Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 18, 1908)
12 Nejlepší léky a lékárnické zboží XAJDKTK V NASlťlí lř KÁUNÁCÍI SCHAEFER'S CUT PRICE DRUQ STORES Uoh 15 ii l)outíliiít i ()w (W-W) -1 a N ulice Ho OihhIih Kub 10 a Chicago ) " ' ' V tomto obchodě obulotií Vím krajina' Tento týden prodáváTi Jos Němec Lepší hodnoty než kdekoliv jinde v oděvech svrchníeích střevících a čepicích pro muže a hochy za snížené ceny Mámo dohry výher kufrů a hrašen Přijďte ni prohlédnouti naše zásohy drive než koupíte Skvostný svrchník f 50 I 1 i 1316 William ulice i I i l 31 nebo tiiiilc-li koupili úvěrní lintiny jdéte říct NhIíoiihI tm ii k ii v O imizi Jejich pomůcky v tomto odboru jsou in- niviiji t'I in'' lli'l)iiť mohou poskytnonti vám drafty přímo do vŇťdi končin fint yn iHiuih-nO lv né ceny Mluvte vaším mateřským jazykem jitf-jtu ) panu Srcsi-ovi který mluví malíčky čcHky německy íriii''nihky italsky řecky muďur sky iilHky dánsky švédsky norvéž sky bebrcjky a čínsky On vám rád poskytne rtiúy jak máte ti fm rilittli pii WHÍli'" h Iii-Z Xrnmliíí vějte své pcniíi domu Přineste i nu butik a obdržíte Sprocentni certifikát na vaSo vklady pom-dite své [ictiíze v bezpečném místé a iin'cliti je v iibMiu iwu iumf při tom vydělávajíc Máte-li mnoho účti k plm-i-ní pnu'' mroM' vřete pravidelný řekový iiě"t lestliže jstfi uemcJi nikdy takový do voltu nám vysvětlili jeho výhody First National Bank of Omaha 13th and Farnam St Bezpečnostní sebránky v-v" a 1 0 OMAHA # § f-í'' PŘIJMiá se starší mm za kuchařku Dobrá mzda zaručenu Hlaste se hned Dotazy čiňte u C II Stillera Id h Hovvard St O mahu Neb lne l?' PŘIJME SE děvče na všeobecnou domácí práci Malá ro dina Hlaste se u SVoilsti-iii & Co 015 So 22 St 1 7k 1 tr PPONAJME SE f-knfi b dova na jižní B5 ulici 24 stop ňi-1 roká 81) stop dlouhá dvě poseho- dí Hodí se pro jakýkoliv podnik a po případě zřídila by e dle piVřni K doptání tl f V Kašpara na již 13 el 17-tř — PÉIJME SE první třídy zku Kná kuchařka k malé rodině Žádné praní žádná druhá práce ZvláStě velký plat Hlaste bc n pí A D Brandeis 500 tí 38 St 8tí tif' Piano 'Tpripht" velmi pěkného zvuku prodá Antonín Jíoubíéek učit"! hudby v é 120ó již 15 u) 15tf — 'Blázinec v prvním poschodí' je název výborné Samberkovy liry K"outovo a Trinerovo — ÍJÓ eentů kterou Dram Odbor Sokola Tyrše láh(v KyHi] ka]jfornský I{ÍCH nehraje v Hobotu dne 2M bstopa- Ijn„ y du v Kírn latm J Kašpara na vJn a ]i}i0vil) m mV má známý jižní B5 ili i JmJmoh klovla ta- h0htiI)Hký j( v Kaipar 1215 již to náleží k ncjpovetlenejsím ce- -j u]ipe jQff hkýrn veselohrám a olK-censtvo ši jí příjemní pobaví Ochotníci pil-! " Přenosy majetku pokud tý ní cvičí abv provedení hvio do-jki!v H krajanu byly na k'-na!é a každého uspokojilo Ve- J- A- ťmxťm Kel li di toho provedeno bude několik I htít & '''''"M ('"- Kr v klových výstupu Dlužno připo1"' hU"'k ' ( Vc-btonu v první menouti že Dram Odbor Tyrše se' I"''11- """ Vi1v " " u i „i r-„ lij n if ív ni mf ' t řiky e zpěvy "Mlsní kocouři jež provedena buď někdy v prosinci Hra tato s- velkým úspěchem pro vedena byla v pražikém přediněht íkérn divadle Tranii' a snad ne bylo ani jediného 1'ražana který na "Mlsné kocoury" neuvítid riřr Velký V'bér neilepšiho o- buvii za velmi mírné ceny najdete ti Antonina Bílka v ě 1210 jiní i:i ni tf DclirjQ starým Ěesi}az?ils3 jest leviti rhcuinatitu p kofttnici tymknutiny oďfe niny nipnutí svalů a b!a lot T klí i i pomocí PAIN-EXPELLER-U tfltc toho svyku i t !- Tif rln-Ksp lUt k vou na Uhvi!ce dutaac-t ad v kterckull líkárni lU 4)t poior ca padělky 21 a $0 CfQtA f AD RICMIřR 311 P—r i Yra Přijm!'- bitřl# !akoirb ittUtrch kd rin Kipn r itil i ďwtanl t tih-htnlrb O dfb tmmú duj Utt ti t tRnU i-5rt -— V pondělí tohoto týdne v ho diriáeli ranních zemřel 4 měsíce starý Theodor Rychlý na zápal plic v rukou své babičky pí Kroupo vé na jižní ló ulici Jeho rodinka zemřela před krátkým řaseni a tragický osud mladé paní vzbudil všude upřímný zájem l'ohívh od býval se pééí českého pnlirobníkll pana V fandy v úterý na kalo lieký hřbitov Olej babičce i dě dečkovi vyslovujeme llpříllllioll soustrast %}: ' Chcete-li se vydillžiti pe níze mi druhý moikvč na majetek navštivte mne v čísle pokoje 'Jl v budově 1'rvní Národní Banky I!e telefon BilíVJ J'řed týdiu ni vrátil se z ce st v pii ově a Minnesotě pan A Uyehlý zpět do Oiuaby a nastou pil opět místo a p V Kiiticla — Znamenitým požitkem pro ku řáky jest bez odporu oe doutník "DOIIEMÍAN' 0IKI které vyrá bí Anton Tříska é 2224 již 1G ul Čilá po nich poptávka svědčí nejlépe jaké oblibě výrobek tento h těší K dostání jnou re víech boxtincích í lékárnáeh Tel Jřed Ó41H tí V sobotu minulého týdne rá no zemřel krajan dohn 1'udil by dlící v '"ísle 1721 jižní 14 ulice ve stáří ti) roky 1'obřeb a hojné ho účastenství odbýval se v pon dělí tohoto týdne 1'ozústiilým pla tí naše upřímná soustrast 2V Dram Odbor Sokola Tyr'i sehraje v řobotu dne 28 listopad j večer v ríni p J V Kaépara vý bornou aktovku "Blázinec v prv ním poschodí" Výatupy a dobrá hudba 1 KV-i Sj"Z'bl čeilýeb prekbvterriích círk ví který v ut i m i Iv-h In-h oď býval se v Omaz- a So Omaze HÚěaMnili ne následující pánové J Dřen HopkinH Minii -J binka Tyndail S !) V l'okorný Silver Lak Mimi A Bárta Diibupie la K Molnář Braddock Pa„ 15 A Filipi Omaha Neb V Hlava tý Cedur Kapidrt la Josef Mi kšovwký ('uba Kíins V Míniber ť(r So Omaha V Novák Wahoo Neb C K Kdwards lathro[) Mo h ! V Scbwartz Omaha N'-b Vedle toho súéastnilo se sjí-zdu množství krajanů evane liekého vyznání fťj" Hořké vine Svobodovo luianzeiKa li iiuamsovi loi 2 bleok 12 Jirown i'ark :J2Ki -— Antonie Kuuelová a manžel Khi-oIíim" Špičkové n 1 v lot l( Koimtďiv druhý jříd if22') — Ve éiub lv Olinul ho týdr" zatčeni byli omažskoii policii II Mielinelovié a M Ilaziek obu na déjní žáci Ktiimy (ioiildmanové a-iiarrh-t!y Mí'-h'-!"vi-' yiéf Iivl jioue pro maličkost a také liry po svém zatčení b I propu štěn trjř' Od dnešního dne do vánoc dállie kilždéinil kd e II llí-i foto i'rafi)ati lu-t há 15 pudobi ti in cenu jednoho tuctu Klíčíme a dobrmi práci Naše ceny juni b né 1'nssitt Studm l-lli jitif 1 lilo - - John jYlikún udá 1 sou I [ rot Win!- ltd WorlH Co ?' dá tiábrdy ♦JHfXMi 1 klidijc h Mt (lii o t ii ru e b i tor-in d"t p-i!ečitl a -T le ! ! V "í Ik l tl j! iíI 1 1 ti-ti'tí je nd"iV ulinii I "Bllxlaec v prvním pa j ichcU" J DAlcv hry kterou e j hraj Drua 0Jkr 8okoU Tyt v iobotu dn 21 liitopida v i nt p i V Karara na Jii 13 ul Sá lové vviturv a dobrá hudbii ''' # # — — — — i d i?ií r-pu! ! ut i um j-' r i p--j(it irť I i I K M ! U ' ii C t Wrí! i4lt4)to)l "tf 1 n Mihli ř lit J i i- ( = t lijí ' ! - r r K'i i i %t v ? i y h lií RUD FIBINGER l:i)UÍ t i HpolLiillI Itvé sluby pii poiúdálll pleHU divadel koueertik atik UNIOVÁ HUDBA 2104 SOUTH Tkl Douoiah C640 tuf sta jsou William 1 liroatch u Wil liam I Kíerstead — 1'rancl a Vávra jsou saloníei "A number one" proto také vždy veliký je shon kdo na řízném mo ku Schlitovu si rád pochutná ten jen do hospody "u Snupee" zaví tá a kdo rád átof má trochu sil nější ten "u Šúupee" vždy najde to nejlepší a doutnUvy jaké kouří Mahomcd v ráji Franci a Vávra také tam mají a pakli néco přijde tobě k chuti tu nalezneš tam lecos dobrého k zakousnutí a ke všemu je tam stále vtip a Kmíeli že by to byl pro každého hřích kdo by v Omaze při návštěvě své nenavští vil kumpány tak veselé na rohu VI a William ul tf Krajan Karel Sabatu který jest u inéstii zaměstnán jako do blížitel pii pouličních Jirácích při pra v ujc svéé kozlí hody pro ssé přátely na oslavu vítězství de moknitís ve 'tátu Oslava bude prý konána dle nedělní l'ee řia 21 ii Oiiinini ul I'ude firý to skutečné "barbei-ue" a všichni pří lomní budou se mít jako v sedmém nebi To proto že byl zvolen pan Taft presidentem žc? lij" Nejlcpáí tvrdé uhlí Rock Springs a Illinois uhlí Rychlá služba Dobrá váha Čestné jed nání T F Swift Co č 1291 již 10 ul Telefony: Douglas 753 a Ind A 3753 10tf -- Do rod in v manželu Blaženy a dana Kolárových bydlící na 2 a William id přinesla por ba bička paní losefa S!ojrová silné ho chlapečku Podobné zachovala se v rodině Krantíšky a Kra utis ká Holuba bydlící v č ]il7 jižní 12 ul„ obdařivši je klučinou k [loinilov áni íratuliijeiiic! Z -i V ' 22 liber cukru za dollar káva od 2" do íióc libra thé od 50 do HOe libra ('ukr prodáváme za uvedenou cenu pouze těm kdo od nás koupí za dollar zboží — Moynne Tea Co 4'iti sev 10 ul Teí 2J4i ]' 214 Uk'i -- 1'odp Katolický Sokol chy stá se na ledčli HO prosince k vdirání dojemné divadelní hry "Černý kříž v lese" 'a divadlo to jíž d oVliéfší doby pilné eviél - „jot níei a Z" předem říci Že bude pěkné sehráno Výpravě hry luiď' věnována zvláštní pozornost J ' l'!'orokem povétrnoti na kti rýkoli den v roe ku přeilu stá- tí Se UílŽc Icjíždý kdož se přilllái si o nástěnný kalendář povétrno stí jejž zdarma svým příznivcům i uilá ' oáš v v bláši iiý lékárník na robu Id a Williams ul pan S A Beránek jako trž vla-i"Iiee!-ý ka lendář Si eiíiv a mnohé jiné 17 t f nntft turín n n iuMiu ijfuoií u iGoana í Střevíce pro chlapce do čísla Zl2 za 98c Střevíce pro holky do c 2l2 za 98c Ženské gumové střevíce írubbers) za 39c Mužské gumové střevíce (rubbers) za 49c Přezuvky (over-shoesi i i QQC Wm Vašák 2U jli 13 ul Onuhi Neb Českou uniovou holírnu FRANTA ju 1 2é pm I) Pra co prvt truly ČESKA I AMKIUCKÍ IIIM)MA KONCKHTNÍ I TANKČNÍ 9tm STREET fflWiii OMAHA NPb' -- Politování hodné neštěstí přihodilo se minulý pálek dopo ledne na iimúí jižní Bf ulici blíže Williams kdvž kru jun lames Kon valiu vozka u firmy M K Smilh Coiupany byl se svým povozem za kažen pouliční károu při čemž u Irpěl tuk vážných oninční že o jeho životě lékaři pochvbují Kon valiu přejížděl se svým povozem koleje pouliční dráhy a kára pro ti němu jedoucí nemohla již prý býti včas zastavena any koleje to ho dne byly skluzké Boranéný byl rychle dopraven do všeobecné ne mocníce kde dostalo se mu vše straniiého ošetření leč jak výše podotknuto lékaři obávají se nej horšího neboť bv la mu proražena lebeéní kost Konvalui je 27 rokíi stár oleem dvou dítek a členem hojné rozvětvené rodiny přiblížen ské Bydlí na í ul a Woolvvorth VELKÝ VÝPRODEJ TENTO TÝDEN v známém "Bargaín Storu" paní Aloisie Zelené iic2000 ženské kabáty všech barev za $850 ij 1250 ženské kabáty všech barev za $375 a $450 200 kusu koček ífurs) které se prodávají všude za )f250 u mne za $135 ''" žej-nké vlnčné punčochy nyní za 12XM Vlněné mužské punčochy za 25c Ženské 25eentové Cřleeee lined spodní prádlo Viyfi Mužské 50c fleeeelined spodní prádlo za 30c Delsk' spodní prádlo za 15 a 12l2C Černé a bílé viněné pletené šátky které se prodávaly za b5c nyní za 25c Mnoho dětských kabátu velmi lacino -- Chcete-li si vytaneovatí vykr meného krocana anebo pěkný zla tý prsten zavítejte na krocanovy posvícenský ples Bože Věrnost 'ii pádil éíslu 474 K C A V sobotu dne 21 listopadu v síni pana J V Kašpara Nejlepší tanečníci obdrží krocana a nejlepší taneénice zlatý prsten Sn posvíeeukýeh pb-sích dotyčného spolku bývá vždy ruš- lio a Veselo a nepoeh ybujem Že i tento vydaří se jak náleží Hudba p Koloiiehovn liude účinkovat a postará se aby to šlo "od podla hy" Bodejť' beZ oblIVV šléslí r II ku a zavítejte mi tento ples Vstupně 25c Začátek o H hodině — - Nejstarším n proto také nej oblíbenějším hostincem v éeské Pra z jest In- odporu hostinec ří zený po léta pp Slouprm a Krti mlem na rohu 14 a William ul Kdo V hoitilieÍ jieli jr%t t t V ! I jeď nou přijde jiodruhé zase neboť vždy dostane s inu znamenitého "štofu" a vzorné obsluhy Na ěe- Jill llilljí t f t é-rvý j-J"ý 'JftZÍSv ležák a co se týéis likrů a doutní ků tu dostarit to nejlojisí w boží v trhu neboť Sloup n Kru ml řádný "Šmejd" iiřkogpt tf Jako Uíždoročnč tak i letos nit Svlvetra uspořádají v-eiiii h( strovsloi( ini ri ldii Pedp So kolky Tyrš 1 v Mni panu 1 V Kašpara na yhA 1 I ulici Tento krále f)nil t ito b id' yvlUté jimavou ie Ioť připravuje se prk ll pllílioě id (eélill N"i'lllOíl!U' p- ď!ý kjl Vi iiii tui dost M d't -jne-'irt a ' lob ' i" v bubnv I k"l!i k lpi lu p I toliLMTuV rt lv 'l'!i'i (i r připrav no ji--! e 1 b (lki otVtVlt i pobaVÍ BOUTIN tlut roh Vkittuw Broušeni břitov za$16 Miiiiie svrclinik -m tuto cen který je sknliriié Ci Vn ký n nuele "cliilinclin iliintiili ani a fLidOII nikilc jinde Ifiilllllí se h je licjiiiivéjHÍll'1 itlillll — lil klllljein zlinjíí 111'clv vvslé ii puk ncpriiilávAiiic je jukn velké Iňce — uiifie 'lubríi po vét je pro nim přllií icnnmi ne ubvcliniii kiiili si ji ilintn jiíihoIichi Tyto svrclniiky jsou ílty I 'ilivělm kerxev iiiicIki z priiliovioi'lió ''" iotli llik'n v ísiiii (milšily Hk lilierivil sutílielii viiildil pmliíivkit ic velmi pěknělm ilnihu worslei] plvíový líinoe ii k'i'iOik'ivé dírky j'ill ilélílliy rililié l'íelilillěte si t ylu nvrelillf k V ll Senlile ' nm terilíl ll liiilťHiní jest jcdim ncjlepšleli kilyhv u liylo nikdy by- linou jícli nekoupili lext tu vliMté ilodr svri hnili rn rnMciií n jsine jisti 'v Imdete jim potěňeii ii i- plijilel' lise k iiAm pro přišlí svridilík sni-lio oblek HÍIoíviriAi Přední omaíští odcvnítl velmi (íčkné Přístup mají jiouze pozvaní hosté a proto hleďte si pozvánku v éas opatřit i Začátek v H hodin Vstupné 25c vf Kdo si chce poehuliialí na do brém h řízném pivečku likéru neh výteěii-m doutníku zajdíte do Nirodní Siné p V Filipa na 13 a William ul kde dostane s Vám té nejlepší wbsluhy Na skladé vý bér nejlemích tuzemských i írn portovaných vín všeho druhu ko řalek a doutníki Krásná míst nost pro jiořádání nebozí zábav a divadel Vše jest znoviizřízeno a vyhovnjo všem požadavkem 37tí Bles oblíbeného řádu Dobro míla é 11b ZČJU který minulou sobolu odbýval se v Sokolovně vydařil se velmi pěkné V-usten siví bylo velmi slušné a krátce po x hod rozproudila se zábava o pravdu srdečná Čéínkovnla lnul ba p St B Betovskýho á že kaž dému při ní bylo jak náleží do skoku nemusíme ani podotýkat Značný zájem vzbudilo losování o pěknou deku dovedné zhotovenou členkynémí řádu Šťastné číslo vytáhlo malé děvčátko manželu Vančurových a majitelem jeho byl p A Cechu známý český hodi nář na jižní Bk ul Po té opětně rovířil m taneční rej který za vý borné nálady protáhl se až do ho din ranních SBOR HVĚZDA NOVÉ rofiA Velkolepý Ples na Americké Posvícení vecivneK zo listopadu oki tkirui Mnh ulicemi Výlet uj t)rlm ji QtiirMirti lsturikýhti buile tíťinkoruri o vvl"oi"U úl mu iiua- iuřDn Vstiipaů 25 teatfi la otátek v 8 hod vever i Mašličkovy ples J "i uim 4 j Spolek sy Ltiditnly číslo 46 4 T První l Piří-dni Ji-dimi en Ami-iii kvi b ff" v siní p J V Kašpara nn jliul ll ulici J + na amer posvícení ve Čtvrtek 26 listopadu 1908 Kabli duna Jet Ibíiu by flneU tl oi uii!ikt "Í lluJtiHp Kiienii lov ličiiikaji J J :! k % 7 hod %eir llif VMr 21 eta fr - 4" X t 4 4 4 4 A t t t l 4 4 t 4 4 4 4 4 h h 4 4 4 4 K X í ♦ t U o U vu 1 i a i - : vSnovy Posvícenský Ples ti Lože Vfirnost v sobotu 21 listopadu 1908 T ti pil I V Mlh I i ' ( ' nl ' #n „i ji4 t kit 4 Kl i X p l p-Ui i) w T Cny pro nUp4l tncCnlly IWMMR - Dle všech známek podobá ho tonm že pan Ant Kolovrátek známý koešník z jižní 10 ul Dm proti Ilcr Crand hotelu) ne dostane zpět kožešinové žensko živňtky jež mu byly asi před 14 dny ukradeny Tajní policisté sledovali zloděje do Sioiu City la odkud byly kufry zaslány do St Paul Minu a tam se stopa kuťríi i zlodějů ztratila -lak zná mo pan Kolovrátek slíbil odměnu 1200 na vypátrání ukradeného zboží jež sí cení v obnosu 11200 - V úterý minulého týdne by la zahájena oprava na střeše zdej ší poštovní budovy která proveď--na bude nákladem WW) řletftfl noM yruk iwij 'P'" ' - MIUCIHI 10 1111 XV II) H' dkjÍÍ% jtk Munítn lí přilit ňdklíflejt a di-jt tái iřiz7ifniiibitl br-jl il kucn-h ecikcho nptíku a cEcny 1248 Bo 13tb 8t„ Omaha Neb Jos Vopálka řezník a uzenář mi {% ti AVillinni ul ToL Ed 7241 M4 v zaaobfi vždy nejlepil rýbSr ír utvělio mana vkiho druhu jakož { rýtuť nýcb vvrobkfl uxenAřikyrb Kupt o nélio na tkouíku a ujiifujcme vi i podrubA jířljduto uin DOBY C 86 J í D f iA i i in ok — - v Sokolovně na 13 ul 1 u a o l 1 1 u u a a v ' ' ' w ♦ r i 4 Západu č474 4 v lín! p J V Kaipin 4 X h h 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4