iSóttth Omaha i IW Den díkůvzdání bude pří jemnějším a srdečnejMÍni jestliže jste uspořili část svých příjmu hé liem roku Li ve Ntock Niifionul iiank v South Onuizo — Porodní hubičku Kulíkovú zn pomoci své společnice por biibié ky Škodové donesla dítky do ná sledujících rodin Junu a Anežce Vitkovským č ](I0 nov 27 ul„ klučinu miinželiim Ludvíku a Ko salii Kubisykovým bydlícím v čís 2o'21 M ul rovněž klučinu n po čiperném děvčátku Antonu a Ma rii Kriisovičovým v čM? Uóťj jižní 21 id a Franku a Kalusi Janou škovým v čísli? 2011 U ni (Jratulu jcnic Vkusné zařízný řeznický obchod vlastní na 20 a O ul BEDftlCH KRČMA Mú na úklady velký výběr masa a všeho druhu uzenin Zvláštní péči včnuj(! objednávkám Rodiče posílající dítky do Junmanovy Školy nechť nechají objednávku u něho kterou pak ochotné vyřídí ku spokojenosti všech Ctf — Předminulou středu potkalo politovaní hodné naštěstí krajana V IVŠka v Ciidahy jatkách Týž zaměstnán byl na hovězí porážce už po delší dobu Osudného onoho dne spadlo se značné výše kolečko vážící asi K liber a rozťalo mu leb ku raněný krajan ihned dopra ven byl do nemocnic kdež nn něm byla proveden operace Nyní vede se panu Peškovi lépe tak že múze se i procházeli Štěpán Maťha na 20 a S ul m& hojný výbiír střižního zboží všeho druhu a pro dává vše za ceny velmi levné Přijďte potřebujote-li košile če pice kalhoty do práce a pod Vše clino zboží trvanlivé 32tf — pámy v South Omaze zaslu huji si zvláštního uznání za čin nost již vyvíjejí v životě spolko vém Nedávno uváděn byl dámský řád OSDPJcdnoty u předminulou neděli opětně dívčí řád "Mladý Rozkvět" Z("'I$J Je vidět že ne chtějí so nikterak Hpoléhati na mužskou pomoc nýbrž chtějí po kračovat! ve své práci nu vlastní pěst — Potřebujete-li správku ho dinek zajdčte si ku Oodfrey-ovi v ř 2109 N ul So Omaha kde hc Vám dostane té nejlepší obslu hy Chcete-li koupiti hodinky zlaté anebo stříbrné zboží obraťte ge na tento obchod s úplnou dů všroUi Za VaSe peníze dostane be Vám to ncjlepSí zboí Zkuste Codfrey-e a jistě budete spoko jeni 46tf — Za velkého účastenství odbý val se v sobotu minulého týdne v Národní síni zápUH v porážení me zi krajanem Alb Mareáneni cham pionera v Nebrasce z South Oma ny a Jonescin championem z Utah Veliké nadšení mezi shromážděný mi způsobilo vítězství krajana Marcána které docílil po druhém náběhu Po zápase- rozproudila fi' srdečná zábava při níž všichni vel mi pěkné" ne bavili až do hodin ran ních LÉKY! — LÉKY! "sáti Recepty ode všech lékařů vzorné a pečlivě vyhotovuje nás český lé kámik F J IIEŘMANSKÝ tev-záp roh 2i a Q ul Klektrické flastry pro bolesti v tele ať jest to kdekoliv dostane t u něho léky patentní má v hojném výběru Jkoltií potřeby a lékárnické zboží vabee CrM po ita Zdo mňi te si zakoupili U-l money ordery a pod tř pun učitel Atérba se chystá ne svou drobotínou opětné vystou piti !sud není určen den ale pří pravy k tomu již konají Také mluví ne cosi o dětském maškar ním p!u a myslíme i iiiibnka U HuU l'V hU Udn ktl tek — NVJvýhodnijslm tnUhro k na koupení kriWho i trvanlivého bábvtku jt uomk Fi UNrrrni: fJ% Wí No 2Mh i h St prHUUm krrý nibytrk o 20 prucriit leviiíjt lifi Om U M hut R ýhm!n U- — N h'lié thbn bl Wl- bm 11 lshr uid ' itiiťMutii V dti Jn2li sin ! Ibr bd!t V Srp okffa k !-Jl lAá iuIuhU ♦ udil Sili-'lii lukohk přáteli J 1 Crosby-Kopietz-Casey Co Úřadovna í 335 N 24 Street SOUTH OMAHA Nejlepší a nejspolehlivěji! velko- i maloobchod dřívím cementem a veškerým stavebním materiálem jakož i mčkkým a tvrdým uhlím všeho druhu a nejlepší jakoHti Vtí firmu této zastoupeni jsou většinou čeatní krajané Veškeré zboží je té nejlepší jakosti a též ceny jsou mírné V každém případS obraťte so na tuto firmu b úplnou důvěrou a bude vám vždy ochotné poslouže no Objednávky každého druhu možno učiniti i telefonem Číslo Tel 014 Úřadníci jsou: Wm J Urennan předseda líoh Horáček místopředseda Frank Koutský tajemník Frank J Fittle výp tajemník W E Orosbv rmklndník tř _ 9 f — — si na lov a během střílení jehož účastnili se všichni náboj broků vnikl mu do pravé nohy nad kole nem 'A počátku měl zn to že rá na není vážná ale když hrozila o trava krve nechal dopnivt se do nemocnici! zdejší Lékaři prohlásili že má naději na uzdravení — Vkusné zařízený řeznický ob chod dle nejnovéjšího způsobu vlastní John Pavlas 2012 Q ul So Omaha NáS velký výbér čerstvých mas a našich osvědčených uzenin a do mácích výrobků jo nedostižný — ceny nižší — obsluha vzorná To vše dosvédčuje náš každodenní trh Přijďte a přesvědčte ho 32tf — Mánie sice městské vězení no vé útulné jako klícku ale M Hrownovi čekajícímu výslech před policejním soudcem se v něm přeci- tuze valně nelíbilo V sobolu mi milého týdne chtěl dostali se ven a málem by se mu byl útěk zdařil nebýt i toho že kapitán J (! Trnutou má náležitě dlouhé nohy a následovně dovede běžet jako automobil Když Brown nalézal se na cestě z vězníce iiziiamenal ka pitán jeho útěk a nemeškaje pu stil se za nim Několikráte za ním střelil a poněvadž Itrown má ra ději Kvíij život nežli nějaký nepo dařený výlet zastavil se a nechal se od vést i zpět Soudce (!allahan chlapíkovi přisoudil 00 dní vězení pro tuláctví X-if Naši slavní předkové říká vali že kdo chce do pukla musí tam míli strýčka avšak přijďte k JANU PEKLO-VI na 20 a (2 ul který vlastní obchod v střižním zboží u ten prodá vám za ceny nejmírnější ať máte strýčka nebo ne Nyní zásobil se vším zimním zbožím v kterém bu de vám příjemné teplo daleko lep Sí nežli v pravém pekle Tak ku příkladu prodá vám gowloy oblek za neobyčejné levnou cenu 1'otky přímo Chicaga od ě 11 do č 2 za $175 Jsou dobře spraeované a trvanlivé Zimní obleky pro muže do práce za levnou cenu Vlněné košile všeho druhu pro obě pohla ví Vultfan ('alf střevíce do práce za +20O Jsou zaručené a dobré jíndu byste za podobné museli za platit $i0U Zimní vlněné botky pro dámy na neděli tento měsíc pouze 1 'tá Další vlněné botky pru dámy na každý den $100 ve likost ': Všechny tyto střevíce mají podešve té nejlepší kůže Tento týden opětně obdržím nové zásoby zimního zboží a všeho dru hu obuv Přijďte se přesvědčit Že Vás nejsvědomitěji obslouží váš — PEKLO 17-i — (Yské knihy české odlsičky státní kočující knihovny uiiléaji se nyní v městské knihovně k vol nému použiti Jte-U milovníky ušlechtilého českého čteni zajděte si do knihovny a vyheřtu si kt ronkoliv z knih tam w nalézají cích I"kážiuíe tím můj rájem o dobrou knihu to nám naprosto lielilůžf škodit — Velkoobchod barvami ni utěnným papírem a podobným iboiím vlnttil v ? 412 No 21 St BRATlU KOUTSKÝ NAttťnuý papír prosíváme in 3s ncjlcpil larvy !MJ jjalon dl# ma iii0 na akUdď itťtc# rnii oIoto rimy li obrny akU da tknt jmi Vítuiu prici koutraktnl vykonAvámt p ii#jUvnřjl dumilí 33tí - Jilý krajan t Snth Ouuh) jti m rrdk- Pkr'ku nciuá mo tt my lVvhi r pum sk h niu Pokod niáb't nule duil tniim i"4 by tyl r jk ík ttA'V ujl Usi nt j(nrhiotí už několik jmen ale dosud žádné z nich se neujalo Brusiči jazyka če ského 1 Pohl navrhoval ukrutně krásná jména jako — íiolioruko zviikobcdna — - libozvčn — libo tlukoprstozněn nebo silnoslabince Chceli dotyčný krajan některé z těchto jmen používati má všechny k volnému použití V případě že by snad toužil i po jiných a 'chtěl se řídili dle p Pohla in-chl' na zývá dýmku — libočiidnou pod nosnicí doutník — ohnipalom nos — vonociteiu anebo čuchoncm kníry pil nosem — Čudoknrtáčcm citeru — žalostivým dřevem a po štu — spěšnovedkoii a redaktoru — psavccni — Malý prodává majetky a po jišťuje proti ohni Veškeré práce notářské rovněž obstará Najdete jej v é 2403 Q ul 60tf — Nelie Sdiael'cr žaluje město na 110001) jež žádá za zranění jež utrpěla na chodníku na 2H a S ul Nehoda ta stala se dne 1 září ilW Nezapomeňte že: pro šťastné a veselé ívátky a šťastný noý rok je Edisoiiiiv hrací stroj ncjlfpším darem k dostání u Jana Hofmana na 21 a Q ul Má též hojný výbér niiKlických i českých válečku Jfitf — Značně pobodán byl na tváři a břiše konstébl Dennis Mc('lean když snažil w zat knout i jakéhosi Henry (!olocka na kterého vydán byl zatykač (!olock seznav že Mc (Jleaii ukládá o jeho svobodu vy táhl nuž a několikráte úředníka bodl do tváře a jednou do břicha Colock zatčen byl kapitánem pil ířem Trout oněm n McCIeati dopra ven byl do zdejší nemocnice kde dostalo se mu ošetření Zubní lékař DK JAMES W NOVÁK úřaduje v South Omaze v pondčlí ve středu a v pátek večer a v neděli dopoledne ve avé resi denci čís 258 již 22 ul tř lak se proslýchá byl krajan Albert Marcán vyzván l zápasu jakýmsi Kenmdtem který v porá žení má prý značnou zkušenost— - Praví se že zápas bude o +200 a odbývali se bude asi v síni pana i la rt oné — (Ihecte-lí obdržetí dobrou Krocerii za lovné ceny pak zajdě te si k Václ Pivoňkoví na 20 a Q ul kde obdržíte to nejlepší zboží Zde jsou některé z našich cen 18 lb cukru $100 2rj káva 22c 20c káva 18c 15c káva Plc 8 ba íčků mýdla 25c dobrý čaj 0 lb 7 balíčků tabáku za 200 nejlepší [latentní mouka {slor ('eské ho spodyňky zdvořile zveme aby nás navštívily a o jakosti našeho zboží so přesvědčily fitf pozoin Zase něco nového co zde ještě ne- bylo Dne 17 listopadu byl zde zalo žen klub pod názvem "(Vskoslov Sdružení číslo I" V klubu tom za hrnuti jsou všichni Slované jak mužského tak i ženského pohlaví ve stáří od 1S do t0 let na pod poru v úmrtí u j Jest to veledůležitá věc pro kaž lého Čcchoslovana v South Omaze vůbec věc taková která by měla býti provedena kolik roků zpátky Sdružení toto vzbudí velký obdiv a pozoruhodnost u lidu Příští schůze bude se odbývali v neděli ilne 2f listopadu ve 2 hodiny odp v síni p Fraňka na 20 a S ul — Protož každý tam přijď a dovíš m všecky další podrobnosti Výbor (Ynkoslov Sdruženi OMAHA — Zábavy — Kdo si chce o po viceiii vytancovatí krnemui aťa itá na velkolepou zábavu kterou ipolek iv CjrílU a Methoděje U I ( KI uspořádá ve čtvrtek lne 2i listopadu v sini pitná Váe 'ilipa na li a William ul Aby měli piihvitost ríkati vykrmené i krocana mladí i stall uhraje ol líbena hudbu páně ('lih ls-rádova kuý ěcuký ai"ik pti němi cena jtépe tttiifují ímu párku bude o- n b-Vldti vídána Mnihékovy pnu u HřiidA irwlek iv Ludmily čUl UMŽK dn' 2 lutoprtdu 'i'" -tni pttiia J V Krtšpttrit lludťa Áitč Kloho účinkuj' Vtp i 2''' - W ílUtrk tbo Jo li tprt li U t pwtVÍť-tlVí !- Sbor HvétdA Nové Doby éi d'l„ v S"kolonV Iludt-A p SI H I tikí bi tV íhkttj' hojnou mKsu j tlttat'éní !rá' Vtuj u '' ' - (Vtth pfíJiUhé %!ráitt dtatf V l tu dne : bsť-js!! d !ié J V Ka Spára na již l'j ul na divadelní přťdstavení Draní Odboru Soko la Tyrše č 1 před nímž přednese ny budou výborné sólové výstupy a zpěvy Jak již dříve jsme ozná míl i schrána bude roztomilá ak tovka od F F ňamberka "Hlázi nee v prvním poschodí" jež je plnu žertovných scén takže obe censtvo ani o smíchu nevyjde Hra byla pečlivě nastudována a provedena bude zajisté velmi pěk ně Podobně obecenstvo příjemně pobaví se sólovými výstupy jež předneseny budou před tím čle ny Draní Odboru Hudba p U Fibingent bude spoIiiiVčinkovali Po divadle rozproudí se taneční zábava a jest jisto že všichni klieří do divadelního večírku se dostaví pobaví se velmi pěkné Dram Odbor Sokola Tyrš získal si za dobu své nedlouhé existence řadu dobrých přátel a ti vždycky na večírky jejích z" srdce se těší Jsme přesvědčeni že s:n p Kašpa rova v sobolu naplněna bude do posledního místecká — I'řední zpráva o výsledku li stopadových voleb v okresu Don- fdas praví že iJryanova většina obnáší pouze asi 1500 hlasů kdež to Shiilleubertferova většina ob náší 2(i(i'{ hl (''eský zákonodárce: pan J P Kraus z Alhrihl obdr žel ze všech zvítězivších IcislátOi ríi nejméně hlasů jiebot! zvítězil pouze 17!) hlasy Státní sekretář (íatcwood má většinu !)0K hl au ditor IViee 577 hl pokladník Miiekey 721 hl superintendent Abbott 802 hl jřen uá vládní Fle- harfy hl komisař veřejných pozemků Kastmaii M02 hl želez komisař CovvkÍII 0'i7 hl kongres- nik -' M Ilifchock 2PI1 hl — Z poražených kandidátů do Icgisln tury měli nejvíce hlasů kand Lee der a krajan Koufský Do rodiny řVanlui a Kniniy Novákových bydlící v čísle 1010 Dominion ulice donesla por ba bička Aloisie Svobodová děvčátko a podobné též zachovala se v rodi ně la kubu a Anny Spiliéových v čísle jižní 12 ulice (Iraliilu- jeme - - Pouliční prodavač jablek S h Kldridie pokutován byl +10 a úlnitiinií u policejního soudu z té příčiny že nalezeny byly v je ho majetku dvě nedostalečné mí ry Žalobu na prodavače vznesl } d Pegg městský inspektor mí ry a váhy — Oinnžsfí Němci měli ve stře- du minulého týdne slavný den ne boť do jejích středu zavítal Dr Walter Wever generálu kousni německý a Niehol Kaufiiianii ze mědělský aftachi' kteří po něko lik příštích dnů hodlají studova li zemědéNký vývin Ncbrasky Na počest jejich uspořádán byl míst ními Němci v Maiirerovč restau rante ve středu skvělý oběd a ve čer všemi německými spolky uví táni byli v "Německém domě" na jižní Pí ulici K večírku tomu dostavilo se četně prominentních občanů německých z celého státu -- Minulý týden došla do Onia hy zpráva že manželka bývalého okresního pokladníka okresu Doii tílas později konsiila na ostrově Samoa a posléze konsiila v Nčine- cku p (íeorge lleimroda zemřela Pan lliimrod byl starým dcjšíiu osadníkem a jest zde dobře znám — Ouiažská pošta se připravuje v těchto dnech na velké poštovní zásilky které budou odtud zásí jlány na FíliJpiuské ostiNivy do lapanska a Cíny jako vánoční dárky V jmenovaných zemích jest hojné Američanu kteří maji přátelé v OmiiZ" a Nebrasec vň I a ti chtějí aby dárky jejich došly v čas na místo svého určeni — Tisíce a tisíce rytiiú Pyt lno vých súčastnilo se skvělé slavno sti jei nn phcst čtyřicátého vý roěi mloženi první be Hytířů Pythiuýih na západě uspořádána bv la v pondělí tohoto týdne v Au ditorium t ly tu Uvuoti 1 1 - okiiitlé UVKnrsKO rilKKSKO 1'ormlv jel !nl sv p P tn itb HUttvnduS iitihiHtr Molra % tl- ruiiivVh strun thbdoé kxtitvt-iiS iiovť-bt koaličního liwnistí rt kin d b í lediic lloMii-rtb ioUl dk m ťdo tui' proíi tilitlo' člté UřfdiHfkA llOIHt r tvo poldii Hřly trvály J1 i h JH tl mik bvlv př ru uv Hbdk U beiií li Iio tř hi (vih ni %ýt)% i'iiUdih podmínky jdi jkM bh ťf-lo é 4hii tiu dl il i n i lunu sterstvfl zdály se Jíicnerthovi přílišnými Tento vzdor nezdaru posledního vyjednávání hodlá již v nejbližtíí době toto obnovit i v naději že5 přece jen podaří se mu "stavení nového koaličního mini sterstva Prozatím zaměstnává se konstrukcí čistě úřednického ministerstva Jakmile ale foto vy řídí zběžné záležitostí obnoví vy jednávání za účelem utvoření par lamentního ministerstva Doufá že vzdor různým překážkám s ni miž má co činit i bude inu možno jeSfě do konce tohoto roku dostá li své úloze Prozatím hospodaři li hodlá s ministerstvem úředni ckým jež v-e svém sestavení ne liší se valně od parlamentního ka binetu líeckova líiencrth vystří dá barona Pecka v úřade předně-' dy a ostatní ministři zůstanou už na oba ministry -krajany (''eskym ministrem krajanem bude dr Žá ček a německým rninistreiii-kraja- ncni stane se německý agrárník Ir Schreincr Dr Žáček byl do sud náměstkem předsedovým v poslanecké sněmovně IU'SK'0 Z Paříže do Petrohradu došla zprava ze velkokmzc Alexis strýc cara Mikuláše zemřel tam na zapálení plic Vclkokníže Ale xis narodil se roku 1H50 byl mlnd šíni hra Irem zesnulého cara Ale xandra III Po 21 let Stál V čee ruské námořní správy a za léta ta prováděl nejhorší korrupei n podřízení úřadníci jeho vydatné následovali příkladu svého před staveného Obrovské miliony jež Rusko vydalo na válečné loďstvo pohltil zhýralý vclkokníže a jeho čistí kumpáni A následek toho yl že ruské loďstvo v poslední válce x Japonskem utrpělo tuk strašlivou porážku Alexis byl po věs! nyní zalefníkeni a milenky své zasypával penězi a klenoty Jed nou vypískán bvl z jednoho dívit- IIíi v Petrohradě když přišel do něho ve společnost i své niaifresKy lisfé ehansonetky jež přímo tonu li v hlenotách O roku 1!)0Ó když musel se vzdáli námořní správy Ib-I trvale v Paříži kde ve vcsHé polcČlIOSti probíjel pcníe llll- irabané v Hušku Milion dollarový výprodej' nyní v plném proudu Spolehlivý obchod ' cx SE C3 'ítluli íuiw iiliriiiiiiii" 'áuiliv vvlilMitilwi ucnnítio lvA m — C3 velkém výprodeji zboží IíOiiíhvíIIc )ry Ooodn Co za hotové a ca o c= co jako nepřekonatelný biirKivin ' i ' I 1 se ziimiiiiiiiii zunu znozi vjsoae koupí jest na prodeji za 1 fenomenálně za které kdykoli zboží podobni' jsou zásoby zboží h jen mulu dne Výprodej bude trvati tak de prodáno Povšimněte bí našich cen v denních listech I Nezapomeňte: ZKUSTE HAYDEN'S NEJPRVE! Vipím - w u uj LOS # — J i - é v I K}ťf I W Spodní řádilo i r Jako o poslední vpíjí ve Hvótě mři ly rlo vpk niyHleí o koupí tak zvanélio "lacintf lio Hpodního prádltt" N cj) rod 1 1 várně ž ád n ó jiné než za které mů žeme rtiěít Mámo zásoby všech osvědče ných druhů od nejlepších vyra bitelů fleesova nó z přírodní vl ny merino vel bloudí srsti čisto jeranó vlny ovčí vlny a pod J I 50c 75c $100 $150 za dva kusy $100 $150 $200 $250 $300 až $500 za spodní prádlo spojené BH Hlothing go 15 i Douelas ul) Omaha Neb — V úterý tohoto týdne zemřel v nemocnici sv Josefa John Hcšliě ve stáří 41 roku Ve čtvrtek paclio- váll bllde Z polil obnlckého závodu pana F Jandy SO Toto vSeehno zboží dohromady cr 1 1 i 1 „ 1 v _íf1 t"J nonnoiy z jinycn zviUMimcn C3 C3 levné ceny - nabízeno bylo Tak ohromné éast muže byt ukazuna každého dlouho pokud zboží toto něhu- "jjj I Poštovní objednávky se ochotnS vyřizují — Uspokojení zaručeno J nu lvi u ji m~L£ W?P"osT ďnřJS OMAHA NejlepšíiJ Mužské oblelíy a zimníky kdykoliv irtdúvúny byly v Umaže u 101 Chlapecké zimníky a odčvy 3 xvlutnt rrudťjut V H 4