 16
ul Čilá po nich poptávka avédčí
nejlíp jaké oblíbí- výrobek tento
80 třňí K dostání jsou vo viech
hostincích i lékárnách Tul Hed
5418 tí
— Krajan p John Černý který
zaměstnán jcht v lT P dílnách a
koupil m v inífiiilýeh diH'ch obydlí
é 2V2IJ jiní 12 ulice a hodlá w
tam co nejdříve přestěhovat i Pře
jeme mu mnoho zdaru pod vlnsltií
Mfechoii !
lir Dram Odbor Sokola Tyrř
sehraje v robotu dne 28 listopadu
večer v Mni p J V Kaípara vý
bornou aktovku "Blázinec v prv
ním poschodí" Výstupy a dobrá
hudba I lk'J
— Ve zprávé o pb-su řádu lo
bromilu é 11') ('HJ v minulém
cihle uveřejněné chybné udáno
bylo že účinkovala kapela p &
tovhkýho Správné mcJo býti že
účinkovala kapela p Johna Pro
cházky jednoho ii-jhf aníieh a
nejziáinéjŇíeh zdcjAích hiidcbníkfi
bydlícího na již 'i ul Pan Pro
cházka v Miiazc poskytnout i hudbu
dobrou o!!íiriil amé ovéď'eiié
hily takz- byla to opravdu "ka
pelnická kapela" Nebylo tudíž
divu že hi ji VHÍchní pochvalovali
neboť kc to při ní točilo jedna ra
doht I27m Hořké vine Svobodovo
Koubovo a Trinorovo — 65 centft
láhev KyHelý kalifornský Rie
linj 73c gal Velký výbřr jiných
vín a lihovin na hkladé má známý
hoHtínký J V Kaípar 1245 již
13 ulice lOtf
— Řád Omaha v 111 ('HVH
ehyKtú e k velkolepému plettu
který UMpořádán bude v hobotu
P"o zisk nýbrž vžly Ke mu jedná o
- i t l xi
I"'J''mne iooave hyeno en-iihtva
a příznivců Pořádající výbor po-
htara kc aby kaly pobavil e eo
l'jlťpí Dobra ntiuba rul Ufin-
w i
u Antonína Bílka v
e
1240 jižní
tf
50 do hOe libra Cukr prodáváme
za uvedenou cenu pouze těm kdo
od tiát koupi za dollar zboží —
Moyiine Tea Co„ PMI h-v 10 ul
Tel 2110 11 2lir 13
V úterý ininuléhu týdne od
dáni bli vij J Vráuketn v ko
utele iv Václav p Jo f Kudlač
ne Učnoii Antonii Fialovou d'e
r'u ífiiiímého Imd bniku jtl I"
ul Novoiíittiili-ium e nrdcti irra
lulo on-
KLOBOUKY! KLOBOUKY!
Pořmij pálktuu tapočnim pro
diviiU Utiiiké a UiUké klobouky
kter# dfívt stály:
$25 00 drtvt nyní
$15 00 drm yi
$10 00 drivt nyní
$3 00 drift nyní
$3 00 drtv Byl
$1500
$10 00'
$750
$3 50
$175j
90!j
ta tMIítu
t &0 dflv Pjoi
Vftbe vky druhy
rUky i-ftwoitut c#ny
1" t
Tento týden
prodává-
Jos Němec
1316 William ulice
RUD FIBINGRR
nabízí ct dpolkfiiu vú nluby při polúdánf plcNl)
divadel koneertil oťl
UNIOVÁ HUDBA
2104 SOUTH
Tsw Douoil 6640
IHf
U Davidů na William ulici tento
týden
Zakoupili jsme velikou zásobu
kožešin nejlepKÍho druhu od zná
mého échkého kožciiiiíka pana Ko
lovrátku za velmi levnou cenu tuk
že kožeáíny tyto budu moci prodá
vat i za ceny od +150 fJOO 2V)
atd
Též mám na prodej 55 tuctů
fmimplc HiiHpcnderh) khiind jichž
bývalá cena byla 25c '55c a 50c
nyní za 10c 15c a 25c
75c (drcKhiuif hack") vácch veli
kou) í za 35c
-- Amí před třemi nedělemi roz
iicmold mc krajan Jan Satrapn by
dlící na 7 a Merey ul a na rudu
dra Millera odebral m- do Omaha
Ocncral nemocnice Přejcin mu ze
Kplce brzké pozdravení
- V neděli odpoledne odbývala
ne v kíiií pana 1 V Knípara kcIiíi-
IJíív Ohobníeh Práv při kl-ré
éteny a hchváleny byly účty Cel
kový příjem byl M'0 vydání puk
ij:{!t7Hi
VST Pro dobré střílní zboží
dámské klobouky a střevíce
musíte ]íti k
Wm Yašákovi
1254 již 13 ul Omaha Neb
Ručíme za vše co prodáme
Krajanka paní KujicIovó "
tka paní liiivídové známé obchod
nice na William ul paní Urodilo
vé h bratří Kunclů nalézá m už
nějaký cah v Methodihtické nemoc
nici Jak kc práv dovídáme hav
její kc valné zlepáil u co nejdříve
jalco úplně uzdravená vrátí Ke me
zi Hvé Přejeme jí z plna Krdce by
to bylo v dob? co možno nejkrat
Si VELKÝ VÝPRODEJ TENTO
TÝDEN f
v známém "Bargaín Storu" paní
Aloisie Zelené
$2100 žetwké kabáty vícch
barev za $850
1250 žermké kabáty vícch
barev za $375 a $450
200 kusů koček (fur které
kc prodávají víiide za $250
u mne za $135
25c ženské vlněné punčochy
nyní za 12VÍC
Vlněné mužské punčochy za25c
Žerihké 25eentové (fleeee
lined) Kpodní prádlo 12VÍC
Mužhké 50e fleece-lined)
Kpodní jirádlo za 30c
Dětské Mpodnf prádlo za 15 a 12VaC
Černé a bílé vlněné pletené
Šátky které w prodávaly
za 05c nyní za 25c
Mnoho dětských kabátů velmi
lacino
— Do rodiny manželů Marie a
Václava Šilhářkových bydlící v é
140!) William rtl donesla por ba
bička Josefa Nlojrrová silnou hol
eičku k velké radosti tatíka pro
tože bud llúti páreček
1'řj' Navštivte I levitovou pro-slavi-iHiu
fotografickou dílnu nu
jihozápadním rohu 10 a Howard
ul„ pro krásné vánoční podobenky
a ir většině ubray Skvontný z vět
iettý obrax několika ělenft Vaií
rodiny bude krásným dárkem á
lioěiiíiil a můžete jej obilržetj d
p do 15 dudarů í rámcem k po
dobitiie připúvilieltýlll Přijďte
n prnhlédlM te si licjb -pni Itejlépe
ní íctiou dtlito na xápiidť- biin'
de "'7 rukrt a mám- iicjWui
ikv id Iinl W st 'ité l"kj
Českou uniovou holírnu
ill
FRANTA
v UM jilai I)
it Lcpsí liodnoty než kdekoliv
jinde v oděvech Hvrchnících
střevících a čepicích pro muže a
hochy za aníené ceny
Máme dobry výher kufrů a
brašen Přijďte si prohlédnouti
naše ánoby dříve než koupíte
ČKSKX I AMKHICKX I1UD11A
KONCKKTNÍ I TANK ČNÍ
9tm STREET
OMAHA NBB
— V iiinocriiei kv Josefa ze
mřela v těchto dnech paní Anna
Skálová z IÍowcIIh ve Máří 07 ro
ků Odtud dopravenu péčí če
ského pobrobnílui p F Jandy do
HoWcIIm kdež byla pohřbena Od
tud rakev doprovázena byla velp
Žákem
Tnlifiiiy nnK iiwwj 1 nd a mm
Otfpol
pfedst
i úterý
čtvrtek
sobotu
ÍÍT "Heartsease"
VelM úspéch Henry Millera
V nejí II: Velkeleoé mlu
vící obrazy
Oznámení úmrtí a díkůvzdání! ť
He Hril'''lll £nlj nkll7-l-i ()
rilllriIljMIK' Víelii avdll (iYltcIÍJIll H
(i z li i in ( i' iiiíloviinf olei- ii
Icrik iiAii
JOHEF NOVÁK
elnř-l ve věku HO e H- lil li
l'iielu ii ilne Ul lÍHtojmiJil
')io vili liyl nu ě'en li ii N'lrolií
llflitOV --- 1'ítíin )e Jnvillllllli
jimlkiiviití tiiiHu cestou v selil
kduž jiikiiikoí v (iljiioseni k vy
JTiiveiií puliřtíU (Iniličho zcsuiilé
le JiíÍKjiélí Jlrtl ujjtJiiiie díky
iniíe lnt( vsem (íiHkiivýiii ilAr
cOiii kvřtin jimiž byli Tihnr
NelíriixkA Jtpii f J h-j W O W'
íliniiliil Ám í: f!'l W : Priint
HťiiicrJíil iiseř Nejejiímký Mrs
Hiirl Kouth Omiiliy JMIi vfo
lými diky 7Hv6zitil me p J„Me
řu Volfnvl zh oc liotu- oUluríní
sliírky F Jandovi mi vypra
vetií jiuhřbu JeítA jednou ilíky
VÍem
Hodina Uhrova a Černý
Oiiiiitm 24 listopadu 1!')S
i
8EDECNÉ DÍKŮVZDANÍ a
ODPOEUČENÍ
Xernobn oonienotii ahycli tw
vyslovil nvCij vřelý dik
DE O F 6IMANKOVI
m vzorně IřkařuM oeti-iií n dň
kliulné provedenou oieruri nu mé
iiiiinžec(( Frantiiíi-e Oudově kte
rá trviilu flně 4 luidiiiy H nej
lepíí hliítoHti dr Hiinňiika ň ct
si-Hter OBetfoVIitelek V Iiciliocliiei
v Josefa Za tukovou voriiou
mIuxIhi cítiiiiit no oliit oviriiií
vzdltl uhk liejupříllinéjňí ilik dr
fi F Řiminkoví a zňroveň všem
tém jií lékařské pomoci jiotfň
imjl jej co nejvřeleji odporiicjfi
co vzornclio a v každém oliledu
vřtecnclio lékliře
I'áln puk vdáv&ini) náš ii]ifim
nfr dik m lónkyjdnou oi Juliu
víem ct seiilrérii ošetrovtttels'1111
v ncmocnli-i Hrdeřný dik necliC
přijme psul MhI'Iiov4 m picli
vím oUliihu v na4f rodině po inu
dlotiliitrvujic{ ii-niiiil !{vii'ř
tuk i rodině Jirákově pl Ilezdé
koví pi llcrunové h Mr Khorv
ti% ěetná iiivtiévy a r diiruvAiií
krámivMi kvtic lil rdčnv dik
neclif přijint! rodina 1'riiíAkova i
JuMÍninl Velí n psu 1 M lion
či k tu prkiMiiiu nliižlii IIV
in'l b fli ii dík na pluti írn
ti' rn kti ll mni umní litu v ne
miri jcjl iiavlí íli lu-li Jk'uki
liv pl ' k ll ' ll n ij kIiiXhi rulili' i r
VČialj Ať leilrlll j'!!!! l'll nu
4tHflii pf - jmllu' lik íťmtiil
íc t nám d-xtitl-i luk tclilii
pliti-Ntv! 4 I řráin v li in
jtile jrdiiMii n4i iimii 0:k a
t čié "plf in o llil ' -lliefl
n iitilciii tiríi piali lc t
n k Iv v u i tt I4l-Uk i niiii il
U iii iii-ior
Vá-Uv a ťiMik f"U
! Sli
BOUTIN
wlu roh HlItliM
rmuRWOOD
Chlapecké obleky a svrchníliy
zvláštní cena S395
Plipriivilí jutě již iivělio lioch nu iiiiiif niriiivé počasi které již je
skoro zdef
Nelil rudno ndklíidiili děle Ježto zdá se io liudu liodně cliludiio V
několika dnech
Mňllin tiejleiši chlapecké oděvy jež mfižetii niiléti v lliénlé — odě
vyi M js"U teplč poliodlně módní a pozoruhodně nřiteěné
Oldecta Květin hocha do jednoho % těchto i''M obleku a svn lmiků
n on liiidn moci liěžet nkíknl rvlěit Nlielio konat cokoliv si přeje hc
obavy tvi poškodí svflj oděv
(llileky jsou zhotoveny z ce-lovlněnýelt sitkcsíi šcvlotů a kašmíru
mají dvouřadově k líbily podkimiiiě kalhoty ii jsou velmi icvnfi pod
šity a maji pěknou ťipritvu
VelikoNll od II do 111 let Zvláštní cenu Mume též jiné v ceně
už ♦124
Hvrcliuíky ra zvlěištni cenu jsou zhotoveny z vlněné svn biiíkové lit
ky neiniivi jhíeli bnrev a dle nových vzorkA rnnjí sametové límce u té
měř všechny rniiji vlněné podílvky n zvláště pevné vroubení
Jsou iiejlcpšíiiii v střílní a zhotoveni u pohodlně 1 trvanlivé k nošení
Velikosti od do 10 rokfi ZvlAšlnl cena ♦:il Další v ceně už'JS)'
Přcdtil oitiažAti odivnlcl
VYSLOVENÍ 80U8TRA8TI
Vysloviljeme touto ceninu II-
příiiuioii svoji soii)trist sentřii
ANNĚ 6'ERNÝ
nud bolestnou -tritoii miloviiné
ho otec
J08EFA NOVÁKA
který zemřel nu élvjííek 'dne
l{ líilopiidu
Muďii ujištěna miloviniA se
síro že zármutek Vfts piisobil 1
na srdce naše n že upřímné cí
tily jme s Véml
Iož Codila íIbío 161
D oř II A O U W
Anna lluvlíěek picducdkii
Mnrífl ťrběimk tajctiiiiíce
I
SBOR HVĚZDA NOVÉ DOBY C 86 J C D
— „ coiiAmti uriB -T —
Velkolepý Ples
HiAmiLtcM Posvíceni y Sokolovnž na 13 ul
vedtvrtek 26 listopadu mil Donu a Manka Biiumi
Výlffwí hiidlut p SlunúiťiPii Islňtmtiýho bmlt ůtínkuíuti
O flifnou yaiwvu bmlij vUr4nn
Vatupné 25 cemA 1 Začátek v 8 hod voir
% Mašličkový ples %
"f tsjHiřádá
4 Spolek sy Ludmily číslo 46
T První íutřední Jednoty Žen Amerických f
4 JL
v Mini p J V KoApara na jlinl 13 ulici
I na amer posvícenUe čtvrtek 26 listopadu 1908
4
Každá dáma Jet žádána by pflunsla si sebon maiilléky
4 Hudhit p Koloucliova liclnkuje
Začátek v 7 hod večer lítř Vatupno 25 ceatA
Oznámení úmrtí
Hc ínlccm žiilcnt ukllíi-nýin onniiin jcim všem svím píálelíiiii a zná
mým truchlivou ívétt ž milovaný svit a bratr nftš
Václav Svoboda
mřel v středu dnu 1 listopadu kolnu i Iodmv odpoledne řm pa
třen j vátiictmi umimii-icli u v (ištik dn "u lintopndu poihoviu
lU in hojuéhi Ui-UKteiintvI na hl Mary' hřbitov bli Honili (tiuahv
Zemmlř imru I)1 M liloplu ssu v tme bv lulií i(4 ju
Id stár
Isnul „ fim tuk řclnjch lúkí5 iky a pfiíné ! rlllim
pminujmi vdátí sídlili diky všu-m těm klcří k in kdi v píiili-m
nim viuiililt n nárnmlrk lifti smiruiM niih pfivšiiii upHinná
dky iimi plntl Velp Juna Vtánkuvl í iipMmná a ilejiiui4 uloin ůté-
li v koti ln a i wkiiiAnl ilihlibi h iibUla Ps břbltmř ťphm
wml diky MA#a jo tři pp u K Ni'mvl a Uru K Hvtit 1
! I s ii-iíivial bť-kem miHt-i řittiřsé itkuiuoi ruiiÍHám J
V incové a r i l N t ix biitNuu v ýpoiii M v doli in tioi (tiky aaW
plttti fOtlěí V i IM kleli b liliu Bl in t jyj li4tliU Vujl Joli itl
í In iti'kH)-mi m litikuvý dopiuvml rkv ndAt -fíia lraátiskAtnl
junu luh i ftir4ucka ! t IMaal duu! fti l harlcy n1 u
r l lduei Sm J i( Fur l'ny lmlv M ! kna khIh
Vojilov hi 111111111 Mfv r'uiin t inu Ka( rié a M
iiir Snu! l tiitmiiO dtkjr Aiti jh pf tikům a ljijv
V kixtrlc Hr iínit lku]inii i UvUiM kttlia a tfb jintli tyli
lliji j t ttbiM l i mibh t v Lua Mrv W
Kfímd tt i K KMt f ln J Ut urlHi„ „ t :
" """"i eb) Kiiilinii ňt J ivUtiM J
Srswn 'aj fcU fa (Nika J kii K4 kt V
Jl - vs I I M 'asUa ! ttl SmLi a
t it Vi U kt tMiK 1 k - V Jmi m n ( v
-Mtl t~kltii a titř iwnj li letíťk-t tv„Wk a lťUi tit
4 j e Iit 4 Uf p im
SiiimUiV i mi
n imii i iii k uu i tt
"-' U# El li!ij # I ls
řotfdHiqCa
-P-S rd eC ti ČMítK-
t niAIIOPrVXNÍ K SŇATKU t
p JOSEFA PTÁKA
Sť sleénou
MABY 6EEPANOVOU
odbývanému ve středu dne l!ó
líslopadu l'lH
I Hléntí vždy Vdlil V cent ik Si ej
vonné rfiže bez trnu
spokojenost Vňs provňej
T slřomof iiiIíiii blahých snu
f 7 plnu srdce fibejl
Clonoví Dram Odboru
Sokola TyrH f I
i Omaha Neb 1 IímI IIMIH
a díkůvzdáni!
1
tioati d-piila i t uan4 J 8TřNlCKOVA
t)rvt 1(13 Ba U wt Omaha říbr
Prtico prvú třídy
Broušení bHtov